Marantz NR1200 - Краткое руководство по сетевому аудиоресиверу

Перед началом

Пожалуйста, не возвращайте это устройство в магазин – позвоните для получения помощи.
Если вам нужна помощь... :
Если вам нужна дополнительная помощь в решении проблем, обратитесь в службу поддержки клиентов Marantz в вашем регионе. www.marantz.com

Необходимо для настройки

Дополнительно

• При подключении этого устройства к устройству, совместимому с функциями Deep Color, 4K и ARC, используйте "High Speed HDMI cable with Ethernet" (высокоскоростной HDMI-кабель с Ethernet), на котором отображен логотип HDMI.
• Эти рисунки предназначены только для иллюстративных целей и могут не соответствовать фактическому(им) продукту(ам).

Что в коробке

Важно: Внешние антенны

Съемные внешние антенны необходимы для подключения к Bluetooth и беспроводной сети. Пожалуйста, убедитесь, что вы подключили антенны, прежде чем пытаться использовать функции Bluetooth или Wi-Fi на NR1200.

Подключение внешних антенн для подключения Bluetooth / Wireless

Для каждой из двух антенн:

1. Равномерно поместите антенну над антенным разъемом, расположенным в верхнем левом или правом углу задней панели.
2. Поворачивайте антенну по часовой стрелке до полного соединения. Не перетягивайте.
3. Поверните антенну вверх для наилучшего приема.
   

Настройка

Установка батареек в блок дистанционного управления

Настройка путем подключения к телевизору

1. Поместите ресивер рядом с телевизором и подключите шнур питания
   
2. Подключите ресивер к домашней сети
   Проводная LAN
   Подключите кабель Ethernet (не входит в комплект) между ресивером и сетевым маршрутизатором.
   
   Беспроводная LAN
   При подключении к беспроводной LAN (Wi-Fi) следуйте инструкциям в разделе "Подключение внешних антенн для Bluetooth / беспроводного подключения" и подключите антенны.
   
3. Подключите ресивер к телевизору с помощью кабеля HDMI
   
   ARC (Audio Return Channel): Если ваш телевизор поддерживает ARC (канал возврата аудио), ваш телевизор может отправлять звук обратно на ресивер, когда вы используете встроенные видеоисточники телевизора (ТВ-тюнер, сервисы потоковой передачи Smart TV и т. д.). ARC требует, чтобы вы включили HDMI CEC на своем телевизоре. Пожалуйста, обратитесь к руководству пользователя вашего телевизора для получения инструкций о том, как настроить HDMI CEC. Обратите внимание, что некоторые производители телевизоров используют другие названия для функции HDMI CEC.
4. Включите телевизор
   
5. Выберите соответствующий вход HDMI на вашем телевизоре
   
6. Включите ресивер

• Нажмите , чтобы включить ресивер.
  

7. Проверьте соединение

• Убедитесь, что вы видите этот экран на своем телевизоре.
  
  Если этот экран не отображается, вернитесь назад и повторите шаги еще раз в рекомендуемой последовательности.

8. Теперь, когда телевизор подключен к ресиверу, следуйте инструкциям на экране помощника по настройке
   Помощник по настройке проведет вас через подключение и настройку динамиков и компонентов к вашему ресиверу Marantz. Пожалуйста, используйте пульт дистанционного управления и следуйте инструкциям на экране.
   

Настройка без подключения к телевизору

1. Подключение к колонкам
   
2. Подключение к воспроизводящему оборудованию в соответствии с инструкцией на задней панели
   Пример: Подключение к CD-плееру
   
3. Подключение к антенне тюнера
   
4. Подключение к кабелю Ethernet
   Если вы хотите подключить ресивер к домашней сети через беспроводную локальную сеть, вы можете пропустить этот шаг и перейти к "5) Подключите шнур питания".
   
5. Подключите шнур питания
   
6. Включите ресивер
   
7. На дисплее "Setup on TV" ("Настройка на ТВ"), используйте чтобы выбрать "No" ("Нет"), затем нажмите ENTER
   
   On-Screen Setup Assistant (Мастер настройки на экране) отменен, и ресивер готов к использованию. Кроме того, ресивер можно настроить из Setup Menu (Меню настройки) в любое время.
8. Подключите беспроводную локальную сеть
   1. Подключите две антенны.
      При подключении к беспроводной локальной сети (Wi-Fi) следуйте инструкциям в разделе "Подключение внешних антенн для Bluetooth / Wireless connectivity" ("Беспроводное подключение") и подключите антенны.
      
   2. Нажмите SETUP на пульте дистанционного управления.
      
      На дисплее отобразится следующее.
      
   3. Используйте чтобы выбрать "Network" ("Сеть"), затем нажмите ENTER.
      
   4. Используйте чтобы выбрать "Connection" ("Подключение"), затем нажмите ENTER.
      
   • "Connection" ("Подключение") нельзя выбрать, пока настраивается сетевой модуль. Пожалуйста, дождитесь завершения этой настройки. Это может занять до 1 минуты.
   5. Выберите "Connect: Wi-Fi" ("Подключить: Wi-Fi").
      

• Если отображается "Connect: Wired" ("Подключить: Проводное"), нажмите ENTER, используйте o p для выбора "Wi-Fi" и нажмите ENTER.

6. Используйте чтобы выбрать "Wi-Fi Setup" ("Настройка Wi-Fi"), затем нажмите ENTER.
   
7. Выберите один из следующих вариантов.

