Shark STEAM & SCRUB S7001 / S7005 / QM7003QST / QM7003QPL / QM7003QNV / QM7003QCM - bruksanvisning

Innhold

1 KOM I GANG
2 MONTERE DIN STEAM & SCRUB
3 BRUKE DIN STEAM & SCRUB
4 INTELLIGENT DAMPKONTROLL
5 VEDLIKEHOLDE DIN STEAM & SCRUB
6 FEILSØKING
7 FAQ
- 7.1 Kan jeg bruke steammoppen på tepper?
- 7.2 Hvilke overflater kan jeg bruke steammoppen på?
8 VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER
9 Referanser
10 Last ned manual
11 På andre språk

KOM I GANG

Når du monterer dampmoppen din, kan det være litt vann i eller rundt vanntanken. Dette er fordi vi tester alle dampmoppene våre før du kjøper dem, slik at du får en Shark' Steam & Scrub-dampmopp av høy kvalitet.

Håndtak til dampmopp
Hurtigutløsende ledningsholder
Dampmopphus
Moppehode
Lokk til vanntank
Modusknapp
Dirt Grip myke skrubbeputer

*Bildet som vises her er kun for illustrasjonsformål og kan endres.

MONTERE DIN STEAM & SCRUB

MONTERING AV DAMPPUMPE

Sett mopphåndtaket inn i dampmopphuset til det klikker på plass. (fig. 1)
For å feste Dirt Grip Soft Scrub Pads (Dirt Grip myke skrubbeputer), plasser BEGGE putene flatt på gulvet med plastringene vendt opp. Juster hakket på de roterende skivene på undersiden av mopphodet med plastringene på putene, og senk deretter mopphodet forsiktig ned på putene, og trykk til putene er festet. (fig. 2)
For å åpne vanntanken, trekk lokket ned. (fig. 3).
Bruk påfyllingskolben til å helle destillert vann i tanken (fig. 4). Pass på at du ikke overskrider Max Fill-linjen. Når du er ferdig, lukker du tanklokket godt.

BRUKE DIN STEAM & SCRUB

MERK: For å forlenge levetiden til dampmoppen din, anbefaler vi å bruke destillert vann.
MERK: Feie eller støvsug gulvene før du rengjør dem med dampmoppen.

Kontroller at begge putene er riktig installert før bruk.
Vri hurtigutløserledningsholderen for å pakke ut strømledningen helt (fig. 5). Koble til et strømuttak.
Når den først er koblet til, vil enheten være i standby-modus. De 3 innstillingslampene under modusknappen blinker for å indikere standby-modus.
For å velge dampmodus, trykk på modusknappen én gang for LIGHT (LETT), to ganger for NORMAL eller 3 ganger for DEEP (DYP) (fig. 6). Når modusen er valgt, vipper du håndtaket ned for å aktivere de roterende putene (fig. 7).
TIPS: Hvis håndtaket ikke er tilbakelent, kan modusvalget gå ut og putene vil ikke spinne.
TIPS: Når du rengjør i nærheten av fotlister, kanter eller møbler, kan du føle en liten trekk fra enheten som kommer i kontakt med disse overflatene. Dette er normalt og ikke en grunn til bekymring.

Mopper med en bevegelse fremover og bakover.
Når du er ferdig med å moppe, trykker du på modusknappen. De blå innstillingslampene vil blinke, noe som indikerer at enheten er i standby-modus. Når du er i standby-modus, løfter du håndtaket for å bringe dampmoppen tilbake til oppreist stilling og koble fra enheten.
Når putene er helt avkjølt, fjern dem ved å trekke dem av skivene.
Når vanntanken er tom, vil enheten slutte å produsere damp. Pass på at enheten er koblet fra før du fyller på vanntanken.

MERK: Vent 2 til 3 minutter til dampmoppen er avkjølt før du fjerner Dirt Grip-putene. La ALDRI dampmoppen stå med fuktige eller våte Dirt Grip-puter på gulvet over lengre tid.
*Bildet som vises her er kun for illustrasjonsformål og kan endres.

