Doro 2414 - Udhëzues i Shpejtë i Telefonit Celular
- 1 Përmbledhje
- 2 NISNI
- 3 NJIHUNI ME TELEFONIN TUAJ
- 4 THIRRJET
- 5 TELEFONI
- 6 BUTONI I ASISTENCËS
- 7 MESAZHET
- 8 KAMERA (SHKREPMI FOTO)
- 9 BLUETOOTH
- 10 TINGULLI & EKRANI
- 11 FUNKSIONE SHTESË Alarm
- 12 ZGJIDHJA E PROBLEMEVE
- 13 UDHËZIME PËR SIGURINË
- 14 KUJDESI DHE MIRËMBAJTJA
- 15 TË DHËNAT TEKNIKE
- 16 Referencat
- 17 Shkarko manual
- 18 Në Gjuhë të Tjera

Përmbledhje

- Altoparlant
- Butonat e lëvizjes
- Butoni i zgjedhjes majtas
- Butoni i thirrjes
- Numri i shpejtë A
- Numri i shpejtë B
- Prefiksi ndërkombëtar /simbolet/
/ ![]()
- Butoni i zgjedhjes djathtas
- Përfundo thirrjen /
Ndiz/Fik (Power on/off) - Butoni i kamerës
- Mikrofoni
- Heshtje / Metoda e hyrjes/
/ ![]()
- Fener/Blici i kamerës
- Foleja e kufjeve
- Butoni i fenerit
- Lidhësit e djepit të karikimit
- Lente e kamerës
- Mbajtëse e litarit
- Butoni i asistencës
- Volumi
- Altoparlanti
- Foleja e karikimit
Shënim! Të gjitha ilustrimet janë vetëm për qëllime ilustruese dhe mund të mos e paraqesin saktë pajisjen aktuale. Ky udhëzues është vetëm për referencë. Ky udhëzues është vetëm për referencë. Pajisja aktuale dhe artikujt e furnizuar, duke përfshirë por pa u kufizuar në ngjyrën, madhësinë dhe paraqitjen e ekranit, mund të ndryshojnë në varësi të softuerit dhe aksesorëve të disponueshëm në rajonin tuaj ose të ofruar nga ofruesi i shërbimit tuaj. Aksesorët e furnizuar ofrojnë performancën më të mirë me telefonin tuaj. Tregtari juaj lokal i Doro-s ofron aksesorë shtesë.
NISNI
Karta SIM, karta e memories dhe bateria
Hiqni kapakun e baterisë
Kini kujdes të mos dëmtoni thonjtë kur hiqni kapakun e baterisë. Mos e përkulni ose përdredhni tepër kapakun e baterisë pasi mund të dëmtohet.

Futni kartën SIM (e nevojshme)
Hiqni baterinë nëse është instaluar tashmë. Rrëshqitni kartën nën pjesën metalike, me pllakën e qarkut të ngjyrës së artë me fytyrë poshtë. Këndi i prerë i kartës ju ndihmon ta vendosni kartën, vendosja e saktë tregohet në ndarje.

Shënim! Kjo pajisje pranon kartë micro SIM ose 3FF SIM. Përdorimi i kartave SIM të papajtueshme mund të dëmtojë kartën ose pajisjen dhe mund të korruptojë të dhënat e ruajtura në kartë.
Futni kartën SD (opsionale)
Gjeni mbajtësin e kartës SD dhe rrëshqitni butësisht kartën në mbajtëse.

Shënim! Plakat e qarkut (pjesa metalike) në karta nuk duhet të gërvishten ose të përkulen. Mundohuni të mos i prekni qarqet me gishta. Përdorni vetëm karta memorie të pajtueshme me këtë pajisje. Lloji i kartës së pajtueshme: microSD, microSDHC. Kartat e papajtueshme mund të dëmtojnë vetë kartën, pajisjen dhe të korruptojnë çdo të dhënë të ruajtur në kartë.
Futni baterinë
Futni baterinë duke e rrëshqitur atë në ndarjen e baterisë me qarqet me fytyrë lart në të majtë. Zëvendësoni kapakun e baterisë.

Ngarkoni telefonin
Përdorni vetëm bateri, karikues dhe aksesorë që janë aprovuar për përdorim me këtë model të veçantë. Lidhja e aksesorëve të tjerë mund të jetë e rrezikshme dhe mund të zhvleftësojë miratimin e tipit dhe garancinë e telefonit.
Kur bateria po mbaron, shfaqet
dhe dëgjohet një sinjal paralajmërues.
- Lidhni përshtatësin e rrjetit në prizën e murit dhe në prizën e karikimit
.
Këshillë: Mos harroni të hiqni filmin mbrojtës plastik nga ekrani.
