Grundig Prima Boy 100 Taşınabilir Radyo Kullanım Kılavuzu

NOTLAR

İNGİLTERE'DEKİ KULLANICILAR İÇİN ÖNEMLİ NOTLAR

Şebeke Fişi

Bu cihaz, onaylı kalıplanmış 13 Amperlik bir fişle donatılmıştır. Bu tip bir fişteki bir sigortayı değiştirmek için aşağıdaki gibi ilerleyin:

• Sigorta kapağını ve sigortayı çıkarın.
• BS1362 5 Amper, A.S.T.A. veya BSI onaylı tipte yeni bir sigorta takın.
• Sigorta kapağını yeniden takın.

Takılı fiş, prizlerinize uygun değilse, kesilmeli ve yerine uygun bir fiş takılmalıdır.

Şebeke fişi bir sigorta içeriyorsa, bu sigorta 5 Amper değerinde olmalıdır. Sigortasız bir fiş kullanılıyorsa, dağıtım panosundaki sigorta 5 Amper'den büyük olmamalıdır.

Not: Kesilen fiş, başka bir yerde 13 Amperlik bir prize takılması durumunda olası bir elektrik çarpması tehlikesini önlemek için imha edilmelidir.

Fiş Nasıl Bağlanır

Şebeke kablosundaki teller aşağıdaki kodla renklendirilmiştir: mavi = nötr (N), kahverengi = canlı (L).
Bu renkler fişinizdeki terminalleri tanımlayan renk işaretleriyle eşleşmeyebilir, bu nedenle aşağıdaki gibi ilerleyin:

• Mavi kabloyu N işaretli veya siyah renkli terminale bağlayın.
• Kahverengi kabloyu L işaretli veya kırmızı renkli terminale bağlayın.
• Hiçbir kabloyu fişteki E (veya e) işaretli veya yeşil (veya yeşil ve sarı) renkli toprak terminaline bağlamayın.

Fiş kapağını değiştirmeden önce, kablo tutucunun sadece iki telin üzerinden değil, kablonun kılıfı üzerine sıkıştırıldığından emin olun.

KONTROLLER

– 3,5 mm fişe sahip kulaklıkları soketine bağlayabilirsiniz. Bu durumda hoparlörün sesi kapatılır.

POWER (GÜÇ) – radyoyu açıp kapatmak için
– alarm fonksiyonu etkinleştirildiğinde alarm sesini kapatmak için
– önceden ayarlanmış 'uyku' süresi dolmadan radyoyu kapatmak için

Antenna (Anten) – FM alımı için

ALARM (ALARM) – alarm fonksiyonunu etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için

MODE (MOD) – saat ve alarm saati ayar modlarına girmek için – ekran bilgilerini değiştirmek için

SLEEP (UYKU) – radyoyu maksimum 90 dakika açmak için

SNOOZE (ERTELEME) – alarmı yaklaşık 5 dakika ertelemek için

VOL. – sesi ayarlamak için

MEMO (HAFIZA) – bu düğme, ayarlanan istasyonu seçtiğiniz hafıza konumunda saklamak için kullanılır

+/– – saat ve alarm saatini ayarlamak için
– radyo açıkken, istasyon aramasını (AUTO TUNING (OTOMATİK AYARLAMA)) başlatmak veya frekansı adım adım ilerletmek için (manuel ayarlama)

TONE (TON) – tonu ayarlamak için

+5 – 6 ila 10 arasındaki bir ön ayarı seçmek için (1 = 6, 2 = 7, vb.)

PRESETS 1...5 – istasyon hafıza ön ayarları

Setin Tabanı

Key Lock (Tuş Kilidi) – tüm düğmeleri ve fonksiyonları kilitlemek için

Setin Arkası

Handle (Sap)

AC MAINS (AC ŞEBEKE) – AC şebeke kablosu için soket

Batteries (Piller) bölmesi

EKRAN

Ekran Modu

• MODE (MOD) düğmesine kısaca basmak ekran modunu değiştirir:
  • Radyo kapalıyken, ekran göstergesi saat ve alarm saati arasında geçiş yapar.
  • Radyo açıkken, ekran göstergesi radyo frekansı, saat ve alarm saati arasında geçiş yapar.
• 5 saniye içinde hiçbir düğmeye basılmazsa, ekran orijinal göstergeye döner.

GÜÇ KAYNAĞI

Şebeke Beslemesi

İngiltere'deki kullanıcılar için:
Bir şebeke fişi takarken, NOTLAR'daki talimatları izleyin.

• Tip plakasında (setin altında) gösterilen şebeke voltajının yerel şebeke voltajınıza karşılık gelip gelmediğini kontrol edin. Gelmiyorsa, satıcınıza veya servis kuruluşunuza danışın.
• Şebeke kablosunu AC MAINS (AC ŞEBEKE) soketine ve duvar prizine bağlayın.
  
