SONY DREAM MACHINE ICF-CD837 - FM/AM CD Rádiobudík - Návod na použitie
- 1 UPOZORNENIE
- 2 Funkcie
- 3 Zmena jasu displeja hodín
- 4 Nastavenie hodín
- 5 Prehrávanie CD
- 6 Prehrávanie rádia
- 7 Zlepšenie príjmu
- 8 Nastavenie budíka
- 9 Používanie časovača NAP (odpočítavací časovač)
- 10 Nastavenie časovača vypnutia
- 11 Bezpečnostné opatrenia
- 12 Riešenie problémov
- 13 Špecifikácie
- 14 Stiahnuť návod
- 15 V iných jazykoch
UPOZORNENIE
Aby ste znížili riziko požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte tento prístroj dažďu alebo vlhkosti.
Aby ste znížili riziko požiaru, nezakrývajte vetracie otvory prístroja novinami, obrusmi, závesmi atď. A neklaďte na prístroj zapálené sviečky. Aby ste znížili riziko požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte tento prístroj kvapkajúcej alebo striekajúcej vode a neklaďte na prístroj predmety naplnené tekutinami, ako sú vázy.
Keďže sa hlavná zástrčka používa na odpojenie jednotky od elektrickej siete, pripojte jednotku do ľahko dostupnej zásuvky striedavého prúdu. Ak spozorujete na jednotke akúkoľvek abnormalitu, okamžite odpojte hlavnú zástrčku zo zásuvky striedavého prúdu.
Jednotka nie je odpojená od zdroja striedavého prúdu (elektrickej siete), pokiaľ je pripojená do zásuvky, aj keď je samotná jednotka vypnutá.
Neinštalujte spotrebič v stiesnenom priestore, ako je knižnica alebo vstavaná skriňa.
Typový štítok a dôležité informácie týkajúce sa bezpečnosti sa nachádzajú na spodnej vonkajšej strane.
Používanie optických prístrojov s týmto produktom zvýši riziko poškodenia zraku.
Funkcie
- Vstavaný CD prehrávač s funkciou prehrávania CD-R/RW
- Ľahko čitateľný veľký zelený LED displej s funkciou variabilného ovládania jasu
- Prebúdzanie na ľubovoľnú skladbu z CD, rádia alebo bzučiaka (dvojitý alarm)
- Jednoduchý časovač na spánok - ovládanie jedným stlačením
- Predĺžiteľný čas odloženia budenia od 10 do 60 minút
- Rôzne režimy prehrávania CD s funkciou Shuffle/Repeat (náhodné prehrávanie/opakovanie)
Zmena jasu displeja hodín
Otočte BRIGHTNESS (jas) na nastavenie jasu displeja hodín.
Nastavenie hodín
- Zapojte jednotku do zásuvky.
Na displeji bude blikať "AM 12:00". - Stlačte a podržte CLOCK SET/TRACK (nastavenie hodín/skladba) na niekoľko sekúnd. Ozve sa pípnutie a na displeji začne blikať hodina.
- Stláčajte TIME SET (nastavenie času) + alebo –, kým sa na displeji nezobrazí správna hodina.
- Raz stlačte CLOCK SET/TRACK (nastavenie hodín/skladba).
- Zopakujte kroky 3 a 4 na nastavenie minúty. Po nastavení minúty stlačte CLOCK SET/TRACK (nastavenie hodín/skladba) na spustenie počítania sekúnd a ozvú sa dve krátke pípnutia.
- Ak chcete rýchlo nastaviť aktuálny čas, podržte stlačené TIME SET (nastavenie času) + alebo –.
- V kroku 5, keď po nastavení minúty stlačíte CLOCK SET/TRACK (nastavenie hodín/skladba) na aktiváciu hodín, sekundy sa začnú počítať od nuly.

Vedľa ovládania hlasitosti sa nachádza hmatový bod, ktorý ukazuje smer, ktorým sa má otáčať na zvýšenie hlasitosti.