NJIHUNI ME TELEFONIN TUAJ
Ndizni dhe fikni telefonin
- Shtypni dhe mbani të shtypur butonin e kuq
në telefon për ta ndezur/fikur atë. Konfirmoni me Po (Yes) për ta fikur. - Nëse karta SIM është e vlefshme por e mbrojtur me një kod PIN (Numri Personal i Identifikimit), shfaqet PIN. Futni kodin PIN dhe shtypni OK. Fshijeni me Fshij (Clear).
Shënim! Nëse kodet PIN dhe PUK nuk janë dhënë me kartën tuaj SIM, ju lutemi kontaktoni ofruesin e shërbimit tuaj.
Përpjekjet: # tregon numrin e përpjekjeve të mbetura të PIN-it. Kur nuk kanë mbetur më përpjekje, shfaqet PIN i bllokuar (PIN blocked). Karta SIM tani duhet të zhbllokohet me kodin PUK (Çelësi Personal i Zhbllokimit).
- Futni kodin PUK dhe konfirmoni me OK.
- Futni një kod të ri PIN dhe konfirmoni me OK.
- Rifutni kodin e ri PIN dhe konfirmoni me OK.
Magjistari i nisjes
Kur e ndizni telefonin për herë të parë, mund të përdorni magjistarin e nisjes për të vendosur disa cilësime bazë.
Këshillë: Mund ta ekzekutoni magjistarin e nisjes më vonë nëse dëshironi.
Udhëzime hap pas hapi
Në këtë dokument shigjeta (
) tregon veprimin e ardhshëm në udhëzimet hap pas hapi. Për të konfirmuar një veprim në telefon, shtypni OK.
Për të zgjedhur një artikull, lëvizni vertikalisht ose theksoni artikullin duke përdorur
/
dhe më pas shtypni OK.
Për të lëvizur horizontalisht, përdorni
(
) ose
(
).
Futni tekst
- Shtypni një tast numerik në mënyrë të përsëritur derisa të shfaqet karakteri i dëshiruar. Prisni disa sekonda para se të futni karakterin tjetër.
- Shtypni
për një listë të karaktereve speciale. Zgjidhni karakterin e dëshiruar me
/
dhe shtypni OK për ta futur atë. - Përdorni
/
për të lëvizur kursorin brenda tekstit. - Shtypni
për të ndryshuar shkronjat e mëdha, shkronjat e vogla dhe numrat.
Ndryshoni gjuhën, orën dhe datën
Gjuha e parazgjedhur përcaktohet nga karta SIM.
THIRRJET
Bëni një telefonatë
- Futni numrin e telefonit. Fshijeni me Fshij (Clear).
- Shtypni
për të telefonuar. Shtypni Ndërprit (Abort) për të anuluar thirrjen. - Shtypni
për të përfunduar thirrjen.
Shënim! Për thirrjet ndërkombëtare, përdorni gjithmonë + përpara kodit të vendit për funksionimin më të mirë. Shtypni
dy herë për prefiksin ndërkombëtar +.
Thirrni nga libri i telefonit
- Shtypni Emri (Name) për të hapur librin e telefonit.
- Përdorni
/
për të lëvizur nëpër librin e telefonit, ose kërkim të shpejtë duke shtypur tastin që korrespondon me shkronjën e parë të emrit. - Shtypni Opsionet (Options)
Thirr (Call), ose shtypni
për të telefonuar zërin e zgjedhur, ose shtypni Kthehu (Back) për t'u kthyer në gatishmëri.
Prano një telefonatë
- Shtypni
për t'u përgjigjur, ose shtypni Heshtje (Silent) për të fikur sinjalin e ziles dhe më pas Refuzo (Reject) (sinjal i zënë).
Përndryshe, shtypni
për ta refuzuar thirrjen drejtpërdrejt. - Shtypni
për të përfunduar thirrjen.
Kontrolli i volumit
Përdorni
/
për të rregulluar volumin e zërit gjatë një telefonate. Niveli i volumit tregohet në ekran.
Heshtje
Heshtja është një profil i fiksuar me tonin e tastierës, tonin e mesazhit dhe tonin e ziles të çaktivizuar, ndërsa vibrimi, detyrat dhe alarmi janë të pandryshuara.
- Shtypni dhe mbani të shtypur
për të aktivizuar dhe çaktivizuar heshtjen.
Opsionet e thirrjes
Gjatë një telefonate, tastet e buta (
) japin akses në funksione shtesë.
Numri i shpejtë
Përdorni
-
për të telefonuar shpejt një zë nga gatishmëria.
- Shtypni dhe mbani të shtypur butonin përkatës për të telefonuar.
