Motorola FV200 Series - Manual de utilizare pentru stația radio bidirecțională

Butoane de control

1. Buton ton de apel ("Call Tone Button")
   Apăsarea scurtă trimite tonul de apel.
2. Apasă pentru a vorbi ("Push to Talk") (PTT)
   Apasă pentru a transmite, eliberează pentru a asculta. În modul Meniu, apasă pentru a confirma selecția.
3. Buton Pornire/Meniu ("Power/Menu Button")
   Apăsarea lungă pornește sau oprește stația radio. Apăsarea scurtă intră în modul Meniu.
4. Butonul Plus ("Plus Button")
   Crește volumul (nivelul volumului clipește și se afișează VOL). În modul Meniu, îți permite să schimbi canalul sau să activezi sau să dezactivezi funcții.
5. Butonul Minus ("Minus Button")
   Scade volumul (nivelul volumului clipește și se afișează VOL). În modul Meniu, îți permite să schimbi canalul sau să activezi sau să dezactivezi funcții.

Ghid pentru ecranul de afișare

	Indicator baterie ("Battery Meter")		Transmitere ("Transmitting")
	Blocare ("Lock")		Recepție ("Receiving")
	Pornit/Oprit pentru fiecare funcție ("On/Off for each feature")		Pornire/Oprire automată ("Auto Power On/Off")
	Scanare ("Scan")		Ton de apel Confirmare (Roger Beep) ("Call Tone Confirmation")
	Ton de apel, Ton tastatură ("Call Tone, Keypad Tone")		Volum ("Volume")

Noțiuni introductive

Instalarea bateriilor

Stația ta radio folosește trei baterii alcaline AAA și emite un semnal sonor când bateriile sunt descărcate.

1. Oprește stația radio.
2. Cu spatele stației radio orientat spre tine, folosește o monedă pentru a deschide capacul bateriei.
3. Introdu trei baterii alcaline AAA așa cum se arată în interiorul compartimentului bateriei.
4. Repoziționează capacul bateriei și apasă în jos pentru a-l fixa.

NOTĂ:Modelul de stație radio FV200 poate utiliza o baterie reîncărcabilă NiMH în loc de trei baterii AAA. Un kit de upgrade pentru baterie reîncărcabilă este disponibil cu versiunea reîncărcabilă.

Instalarea acumulatorului NiMH

1. Oprește stația radio.
2. Urmează pasul 2 de mai sus pentru a scoate capacul bateriei.
3. Scoate acumulatorul din punga de plastic transparentă. NU DEMONTA SAU DESPACHETA ACUMULATORUL.
4. Introdu acumulatorul NiMH astfel încât să se vadă "This Side Up" ("Această parte în sus").
5. Repoziționează capacul bateriei și apasă în jos pentru a-l fixa.

Indicator baterie

Pictograma bateriei arată nivelul de încărcare a bateriei, de la plin la gol . Când bateria este goală, stația radio emite un semnal sonor periodic după eliberarea PTT. Stația radio se oprește când tensiunea scade sub un nivel predeterminat pentru a proteja bateria reîncărcabilă.

Notă:Scoate bateriile înainte de a depozita stația radio pentru perioade lungi de timp. Bateriile se corodează în timp și pot cauza daune permanente stației radio.

Alertă baterie descărcată

Pe lângă faptul că indicatorul bateriei arată câtă energie a bateriei mai ai, stația ta radio va emite un semnal sonor pentru a te avertiza că bateriile sunt descărcate.

Reîncărcarea acumulatorului NiMH (accesoriu opțional)

1. Urmează pașii 1-5 pentru instalarea acumulatorului NiMH.
2. Introdu adaptorul de alimentare CA în mufa adaptorului CA de pe partea laterală a stației radio.
3. Introdu adaptorul de alimentare CA în priză.

Note:

• Lumina de pe adaptorul de alimentare CA va lumina continuu când stația radio/bateria este conectată.
• Când te muți între temperaturi calde și reci, nu încărca bateria până când temperatura bateriei nu se aclimatizează (de obicei, aproximativ 20 de minute).
• Pentru o durată de viață optimă a bateriei, scoate stația radio din adaptorul de alimentare CA în decurs de 16 ore.
• Când stația ta radio este conectată la adaptorul de alimentare CA, stația ta radio nu va funcționa.

Pornirea și oprirea dispozitivului

Pentru a porni, apasă și menține apăsat până când apare un număr de canal și stația radio emite un semnal sonor. Pentru a opri, apasă și menține apăsat până când stația radio emite un semnal sonor și afișajul devine gol.

Reglarea volumului

Apasă + pentru a crește sau – pentru a reduce volumul. Nivelul volumului clipește și se afișează.

Atașarea și scoaterea clemei de curea

Agăță clema de curea în crestătura din partea de sus a stației radio și glisează în jos până când se fixează în poziție. Pentru a scoate, apasă înapoi pe clapeta de blocare și ridică.

Vorbitul și ascultatul

1. Pentru a vorbi, apasă și menține apăsat .
2. Când ai terminat de vorbit, eliberează .

Pentru o claritate maximă, ține stația radio la o distanță de doi până la trei centimetri de gură și vorbește direct în microfon. Nu acoperi microfonul în timp ce vorbești.

Raza de acțiune

Stația ta radio este concepută pentru a maximiza performanța și a îmbunătăți raza de transmisie. Nu utiliza stațiile radio la o distanță mai mică de cinci picioare una de cealaltă.