INTELLIGENT DAMPKONTROLL

Shark' Steam & Scrub-dampmoppen har 3 unike Intelligent Steam Control-innstillinger, slik at du kan velge den ideelle mengden damp som skal brukes for hver rengjøringsoppgave. I NORMAL-modus vil putene spinne raskere og mer damp vil produseres enn i LIGHT-modus. I DEEP-modus vil putene spinne raskest og maksimal mengde damp vil produseres. Se nedenfor for tips om når du skal bruke hver innstilling.

INNSTILLING	IDEELL FOR DISSE LUKKEDE OVERFLATENE	ANBEFALT BRUK
LIGHT (LETT)	Laminat Tregulv Vinyl	Rengjøring av delikate overflater Lett rengjøring og støvtørking Løsne og løfte lett smuss
NORMAL	Marmor Fliser Stein	Grunnleggende, daglig rengjøring Rengjøring av store områder Rengjøring av områder med moderat og mye trafikk
DEEP (DYP)	Marmor Fliser Stein	Nå vanskelig tilgjengelige overflater Tøff rengjøring og fjerning av fastsittende søl og flekker Dyp rengjøring av områder med mye trafikk Skjære gjennom kraftig smuss og skitt Desinfisere* gulv

FOR Å DESINFISERE*:

Fest rene Dirt Grip@ Soft Scrub Pads (Dirt Grip@ myke skrubbeputer) til skrubbemopphodet.
Koble til enheten, vipp mopphåndtaket ned og trykk på modusknappen for å velge DEEP (DYP)-innstillingen. Putene vil da begynne å spinne.
Vent 30 sekunder til enheten begynner å produsere damp.
Begynn å moppe med en bevegelse fremover og bakover på en passende forseglet hard gulvoverflate. Etter tre minutter vil enheten din være klar til å desinfisere.
Ved hjelp av en bevegelse fremover og bakover, flytt mopphodet sakte og jevnt over området som skal desinfiseres mens du bruker kontinuerlig nedadgående trykk. Gjenta sakte minst 15 ganger.
*Saniteringsstudier ble utført under kontrollerte testforhold. Husholdningsforhold og resultater kan variere. Med moppehodet i DEEP (DYP)-modus.

VEDLIKEHOLDE DIN STEAM & SCRUB

ETTER BRUK OG OPPBEVARING

Trykk på modusknappen til innstillingslampene nedenfor begynner å blinke, noe som indikerer at du er i standby-modus. Koble ledningen fra stikkontakten og plasser dampmoppen i oppreist stilling. La den kjøle seg ned (fig. 8).
Når putene er helt avkjølt, fjern dem ved å trekke dem av skivene. (fig. 9).
Etter at enheten er avkjølt og dampen er sluppet ut, tømmer du vanntanken før du oppbevarer den. Åpne tanklokket og hell vannet ut i en vask eller et badekar. Når alt vannet er drenert ut, lukker du lokket.
For å oppbevare dampmoppen, vent til den er avkjølt og dampen er sluppet ut. Oppbevar dampmoppen på et tørt, beskyttet område til neste bruk.

VEDLIKEHOLDSINSTRUKSJONER FOR DIRT GRIPS MYKE SKRUBBEPUTER
Vedlikehold
Maskinvask Dirt Grip Soft Scrub Pads (Dirt Grip myke skrubbeputer) separat med varmt vann med flytende vaskemiddel.
BRUK ALDRI BLEKEMIDDEL, VASKEMIDDEL I PULVERFORM ELLER TØYMYKNERE da de kan skade Dirt Grip Soft Scrub Pads (Dirt Grip myke skrubbeputer) eller etterlate et belegg som vil redusere rengjøringsytelsen og absorberingsevnen. Dirt Grip Soft Scrub Pads (Dirt Grip myke skrubbeputer) bør tørkes på snor eller i tørketrommel på lav innstilling, da dette vil forlenge levetiden til mikrofiberstoffet (fig. 10).
Løse fibre kan indikere slitasje på mikrofiberstoffet. IKKE trekk i de løse fibrene, da dette kan føre til at vevet går opp. Bare klipp de løse fibrene med saks (fig. 11).