Shtoni numrat e shpejtë
- Shtypni Menu
Libri i telefonit (Phonebook)
. - Përdorni
/
për të lëvizur nëpër librin e telefonit, ose kërkim të shpejtë duke shtypur tastin që korrespondon me shkronjën e parë të emrit.
Opsionet (Options)
Cilësimet e librit të telefonit (Phonebook settings)
Numri i shpejtë (Speed dial)
Vendos numrin (Set number).- Zgjidhni
Redakto (Edit) dhe zgjidhni një zë nga libri i telefonit. - Shtypni OK për të konfirmuar.
- Përsëriteni për të shtuar zërat e shpejtë për butonat
- ![]()
Thirrjet SOS
Për sa kohë që telefoni është i ndezur, është gjithmonë e mundur të bëni një thirrje SOS duke futur numrin kryesor lokal të urgjencës për vendndodhjen tuaj aktuale, të ndjekur nga
.
Historia e thirrjeve
Thirrjet e pranuara, të humbura dhe të telefonuara ruhen në një regjistër të kombinuar thirrjesh. 20 thirrje të secilit lloj mund të ruhen në regjistër. Për thirrje të shumta që lidhen me të njëjtin numër, ruhet vetëm thirrja më e fundit.
- Shtypni
. - Përdorni
/
për të lëvizur nëpër regjistrin e thirrjeve.
= Thirrje e pranuar (Received call)
= Thirrje e telefonuar (Dialled call)
= Thirrje e humbur (Missed call) - Shtypni
për të telefonuar, ose Opsionet (Options).
TELEFONI
Telefoni mund të ruajë 300 hyrje me nga 1 numër telefoni në secilën hyrje.
Shto një kontakt
- Shtyp Menu (Meny)
Phonebook (Telefoni)
-New contact- (-Kontakt i ri-)
OK. - Fut një
Name (Emër) për kontaktin, shih Fut tekst. Fshij me Clear (Pastro). - Përdor
/
për të zgjedhur
Number (Numër) dhe fut numrin e telefonit. - Kur të kesh mbaruar, shtyp Save (Ruaj).
ICE (Në rast emergjence)
Në rast të një traume, është kritike të kesh këtë informacion sa më shpejt të jetë e mundur për të rritur shanset e mbijetesës. Shto kontaktin ICE për të përmirësuar sigurinë tënde. Reaguesit e parë mund të kenë akses në informacione shtesë siç janë medikamentet dhe të afërmit e ngushtë nga telefoni yt në rast emergjence. Të gjitha fushat janë opsionale, por sa më shumë informacion të jepet, aq më mirë.
Shtyp Menu (Meny)
Phonebook (Telefoni)
ICE.
- Përdor
/
për të lëvizur nëpër listën e hyrjeve. - Shtyp Edit (Redakto) për të shtuar ose redaktuar informacionin në secilën hyrje. Fshij me Clear (Pastro).
- Shtyp Save (Ruaj) kur të kesh mbaruar.
BUTONI I ASISTENCËS
Butoni i asistencës lejon akses të lehtë për të kontaktuar numrat e ndihmës të përcaktuar paraprakisht nëse ke nevojë për ndihmë. Sigurohu që funksioni i asistencës të jetë aktivizuar para përdorimit dhe bëj të gjitha konfigurimet e nevojshme. Testo aplikacionin tërësisht.
Bëj një telefonatë asistence
- Kur nevojitet ndihmë, shtyp dhe mbaj butonin e asistencës për 3 sekonda, ose shtyp atë dy herë brenda 1 sekonde.
Telefonata e asistencës fillon pas një vonese prej 5 sekondash. Në këtë kohë mund të parandalosh një alarm të rremë të mundshëm duke shtypur
. - Një mesazh me tekst asistence (SMS) dërgohet tek të gjithë marrësit. Marrësi i parë në listë telefonohet. Nëse telefonata nuk përgjigjet brenda 25 sekondash, telefonohet numri tjetër. Telefonimi përsëritet 3 herë ose derisa telefonata të përgjigjet, ose derisa të shtypet
.
Kur aktivizohet një telefonatë asistence, telefoni është i paravendosur në modalitetin handsfree. Mos e mbaj pajisjen afër veshit kur modaliteti handsfree është në përdorim, sepse volumi mund të jetë jashtëzakonisht i lartë.
Cilësimet
- Shtyp Menu (Meny)
Settings (Cilësimet)
Assistance (Asistencë).
MESAZHET
Krijo dhe dërgo mesazhe me tekst
- Shtyp Menu (Meny)
Messages (Mesazhet)
Write message (Shkruaj mesazh). - Shkruaj mesazhin tënd.
- Pastaj shtyp Options (Opsionet)
To (Për). - Zgjidh një marrës me Add from Phonebook (Shto nga Telefoni). Përndryshe, zgjidh Enter number (Fut numrin) për të shtuar marrësin manualisht dhe shtyp OK.
