Manual da Série MC do Motorola TALKABOUT KEM-ML36100

Botões de Controlo

Guia do Ecrã

- Indicador da Bateria

- Filtragem de Ruído

- Indicador de Potência do Canal

- Mãos-Livres (VOX)

- Bloqueio

- Tom de Confirmação de Conversa (Roger Beep)

- Procurar

Começar

Instalar as Pilhas

Cada rádio pode usar 1 bateria recarregável NiMH ou 3 pilhas alcalinas AA e emite um sinal sonoro quando as pilhas estão fracas.

Instalar a Bateria Recarregável NiMH

1. Desligue o rádio.
2. Com a parte de trás do rádio virada para si, levante a patilha da tampa da bateria e retire a tampa.
3. Retire a bateria da embalagem de plástico transparente (não desmonte nem desembrulhe a bateria).
4. Insira a bateria NiMH com o diagrama virado para si.
5. Volte a colocar a tampa da bateria e pressione para fixar.

Instalar as Três Pilhas Alcalinas AA

1. Desligue o rádio.
2. Com a parte de trás do rádio virada para si, levante a patilha da tampa da bateria e retire a tampa.
3. Insira as três pilhas alcalinas AA com a polaridade + e - conforme mostrado no interior.
4. Volte a colocar a tampa da bateria e pressione para fixar.

Indicador da Bateria do Rádio

O ícone da bateria do rádio mostra o nível de carga da bateria, de cheia a vazia . Quando o rádio tem um segmento restante, o rádio emite um sinal sonoro periodicamente ou após libertar (Alerta de Bateria Fraca).

Remover a Bateria NiMH (Acessório Opcional)

1. Desligue o rádio.
2. Com a parte de trás do rádio virada para si, levante a patilha da bateria para soltar a tampa da bateria e retire a tampa.
3. Remova cuidadosamente a bateria NiMH.
4. Volte a colocar a tampa da bateria e pressione para fixar.

Remover as Três Pilhas AA

1. Desligue o rádio.
2. Com a parte de trás do rádio virada para si, levante a patilha da bateria para soltar a tampa da bateria e retire a tampa.
3. Remova cuidadosamente cada pilha, retirando cada pilha individualmente.
4. Volte a colocar a tampa da bateria e pressione para fixar.

Notas

• Tenha cuidado ao remover as pilhas NiMH ou AA. Não use ferramentas afiadas ou condutoras para remover nenhuma destas pilhas.
• Remova as pilhas antes de guardar o seu rádio por longos períodos de tempo. As pilhas corroem com o tempo e podem causar danos permanentes ao seu rádio.

Usar o Carregador de Bateria

O carregador de bateria oferece conveniência de carregamento "drop-in" (inserir) para baterias NiMH e pode ser colocado em qualquer superfície plana, como uma secretária ou bancada de trabalho. Carregue a bateria NiMH durante a noite (pelo menos 16 horas) antes de usá-la pela primeira vez. Após o carregamento inicial, uma bateria vazia é totalmente carregada em 14 horas.

1. Siga os passos acima para instalar uma Bateria NiMH.
2. Ligue o cabo de alimentação CA à tomada no suporte de mesa.
3. Ligue a fonte de alimentação CA a uma tomada de parede padrão.
4. Com um rádio virado para a frente, deslize-o para um dos compartimentos de carregamento.
5. Ao carregar o carregador de bateria, a luz vermelha na base do carregador brilhará continuamente.

Notas

• A luz permanecerá vermelha após a bateria NiMH estar totalmente carregada.
• Ao mudar entre temperaturas quentes e frias, não carregue a bateria NiMH até que a temperatura da bateria se aclimate (geralmente cerca de 20 minutos).
• Para uma vida útil ideal da bateria, remova o rádio ou a bateria do carregador dentro de 16 horas. Não guarde o rádio enquanto estiver conectado ao carregador.
• Desligue o rádio enquanto estiver na bandeja de carregamento.

Colocar e Remover o Clipe de Cinto

1. Prenda o clipe de cinto no bolso ou na tira do cinto.
2. Alinhe o pino do clipe de cinto com o orifício na parte de trás do rádio.
3. Empurre suavemente até que o clipe encaixe no lugar.

Para Remover

1. Pressione a aba de libertação na parte superior do clipe de cinto para soltar o fecho.
2. Puxe o clipe de cinto para longe da parte de trás do rádio.