Prehrávanie CD
8 cm (3-palcové) CD je možné prehrávať bez adaptéra.
- Stlačte
PUSH OPEN/CLOSE (otvoriť/zatvoriť) na otvorenie krytu CD priehradky a vložte disk. - Zatvorte kryt CD priehradky.
![SONY - DREAM MACHINE ICF-CD837 - Prehrávanie CD Prehrávanie CD]()
- Stlačte CD
.
Indikátor CD/RADIO sa rozsvieti a na displeji sa zobrazí "TRACK 01" (skladba 01), čo znamená, že sa prehráva skladba 1 z CD.
Po stlačení CD
, trvá približne 10 sekúnd, kým sa spustí hudba. Indikácia na displeji sa po približne 4 sekundách vráti na aktuálny čas. - Otočte VOLUME (hlasitosť) na nastavenie hlasitosti.
| Ak chcete | Stlačte |
| Pauza | CD |
| Pokračovať v prehrávaní po pauze | Znova CD |
| Vyhľadať začiatok aktuálnej skladby (AMS*) | ** |
| Vyhľadať nasledujúcu skladbu (AMS) | ** |
| Prejsť dozadu vysokou rýchlosťou | Podržte stlačené ** |
| Prejsť dopredu vysokou rýchlosťou | Podržte stlačené ** |
| Vyhľadať predchádzajúcu skladbu (AMS) | Opakovane ** |
| Vyhľadať nasledujúcu skladbu (AMS) | Opakovane ** |
| Zastaviť prehrávanie | OFF (vypnúť) |
* AMS = Automatic Music Sensor (automatický snímač hudby)
** Tieto operácie sú možné počas prehrávania aj pozastavenia.
- Počas prehrávania CD sa pri každom stlačení CLOCK SET/TRACK (nastavenie hodín/skladba) na displeji striedavo zobrazuje aktuálny čas a číslo skladby.
O CD-R/CD-RW
Táto jednotka je kompatibilná s CD-R/CD-RW, ale schopnosť prehrávania sa môže líšiť v závislosti od kvality disku, záznamového zariadenia a aplikačného softvéru.
Hudobné disky kódované technológiami na ochranu autorských práv
Tento produkt je navrhnutý na prehrávanie diskov, ktoré spĺňajú normu Compact Disc (CD).
V poslednej dobe niektoré nahrávacie spoločnosti uvádzajú na trh rôzne hudobné disky kódované technológiami na ochranu autorských práv. Upozorňujeme, že medzi týmito diskami sú aj také, ktoré nespĺňajú normu CD a nemusia byť týmto produktom prehrávateľné.
Manipulácia s kompaktnými diskami

Poznámky
- Disky s neštandardnými tvarmi (napr. srdce, štvorec, hviezda) sa na tejto jednotke nedajú prehrávať. Pokus o to môže jednotku poškodiť. Nepoužívajte takéto disky.
- Ak stlačíte CD
keď sa v CD priehradke nenachádza žiadny disk, na displeji bliká "00" približne 5 sekúnd a jednotka sa automaticky vypne.
Rôzne režimy prehrávania CD
Skladby môžete prehrávať opakovane alebo v náhodnom poradí.
Posuňte CD PLAY MODE (režim prehrávania CD).
Pri posúvaní CD PLAY MODE (režim prehrávania CD) sa režim prehrávania mení nasledovne:
Legenda na CD
| PLAY MODE "NORMAL" (režim prehrávania "NORMÁLNY") | Režim prehrávania (normálne prehrávanie) |
| Všetky skladby sa prehrajú raz. | |
| "REPEAT" ("OPAKOVAŤ") | (opakovať všetky) |
| Všetky skladby sa prehrávajú opakovane. | |
| "SHUFFLE" ("NÁHODNÉ") | (náhodné prehrávanie) |
| Všetky skladby sa prehrajú raz v náhodnom poradí. | |
| "SHUFFLE REPEAT" ("NÁHODNÉ OPAKOVANIE") | (náhodné opakovanie) |
| Všetky skladby sa prehrávajú opakovane v náhodnom poradí. | |
Prehrávanie rádia
- Stlačte RADIO•ON (rádio•zapnúť) na zapnutie rádia. Indikácia "CD/RADIO" sa rozsvieti.
