SONY CDX-G1050U - Leitor de Disco Compacto FM/AM - Instalação e Ligações
- 1 Precauções
- 2 Lista de peças
- 3 Exemplo de ligação
- 4 Diagrama de ligações
- 5 Notas sobre a ligação das colunas
- 6 Precauções
- 7 Exemplo de montagem
- 8 Aviso se a ignição do seu carro não tiver posição ACC
- 9 Substituição do fusível
- 10 Diagrama de ligação da alimentação
- 11 Descarregar manual
- 12 Em Outros Idiomas

Precauções
- Esta unidade foi concebida apenas para funcionamento com terra negativo (massa) de 12 V CC.
- Não coloque os cabos por baixo de um parafuso ou presos em peças móveis (por exemplo, calhas do assento).
- Antes de efetuar as ligações, desligue a ignição do carro para evitar curto-circuitos.
- Ligue o cabo de alimentação
à unidade e às colunas antes de o ligar ao conector de alimentação auxiliar. - Passe todos os cabos de terra (massa) para um ponto de terra (massa) comum.
- Certifique-se de que isola todos os cabos soltos não ligados com fita isoladora por motivos de segurança.
Notas sobre o cabo de alimentação (amarelo)
- Ao ligar esta unidade em combinação com outros componentes estéreo, a classificação do circuito do carro ligado deve ser superior à soma do fusível de cada componente.
- Quando nenhum circuito do carro tiver uma classificação suficientemente alta, ligue a unidade diretamente à bateria.
Lista de peças
Fig.1

- Os números na lista correspondem aos das instruções.
- O suporte
e o colar de proteção
estão fixados à unidade antes do envio. Antes de montar a unidade, utilize as chaves de libertação
para remover o suporte
da unidade. Para obter mais informações, consulte "Remoção do colar de proteção e do suporte (
)" no verso da folha. - Guarde as chaves de libertação
para utilização futura, uma vez que também são necessárias se remover a unidade do seu carro.
Manuseie o suporte
com cuidado para evitar ferir os dedos.
Exemplo de ligação
Fig.2
Ligação fácil do subwoofer (
-C)
Pode utilizar um subwoofer sem um amplificador de potência quando este estiver ligado a um cabo de coluna traseira.
Nota: Certifique-se de que liga um subwoofer de 4 - 8 ohm. Não ligue uma coluna ao outro cabo da coluna traseira.
* Não ligue uma coluna nesta ligação.
Notas:
- Certifique-se de que liga o cabo de terra (massa) antes de ligar o amplificador.
- O alarme só soará se o amplificador incorporado for utilizado.
Diagrama de ligações
(Fig.3)

Se tiver uma antena elétrica sem uma caixa de relés, ligar esta unidade com o cabo de alimentação fornecido
pode danificar a antena.
Notas sobre os cabos de controlo e de alimentação
- O cabo REM OUT (azul/branco às riscas) fornece +12 V CC quando liga a unidade.
- Ao utilizar um amplificador de potência opcional, ligue o cabo REM OUT (azul/branco às riscas) ou o cabo de alimentação do acessório (vermelho) à sua entrada AMP REMOTE IN.
- Quando o seu carro tiver uma antena FM/AM incorporada no vidro traseiro/lateral, ligue o cabo REM OUT (azul/branco às riscas) ou o cabo de alimentação do acessório (vermelho) ao terminal de alimentação do amplificador da antena existente. Para obter mais informações, consulte o seu concessionário.
- Uma antena elétrica sem uma caixa de relés não pode ser utilizada com esta unidade.
Ligação de retenção de memória
Quando o cabo de entrada de alimentação amarelo está ligado, a alimentação será sempre fornecida ao circuito de memória, mesmo quando a ignição está desligada.
Notas sobre a ligação das colunas
- Antes de ligar as colunas, desligue a unidade.
- Utilize colunas com uma impedância de 4 a 8 ohms e com capacidades de manuseamento de potência adequadas para evitar danos.
- Não ligue os terminais das colunas ao chassis do carro, nem ligue os terminais das colunas direitas aos da coluna esquerda.
- Não ligue o cabo de terra (massa) desta unidade ao terminal negativo (–) da coluna.
- Não tente ligar as colunas em paralelo.
- Ligue apenas colunas passivas. Ligar colunas ativas (com amplificadores incorporados) aos terminais das colunas pode danificar a unidade.
- Para evitar um mau funcionamento, não utilize os cabos de colunas incorporados instalados no seu carro se a unidade partilhar um cabo negativo (–) comum para as colunas direita e esquerda.
- Não ligue os cabos das colunas da unidade uns aos outros.
Precauções
- Escolha cuidadosamente o local de instalação para que a unidade não interfira com as operações de condução normais.
- Evite instalar a unidade em áreas sujeitas a poeira, sujidade, vibração excessiva ou temperaturas elevadas, como sob luz solar direta ou perto de condutas de aquecimento.
- Utilize apenas o hardware de montagem fornecido para uma instalação segura e protegida.
Ajuste do ângulo de montagem
Ajuste o ângulo de montagem para menos de 45°.
Remoção do colar de proteção e do suporte
(Fig.4)

