SONY DREAM MACHINE ICF-CD837 - FM/AM CD Kellraadio kasutusjuhend

HOIATUS

Tulekahju või elektrilöögi ohu vähendamiseks ärge jätke seda seadet vihma või niiskuse kätte.
Tulekahjuohu vähendamiseks ärge katke seadme ventilatsiooni ajalehtede, laudlinade, kardinate jms-ga. Ärge asetage seadmele põlevaid küünlaid. Tulekahju või elektrilöögi ohu vähendamiseks ärge jätke seda seadet tilkuva või pritsiva vee kätte ning ärge asetage seadmele vedelikuga täidetud esemeid, näiteks vaase.
Kuna peapistikut kasutatakse seadme vooluvõrgust lahtiühendamiseks, ühendage seade kergesti ligipääsetavasse vahelduvvoolu pistikupessa. Kui märkate seadmes kõrvalekaldeid, eemaldage kohe peapistik vahelduvvoolu pistikupesast.
Seade ei ole vahelduvvoolu toiteallikast (vooluvõrgust) lahti ühendatud, kui see on ühendatud seinakontakti, isegi kui seade ise on välja lülitatud.
Ärge paigaldage seadet piiratud ruumi, näiteks raamaturiiulisse või sisseehitatud kappi.
Andmesilt ja oluline ohutusteave asuvad alumisel välisküljel.

Optiliste instrumentide kasutamine selle tootega suurendab silmadele tekitatavat ohtu.

Omadused

• Sisseehitatud CD-mängija CD-R/RW taasesitusfunktsiooniga
• Lihtsalt nähtav suur roheline LED-ekraan muudetava heleduse reguleerimise funktsiooniga
• Äratab CD, raadio või summeri (kahe äratusega)
• Lihtne uinaku taimer - ühe nupuvajutusega
• Pikendatav edasilükkamise aeg 10 kuni 60 minutit
• Erinevad CD esitusrežiimid Shuffle/Repeat (juhuesitus/kordus) funktsiooniga

Kellakuva heleduse muutmine

Keerake BRIGHTNESS (heledus), et reguleerida kellakuva heledust.

Kella seadistamine

1. Ühendage seade vooluvõrku.
   Ekraanil vilgub "AM 12:00".
2. Vajutage mõni sekund nuppu CLOCK SET/TRACK (kella seadistus/lugu). Kuulete piiksu ja tund hakkab ekraanil vilkuma.
3. Vajutage TIME SET (aja seadistus) + või –, kuni ekraanil kuvatakse õige tund.
4. Vajutage üks kord nuppu CLOCK SET/TRACK (kella seadistus/lugu).
5. Korrake samme 3 ja 4, et seadistada minut. Pärast minuti seadistamist vajutage CLOCK SET/TRACK (kella seadistus/lugu), et käivitada sekundite lugemine, ja kuulete kahte lühikest piiksu.

• Praeguse aja kiireks seadistamiseks hoidke all nuppu TIME SET (aja seadistus) + või –.
• Kui vajutate sammus 5 pärast minuti seadistamist nuppu CLOCK SET/TRACK (kella seadistus/lugu), et kell aktiveerida, hakkavad sekundid lugema nullist.

Helitugevuse kõrval on kompimispunkt, mis näitab helitugevuse suurendamise suunda.

CD esitamine

8 cm (3-tollist) CD-d saab esitada ilma adapterita.

1. Vajutage PUSH OPEN/CLOSE (vajuta avamiseks/sulgemiseks), et avada CD-sahtli kaas ja asetada plaat.
2. Sulgege CD-sahtli kaas.
   
   
3. Vajutage CD .
   CD/RADIO indikaator süttib ja ekraanil kuvatakse "TRACK 01", mis näitab, et CD lugu 1 mängitakse.
   Pärast CD vajutamist kulub umbes 10 sekundit, enne kui muusika algab. Ekraanil olev näit naaseb praeguse aja juurde umbes 4 sekundi pärast.
4. Keerake VOLUME (helitugevus), et reguleerida helitugevust.

Et	Vajutage
Paus	CD
Jätka esitust pärast pausi	CD uuesti
Otsi üles praeguse loo algus (AMS*)	**
Otsi üles järgmine lugu (AMS)	**
Mine suurel kiirusel tagasi	Hoidke all **
Mine suurel kiirusel edasi	Hoidke all **
Otsi üles eelmine lugu (AMS)	korduvalt**
Otsi üles järgmine lugu (AMS)	korduvalt**
Peata esitus	OFF (väljas)

* AMS = Automatic Music Sensor (automaatne muusika sensor)
** Need toimingud on võimalikud nii esitamise kui ka pausi ajal.