- Nastavte VOLUME (hlasitosť).
- Vyberte BAND (pásmo).
- Nalaďte stanicu pomocou TUNING (ladenie).
- Ak chcete rádio vypnúť, stlačte OFF (vypnúť)
•ALARM RESET (•reset alarmu).
Zlepšenie príjmu
FM: Na zlepšenie príjmu roztiahnite drôtovú FM anténu.
AM: Otočte jednotku vodorovne pre optimálny príjem. Do jednotky je zabudovaná feritová tyčová anténa.
Nepoužívajte jednotku na oceľovom stole alebo kovovom povrchu, pretože to môže viesť k rušeniu príjmu
Nastavenie budíka
Tento rádiobudík je vybavený 3 režimami budíka— CD, rádio a bzučiak. Pred nastavením budíka sa uistite, že ste nastavili hodiny (pozri "Nastavenie hodín"). Toto zariadenie je tiež vybavené funkciou duálneho budíka. Môžete nastaviť budík na dva rôzne časy ALARM SET A a ALARM SET B.
Na nastavenie času budíka
- Ak si vyberiete budík CD alebo rádio, nastavte hlasitosť. Ak si vyberiete rádiobudík, nalaďte si požadovanú stanicu.
- Prepínač ALARM MODE (režim budíka) nastavte na CD, RADIO (rádio) alebo BUZZER (bzučiak). Rozsvieti sa indikátor ALARM A alebo ALARM B.
- Stlačte ALARM SET A alebo ALARM SET B na niekoľko sekúnd. Indikátor ALARM A alebo ALARM B bliká, v závislosti od toho, ktorý ste nastavili.
Po jednom pípnutí začne na displeji blikať hodina. - Stláčajte TIME SET (nastavenie času) + alebo –, kým sa nezobrazí požadovaná hodina.
Ak chcete nastaviť hodinu rýchlo, podržte stlačené TIME SET (nastavenie času) + alebo –. - Stlačte ALARM SET (nastavenie budíka).
Minúta bude blikať. - Zopakujte krok 4 na nastavenie minúty a stlačte ALARM SET (nastavenie budíka).
Na displeji bliká číslo skladby na prebudenie. - Ak ste vybrali budík CD, stlačte TIME SET (nastavenie času) + alebo – vyberte požadované číslo skladby na prebudenie.
Číslo skladby na prebudenie je možné nastaviť až do 99. Jeho predvolená hodnota je "01". - Stlačte ALARM SET (nastavenie budíka).
Dve krátke pípnutia potvrdzujú nastavenie a rozsvieti sa indikátor ALARM A alebo ALARM B.
Pre budík CD sa najskôr prehrá skladba, ktorú ste zadali ako skladbu na prebudenie.
(Ak je režim prehrávania CD nastavený na "SHUFFLE" (náhodné prehrávanie) alebo "SHUFFLE REPEAT" (opakované náhodné prehrávanie), všetky skladby sa prehrávajú v náhodnom poradí.)
Na kontrolu času budíka
Stlačte ALARM SET A alebo ALARM SET B. Na displeji sa zobrazí čas budíka.
Ak znova stlačíte ALARM SET A alebo ALARM SET B, indikácia sa zmení na číslo skladby na prebudenie. Po niekoľkých sekundách sa na displeji vráti aktuálny čas.
- Čas budíka v budíku CD, rádiobudíku a bzučiaku je nastavený na PM 12:00, keď ste si zariadenie zakúpili.
ALARM ON (budík zapnutý)
Pre budík CD sa najskôr prehrá skladba, ktorú ste zadali ako skladbu na prebudenie.
(Ak je režim prehrávania CD nastavený na "SHUFFLE" (náhodné prehrávanie) alebo "SHUFFLE REPEAT" (opakované náhodné prehrávanie), všetky skladby sa prehrávajú v náhodnom poradí.)
