Saramonic SR-AX104 - 2-kanálový XLR audio adaptér - manuál

SARAMONIC SR-AX104 je 2-kanálový XLR audio adaptér s predzosilňovačmi a fantómovým napájaním, ideálny pre všetky DSLR fotoaparáty so zabudovaným mikrofónnym konektorom.

PREDSTAVENIE PRODUKTU

Všeobecné predstavenie

SARAMONIC SR-AX104 je 2-kanálový XLR audio adaptér s predzosilňovačmi a fantómovým napájaním, ideálny pre všetky DSLR fotoaparáty so zabudovaným mikrofónnym konektorom. Široká škála audio zariadení, ako sú profesionálne kondenzátorové mikrofóny, bezdrôtové mikrofóny, externé audio mixážne pulty, zvukové karty a ďalšie, sa dá pripojiť k fotoaparátu prostredníctvom tohto adaptéra.

SR-AX104 vám výrazne uľahčí prácu pri nahrávaní. Merač úrovne vám umožňuje overiť správne vstupné úrovne v reálnom čase, výstupný signál je možné nastaviť pomocou ovládačov úrovne pre optimálne nahrávanie. Telefónny konektor vám umožňuje monitorovať zvuk z adaptéra počas nahrávania alebo z fotoaparátu počas prehrávania. Funkcia vypnutia AGC znižuje šum počas tichých momentov nahrávania.

Štruktúra produktu

Štruktúra produktu - Časť 1

  1. XLR vstupy
    Dva symetrické XLR vstupy
  2. Monitor In
    Monitorovacie vstupné konektory na pripojenie AV kábla
  3. Priehradka na batérie
    Funguje na jednu 9-voltovú batériu (nie je súčasťou balenia).

Pre najdlhšiu prevádzkovú dobu môžete použiť alkalickú alebo lítiovú batériu.

Adaptér môže fungovať aj bez batérie pre obmedzené funkcie

Štruktúra produktu - Časť 2

  1. Merač úrovne
    Indikuje úroveň zvuku v dB pre každý kanál
  2. Prepínače zosilnenia (Gain Switches)
    Vyberte LOW pre jednotkové zosilnenie alebo HIGH pre zosilnenie +20dB
  3. Prepínače špičiek (Peak Switches)
    Zapnite/vypnite LED indikátory signálu, ktoré blikajú na červeno pri preťažení
  4. AGC ON/OFF
    Prepnutím prepínača AGC do polohy ON aktivujete funkciu AGC fotoaparátu
    Prepnutím prepínača AGC do polohy OFF deaktivujete funkciu AGC fotoaparátu

Poznámka: AGC ON/OFF sa používa iba pre fotoaparáty so zabudovanou funkciou AGC.

Štruktúra produktu - Časť 3

  1. Prepínač M/S
    Vyberte režim mono alebo stereo výstupu
    Mono režim je určený pre nahrávanie jedného mono mikrofónu. Môže posielať mono audio signál do každého kanála a vydávať stereo audio signál.
    Stereo režim je určený pre nahrávanie dvoch kanálov. Poskytuje dva samostatné audio kanály.
  2. Prepínač uzemnenia GND1/GND2
    Eliminujte brum a šum pre získanie najlepšieho zvuku
    GND1: Oddeľte uzemnenie výstupného signálu od uzemnenia vstupného signálu. Aby sa zabránilo prenosu šumu vstupného signálu do výstupného signálu. Tento šum je zvyčajne spôsobený striedavým prúdom, napríklad mixážny pult s AC napájacím adaptérom
    GND2: Pripojte uzemnenie výstupného signálu k uzemneniu vstupného signálu
  3. Prepínač POWER (napájanie)
    Hlavný vypínač napájania adaptéra
  4. PH 12V/OFF/48V
    Voliteľné 12 alebo 48 voltové fantómové napájanie pre kondenzátorové mikrofóny, ktoré vyžadujú na prevádzku fantómové napájanie.

Mnoho mikrofónov bude fungovať na 12V, aby sa šetrila energia batérie.

  1. Prepínače LINE/MIC/PH
    Vyberte úrovne LINE alebo MIC alebo Phantom
    Úroveň MIC je určená pre mikrofóny s vlastným napájaním alebo bezdrôtový systém.
    Úroveň LINE je určená pre mixážne pulty a iné audio zariadenia s výstupom na úrovni linky, prepnite prepínač do polohy LINE, aby sa signál zoslabil približne o 40 dB.
    Úroveň PH je určená pre mikrofóny, ktoré vyžadujú fantómové napájanie.
  2. Prepínač XLR/RCA
    Vyberte XLR pre monitorovanie zvuku zo slúchadiel z mikrofónov počas nahrávania.
    Vyberte RCA pre monitorovanie zvuku zo slúchadiel z fotoaparátu.
  3. Aux vstup
    1/8" (3,5 mm) pomocný mini-jack vstup
  4. Audio výstup
    Jeden stereo 1/8" (3,5 mm) mini-jack výstup
  5. Ľavý a pravý ovládací gombík
    Nastavte signál každého kanála na optimálne úrovne nahrávania
  6. Ovládací gombík hlasitosti (Volume Control Knob)
    Nastavuje úroveň hlasitosti slúchadiel
  7. PHONES
    Konektor pre slúchadlá na monitorovanie zvuku z mikrofónov alebo fotoaparátu