• CD esitamise ajal kuvatakse iga kord, kui vajutate CLOCK SET/TRACK (kella seadistus/lugu), ekraanil vaheldumisi praegune aeg ja loo number.

CD-R-ide/CD-RW-de kohta
See seade ühildub CD-R-ide/CD-RW-dega, kuid taasesitusvõime võib varieeruda sõltuvalt plaadi kvaliteedist, salvestusseadmest ja rakendustarkvarast.

Autoriõiguse kaitse tehnoloogiatega kodeeritud muusikaplaadid
See toode on mõeldud esitama plaate, mis vastavad Compact Disc (CD) standardile.
Hiljuti turustavad mõned plaadifirmad erinevaid autoriõiguse kaitse tehnoloogiatega kodeeritud muusikaplaate. Palun arvestage, et nende plaatide hulgas on mõned, mis ei vasta CD standardile ja mida see toode ei pruugi esitada.

Kompaktplaatide käsitsemine

Märkused

• Mittestandardse kujuga (nt süda, ruut, täht) plaate ei saa selle seadmega esitada. Selle proovimine võib seadet kahjustada. Ärge kasutage selliseid plaate.
• Kui vajutate CD , kui CD-sahtlis pole plaati, vilgub ekraanil umbes 5 sekundit "00" ja seade lülitub automaatselt välja.

Erinevad CD esitusrežiimid
Saate lugusid esitada korduvalt või juhuslikus järjekorras.
Lükake CD PLAY MODE (CD esitusrežiim).
CD PLAY MODE (CD esitusrežiim) lükates muutub esitusrežiim järgmiselt:

Legend CD-l

Raadio kuulamine

1. Raadio sisselülitamiseks vajutage RADIO•ON (raadio•sees). "CD/RADIO" indikaator süttib.
2. Reguleerige VOLUME (helitugevus).
3. Valige BAND (sagedusala).
4. Häälestage jaam TUNING (häälestus) nupuga.

• Raadio väljalülitamiseks vajutage OFF (väljas) •ALARM RESET (äratuse lähtestamine).

Vastuvõtu parandamine

FM: Vastuvõtu parandamiseks pikendage FM-juhtme antenni.
AM: Parima vastuvõtu saavutamiseks pöörake seadet horisontaalselt. Seadmesse on sisseehitatud ferriitvarrasantenn.
Ärge kasutage seadet terasest laua või metallpinna kohal, kuna see võib põhjustada vastuvõtu häireid.

Äratuse seadmine

See kellraadio on varustatud 3 äratusrežiimiga — CD, raadio ja summer. Enne äratuse seadmist veenduge, et kell on seatud (vt "Kella seadmine"). See seade on varustatud ka topeltäratuse funktsiooniga. Saate seada äratuse kaheks erinevaks ajaks ALARM SET A ja ALARM SET B.

Äratuse aja seadmine

1. Kui valite CD-äratuse või raadioäratuse, reguleerige helitugevust. Samuti, kui valite raadioäratuse, häälestage soovitud jaam.
2. Seadke ALARM MODE (ÄRATUSE REŽIIM) valikulüliti asendisse CD, RADIO (RAADIO) või BUZZER (SUMMER). ALARM A (ÄRATUS A) või ALARM B (ÄRATUS B) indikaator süttib.
3. Vajutage mõni sekund nuppu ALARM SET A (ÄRATUSE SEADISTUS A) või ALARM SET B (ÄRATUSE SEADISTUS B). ALARM A (ÄRATUS A) või ALARM B (ÄRATUS B) indikaator vilgub, olenevalt sellest, millise seadistasite.
   Pärast ühte piiksu hakkab ekraanil tund vilkuma.
4. Vajutage TIME SET (AJA SEADISTUS) + või –, kuni kuvatakse soovitud tund.
   Tunni kiireks seadmiseks hoidke all nuppu TIME SET (AJA SEADISTUS) + või –.
5. Vajutage ALARM SET (ÄRATUSE SEADISTUS).
   Minut hakkab vilkuma.
6. Korrake sammu 4, et seada minut ja vajutage ALARM SET (ÄRATUSE SEADISTUS).
   Ekraanil vilgub äratuse loo number.
7. Kui valisite CD-äratuse, vajutage TIME SET (AJA SEADISTUS) + või –, et valida soovitud äratuse loo number.
   Äratusloo numbrit saab seada kuni 99-ni. Selle vaikeväärtus on "01".
8. Vajutage ALARM SET (ÄRATUSE SEADISTUS).
   Kaks lühikest piiksu kinnitavad seadistuse ja ALARM A (ÄRATUS A) või ALARM B (ÄRATUS B) indikaator süttib.

