ATEN CS72D, CS74D - Guía de inicio rápido del conmutador KVM USB DVI de 2/4 puertos
Contenido del paquete
1 conmutador KVM USB DVI de 2/4 puertos CS72D/74D
1 juego de cables KVM personalizados de 44 pines de 1,2 m
1 juego de cables KVM personalizados de 44 pines de 1,8 m (solo para CS74D)
1 adaptador de corriente (solo para CS74D)
1 Instrucciones para el usuario
Revisión del hardware
Vista frontal del CS72D/CS74D
- Pulsadores de selección de puerto
- LED de puerto
Vista trasera del CS72D/CS74D
- Puerto de consola DVI
- Puerto(s) de ordenador
- Conector de alimentación (solo CS74D)
Vista lateral del CS72D/CS74D
- Puerto de audio
- Puertos de consola USB
Instalación del hardware
- Enchufe su teclado USB y ratón USB en los puertos de consola USB ubicados en el panel lateral de la unidad.
- Enchufe sus altavoces en el puerto de audio ubicado en el panel lateral de la unidad.
- Enchufe su monitor DVI en el puerto de consola DVI ubicado en la parte trasera de la unidad y encienda el monitor.
- Usando el juego de cables de 44 pines provisto, enchufe el conector de 44 pines en el/los puerto(s) de ordenador del conmutador. En el otro extremo del cable, enchufe los conectores USB, DVI-D y de altavoz en sus respectivos puertos en el ordenador.
- (Solo CS74D) Enchufe el adaptador de corriente que vino con su conmutador en una fuente de alimentación, luego enchufe el cable del adaptador de corriente en el conector de alimentación del conmutador.
- Encienda la alimentación de los ordenadores.
Funcionamiento
Conmutación de puertos
Hay tres métodos convenientes para acceder a los ordenadores: Pulsadores del panel frontal, ratón y tecla de acceso rápido.
Conmutación mediante pulsadores del panel frontal
Presione y suelte un pulsador de selección de puerto para llevar el foco KVM al ordenador conectado a su puerto correspondiente.
Conmutación de puertos mediante ratón (la configuración predeterminada está desactivada)
Haga doble clic en la rueda de desplazamiento de su ratón USB para recorrer los puertos.
Nota:
- Esta función solo es compatible con ratones USB de 3 teclas con rueda de desplazamiento.
- Esta función solo es compatible cuando la emulación de ratón está habilitada.
Funcionamiento de la tecla de acceso rápido
Modo de configuración de la tecla de acceso rápido
Todas las operaciones de teclas de acceso rápido comienzan tocando la tecla [Scroll Lock] (Bloq Despl) dos veces. Esto invoca el modo de configuración de teclas de acceso rápido (HSM), que puede ser seguido tocando combinaciones de teclas y la tecla [Enter] (Intro) para realizar varias operaciones. Consulte el manual del usuario del CS72D/74D para obtener combinaciones de teclas detalladas y la tabla completa de teclas de acceso rápido.
Conmutación de puertos
| Tecla de acceso rápido | Acción |
|
[Scroll Lock] (Bloq Despl) [Scroll Lock] (Bloq Despl) [Enter] (Intro) |
Lleva el foco KVM y de audio desde el puerto que actualmente tiene el foco KVM al siguiente puerto en la instalación (1 a 2; 2 a 3; 3 a 4; 4 a 1 para el CS74D). |
|
[Scroll Lock] (Bloq Despl) [Scroll Lock] (Bloq Despl) [X] / [x] [Enter] (Intro) |
1. Cambia [Scroll Lock] (Bloq Despl), [Scroll Lock] (Bloq Despl) a [Ctrl], [Ctrl]. 2. Presione de nuevo para cambiar de vuelta. |
|
[Scroll Lock] (Bloq Despl) [Scroll Lock] (Bloq Despl) [K] / [k] [Enter] (Intro) |
Lleva solo el foco KVM desde el puerto que actualmente lo tiene al siguiente puerto en la instalación. |
|
[Scroll Lock] (Bloq Despl) [Scroll Lock] (Bloq Despl) [S] / [s] [Enter] (Intro) |
Lleva solo el foco de audio desde el puerto que actualmente lo tiene al siguiente puerto en la instalación. |
Tabla de resumen de teclas de acceso rápido
Después de invocar HSM, ingrese una de las siguientes teclas para realizar la función correspondiente:
| Tecla | Función |
| [X] / [x] [Enter] (Intro) | Alterna entre las teclas de conmutación de puerto predeterminadas ([Scroll Lock] (Bloq Despl) [Scroll Lock] (Bloq Despl)) y alternativas ([Ctrl] [Ctrl]). |
| [K] / [k] [Enter] (Intro) | Alterna el foco KVM. |
| [S] / [s] [Enter] (Intro) | Alterna el foco de audio. |
| [D] / [d] [Enter] (Intro) | Invoca Video Dynasync™, la tecnología exclusiva de ATEN. |
| [M] / [m] [Enter] (Intro) | Activa/Desactiva la emulación de ratón. |
| [W] / [w] [Enter] (Intro) | Activa/Desactiva la conmutación de puertos mediante ratón. |
| [E] | Activa/Desactiva la detección de encendido. |
| [F2] [Enter] (Intro) | Activa la emulación de teclado Mac. |
| [F3] [Enter] (Intro) | Activa la emulación de teclado Sun |
| [F10] [Enter] (Intro) | Detecta y establece automáticamente la plataforma operativa del teclado. |
| [F4] [Enter] (Intro) | Enumera la configuración actual del conmutador a través de la función de pegar de un editor de texto. |
| [F5] [Enter] (Intro) | Realiza un restablecimiento en todos los dispositivos USB. |
| [F6] [nn] [Enter] (Intro) |
Establece el idioma del teclado. Nota: nn es un número de dos dígitos que representa uno de los siguientes códigos de idioma del teclado: Inglés de EE. UU.: 33; Francés: 08; Japonés: 15. |
| [R] / [r] [Enter] (Intro) | Restablece la configuración de las teclas de acceso rápido a su estado predeterminado. |
Aviso importante
Considerando la protección del medio ambiente, ATEN no proporciona un manual de usuario totalmente impreso para este producto. Si la información contenida en la Guía de inicio rápido no es suficiente para que configure y opere su producto, visite nuestro sitio web www.aten.com y descargue el manual de usuario completo.
Registro en línea
Soporte técnico telefónico
Internacional:
886-2-86926959
Norteamérica:
1-888-999-ATEN Ext: 4988
Reino Unido:
44-8-4481-58923
Toda la información, documentación, firmware, utilidades de software y especificaciones contenidas en este paquete están sujetas a cambios sin previo aviso por parte del fabricante. Visite nuestro sitio web http://www.aten.com/download/?cid=dds para obtener las versiones más actualizadas.
Referencias
ATEN - Simply Better Connections | ATEN U.S.A.
eService System
Downloads | ATEN Corporate Headquarters
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar ATEN CS72D, CS74D - Guía de inicio rápido del conmutador KVM USB DVI de 2/4 puertos