Ligar e Desligar o Seu Rádio

Gire no sentido horário para ligar o rádio e no sentido anti-horário para desligar o rádio.

1. Na posição ON (ligado), o rádio emite um sinal sonoro e mostra brevemente todos os ícones de recursos disponíveis no rádio.
2. O ecrã mostra então o canal atual, o código e todos os recursos que estão ativados.

Ajustar o Volume

Pressione e segure por três segundos enquanto gira até atingir um nível de audição confortável.

1. Gire no sentido horário para aumentar o volume.
2. Gire no sentido anti-horário para diminuir o volume.

Não segure o rádio perto do seu ouvido. Se o volume estiver definido para um nível desconfortável, pode magoar o seu ouvido.

Falar e Ouvir

Para comunicar, todos os rádios do seu grupo devem estar definidos para o mesmo canal e Código Eliminador de Interferência.

1. Para falar, pressione e segure .
2. Quando terminar de falar, liberte .

Para máxima clareza, segure o rádio a cinco a sete centímetros da sua boca e fale diretamente para o microfone. Não tape o microfone enquanto fala.

Alcance de Conversa

O seu rádio foi projetado para maximizar o desempenho e melhorar o alcance de transmissão. Não use os rádios a menos de um metro e meio de distância.

Botão Monitor

Pressionar e segurar por três segundos permite que ouça o nível de volume do rádio quando não está a receber. Isto permite que ajuste o volume, se necessário. Também pode pressionar para verificar se há atividade no canal atual antes de falar.

Temporizador de Tempo Limite de Premir para Falar

Para evitar transmissões acidentais e economizar a vida útil da bateria, o rádio emite um tom de aviso contínuo e para de transmitir se pressionar por 60 segundos contínuos.

Opções de Menu

Selecionar o Canal

O seu rádio tem 22 canais. O canal é a frequência que o rádio usa para transmitir. Os canais 8-14 são apenas FRS de 0,5 watts e todos os outros canais são GMRS. (Consulte a tabela "Canais e Frequências" para obter detalhes.)

1. Com o rádio ligado, pressione . Quando o rádio está num canal de 0,5 watts, é exibido. Quando o rádio está num canal de 1 watt, é exibido. O canal atual pisca.
2. Pressione ou e selecione um canal não utilizado ou silencioso.
3. Pressione para guardar (salvar) a configuração do canal ou para continuar a configuração.

Selecionar o Código Eliminador de Interferência

Os Códigos Eliminadores de Interferência ajudam a minimizar a interferência, bloqueando transmissões de fontes desconhecidas. Os códigos 1 – 38 são os códigos analógicos padrão que aparecem noutros rádios FRS/GMRS. 0 é a posição desligada, nenhum código está ativado.

Para definir o código para um canal

1. Pressione até que o código comece a piscar.
2. Pressione ou para selecionar o código.
3. Pressione para guardar (salvar) a configuração do código ou para continuar a configuração.

Pode definir um código diferente para cada canal usando este procedimento.

Uma pressão prolongada de ou permite percorrer os Códigos de Interferência rapidamente para que possa alcançar rapidamente o código que deseja.

Nota: Deve definir o Código Eliminador de Interferência para 0 num rádio que usa Códigos Eliminadores de Interferência para comunicar com rádios que não têm Códigos Eliminadores de Interferência. Selecione 0 para "sem tom, sem código" e OFF piscará no visor do seu rádio.

Definir e Transmitir Tons de Chamada

O seu rádio pode transmitir diferentes tons de chamada para outros rádios no seu grupo para que possa alertá-los de que quer falar. O seu rádio tem 5 tons de chamada.

Para definir um tom de chamada

1. Com o rádio ligado, pressione três vezes até que a configuração atual do tom de chamada (0 - 5) pisque e CA seja exibido.
2. Pressione ou para alterar e ouvir o tom de chamada.
3. Pressione para definir o novo tom de chamada ou para continuar a configuração.

Para transmitir o seu tom de chamada para outros rádios definidos para o mesmo canal e Código Eliminador de Interferência que o seu rádio, pressione .

Nota: Definir a chamada para 0 desativa a funcionalidade de tom de chamada.

Filtragem de Ruído Q_T

A funcionalidade de filtragem de ruído Q_T ajuda a garantir uma comunicação ininterrupta com outros rádios Motorola que tenham esta funcionalidade. Esta funcionalidade também filtra transmissões indesejadas de outros rádios. Isto é útil em locais onde há muito tráfego de rádio, como parques de diversões ou estâncias de esqui.