- Mund të modifikosh marrësit duke zgjedhur një dhe shtypur Options (Opsionet)
Edit (Redakto) / Delete (Fshij) / Delete all (Fshij të gjithë). - Kur të kesh mbaruar, shtyp Options (Opsionet)
Send (Dërgo).
Krijo dhe dërgo mesazhe me figura
Si ti ashtu edhe marrësi duhet të keni abonime që mbështesin mesazhet me figura. Cilësimet për mesazhet me figura furnizohen nga ofruesi i shërbimit tënd dhe mund të të dërgohen automatikisht përmes mesazhit me tekst.
Shtyp Menu (Meny)
Messages (Mesazhet)
MMS.
- Shkruaj mesazhin tënd, shih Fut tekst.
- Shtyp Options (Opsionet)
Add picture (Shto figurë):
- My pictures (Fotot e mia) për të zgjedhur një skedar.
Shënim! Për të mbajtur cilësinë më të mirë të figurës, dërgo vetëm një figurë për mesazh.
Mund të Add sound (Shto tingull), Add video (Shto video) dhe Preview MMS (Parashiko MMS) duke përdorur menunë Options (Opsionet).
- Shtyp Options (Opsionet)
Add subject (Shto subjekt) dhe fut subjektin tënd, pastaj shtyp Done (U krye). - Shtyp Options (Opsionet)
To (Për) dhe zgjidh një marrës me Add from Phonebook (Shto nga Telefoni).
Përndryshe, zgjidh Enter recipient (Fut marrësin) për të shtuar marrësin manualisht dhe shtyp OK. - Kur të kesh mbaruar, shtyp Options (Opsionet) â Send (Dërgo).
Cilësimet
- Shtyp Menu (Meny)
Messages (Mesazhet)
Messages (Mesazhet)
SMS / MMS.
KAMERA (SHKREPMI FOTO)
- Shtyp butonin e shkurtores
ose shtyp Menu (Meny)
Camera (Kamera). - Shtyp
për të shkrepur foton. - Shtyp Options (Opsionet) për të arritur më shumë cilësime.
- Shtyp Back (Kthehu) për t'u kthyer në gatishmëri.
Cilësimet e kamerës
- Shtyp Menu (Meny)
Camera (Kamera)
Options (Opsionet) ![]()
BLUETOOTH®
Mund të lidhesh pa tela me pajisje të tjera të pajtueshme me Bluetooth® si kufje ose telefona të tjerë.
Kur nuk po përdor lidhjen Bluetooth®, fik Activate (Aktivizo) ose Visibility (Dukshmëria). Mos u çiftëzo me një pajisje të panjohur.
Aktivizo Bluetooth
- Shtyp Menu (Meny)
Settings (Cilësimet)
Connectiviy (Lidhshmëria)
Bluetooth. - Shtyp Function on/off (Funksioni ndezur/fikur)
On (Ndezur) për të aktivizuar.
Kërko pajisje
- Shtyp Menu (Meny) â
Settings (Cilësimet)
Connectiviy (Lidhshmëria)
Bluetooth
My device (Pajisja ime). - Shtyp Search new (Kërko të re).
- Zgjidh një pajisje nga lista dhe shtyp Bond (Lidh) për t'u lidhur. Nëse Bluetooth® nuk është aktivizuar, shtyp Yes (Po) për të aktivizuar.
- Shtyp OK për të konfirmuar.
TINGULLI & EKRANI
Konfigurimi i tonit
- Shtyp Menu (Meny)
Settings (Cilësimet)
Sound (Tingulli)
Tone setup (Konfigurimi i tonit)
Ringtone (Zile). - Përdor
/
për të zgjedhur një nga meloditë e disponueshme, melodia do të luhet. - Shtyp OK për të konfirmuar ose Back (Kthehu) për të hedhur poshtë ndryshimet.
Ndriçimi i pasmë i LCD-së
Personalizo cilësimet e ekranit.
- Shtyp Menu (Meny)
Settings (Cilësimet)
Phone setup (Konfigurimi i telefonit)
LCD backlight (Ndriçimi i pasmë i LCD-së):
- Vendos Brightness 1-5 (Ndriçimi 1-5) duke përdorur
(poshtë) dhe
(lart), 3 është vlera e parazgjedhur. - Vendos Time 5-60 seconds (Koha 5-60 sekonda) duke përdorur
(poshtë) dhe
(lart).
- Shtyp OK për të konfirmuar.
FUNKSIONE SHTESË Alarm
- Shtyp Menu (Meny)
Organiser (Organizuesi)
Alarm
On (Ndezur). - Fut kohën e alarmit duke përdorur tastierën dhe shtyp OK për të konfirmuar.