Erstatningsputer for Dirt Grip Soft Scrub
For best rengjøringsresultat anbefaler vi å bytte ut Dirt Grip Soft Scrub Pads (Dirt Grip myke skrubbeputer) hver 3. til 4. måned etter normal bruk. Som med ethvert stoff, kan smusspartikler, fett, friksjon og gjentatt vask føre til at fibrene brytes ned, og du kan merke en økning i innsatsen som trengs for å skyve eller trekke moppen.
Du kan kjøpe erstatnings Dirt Grip Soft Scrub Pads (Dirt Grip myke skrubbeputer) og annet tilbehør ved å besøke sharkclean.com.

*Merk: Hurtigveiledningen din viser tilbehøret som følger med modellen din. Bildene som vises her er kun for illustrasjonsformål og kan endres.

FEILSØKING

PROBLEM	MULIGE ÅRSAKER OG LØSNINGER
Steammoppen produserer ikke damp	Steammoppen må være ordentlig koblet til en stikkontakt. Sjekk sikringen eller strømbryteren, eller prøv en annen stikkontakt. Kontroller at vanntanken er full, at enheten er koblet til, og at modusknappen lyser. Hvis innstillingslysene er slått av, kan du prøve en annen stikkontakt. Hvis innstillingslysene blinker, trykker du på modusknappen for å velge en dampinnstilling. Hvis innstillingslysene lyser konstant, venter du i 30 sekunder til enheten er varm. Hvis steammoppen fortsatt ikke produserer damp etter å ha fulgt trinnene ovenfor, kontakter du et servicesenter.
Steammoppen produserer periodisk damp	Dette er normalt. For mer jevn damp velger du NORMAL-innstillingen. Pass også på at vanntanken er full.
Jeg kan ikke velge en dampinnstilling	Kontroller at steammoppen er koblet til og at innstillingslysene blinker. Hvis steammoppen produserer damp, men innstillingslysene er slått av, kontakter du et servicesenter.
Gulv er uklare, stripete eller flekkete etter damping	Dirt Grip@ Soft Scrub Pads kan være skitne. Sett på et rent sett med pads. Hvis du vasket Dirt Grip Soft Scrub Pads med pulvervaskemiddel, kan de være skadet og må skiftes ut. På grunn av akkumulert såpe- eller fettrester, kan det hende at gulvet må rengjøres flere ganger med Steam Mop. Et mer gjenstridig tilfelle kan kreve at du skyller gulvet med en blanding av en del eddik og to deler vann* (men IKKE ha rengjøringsmiddel i steammoppens vanntank.) *Vennligst se gulvprodusentens bruks- og vedlikeholdsinstruksjoner før du bruker rengjøringsprodukter eller løsninger.
Det er vanskelig å skyve eller trekke moppen	Det kan være vanskelig å skyve eller trekke moppen hvis Dirt Grip Soft Scrub Pads ikke er våte nok. Det skal bli lettere å flytte moppen over gulvet etter at den har gått i noen minutter. Overdrevent skitne pads kan også gjøre det vanskeligere å skyve eller trekke moppen. Vi anbefaler å bruke rene pads.
Roterende skiver snurrer ikke eller vingler	Steammoppen kan være i oppreist stilling. Vipp håndtaket ned for å bruke moppen. Dirt Grip Soft Scrub Pads er kanskje ikke sentrert. Slå av strømmen, koble fra steammoppen, vent noen øyeblikk til padsene er avkjølt, og installer deretter Dirt Grip Soft Scrub Pads på nytt.
Steammoppen vibrerer eller vingler	Dirt Grip Soft Scrub Pads er ikke sentrert på de roterende skivene. Slå av strømmen og koble fra enheten, og vent til padsene er avkjølt. Følg instruksjonene i delen Montering av damp- og skrubb for å installere padsene på nytt.
Steammoppen slår seg av av seg selv	Hvis steammoppen slår seg av under bruk, må den sannsynligvis kjøles ned. Utfør følgende trinn før du starter rengjøringen på nytt: Slå av steammoppen, koble den fra, og fjern padsene. La enheten kjøle seg ned i minst 30 minutter. Installer padsene på nytt. Koble til steammoppen, velg en dampmodus og begynn rengjøringen.