Ak nastavíte budík CD, keď v CD prehrávači nie je žiadny disk alebo je veko priehradky na CD otvorené, v nastavenom čase zaznie bzučiak.
Pre rádiobudík sa bude prijímať stanica, na ktorú je nastavený ladiaci gombík.
Pre bzučiak sa pípnutie budíka stáva rýchlejším po každých niekoľkých sekundách v troch postupných fázach.
Poznámka
Keď sú ALARM A a ALARM B nastavené na rovnaký čas, výsledkom bude iba ALARM A.
Na odloženie budíka o niekoľko minút
Stlačte SNOOZE/SLEEP (odložiť/spať) OFF (vypnúť).
Budík CD, rádio alebo bzučiak sa vypne, ale automaticky sa znova aktivuje po približne 10 minútach. Zakaždým, keď stlačíte SNOOZE/SLEEP (odložiť/spať) OFF (vypnúť), čas odloženia sa zmení nasledovne:

Na displeji sa na niekoľko sekúnd zobrazí čas odloženia a vráti sa na zobrazenie aktuálneho času. Keď stlačíte SNOOZE (odložiť)/SLEEP OFF (spať vypnúť) po zobrazení aktuálneho času, čas odloženia sa znova začína od 10 minút.
- Maximálna dĺžka času odloženia je 60 minút.
ALARM OFF (budík vypnutý)
Budík sa automaticky vypne po 60 minútach.
Na zastavenie budíka
Stlačte OFF (vypnúť)
•ALARM RESET (reset budíka) na vypnutie budíka. Budík sa znova zapne v rovnakom čase nasledujúci deň.
Na deaktiváciu budíka
Prepínač ALARM MODE (režim budíka) nastavte na OFF (vypnúť).
Indikátor ALARM A alebo ALARM B zhasne.
Používanie časovača NAP (odpočítavací časovač)
Časovač NAP spustí bzučiak po uplynutí prednastaveného času.
Opakovane stláčajte NAP, kým sa nezobrazia požadované minúty.
Každé stlačenie zmení displej nasledovne:

Indikátor NAP sa zapne a na niekoľko sekúnd sa zobrazí čas NAP. Časovač NAP začne odpočítavať čas NAP.
Keď uplynie zvolený čas NAP, zaznie pípnutie a indikátor NAP bliká.
Na zastavenie časovača NAP
Stlačte NAP alebo OFF (vypnúť)
•ALARM RESET (reset budíka) na vypnutie bzučiaka.
Na deaktiváciu časovača NAP
Stlačte NAP.
Indikátor NAP zhasne.
Nastavenie časovača vypnutia
Môžete zaspať pri rádiu alebo CD pomocou vstavaného časovača vypnutia, ktorý automaticky vypne CD alebo rádio po prednastavenej dobe.
Počas prehrávania CD alebo rádia stlačte SLEEP (spať).
Časovač vypnutia môžete nastaviť na dobu 90, 60, 30 alebo 15 minút. Každé stlačenie zmení displej nasledovne:

CD alebo rádio bude hrať po dobu, ktorú nastavíte, a potom sa vypne.
- Ak chcete vypnúť CD alebo rádio pred uplynutím prednastaveného času, stlačte SNOOZE/SLEEP OFF (odložiť/spať vypnúť).
Na používanie časovača vypnutia aj budíka
Môžete zaspať pri CD alebo rádiu a nechať sa zobudiť budíkom CD, rádiom alebo bzučiakom.
- Nastavte budík (pozri "Nastavenie budíka".)
- Nastavte časovač vypnutia (pozri "Nastavenie časovača vypnutia".)
Bezpečnostné opatrenia
- Zariadenie prevádzkujte na zdroji napájania uvedenom v "Špecifikáciách".
- Ak chcete odpojiť napájací kábel (sieťový kábel), vytiahnite ho za zástrčku, nie za kábel.