- Single (I vetëm), për një ndodhje të vetme
- Repeated (I përsëritur), për një alarm të përsëritur. Lëviz nëpër listën e ditëve dhe shtyp On (Ndezur) ose Off (Fikur) për të aktivizuar ose çaktivizuar për secilën ditë.
- Kur të kesh mbaruar, shtyp OK.
- Kur alarmi bie, do të dëgjohet një sinjal. Shtyp Stop (Ndalo) për të fikur alarmin ose shtyp Snooze (Snooze) për të përsëritur alarmin pas 9 minutash.
Shënim! Alarmi funksionon edhe kur telefoni është i fikur. Mos e ndiz nëse përdorimi i telefonit pa tela është i ndaluar ose kur mund të shkaktojë ndërhyrje ose rrezik.
Fener
Rrëshqit lart
për të ndezur fenerin. Rrëshqit poshtë për të fikur.
Rivendos cilësimet
- Shtyp Menu (Meny)
Settings (Cilësimet). - Zgjidh Reset settings (Rivendos cilësimet) për të rivendosur cilësimet e telefonit. Të gjitha ndryshimet që ke bërë në cilësimet e telefonit do të rivendosen në cilësimet e parazgjedhura.
- Fut kodin e telefonit dhe shtyp OK për të rivendosur.
Këshillë: Kodi i parazgjedhur i telefonit është 1234.
Rivendos të gjitha
- Shtyp Menu (Meny)
Organiser (Organizuesi)
File manager (Menaxheri i skedarëve)
Highlight phone (Thekso telefonin)
Options (Opsionet)
Details (Detaje)
. - Zgjidh Reset all (Rivendos të gjitha) për të fshirë cilësimet e telefonit dhe përmbajtjen si kontaktet, listat e numrave dhe mesazhet (memoria SIM nuk ndikohet).
- Fut kodin e telefonit dhe shtyp OK për të rivendosur.
Këshillë: Kodi i parazgjedhur i telefonit është 1234.
ZGJIDHJA E PROBLEMEVE
| Telefoni nuk mund të ndizet | |
| Bateria është e ulët | Lidheni përshtatësin e energjisë dhe karikoni baterinë. |
| Bateria është instaluar gabimisht | Kontrolloni instalimin e baterisë. |
| Dështimi për të karikuar baterinë | |
| Bateria ose karikuesi i dëmtuar | Kontrolloni baterinë dhe karikuesin. |
| Bateria rikarikohet në temperatura < 0°C ose > 40°C | Përmirësoni mjedisin e karikimit. |
| Karikuesi i lidhur gabimisht me telefonin ose prizën e rrymës | Kontrolloni lidhjet e karikuesit. |
| Kodi PIN nuk pranohet | |
| Kodi PIN i gabuar është futur shumë herë | Futni kodin PUK për të ndryshuar kodin PIN, ose kontaktoni ofruesin e shërbimit. |
| Gabim në kartën SIM | |
| Karta SIM e dëmtuar | Kontrolloni gjendjen e kartës SIM. Nëse është e dëmtuar, kontaktoni ofruesin e shërbimit. |
| Karta SIM e instaluar gabimisht | Kontrolloni instalimin e kartës SIM. Hiqeni kartën dhe riinstalojeni atë. |
| Karta SIM e pistë ose e lagur | Fshini sipërfaqet e kontaktit të kartës SIM me një leckë të pastër. |
| Dështimi për t'u lidhur me rrjetin | |
| Karta SIM e pavlefshme | Kontaktoni ofruesin e shërbimit. |
| Nuk ka mbulim të shërbimit GSM | Kontaktoni ofruesin e shërbimit. |
| Dështimi për të shtuar një kontakt | |
| Memoria e telefonit është plot | Fshini kontaktet për të liruar memorien. |
| Dështimi për të vendosur një funksion | |
| Funksioni nuk mbështetet ose nuk është i abonuar nga rrjeti | Kontaktoni ofruesin e shërbimit. |
UDHËZIME PËR SIGURINË
Njësia dhe aksesorët mund të përmbajnë pjesë të vogla. Mbajeni të gjithë pajisjen larg fëmijëve të vegjël.
Përshtatësi i rrymës është pajisja shkëputëse midis produktit dhe energjisë elektrike. Priza e rrymës duhet të jetë afër pajisjes dhe lehtësisht e arritshme.
Shërbimet dhe kostot e rrjetit
Pajisja juaj është e aprovuar për përdorim në rrjetet GSM 900/1800 MHz. Për të përdorur pajisjen, ju nevojitet një abonim me një ofrues shërbimi.