  • Şebeke beslemesi açılır.
• Seti şebekeden tamamen ayırmak için, şebeke fişini duvar prizinden çekin.

Pil Beslemesi

• Pil bölmesini açın ve gösterildiği gibi 4 adet R14, UM2 veya C tipi pil takın.
  
• Piller bittiğinde veya uzun bir süre tekrar kullanılmayacaksa pilleri çıkarın.
  • Set şebekeye bağlandığında pil beslemesi kapatılır.
• Pil beslemesine geçmek için, fişi AC MAINS (AC ŞEBEKE) soketinden çekin.

Ön Ayarlı Hafıza için Yedek Piller

Ünite kapalıyken hafızada saklanan ön ayarları korumak için, iki ek yedek pil takmak gerekir.

• Bu pilleri LR 6, AA, alkalin tipinde pil bölmesine yerleştirin.
• Bu piller, güç kaynağına (şebeke voltajı veya piller) bakılmaksızın her zaman takılı olmalıdır.

Çevre Koruma ile İlgili Not
Bitmiş pilleri evsel atıklara atmayın.

Yeni pil alırken eski pilleri satıcınıza veya halka açık toplama noktalarına teslim edin.

SAAT İŞLEMİ

Saati Ayarlama

• Saat görüntülenirken, saat göstergesi yanıp sönmeye başlayana kadar MODE (MOD) düğmesine basın ve basılı tutun.
  
• Saatleri ayarlamak için – düğmesini ve dakikaları ayarlamak için + düğmesini kullanın.
  • – veya + düğmesine tek bir basış, ayarı sırasıyla 1 saat veya 1 dakika ilerletir.
    Düğme basılı tutulursa, ayar hızla ilerler.
  • Örneğin, dakika göstergesi '59'dan '00'a değişirse, dakikalar saatlere aktarılmaz.
• Ayarı saklamak için MODE (MOD) düğmesine bir kez daha basın.
  • 5 saniye içinde hiçbir düğmeye basılmazsa, saat ayar modu durur ve ayar otomatik olarak saklanır.

Alarm Saatini Ayarlama

• Ekran geçerli alarm saatini gösterene kadar MODE (MOD) düğmesine kısaca basın.
  • Alarm göstergesi '' ekranda yanıp söner.
    
• Alarm saati gösterilirken, alarm saati göstergesi yanıp sönmeye başlayana kadar MODE (MOD) düğmesine basın ve basılı tutun.
• Saatleri ayarlamak için – düğmesini ve dakikaları ayarlamak için + düğmesini kullanın (saat saatinde olduğu gibi).
• Ayarı saklamak için MODE (MOD) düğmesine bir kez daha basın.
  • 5 saniye içinde hiçbir düğmeye basılmazsa, alarm saati ayar modu durur ve ayar otomatik olarak saklanır.

ALARM

Ses Sinyali ile Uyanma

• Alarm göstergesi '' ekranda sabit bir şekilde görünene kadar ALARM (ALARM) düğmesine bir kez basın.
  
  • Önceden seçilen alarm saatinde ses sinyali açılır ve 90 dakika sonra otomatik olarak tekrar kapanır.

Alarmı Kesme ve Tekrarlama

• Elektronik sesli alarm, SNOOZE (ERTELEME) düğmesiyle kesilebilir.
  • Yaklaşık 5 dakika sonra alarm tekrar çalar.
• Açılma süresi boyunca alarm fonksiyonunu birkaç kez kesmek mümkündür.

Alarmı Kapatma

• Alarm fonksiyonu, POWER (GÜÇ) düğmesine basılarak kapatılabilir.
  Alarm, ertesi gün çalışacak şekilde ayarlanmış olarak kalır.
• Alarmı tamamen kapatmak isterseniz, ALARM (ALARM) düğmesine kısaca basın. Alarm göstergesi '' kaybolur.

Radyo Dinlerken Uyumaya Gitme

• SLEEP (UYKU) düğmesine kısaca basın.
  
  • Ünite radyoyu açar ve ekranda önceden ayarlanan 'uyku' süresi gösterilir.
• 'Uyku' süresi, SLEEP (UYKU) düğmesine sürekli basılarak 90 dakikadan --> 10 dakikaya ayarlanabilir.
  • Önceden ayarlanan uyku süresi dolduktan sonra, radyo otomatik olarak kapanır.
• SLEEP (UYKU) fonksiyonu, POWER (GÜÇ) düğmesine basılarak erken sonlandırılabilir.

RADYO

Radyo Alımı

• POWER (GÜÇ) düğmesiyle radyoyu açıp kapatın.
  • Ünitenizi ilk kez açtığınızda, ekranda 87.5 MHz gösterilir.
    