FAQ

SPØRSMÅL	SVAR
Kan jeg bruke steammoppen på tepper?	Nei, steammoppen er ikke designet for rengjøring av tepper.
Hvilke overflater kan jeg bruke steammoppen på?	Steammoppen er designet for bruk på alle forseglede harde gulvoverflater. Vi anbefaler at du først tester et isolert område av gulvoverflaten som skal rengjøres, samt gjennomgår bruks- og vedlikeholdsinstruksjonene fra gulvprodusenten. A IKKE bruk på lær, vokspolert møbler, syntetiske stoffer, fløyel eller andre delikate, dampfølsomme materialer. MERK: På overflater behandlet med voks og på noen uvoksede gulv, kan glansen fjernes av varmen eller dampvirkningen fra enheten. Test et isolert område av gulvet først for å se om glansen påvirkes.
Kan jeg ha noe annet enn vann i vanntanken til steammoppen?	IKKE tilsett rengjøringsmidler, eddik, parfymerte parfymer, oljer eller andre kjemikalier i vannet som brukes i dette apparatet, da dette kan skade enheten eller gjøre den utrygg å bruke. Vi anbefaler å bruke destillert vann i steammoppen.

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER

Les denne bruksanvisningen nøye før du bruker enheten, og ta vare på den for fremtidig bruk.

LES NØYE FØR BRUK
KUN FOR HUSHOLDNINGSBRUK
Denne dampmoppen har en polarisert støpsel (én kontakt er bredere enn den andre). Som en sikkerhetsfunksjon passer denne støpselen bare én vei inn i et polarisert uttak. Hvis støpselet ikke passer helt i uttaket, snu støpselet. Hvis den fortsatt ikke passer, kontakt en kvalifisert elektriker. IKKE forsøk å omgå denne sikkerhetsfunksjonen. Det anbefales ikke å bruke en skjøteledning sammen med dette produktet.

FOR Å REDUSERE RISIKOEN FOR BRANN, ELEKTRISK STØT ELLER SKADE:

GENERELLE ADVARSLER
NÅR DU BRUKER DIN SHARK STEAM & SCRUB, BØR GRUNNLEGGENDE SIKKERHETSTILTAK ALLTID FØLGES, INKLUDERT FØLGENDE:

IKKE la dampmoppen stå uten tilsyn når den er koblet til. Koble ALLTID strømledningen fra stikkontakten når den ikke er i bruk og før service.
IKKE bruk med skadet ledning eller støpsel. Hvis dampmoppen ikke fungerer som den skal, eller har blitt mistet, skadet, etterlatt utendørs eller mistet i vann, kontakt et servicesenter. Feil montering eller reparasjon kan føre til fare for elektrisk støt eller skade når dampmoppen brukes.
For å beskytte mot fare for elektrisk støt, IKKE senk dampmoppen i vann eller andre væsker.
IKKE håndter støpselet eller dampmoppen med våte hender, eller bruk den uten å bruke sko.
IKKE trekk eller bær etter ledningen, bruk ledningen som et håndtak, lukk en dør over ledningen eller trekk ledningen rundt skarpe kanter eller hjørner. IKKE kjør dampmoppen over ledningen. Hold ledningen unna oppvarmede overflater.
IKKE koble fra ved å trekke i strømledningen. For å koble fra, ta tak i støpselet, ikke strømledningen. IKKE bruk skjøteledninger eller stikkontakter med utilstrekkelig strømførende kapasitet.
Koble fra før service.
Sørg ALLTID for at dampmoppen er FRAKOBLET når den ikke er i bruk.
Fyll ALDRI dampmoppen eller fest moppehodet når dampmoppen er koblet til en stikkontakt. Koble fra stikkontakten og la den avkjøles før du fyller moppen, eller fester eller fjerner hodet.
Når du rengjør utsiden av dampmoppen, koble strømledningen fra stikkontakten og rengjør dampmoppen med en tørr eller fuktig klut. IKKE hell vann eller bruk alkohol, benzen eller malingstynner på dampmoppen.
For å unngå overbelastning av kretsen, IKKE bruk en annen enhet på samme stikkontakt (krets) som dampmoppen.
For å unngå skåldingsskader, koble ALLTID fra og la dampmoppen avkjøles før du fjerner eller skifter moppehoder, tilbehør eller Dirt Grip@ -puter.