Štruktúra produktu - Časť 4

  1. 3/8" vnútorný závit
  2. 1/4" vnútorný závit
Maximálne vstupné úrovne Úroveň MIC: -3 dBu
Úroveň LINE: +14 dBu
Výstupná úroveň Nominálne úrovne MIC
Frekvenčná odozva 20 Hz až 20 kHz (+/- 0,5 dB)
THD Menej ako 0,01 % pri 1 kHz, vstup -36 dBu
Odstup signálu od šumu (S/N Ratio) 85 dB pri 1 kHz, vstup -30 dBu
Zosilnenie (Gain) LO zosilnenie: 0 dB
HI zosilnenie: 20 dB
Fantómové napájanie (Phantom Power) Duálne regulované 12 alebo 48 voltové napájacie zdroje
Prúd do 14 mA (priamy skrat)
Merač úrovne (Level meter) -18 až +3 dB v krokoch po 3 dB
Typ batérie (Battery Type) Jedna 9 voltová alkalická alebo lítiová batéria
Výdrž batérie (Battery Duration) 3 hodiny typicky s alkalickou batériou (bez fantómového napájania)
8 hodín typicky s lítiovou batériou (bez fantómového napájania)
Rozmery (Dimensions) (D x Š x V) 155 mm x 98 mm x 64 mm
Hmotnosť (Weight) 20,9 oz (0,593 kg)

Prevádzka

Sprievodca nastavením

  1. Vložte batériu.
    Vytiahnite zásuvku z priehradky na batérie.
    Vložte 9V batériu na miesto a zarovnajte polaritu + a - podľa obrázka.
    Zasuňte zásuvku, kým nezapadne na miesto.
  2. Pripevnite SR-AX104 k základni fotoaparátu. Otáčaním proti smeru hodinových ručičiek utiahnite adaptér k fotoaparátu. Namontujte adaptér na statív pomocou statívovej zásuvky na spodnej strane adaptéra.
  3. Pripojte dodaný prenosový kábel signálu z výstupného konektora (OUT) adaptéra do MIC vstupu fotoaparátu. Ak má fotoaparát prepínač MIC/Line, prepnite ho do polohy MIC.
  4. Pre monitorovanie zvuku z fotoaparátu počas prehrávania pripojte červené a biele RCA konektory na dodanom AV kábli alebo AV kábel, ktorý bol dodaný s fotoaparátom, k príslušným červeným a bielym MONITOR IN konektorom na adaptéri. Pripojte druhý koniec k AV výstupu fotoaparátu.
  5. Pripojte symetrické XLR mikrofóny, bezdrôtové mikrofóny alebo iné zdroje zvuku k ĽAVÉMU a PRAVÉMU XLR alebo AUX vstupu na SR-AX104.
    Poznámka: AUX vstup je ideálny na pripojenie bezdrôtových zariadení s 3,5 mm výstupom. Keďže posiela signál do pravého kanála, nepoužívajte pravý XLR vstup počas používania AUX vstupu.
  6. Nastavte prepínače GAIN (zosilnenia).
    Nastavte prepínače Gain na HIGH pre väčšinu mikrofónov.
    Nastavte prepínače Gain na LOW pre veľmi citlivé kondenzátorové mikrofóny alebo nahrávanie veľmi hlasných zvukov.
  1. Nastavte prepínače PEAK (špičky) pre oba kanály do polohy ON.
  2. Nastavte AGC ON/OFF.
    Prečítajte si Sprievodcu prevádzkou AGC pre vašu referenciu.
  3. Nastavte prepínač M/S.
    Pri použití jedného kanála prepnite na M pre mono.
    Pri použití dvoch kanálov prepnite na S pre stereo.
  4. Nastavte prepínač GND1/GND2
    Najprv nastavte prepínač uzemnenia na GND1. Ak sa počas nahrávania vyskytnú nejaké zvláštne zvuky zo zemnej slučky, môžete ho prepnúť na GND2. Prepínajte ho flexibilne na stranu s lepšou kvalitou zvuku.
  5. Nastavte prepínač LINE/MIC/PH.
    Pri použití mikrofónov a bezdrôtových systémov nastavte na MIC pre mikrofón.
    Pri použití iných audio zariadení nastavte na LINE pre linku.
    Pri použití mikrofónov pracujúcich na fantómovom napájaní nastavte na PH pre fantómové napájanie.
    Poznámka: NEVYBERAJTE úroveň Phantom pri nahrávaní s mikrofónmi, ktoré nepracujú na fantómovom napájaní, bezdrôtovými prijímačmi, mixážnymi pultmi alebo akýmikoľvek nesymetrickými zariadeniami, pretože to môže spôsobiť poškodenie adaptéra aj audio zariadenia.
  6. Nastavte 12V alebo 48V fantómové napájanie podľa svojich potrieb.
  7. Nastavte prepínač MONITOR na XLR na monitorovanie zvuku z mikrofónov počas nahrávania.
  8. Prepínač POWER (napájanie) adaptéra prepnite do polohy ON.
  9. Zapojte slúchadlá do konektora pre slúchadlá na fotoaparáte na monitorovanie zvuku. Uistite sa, že je počuť oba kanály, a upravte ovládače zosilnenia, ak dôjde k skresleniu. Uistite sa, že je ovládač VOLUME (hlasitosť) nastavený nízko, aby ste predišli nadmerne hlasnému zvuku, ktorý by mohol poškodiť váš sluch.
  10. Odporúčame vám urobiť testovacie nahrávanie a prehrať zvuk, aby ste zistili, či je prijateľný.
    Počas testovacieho nahrávania môžete flexibilne nastaviť gombíky, aby ste získali optimálne úrovne signálu.