Përdorimi i shërbimeve të rrjetit mund të rezultojë në kosto trafiku. Disa veçori të produktit kërkojnë mbështetje nga rrjeti, dhe mund t'ju duhet të abonoheni në to.
Mjedisi i funksionimit
Ndiqni rregullat dhe ligjet që zbatohen kudo që jeni, dhe gjithmonë fikeni njësinë sa herë që përdorimi i saj është i ndaluar ose mund të shkaktojë ndërhyrje ose rreziqe. Përdorni njësinë vetëm në pozicionin e saj normal të përdoruesit.
Pjesë të njësisë janë magnetike. Njësia mund të tërheqë objekte metalike. Mos mbani karta krediti ose media të tjera magnetike afër njësisë. Ekziston rreziku që informacioni i ruajtur në to të fshihet.
Njësitë mjekësore
Përdorimi i pajisjeve që transmetojnë sinjale radio, për shembull, telefonat celularë, mund të ndërhyjë në pajisjet mjekësore të pambrojtura në mënyrë të mjaftueshme. Konsultohuni me një mjek ose prodhuesin e pajisjes për të përcaktuar nëse ajo ka mbrojtje adekuate kundër sinjaleve të jashtme radio, ose nëse keni ndonjë pyetje. Nëse në objektet e kujdesit shëndetësor janë vendosur njoftime që ju udhëzojnë të fikni njësinë ndërsa jeni atje, duhet të pajtoheni. Spitalet dhe objektet e tjera të kujdesit shëndetësor ndonjëherë përdorin pajisje që mund të jenë të ndjeshme ndaj sinjaleve të jashtme radio.
Pajisjet mjekësore të implantuara
Për të shmangur ndërhyrjet e mundshme, prodhuesit e pajisjeve mjekësore të implantuara rekomandojnë një ndarje minimale prej 15 cm midis një pajisjeje pa tela dhe pajisjes mjekësore. Personat që kanë pajisje të tilla duhet të:
- Gjithmonë ta mbajnë pajisjen pa tela më shumë se 15 cm nga pajisja mjekësore.
- Mos e mbajnë pajisjen pa tela në një xhep të gjoksit.
- Ta mbajnë pajisjen pa tela në veshin e kundërt me pajisjen mjekësore.
Nëse keni ndonjë arsye për të dyshuar se po ndodh ndërhyrje, fikeni menjëherë telefonin. Nëse keni ndonjë pyetje në lidhje me përdorimin e pajisjes suaj pa tela me një pajisje mjekësore të implantuara, konsultohuni me ofruesin tuaj të kujdesit shëndetësor.
Zonat me rrezik shpërthimi
Gjithmonë fikeni njësinë kur jeni në një zonë ku ka rrezik shpërthimi. Ndiqni të gjitha shenjat dhe udhëzimet. Ekziston rreziku i shpërthimit në vende që përfshijnë zona ku normalisht kërkohet të fikni motorin e makinës suaj. Në këto zona, shkëndijat mund të shkaktojnë shpërthim ose zjarr që mund të çojë në lëndime personale ose edhe vdekje.
Fikeni njësinë në stacionet e karburantit dhe në çdo vend tjetër që ka pompa karburanti dhe objekte riparimi automatik.
Ndiqni kufizimet që zbatohen për përdorimin e pajisjeve radio pranë vendeve ku ruhet dhe shitet karburant, fabrika kimike dhe vende ku po kryhen shpërthime. Zonat me rrezik për shpërthim shpesh – por jo gjithmonë – janë të shënuara qartë. Kjo vlen edhe për nën kuvertë në anije; transportin ose ruajtjen e kimikateve; automjetet që përdorin karburant të lëngshëm (siç është propan ose butan); zona ku ajri përmban kimikate ose grimca, siç janë drithërat, pluhuri ose pluhuri metalik.
Bateria Li-ion
Ky produkt përmban një bateri Li-ion. Ekziston rreziku i zjarrit dhe djegieve nëse pakoja e baterisë trajtohet në mënyrë të pahijshme.
Rrezik shpërthimi nëse bateria zëvendësohet gabimisht. Për të zvogëluar rrezikun e zjarrit ose djegieve, mos e çmontoni, shtypni, shponi, shkurtoni kontaktet e jashtme, ekspozoni në temperatura mbi 60°C (140°F), ose hidheni në zjarr ose ujë. Ricikloni ose hidhni bateritë e përdorura sipas rregulloreve lokale ose udhëzuesit të referencës të furnizuar me produktin tuaj.
Mbroni dëgjimin tuaj
Ekspozimi i tepërt ndaj tingujve të lartë mund të shkaktojë dëmtim të dëgjimit.