Temporizator de expirare Apasă pentru a vorbi

Pentru a preveni transmisiile accidentale și pentru a economisi durata de viață a bateriei, stația radio emite un ton de avertizare continuu și oprește transmiterea dacă apeși timp de 60 de secunde continuu.

Configurare Inițială

Selectarea Canalului

Canalul este frecvența pe care radioul tău o folosește pentru a transmite. Radioul tău are 22 de canale.

1. Apasă scurt și eliberează . Numărul canalului va clipi.
2. Apasă + sau – pentru a selecta un canal.
3. Apasă pentru a confirma sau pentru a continua configurarea.

Setarea și Transmiterea Tonurilor de Apel

Radioul tău are 10 tonuri de apel diferite pe care le poți transmite altor radiouri din grupul tău pentru a-i alerta că vrei să vorbești.

Pentru a seta un ton de apel:

1. Cu radioul pornit, apasă scurt până când apare. Setarea actuală a tonului de apel va clipi.
2. Apasă + sau – pentru a schimba și a auzi tonul de apel.
3. Apasă pentru a seta noul ton de apel sau pentru a continua configurarea.

Pentru a transmite tonul de apel către alte radiouri setate pe același canal ca și radioul tău, apasă .

Notă: Setarea apelului la 0 dezactivează funcția de ton de apel.

Transmiterea unui Ton de Confirmare a Vorbirii

Poți seta radioul tău să transmită un ton unic atunci când termini de transmis. Este ca și cum ai spune "Roger" sau "Over" pentru a-i anunța pe ceilalți că ai terminat de vorbit.

1. Cu radioul pornit, apasă scurt MENU (meniu) până când apare . Setarea curentă On/Off (Pornit/Oprit) va clipi.
2. Apasă + sau – pentru a activa sau dezactiva (On sau Off).
3. Apasă pentru a seta tonul de confirmare a vorbirii sau pentru a continua configurarea.

Tonul Tastelor Pornit/Oprit

Poți activa sau dezactiva tonurile tastelor difuzorului. Vei auzi tonul tastelor de fiecare dată când este apăsat un buton.

1. Apasă scurt până când apare și setarea curentă On/Off (Pornit/Oprit) va clipi.
2. Apasă fie +, fie – pentru a activa sau dezactiva (On sau Off).
3. Apasă pentru a confirma sau pentru a continua configurarea.

Când funcția Ton Taste este dezactivată (off), următoarele nu sunt dezactivate:

• Tonul de alertă de expirare a transmisiei;
• Tonul de alertă de oprire;
• Tonul de alertă de baterie descărcată; sau
• Tonul TCT transmis.

Pornire/Oprire Automată

Radioul tău va economisi energie oprindu-se automat dacă nu este utilizat după o perioadă de timp prestabilită.

1. Activează această setare apăsând scurt până când apare . Setarea curentă (0, 30, 60, 90) va clipi.
2. Apasă + sau – pentru a seta timpul la 30 de minute, 60 de minute sau 90 de minute.
3. Când ieși din modul Menu (meniu), cronometrul de setare va începe dacă nu folosești radioul.
4. Ecranul arată
5. Apasă pentru a confirma sau pentru a continua configurarea.

Scanarea Canalelor

Folosește scanarea pentru a monitoriza canalele pentru transmisii sau pentru a găsi pe cineva din grupul tău care a schimbat accidental canalele.

1. Apasă scurt până când apare . Setarea curentă On/Off (Pornit/Oprit) va clipi.
2. Apasă fie +, fie – pentru a activa sau dezactiva (On sau Off).
3. Apasă pentru a confirma sau pentru a continua configurarea.

Când radioul detectează activitate pe canal, acesta oprește scanarea și poți auzi transmisia. Pentru a răspunde, apasă în termen de cinci secunde

Scanare Avansată

Dacă radioul se oprește din scanare pe un canal pe care nu vrei să-l asculți, apasă scurt și eliberează + sau – pentru a relua scanarea pentru următorul canal activ.

Monitorizare

Folosește această funcție pentru a vedea dacă este cineva pe canalul pe care l-ai selectat.

1. Apasă scurt până când apare .
2. Când termini de ascultat, apasă pentru a confirma sau pentru a continua configurarea.

Notă: Monitorizarea va expira după cinci secunde dacă sau nu este apăsat

Blocarea Tastaturii

Pentru a evita modificarea accidentală a setărilor radioului, poți bloca tastatura:

1. Apasă scurt până când apare . Setarea curentă On/Off (Pornit/Oprit) va clipi.
2. Apasă + sau – pentru a activa sau dezactiva (On sau Off).
3. va fi afișat pe ecran.

Când ești în modul de blocare, nu poți regla volumul, dar toate celelalte funcții funcționează ca de obicei.

Notă: Pentru a debloca, apasă și menține apăsat timp de câteva secunde.

Folosirea Accesoriilor Audio

Există multe accesorii (vândute separat) disponibile pentru radioul tău. Pentru mai multe informații, contactează locul de achiziție.

1. Oprește radioul. Conectează conectorul accesoriului în mufa pentru accesorii.
2. Pornește radioul. Scade volumul înainte de a plasa accesoriul pe cap sau în ureche.
3. Ajustează volumul la un nivel confortabil.
4. Pentru a transmite, apasă și vorbește în microfonul accesoriului, dacă există.
5. Pentru a primi, eliberează.

Descărcați manualul

Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.

Descărcați Motorola FV200 Series - Manual de utilizare pentru stația radio bidirecțională

Limbi disponibile