Nota: A filtragem de ruído Q_T não está disponível quando o rádio está a fazer a busca.

Para ligar ou desligar a filtragem de ruído Q_T

1. Pressione até que seja exibido.
2. Pressione ou até que Y seja exibido para ligar a filtragem de ruído, ou até que – seja exibido para desligar a filtragem de ruído.
3. Pressione para confirmar a sua seleção.

Para transmitir para um rádio que tenha a filtragem de ruído Q_T ligada

1. Selecione o mesmo canal e Código Eliminador de Interferência que o outro rádio.
2. Pressione para enviar um tom de chamada. Isto permite que a sua voz passe pelo filtro de ruído Q_T no rádio recetor.
3. Pressione e fale normalmente.

Nota: Se ignorar o passo 2, o início da sua mensagem pode não ser ouvido no rádio recetor. Por um período de 30 segundos, começando após a última transmissão, todas as transmissões recebidas no canal e código selecionados passarão pelo filtro de ruído Q_T.

Transmitir um Tom de Confirmação de Conversa

O seu rádio transmitirá um tom único quando terminar de transmitir. É como dizer "Câmbio" ou "Desligo" para que os outros saibam que terminou de falar.

1. Para desligar a Confirmação de Conversa, pressione e segure enquanto liga o seu rádio. O tom de chamada de Confirmação de Conversa não será exibido.
2. Para ligar novamente a Confirmação de Conversa, desligue o seu rádio e volte a ligá-lo enquanto pressiona e segura . O tom de chamada de Confirmação de Conversa será exibido.

Usar com Acessórios (PTT)

Pode usar acessórios de headset opcionais. Os rádios da Série MC são compatíveis com acessórios PTT. Os headsets VOX exigirão o uso do botão dos rádios para falar.

Muitos acessórios (vendidos separadamente) estão disponíveis para o seu rádio. Para mais informações, visite o nosso site em www.motorola.com ou shop.giantintl.com.

Funcionalidades Especiais

Bloqueio do Teclado

Para evitar alterar acidentalmente as configurações do seu rádio:

1. Pressione e segure até que seja exibido.
2. Quando estiver no modo de bloqueio, você pode ligar e desligar o rádio, ajustar o volume, receber, transmitir, enviar um tom de chamada e monitorar canais. Todas as outras funções estão bloqueadas.

Para desbloquear o rádio, pressione e segure até que não seja mais exibido.

Digitalização de Canais

Use a digitalização para pesquisar os 22 canais em busca de transmissões de partes desconhecidas, para encontrar alguém em seu grupo que tenha mudado de canal acidentalmente ou para encontrar rapidamente canais não utilizados para seu próprio uso.

Para iniciar a Digitalização

1. Pressione brevemente a tecla . O ícone de digitalização aparecerá no visor e o rádio começará a percorrer as combinações de canal e código.
2. Quando o rádio deteta atividade no canal que corresponde à combinação de canal e código, ele para de percorrer e você pode ouvir a transmissão.
3. Para responder e falar com a pessoa que está a transmitir, pressione dentro de cinco segundos após o final da transmissão.
4. O rádio retomará a percorrer os canais cinco segundos após o final de qualquer atividade recebida.
5. Para parar a digitalização, pressione brevemente a tecla .

Notas sobre a Digitalização:

1. Se você pressionar enquanto o rádio está a percorrer canais inativos, a transmissão será no "canal inicial", ou seja, o canal (e o Código Eliminador de Interferência) para o qual o seu rádio estava definido quando iniciou a digitalização. A digitalização será retomada cinco segundos após o final da sua transmissão. Você pode pressionar a tecla para parar a digitalização a qualquer momento.
2. Se o rádio parar numa transmissão indesejada, você pode retomar imediatamente a digitalização pressionando brevemente ou .
3. Se o rádio parar repetidamente numa transmissão indesejada, você pode remover temporariamente esse canal da lista de digitalização pressionando e segurando ou por três segundos. Você pode remover mais de um canal desta forma.
4. Para restaurar os canais removidos à lista de digitalização, desligue e volte a ligar o rádio, ou saia e volte a entrar no modo de digitalização pressionando .
5. Você não pode remover o canal inicial da lista de digitalização.
6. Na Digitalização Avançada, o código detetado será usado apenas para uma transmissão. Você deve anotar o código, sair da digitalização e definir esse código detetado nesse canal para usar permanentemente o código detetado.

Canais e Frequências