CD-äratuse puhul esitatakse esmalt lugu, mille määrasite äratusloona.
(Kui CD esitusrežiim on seatud "SHUFFLE" (JUHUSLIK) või "SHUFFLE REPEAT" (JUHUSLIK KORDUS), esitatakse kõik lood juhuslikus järjekorras.)

Äratuse aja kontrollimine
Vajutage ALARM SET A (ÄRATUSE SEADISTUS A) või ALARM SET B (ÄRATUSE SEADISTUS B). Ekraanil kuvatakse äratuse aeg.
Kui vajutate uuesti ALARM SET A (ÄRATUSE SEADISTUS A) või ALARM SET B (ÄRATUSE SEADISTUS B), muutub näit äratusloo numbriks. Mõne sekundi pärast naaseb ekraan praeguse aja juurde.

• CD-äratuse, raadioäratuse ja summeri äratuse aeg on seadme ostmisel seatud PM 12:00.

ALARM ON (ÄRATUS SEES)
CD-äratuse puhul esitatakse esmalt lugu, mille määrasite äratusloona.
(Kui CD esitusrežiim on seatud "SHUFFLE" (JUHUSLIK) või "SHUFFLE REPEAT" (JUHUSLIK KORDUS), esitatakse kõik lood juhuslikus järjekorras.)
Kui seadistate CD-äratuse, kui CD-mängijas pole plaati või CD-sahtli kaas on avatud, kostab seatud ajal summeri äratus.
Raadioäratuse puhul võetakse vastu jaam, millele häälestusnupp on seatud.
Summeri äratuse puhul muutub äratuse piiksumine iga paari sekundi järel kolmes progressiivses etapis kiiremaks.

Märkus
Kui ALARM A (ÄRATUS A) ja ALARM B (ÄRATUS B) on seatud samale ajale, käivitub ainult ALARM A (ÄRATUS A).

Mõneks minutiks edasilükkamine
Vajutage SNOOZE/SLEEP (EDASILÜKKAMINE/UNI) OFF (VÄLJAS).
CD, raadio või summeri äratus lülitub välja, kuid aktiveeritakse automaatselt uuesti umbes 10 minuti pärast. Iga kord, kui vajutate SNOOZE/SLEEP (EDASILÜKKAMINE/UNI) OFF (VÄLJAS), muutub edasilükkamise aeg järgmiselt:

Ekraanil kuvatakse mõneks sekundiks edasilükkamise aeg ja naaseb praeguse aja kuvamisele. Kui vajutate SNOOZE (EDASILÜKKAMINE)/SLEEP OFF (UNI VÄLJAS) pärast praeguse aja ilmumist, algab edasilükkamise aeg uuesti 10 minutist.

• Edasilükkamise aja maksimaalne pikkus on 60 minutit.

ALARM OFF (ÄRATUS VÄLJAS)
Äratus lülitub automaatselt välja 60 minuti pärast.

Äratuse peatamiseks
Vajutage OFF (VÄLJAS) •ALARM RESET (ÄRATUSE LÄHTESTAMINE), et äratus välja lülitada. Äratus lülitub uuesti sisse samal ajal järgmisel päeval.

Äratuse deaktiveerimiseks
Seadke ALARM MODE (ÄRATUSE REŽIIM) valikulüliti asendisse OFF (VÄLJAS).
ALARM A (ÄRATUS A) või ALARM B (ÄRATUS B) indikaator kustub.

NAP-taimeri (tagasiarvestustaimeri) kasutamine

NAP-taimer lülitab summeri sisse pärast määratud aja möödumist.
Vajutage korduvalt nuppu NAP, kuni kuvatakse soovitud minutid.
Iga vajutus muudab ekraani järgmiselt:

NAP-indikaator lülitub sisse ja NAP-aeg kuvatakse mõneks sekundiks. NAP-taimer hakkab NAP-aega tagasi lugema.
Kui valitud NAP-aeg on möödunud, kostab piiks ja NAP-indikaator vilgub.

NAP-taimeri peatamiseks
Vajutage NAP või OFF (VÄLJAS) •ALARM RESET (ÄRATUSE LÄHTESTAMINE), et summer välja lülitada.

NAP-taimeri deaktiveerimiseks
Vajutage NAP.
NAP-indikaator kustub.

Unetaimeri seadmine

Saate raadiot või CD-d kuulates uinuda, kasutades sisseehitatud unetaimerit, mis lülitab CD või raadio automaatselt välja pärast eelnevalt määratud aega.
Vajutage CD või raadio esitamise ajal nuppu SLEEP (UNI).
Saate seada unetaimeri kestuseks 90, 60, 30 või 15 minutit. Iga vajutus muudab ekraani järgmiselt:

CD või raadio mängib teie seatud aja ja lülitub seejärel välja.