Ekspozimi ndaj tingujve të lartë gjatë vozitjes mund të shpërqendrojë vëmendjen tuaj dhe të shkaktojë një aksident. Dëgjoni kufjet në një nivel të moderuar dhe mos e mbani pajisjen afër veshit kur altoparlanti është në përdorim.

Thirrjet emergjente
Telefonat celularë përdorin sinjale radio, rrjetin e telefonisë celulare, rrjetin tokësor dhe funksionet e programuara nga përdoruesi. Kjo do të thotë që lidhja nuk mund të garantohet në të gjitha rrethanat. Prandaj, mos u mbështetni kurrë vetëm në një telefon celular për thirrje shumë të rëndësishme siç janë emergjencat mjekësore.
Automjetet
Sinjalet radio mund të ndikojnë në sistemet elektronike në automjetet motorike (për shembull, injektimi elektronik i karburantit, frenat ABS, kontrolli automatik i lundrimit, sistemet e airbag-ut) që janë instaluar gabimisht ose janë të mbrojtura në mënyrë të pamjaftueshme. Kontaktoni prodhuesin ose përfaqësuesin e tij për më shumë informacion në lidhje me automjetin tuaj ose ndonjë pajisje shtesë.
Mos mbani ose transportoni lëngje, gaze ose eksplozivë të ndezshëm së bashku me njësinë ose aksesorët e saj.
Për automjetet e pajisura me airbag: Mbani mend se airbag-ët mbushen me ajër me forcë të konsiderueshme. Mos vendosni objekte, duke përfshirë pajisjet radio fikse ose portative në zonën sipër airbag-ut ose zonën ku mund të zgjerohet. Lëndime serioze mund të shkaktohen nëse pajisja e telefonit celular është instaluar gabimisht dhe airbag-u mbushet me ajër.
Është e ndaluar përdorimi i njësisë në fluturim. Fikeni njësinë para se të hipni në një aeroplan. Përdorimi i njësive të telekomunikacionit pa tela brenda një aeroplani mund të paraqesë rreziqe për sigurinë ajrore dhe të ndërhyjë në telekomunikacion. Mund të jetë gjithashtu e paligjshme.
KUJDESI DHE MIRËMBAJTJA
Njësia juaj është një produkt teknikisht i avancuar dhe duhet të trajtohet me kujdesin më të madh. Neglizhenca mund të anulojë garancinë.
- Mbroni njësinë nga lagështia. Shiu/dëbora, lagështia dhe të gjitha llojet e lëngjeve mund të përmbajnë substanca që gërryejnë qarqet elektronike. Nëse njësia laget, duhet të hiqni baterinë dhe ta lini njësinë të thahet plotësisht para se ta zëvendësoni.
- Mos e përdorni ose mbani njësinë në mjedise të pluhurosura dhe të pista. Pjesët lëvizëse dhe komponentët elektronikë të njësisë mund të dëmtohen.
- Mos e mbani njësinë në vende të ngrohta. Temperaturat e larta mund të zvogëlojnë jetëgjatësinë e pajisjeve elektronike, të dëmtojnë bateritë dhe të shtrembërojnë ose shkrijnë disa plastika.
- Mos e mbani njësinë në vende të ftohta. Kur njësia ngrohet në temperaturë normale, kondensimi mund të formohet në pjesën e brendshme, gjë që mund të dëmtojë qarqet elektronike.
- Mos u përpiqni ta hapni njësinë në ndonjë mënyrë tjetër përveç asaj që tregohet këtu.
- Mos e hidhni njësinë. Mos e trokitni ose tundni atë gjithashtu. Nëse trajtohet ashpër, qarqet dhe mekanika e saktësisë mund të thyhen.
- Mos përdorni kimikate të forta për të pastruar njësinë.
Këshillat e mësipërme vlejnë për njësinë, baterinë, përshtatësin e rrymës dhe aksesorët e tjerë. Nëse telefoni nuk funksionon siç duhet, ju lutemi kontaktoni vendin e blerjes për shërbim. Mos harroni faturën ose një kopje të faturës.
TË DHËNAT TEKNIKE
Specifikimet
| Breza të rrjetit (MHz) [fuqia maksimale e radiofrekuencës/dBm]: 2G GSM | 900 [33], 1800 [30] |
| Bluetooth (MHz) [fuqia maksimale e radiofrekuencës/ dBm]: | 3.0 (2402 - 2480) [10] |
| Përmasat: | 103 mm x 52 mm x 19 mm |
| Pesha: | 89 g (përfshirë baterinë) |
| Bateria: | 3,7 V/800 mAh bateri Li-ion |
| Temperatura e ambientit të funksionimit: | Min: 0°C (32°F) Max: 40°C (104°F) |
| Temperatura e ambientit të karikimit: | Min: 0°C (32°F) Max: 40°C (104°F) |
| Temperatura e ruajtjes: | Min: -20°C (-4°F) Max: 60°C (140°F) |
Aparatet e dëgjimit
Kjo pajisje duhet të funksionojë me shumicën e pajisjeve të ndihmës së dëgjimit në treg. Megjithatë, nuk mund të premtohet pajtueshmëri e plotë me të gjitha pajisjet.