Sprievodca prevádzkou AGC

Automatické riadenie zosilnenia (Automatic gain control - AGC) poskytuje riadenú amplitúdu signálu na svojom výstupe, a to aj napriek zmene amplitúdy vo vstupnom signáli. Vypnutím funkcie AGC je možné eliminovať syčanie, keď fotoaparát nahráva počas tichých momentov.

Pri nahrávaní v stereo režime a nastavení prepínača AGC do polohy off sa z ľavého kanála do fotoaparátu odošle sínusová vlna s frekvenciou 20 kHz, aby sa vypla funkcia AGC. Sínusovú vlnu s frekvenciou 20 kHz je možné ľahko odfiltrovať a ľavý kanál sa dá stále použiť na bežné nahrávanie.

Pri nahrávaní v mono režime môžete nastaviť prepínač M/S na S a nahrávať iba na pravom kanáli. Nechajte ľavý kanál nepoužitý, takže sínusová vlna s frekvenciou 20 kHz sa nezaznamená do zvukového súboru.

Návrh:

  1. Keď otočíte hlasitosť každého kanála na maximum, ale zvuk nahrávania je stále nízky alebo nie je čistý, môžete vypnúť AGC.
  2. Keď otočíte hlasitosť každého kanála na minimum, ale zvuk nahrávania je stále vysoký, môžete vypnúť AGC.
  1. Keď pozadie ovplyvňuje nahrávanie, vypnite AGC.
  2. Ak nechcete, aby sa sínusová vlna s frekvenciou 20 KHz zaznamenala do zvukového súboru, zapnite AGC.
    Urobte testovacie nahrávanie a prehrajte zvuk, aby ste zistili, či je prijateľný.

Záruka

  1. Spoločnosť Saramonic International poskytuje jednoročnú záruku pri bežnom používaní a celoživotnú platenú údržbu od dátumu zakúpenia tohto produktu.
  2. Spoločnosť Saramonic International bezplatne opraví alebo vymení produkt, na ktorý sa vzťahuje záruka, počas jednoročnej platnej lehoty, ale zákazníci by mali zaplatiť poplatky za dopravu a poistenie za vrátenie produktu spoločnosti Saramonic International.
  3. Táto záruka sa vzťahuje iba na prípady, keď chyba vznikla úplne alebo podstatne v dôsledku chybnej výroby, dielov alebo spracovania počas záručnej lehoty.
  4. Táto záruka sa nevzťahuje na:
  1. Všetky škody spôsobené ľudskými faktormi, vrátane používania produktov v abnormálnych podmienkach a prevádzky zariadenia bez dodržiavania používateľskej príručky.
  2. Záruka je neplatná, ak je chyba spôsobená nesprávnym používaním, zlou údržbou alebo ak osoby, ktoré nie sú autorizované spoločnosťou Saramonic International, vykonali úpravy alebo opravy.
  3. Škody spôsobené zlou prepravou po zakúpení tohto produktu.
  4. Vyššia moc, ako je požiar, povodeň, úder blesku, zemetrasenie.
  5. Zákazníci, ktorí nemôžu predložiť platnú faktúru

Stiahnuť návod

Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.

Stiahnuť Saramonic SR-AX104 - 2-kanálový XLR audio adaptér - manuál

Dostupné jazyky

Obsah