Antes de instalar a unidade, remova o colar de proteção
e o suporte
da unidade.
- Remova o colar de proteção
.
Aperte ambas as extremidades do colar de proteção
, e puxe-o para fora. - Remova o suporte
.
Insira ambas as chaves de libertação
em conjunto entre a unidade e o suporte
até encaixarem.
Puxe o suporte
para baixo e, em seguida, puxe a unidade para cima para separar.
Exemplo de montagem
(Fig.5)

Instalação no painel de instrumentos
Notas:
- Antes de instalar, certifique-se de que os encaixes em ambos os lados do suporte
estão dobrados para dentro 2 mm (3/32 pol.). Se os encaixes estiverem direitos ou dobrados para fora, a unidade não será instalada de forma segura e poderá saltar para fora (
). - Dobre estas garras para fora para um ajuste firme, se necessário (
). - Certifique-se de que os 4 encaixes no colar de proteção
estão devidamente encaixados nas ranhuras da unidade (
).
Montagem da unidade num carro japonês
(Fig.6)

Poderá não ser possível instalar esta unidade em algumas marcas de carros japoneses. Nesse caso, consulte o seu concessionário Sony.
Nota: Para evitar o mau funcionamento, instale apenas com os parafusos fornecidos
.
Como remover e fixar o painel frontal
(Fig.7)

Antes de instalar a unidade, remova o painel frontal.
Para remover
Antes de remover o painel frontal, certifique-se de que prime e mantém premido OFF (desligar). Prima o botão de libertação do painel frontal e puxe-o para si.
Para fixar
Encaixe a peça
do painel frontal com a peça
da unidade, conforme ilustrado, e empurre o lado esquerdo para a posição até encaixar.
Aviso se a ignição do seu carro não tiver posição ACC
Certifique-se de que define a função Auto Off (desligar automático). Para obter mais informações, consulte as Instruções de funcionamento fornecidas.
A unidade desligar-se-á completa e automaticamente no tempo definido após a unidade ser desligada, o que evita o consumo da bateria.
Se não definir a função Auto Off (desligar automático), prima e mantenha premido OFF (desligar) até o visor desaparecer sempre que desligar a ignição.
Substituição do fusível
(Fig.8)

Ao substituir o fusível, certifique-se de que utiliza um que corresponda à classificação de amperagem indicada no fusível original. Se o fusível queimar, verifique a ligação de alimentação e substitua o fusível. Se o fusível queimar novamente após a substituição, poderá haver um mau funcionamento interno. Nesse caso, consulte o seu concessionário Sony mais próximo.
Diagrama de ligação da alimentação
(Fig.9)

O conector de alimentação auxiliar pode variar consoante o carro. Verifique o diagrama do conector de alimentação auxiliar do seu carro para se certificar de que as ligações correspondem corretamente. Existem três tipos básicos (
,
,
). Poderá ter de trocar as posições dos cabos vermelho e amarelo no cabo de ligação da alimentação do rádio do carro.
Depois de corresponder as ligações e trocar os cabos de alimentação corretamente, ligue a unidade à alimentação do carro. Se tiver alguma dúvida ou problema ao ligar a sua unidade que não esteja abordado neste manual, consulte o concessionário automóvel.

Descarregar manual
Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.
Descarregar SONY CDX-G1050U - Leitor de Disco Compacto FM/AM - Instalação e Ligações
à unidade e às colunas antes de o ligar ao conector de alimentação auxiliar.
estão fixados à unidade antes do envio. Antes de montar a unidade, utilize as chaves de libertação
para remover o suporte
)" no verso da folha.
para utilização futura, uma vez que também são necessárias se remover a unidade do seu carro.
Insira ambas as chaves de libertação
em conjunto entre a unidade e o suporte
Puxe o suporte
).
).
estão devidamente encaixados nas ranhuras da unidade (
).