Scan Network ("Сканировать сеть") Выберите сеть из списка сетей.	Используйте чтобы выбрать "Scan Network" ("Сканировать сеть"), затем нажмите ENTER. Используйте чтобы выбрать сеть, затем нажмите ENTER. (Используйте чтобы выбрать "Rescan" ("Повторить сканирование"), если название вашей сети не указано в списке.) Используйте для ввода пароля, затем выберите "OK", который находится в конце таблицы символов.
Use iOS Device (iOS версии 7 или более поздней) ("Использовать устройство iOS") Подключив ресивер к устройству iOS (iPhone/ iPod/iPad), ресивер можно автоматически подключить к сети.	Используйте чтобы выбрать "Use iOS Device" ("Использовать устройство iOS"), затем нажмите ENTER. Убедитесь, что ваше устройство iOS подключено к вашей сети Wi-Fi. Выберите сеть с именем "Marantz NR1200" на экране Settings/Wi-Fi (Настройки/Wi-Fi) вашего устройства. Следуйте инструкциям и нажмите Next (Далее).
WPS Router ("WPS-роутер") Используйте WPS-совместимый роутер для подключения с помощью кнопочного метода.	Используйте чтобы выбрать "WPS Router" ("WPS-роутер"), затем нажмите ENTER. Переключитесь в режим WPS, нажав кнопку WPS на роутере, к которому вы хотите подключиться. Используйте чтобы выбрать Connect (Подключить), затем нажмите ENTER в течение 2 минут.
Manual ("Вручную") Введите имя (SSID) и пароль сети, к которой вы хотите подключиться.	Используйте чтобы выбрать "Manual" ("Вручную"), затем нажмите ENTER. Используйте ui для выбора "SSID" и нажмите ENTER, введите имя (SSID) сети, затем выберите "OK", который находится в конце таблицы символов. Используйте чтобы выбрать "Sec" и нажмите ENTER, затем используйте чтобы выбрать метод шифрования в соответствии с настройками точки доступа. Используйте чтобы выбрать "Password" ("Пароль") и нажмите ENTER, введите пароль, затем выберите "OK", который находится в конце таблицы символов. Используйте чтобы выбрать "Connect" ("Подключить"), затем нажмите ENTER.
Подтвердите "Success" ("Успешно") на дисплее и нажмите SETUP на пульте дистанционного управления, чтобы выйти из меню. Wi-Fi Connected! (Wi-Fi подключен!)

Отображение ввода символов и способ ввода

Дисплей отображается, как показано ниже, когда требуется ввод SSID или пароля.

1. Показывает текущий выбранный символ.
2. Показывает текущий введенный текст.

Как вводить

Символы расположены, как показано в таблицах ниже. Верхний/нижний регистр переключается выбором [a/A].

1. Используйте для выбора символа для ввода.
2. Нажмите ENTER, чтобы ввести выбранный символ.

Символы нижнего регистра

Символы верхнего регистра

Пример
Введите "A".

1. Нажмите четыре раза. [a] меняется на [a/A].
   
2. Нажмите ENTER. Таблица символов переключается.
   
3. Нажмите четыре раза. [a/A] меняется на [A].
   
4. Нажмите ENTER. Вводится "A".
   

9. Network Control Setting ("Настройка управления сетью")
   Включение Network Control (Управление сетью) позволяет управлять ресивером с помощью приложений для смартфонов, системы домашней автоматизации, Apple AirPlay или голосовой службы Amazon Alexa.
   1. Нажмите SETUP на пульте дистанционного управления.
      
      На дисплее отобразится следующее.
      
   2. Используйте чтобы выбрать "Network" ("Сеть"), затем нажмите ENTER.
      
   3. Используйте чтобы выбрать "Network Control" ("Управление сетью"), затем нажмите ENTER.
      
   4. Нажмите ENTER, затем используйте чтобы установить настройку Network Control (Управление сетью), после чего снова нажмите ENTER.
      
      Выберите для "NetCtrl" (Управление сетью) значение "Off" ("Выкл."), чтобы снизить энергопотребление в режиме ожидания. Вы не сможете включить ресивер со своего смартфона или использовать Bluetooth/Apple AirPlay/HEOS App/Amazon Alexa, пока ресивер не будет включен вручную и не подключится к вашей сети.
      
      Выберите для "NetCtrl" (Управление сетью) значение "Always" ("Всегда"), чтобы управлять ресивером со своего смартфона, использовать Bluetooth/Apple AirPlay/HEOS App/голосовую службу Amazon Alexa и поддерживать постоянный доступ к сети. Энергопотребление в режиме ожидания будет немного выше.
   5. Нажмите SETUP, чтобы выйти из меню настройки.

Загрузка мобильных приложений

Загрузите приложения "HEOS" и "Marantz 2016 AVR Remote" для полноценного использования домашних развлечений.
Приложение HEOS необходимо для доступа к онлайн-музыке через ваш AVR.

HEOS

Приложение HEOS позволяет вам исследовать, просматривать и воспроизводить музыку из множества онлайн-сервисов потоковой передачи или из вашей собственной музыкальной библиотеки.

Marantz 2016 AVR Remote

Управляйте своим новым AVR с помощью новейшего приложения Marantz 2016 AVR Remote. Регулировка громкости, выбор режима звука и расширенные настройки всегда находятся на расстоянии одного касания.

• Для получения дополнительной информации посетите сайт www.marantz.com

Ссылки

• App Store - Apple
• Google Play

Скачать инструкцию

Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.

Скачать Marantz NR1200 - Краткое руководство по сетевому аудиоресиверу

Доступные языки