- Nenechávajte zariadenie na mieste v blízkosti zdroja tepla, ako je radiátor alebo vzduchovod, alebo na mieste vystavenom priamemu slnečnému žiareniu, nadmernému prachu, mechanickým vibráciám alebo otrasom.
- Zabezpečte dostatočnú cirkuláciu vzduchu, aby ste zabránili vnútornému hromadeniu tepla. Neumiestňujte zariadenie na povrch (koberec, prikrývku atď.) alebo do blízkosti materiálov (záves), ktoré by mohli blokovať vetracie otvory.
- Ak do zariadenia spadne akýkoľvek pevný predmet alebo kvapalina, odpojte zariadenie a pred ďalším používaním ho nechajte skontrolovať kvalifikovaným personálom.
- Na čistenie krytu použite mäkkú handričku navlhčenú jemným roztokom čistiaceho prostriedku.
- Nepripájajte anténny kábel k externej anténe.
Ak máte akékoľvek otázky alebo problémy týkajúce sa vášho zariadenia, obráťte sa na najbližšieho predajcu Sony.
Riešenie problémov
Ak problém pretrváva aj po vykonaní nasledujúcich kontrol, obráťte sa na najbližšieho predajcu Sony.
Hodiny nezobrazujú správny čas
- Došlo k výpadku elektrickej energie trvajúcemu dlhšie ako jednu minútu?
Budík CD, rádio alebo bzučiak nezaznie v prednastavenom čase budíka.
- Svieti indikátor ALARM (budík)?
Rádiobudík je aktivovaný, ale v prednastavenom čase budíka nevychádza žiadny zvuk.
- Je gombík TUNING (ladenie) nastavený na prijateľnú rozhlasovú stanicu?
- Bola nastavená VOLUME (hlasitosť)?
CD prehrávač nefunguje
- Zatvorili ste veko CD?
- Vložili ste disk správne? Disk by mal byť vložený označenou stranou nahor.
- Zaprášený alebo chybný disk — Vyčistite disk pomocou voliteľnej čistiacej handričky. Utrite disk od stredu von.
- Vyberte CD a nechajte priehradku na CD otvorenú približne hodinu, aby ste odstránili kondenzáciu vlhkosti.
Sporadická strata zvuku pri prevádzke CD
- Zaprášený alebo chybný disk — Vyčistite alebo vymeňte disk.
- Príliš vysoká hlasitosť — Znížte hlasitosť.
- Silné vibrácie.
Špecifikácie
Časť CD prehrávača
Systém:
Systém digitálneho audia pre kompaktné disky
Vlastnosti laserovej diódy:
Materiál: GaAlAs
Vlnová dĺžka: 780 nm
Trvanie emisie: Nepretržité
Výstup laseru: Menej ako 44,6 μW
(Tento výstup je hodnota nameraná vo vzdialenosti približne 200 mm od povrchu objektívu na optickom snímači s 7mm apertúrou.)
Frekvenčná odozva:
20-20 000 Hz –1.5+1dB
Kolísanie a chvenie:
Pod merateľnou hranicou
Rádiová časť
Frekvenčný rozsah: FM: 87.5-108 MHz
AM: 530-1 710 kHz
Všeobecné
Zobrazenie času:12-hodinový systém
Reproduktor:
66 mm (2 5/8 palca) priemer, 8Ω
Výkon:
1 W + 1 W (pri 10% harmonickom skreslení)
Požiadavky na napájanie:
120 V AC, 60 Hz
Rozmery:
Približne 246 × 96 × 210 mm (š/v/h)
(Približne 9 3/4 × 3 7/8 × 8 3/8 palca) vrátane vyčnievajúcich častí a ovládacích prvkov
Hmotnosť:
Približne 1 750 g (3 lb 86 oz)
Dizajn a špecifikácie sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.

Stiahnuť návod
Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.
Stiahnuť SONY DREAM MACHINE ICF-CD837 - FM/AM CD Rádiobudík - Návod na použitie
PUSH OPEN/CLOSE (otvoriť/zatvoriť) na otvorenie krytu CD priehradky a vložte disk.
.
**
**