• Sesi VOLUME (SES) döner kontrolüyle ayarlayın.
• Teleskopik anteni çekin. FM alımını iyileştirmek için anteni eğin ve çevirin. FM sinyali çok güçlüyse (bir vericiye çok yakınsa) uzunluğunu kısaltın.

Otomatik Ayarlama

• Otomatik istasyon aramasını (AUTO TUNING (OTOMATİK AYARLAMA)) etkinleştirmek için, frekans ekranı 'çalışmaya' başlayana kadar + veya – düğmesine basın; ardından düğmeyi bırakın.
  • Arama, bir istasyon bulunur ve ayarlanır ayarlanmaz durur.
    
  • Zayıf bir alan gücüyle alınan istasyonlar atlanabilir.
    Bunlar manuel olarak ayarlanabilir.

Manuel Ayarlama

• Karşılık gelen yönde tek tek adımlarla ayarlamak için + veya – düğmesine kısaca basın.
  • Frekansın önündeki nokta 50 kHz'lik adımları gösterir (örn. 100.55).
    
• Düğmeyi basılı tutarsanız, geniş frekans aralıklarını hızla tarayabilirsiniz.
  • Düğmeyi bıraktığınızda, AUTO TUNING (OTOMATİK AYARLAMA) otomatik olarak açılır.
• + veya – düğmelerinden birine kısaca basarsanız, manuel ayarlamaya geçilir.

İstasyonları Saklama

İstasyonları saklamak için 10 hafıza konumu mevcuttur.

• Saklamak istediğiniz istasyonu ayarlayın.
• MEMO (HAFIZA)'ya basın.
  • 'M' göstergesi ekranda 5 saniye boyunca yanıp sönmeye başlar.
    
• İstasyona atamak istediğiniz numaraya (PRESETS 1...5) basın.
  • İstasyona 6 ila 10 arasındaki hafıza konumu numaralarını atamak istiyorsanız, önce MEMO (HAFIZA)'ya, ardından +5'e ve ardından uygun numara düğmesine basın.
• İstasyonu saklamak için tekrar MEMO (HAFIZA)'ya basın.
• Bu şekilde istediğiniz tüm istasyonları seçin ve saklayın.

Not:
'M'nin yanıp söndüğü 5 saniye içinde hiçbir istasyon saklanmazsa, saklama modu mevcut hafızada herhangi bir değişiklik yapılmadan bırakılır.

Saklanan Bir İstasyonu Çağırma

• Saklanan bir istasyonu çağırmak için, ilgili düğmeye basmanız yeterlidir.
  • 6 ila 10 arasındaki hafıza konumu numaralarına atanan bir istasyonu çağırırsanız, önce +5'e, ardından uygun numara düğmesine basın.
  • Ünite istasyona geçer ve ekranda frekans, 'M' ve hafıza konumu numarası gösterilir.
    

Son İstasyon Hafızası

Üniteniz 'LAST STATION MEMORY (SON İSTASYON HAFIZASI)' fonksiyonuyla donatılmıştır, bu da set kapatıldığında çalan istasyonun ünite tekrar açıldığında tekrar seçileceği anlamına gelir.

GENEL

Tuş Kilidi

Tuş Kilidi fonksiyonu, ayarların yanlışlıkla çalıştırılmasını veya değiştirilmesini önlemek için kullanılır (örn. seyahat ederken vb.).

• Key Lock (Tuş Kilidi) anahtarını konumuna getirin.
  • '' göstergesi ekranda yanar.
    
• Bu fonksiyonu devre dışı bırakmak için, Key Lock (Tuş Kilidi) anahtarını tekrar konumuna getirin.
  • '' göstergesi ekrandan kaybolur.

Diğer Notlar

• Kabini temizlemek için sadece tozu alan yumuşak bir bez kullanılmalıdır.
  Agresif cilalar veya temizlik maddeleri kullanmayın.
  
• Üniteyi neme maruz bırakmayın (örn. damlama veya sıçrama).
• Tip etiketi ünitenin altındadır.

Teknik Özellikler

Frekans Bantları: FM 87.5 – 108 MHz

Güç çıkışı: 750 mW tepe gücü

Ünite, parazit radyasyonu ile ilgili CEE düzenlemelerine uygundur.

Bu ürün, Avrupa direktifleri 89/336/EEC, 73/23/EEC ve 93/68/EEC'yi karşılamaktadır.

Bu set, VDE 0860 / BS 415'e göre güvenlik düzenlemelerine ve dolayısıyla IEC 65'e göre uluslararası güvenlik düzenlemelerine uygundur.

Teknik değişiklikler ve stil değişiklikleri yapılabilir. Hata ve Eksiklikler Hariçtir.