BRUKSADVARSLER

Når den er i bruk, må du ALDRI snu dampmoppen på siden eller rette damp mot mennesker, kjæledyr eller planter.
Bruk systemet bare til det tiltenkte formålet.
IKKE bruk til romoppvarming.
IKKE bruk utendørs.
IKKE la dampmoppen brukes av barn. Nøye tilsyn er nødvendig når den brukes i nærheten av barn, kjæledyr eller planter.
Bruk bare som beskrevet i denne brukerhåndboken.
Bruk bare produsentens anbefalte tilbehør.
IKKE putt gjenstander inn i dampdysens åpninger. Avbryt bruken hvis dampdysen er blokkert.
IKKE legg hender eller føtter under dampmoppen. Den blir veldig varm.
Bruk KUN på flate, horisontale overflater. IKKE bruk på vegger, benker eller vinduer.
IKKE bruk på lær, vokspolerte møbler, syntetiske stoffer, fløyel eller andre ømfintlige, dampfølsomme materialer.
IKKE tilsett rengjøringsmidler, parfymer, oljer eller andre kjemikalier til vannet som brukes i dampmoppen, da dette kan skade den eller gjøre den utrygg å bruke. Hvis du bor i et område med hardt vann, anbefaler vi at du bruker destillert vann i dampmoppen.
La ALDRI Dirt Grip@ -putene ligge på ett sted mens du bruker eller oppbevarer dem over lengre tid, da dette kan skade overflatene dine.
Du kan løsne Dirt Grip@ -putene etter at du har koblet fra dampmoppen og latt den avkjøles.
Ekstrem forsiktighet bør utvises ved bruk av dampmoppen til å rengjøre trapper.
Bruk ALDRI dampmoppen uten at Dirt Grip@ -putene er festet.
Hold arbeidsområdet godt opplyst.
Oppbevar dampmoppen innendørs på et kjølig, tørt sted.
Hold hår, løse klær, fingre og alle kroppsdeler unna åpninger og bevegelige deler.
IKKE bær dampmoppen mens den er i bruk.
Dampen som slippes ut fra dampmoppen er veldig varm og kan forårsake skålding. Vær forsiktig når du bruker dampmoppen.
IKKE bruk på ubehandlet tre eller uglaserte keramiske gulv. På overflater som er behandlet med voks og på noen uvoksede gulv, kan glansen fjernes av varmen og dampvirkningen.
Test ALLTID et isolert område av overflaten som skal rengjøres før du fortsetter. Vi anbefaler også at du sjekker bruks- og vedlikeholdsinstruksjonene fra gulvprodusenten.
IKKE skrubb ett område over lengre tid.
IKKE bruk dampmoppen uten å feste Dirt Grip@ -putene og tilsette vann i vanntanken. Når du bruker dampmoppen for første gang, kan det ta lengre tid enn de normale 30 sekundene før den begynner å dampe.
IKKE bruk på ubehandlet tre eller uglaserte keramiske gulv. På overflater som er behandlet med voks og på noen uvoksede gulv, kan glansen fjernes av varmen og dampvirkningen. Test et isolert område av overflaten som skal rengjøres før du fortsetter.
Sjekk bruks- og vedlikeholdsinstruksjonene fra gulvprodusenten.
For å forlenge levetiden til dampmoppen, anbefaler vi at du bruker destillert vann. Tilsett KUN vann i tanken. Kjemikalier eller rengjøringsmidler (inkludert eddik) kan skade dampmoppen og kan være utrygge for deg og familien din.

LES ALLE INSTRUKSJONER FØR BRUK
TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE

TEKNISKE SPESIFIKASJONER: Spenning: 120 V, 60 Hz

MERK: For å sikre høyest mulig standard for renoverte produkter, blir alle enheter grundig inspisert som en del av prosessen. For dette produktet kan vann brukes under renoveringsprosessen, og derfor kan du merke kondens i vannreservoaret. Det anbefales å skylle vannreservoaret med ferskvann før første gangs bruk.