• CD või raadio väljalülitamiseks enne eelnevalt määratud aega vajutage SNOOZE/SLEEP OFF (EDASILÜKKAMINE/UNI VÄLJAS).

Nii unetaimeri kui ka äratuse kasutamine
Saate CD või raadiot kuulates uinuda ja ärgata CD, raadio või summeri äratusega.

1. Seadke äratus (vt "Äratuse seadmine").
2. Seadke unetaimer (vt "Unetaimeri seadmine").

Ettevaatusabinõud

• Kasutage seadet "Spetsifikatsioonides" määratud toiteallikaga.
• Toitejuhtme (vooluvõrgu juhe) lahtiühendamiseks tõmmake seda pistikust, mitte juhtmest.
• Ärge jätke seadet kütteallika, näiteks radiaatori või õhukanali lähedusse, ega kohta, kus see on otsese päikesevalguse, liigse tolmu, mehaanilise vibratsiooni või löögi all.
• Tagage piisav õhuringlus, et vältida sisemise soojuse kogunemist. Ärge asetage seadet pinnale (vaip, tekk jne) või materjalide (kardin) lähedusse, mis võivad ventilatsiooniavasid blokeerida.
• Kui seadmesse peaks kukkuma mõni tahke ese või vedelik, eemaldage seade vooluvõrgust ja laske see enne edasist kasutamist kvalifitseeritud personalil üle kontrollida.
• Korpus puhastamiseks kasutage pehmet lappi, mis on niisutatud kerge pesuvahendi lahusega.
• Ärge ühendage antennijuhet välise antenniga.

Kui teil on seadmega seoses küsimusi või probleeme, pidage nõu lähima Sony edasimüüjaga.

Veaotsing

Kui probleem püsib pärast järgmiste kontrollimiste tegemist, pidage nõu lähima Sony edasimüüjaga.

Kell ei näita õiget aega

• Kas on esinenud elektrikatkestus, mis kestis kauem kui üks minut?

CD, raadio või summeri äratus ei kostu eelnevalt määratud äratusajal.

• Kas ALARM (ÄRATUS) indikaator põleb?

Raadioäratus on aktiveeritud, kuid eelnevalt määratud äratusajal heli ei kostu.

• Kas TUNING (HÄÄLESTUS) nupp on seatud vastuvõetavale raadiojaamale?
• Kas VOLUME (HELI) on reguleeritud?

CD-mängija ei tööta

• Kas sulgesite CD-kaane?
• Kas panite plaadi õigesti? Plaat tuleb asetada sildiga pool ülespoole.
• Tolmune või defektne plaat — Puhastage plaati valikulise puhastuslapiga. Pühkige plaati keskelt väljapoole.
• Võtke CD välja ja jätke CD-sahtel umbes tunniks avatuks, et eemaldada niiskuse kondensaat.

CD esitamisel esineb juhuslik heli kadu

• Tolmune või defektne plaat — Puhastage või vahetage plaat välja.
• Liiga kõrge helitugevus — Vähendage helitugevust.
• Tugev vibratsioon.

Tehnilised andmed

CD-mängija osa
Süsteem:
Kompaktplaadi digitaalne helisüsteem

Laser-dioodi omadused:
Materjal: GaAlAs
Lainepikkus: 780 nm
Emissiooni kestus: Pidev
Laseri väljundvõimsus: Vähem kui 44,6 μW
(See väljundvõimsus on väärtus, mis on mõõdetud umbes 200 mm kaugusel optilise vastuvõtuploki objektiivi pinnalt 7 mm avaga.)

Sageduskarakteristik:
20-20 000 Hz –1.5⁺¹dB

Võnkumine ja laperdus:
Allpool mõõdetavat piiri

Raadio osa
Sagedusvahemik: FM: 87,5-108 MHz
AM: 530-1 710 kHz

Üldine
Kellaaja näit:12-tunnine süsteem

Kõlar:
66 mm (2 ⁵/₈tolli) dia., 8Ω

Väljundvõimsus:
1 W + 1 W (10% harmoonilise moonutuse korral)

Toitevajadus:
120 V AC, 60 Hz

Mõõtmed:
Ligikaudu 246 × 96 × 210 mm (l/k/s)
(Ligikaudu 9 ³/4 × 3 ⁷/8 × 8 ³/8tolli), kaasa arvatud väljaulatuvad osad ja juhtnupud

Mass:
Ligikaudu 1 750 g (3 naela 86 untsi)

Disain ja tehnilised andmed võivad muutuda ilma ette teatamata.