Shkalla specifike e absorbimit (SAR)
Kjo pajisje plotëson kërkesat e zbatueshme ndërkombëtare të sigurisë për ekspozimin ndaj valëve të radios. Pajisja juaj celulare është një transmetues dhe marrës radioje. Është projektuar të mos i kalojë kufijtë për ekspozimin ndaj valëve të radios (fusha elektromagnetike e radiofrekuencës) të rekomanduara nga udhëzimet ndërkombëtare nga organizata e pavarur shkencore ICNIRP (Komisioni Ndërkombëtar për Mbrojtjen nga Rrezatimi Jo-Jonizues).
Udhëzimet për ekspozimin ndaj valëve të radios përdorin një njësi matëse të njohur si Shkalla Specifike e Absorbimit, ose SAR. Kufiri SAR për pajisjet celulare është 2 W/kg mesatarisht mbi 10 gram ind dhe përfshin një diferencë të konsiderueshme sigurie të dizajnuar për të siguruar sigurinë e të gjithë personave, pavarësisht nga mosha dhe shëndeti.
Testet për SAR kryhen duke përdorur pozicione standarde të funksionimit me pajisjen që transmeton në nivelin e saj më të lartë të certifikuar të fuqisë në të gjitha brezat e frekuencës së testuar. Vlerat më të larta SAR sipas udhëzimeve të ICNIRP për këtë model pajisjeje janë:
SAR e kokës: 0.801 W/kg
SAR e trupit: 0.514 W/kg
Gjatë përdorimit normal, vlerat SAR për këtë pajisje zakonisht janë shumë nën vlerat e deklaruara më sipër. Kjo sepse, për qëllime të efikasitetit të sistemit dhe për të minimizuar ndërhyrjet në rrjet, fuqia dalëse e pajisjes suaj celulare ulet automatikisht kur fuqia e plotë nuk është e nevojshme për thirrjen. Sa më e ulët të jetë fuqia dalëse e pajisjes, aq më e ulët është vlera e saj SAR.
Kjo pajisje plotëson udhëzimet e ekspozimit ndaj RF kur përdoret kundër kokës ose kur pozicionohet të paktën 0.5 cm larg trupit. Kur një çantë mbajtëse, kapëse rripi ose formë tjetër e mbajtëses së pajisjes përdoret për funksionimin e veshur në trup, ajo nuk duhet të përmbajë metal dhe duhet të sigurojë të paktën distancën e ndarjes së deklaruar më sipër nga trupi.
Organizata Botërore e Shëndetësisë (OBSH) ka deklaruar se informacioni aktual shkencor nuk tregon nevojën për ndonjë masë paraprake të veçantë kur përdoren pajisje celulare. Nëse jeni të interesuar të reduktoni ekspozimin tuaj, ata rekomandojnë të reduktoni përdorimin tuaj ose të përdorni një aksesor pa duar për ta mbajtur pajisjen larg kokës dhe trupit tuaj.
Hedhja e duhur e këtij produkti

(Pajisjet elektrike dhe elektronike të mbeturinave)
(E zbatueshme në vendet me sisteme të veçanta grumbullimi)
Ky shënim në produkt, aksesorë ose manual tregon se produkti dhe aksesorët e tij elektronikë (p.sh. karikuesi, kufjet, kablloja USB) nuk duhet të hidhen me mbeturinat e tjera shtëpiake.
Deklarata e Konformitetit
Me këtë, Doro deklaron se lloji i pajisjes radio DFC-0150 (Doro 2414) është në përputhje me Direktivat: 2014/53/EU dhe 2011/65/EU. Teksti i plotë i deklaratës së konformitetit të BE-së është i disponueshëm në adresën e mëposhtme të internetit: www.doro.com/dofc


Referencat
Shkarko manual
Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.
Shkarko Doro 2414 - Udhëzues i Shpejtë i Telefonit Celular
/
.
në telefon për ta ndezur/fikur atë. Konfirmoni me Po (Yes) për ta fikur.
për të përfunduar thirrjen.
= Thirrje e pranuar (Received call)
= Thirrje e telefonuar (Dialled call)
= Thirrje e humbur (Missed call)
Name (Emër) për kontaktin, shih Fut tekst. Fshij me Clear (Pastro).
Number (Numër) dhe fut numrin e telefonit.
ose shtyp Menu (Meny)