SONY DREAM MACHINE ICF-CD837 - Instrukcja obsługi radia FM/AM z odtwarzaczem CD i zegarem

OSTRZEŻENIE

Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem, nie narażaj urządzenia na deszcz lub wilgoć.
Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, nie zakrywaj otworów wentylacyjnych urządzenia gazetami, obrusami, zasłonami itp. Nie stawiaj również zapalonych świec na urządzeniu. Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem, nie narażaj urządzenia na kapanie lub pryskanie i nie stawiaj na nim przedmiotów wypełnionych płynami, takich jak wazony.
Ponieważ wtyczka sieciowa służy do odłączania urządzenia od sieci, podłącz urządzenie do łatwo dostępnego gniazdka sieciowego. W przypadku zauważenia nieprawidłowości w urządzeniu, natychmiast odłącz wtyczkę sieciową od gniazdka.
Urządzenie nie jest odłączone od źródła zasilania prądem zmiennym (sieci), dopóki jest podłączone do gniazdka ściennego, nawet jeśli samo urządzenie zostało wyłączone.
Nie instaluj urządzenia w ograniczonej przestrzeni, takiej jak regał na książki lub wbudowana szafka.
Tabliczka znamionowa i ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa znajdują się na dolnej zewnętrznej stronie.

Używanie instrumentów optycznych z tym produktem zwiększy ryzyko uszkodzenia wzroku.

Funkcje

• Wbudowany odtwarzacz CD z funkcją odtwarzania CD-R/RW
• Duży, dobrze widoczny zielony wyświetlacz LED z funkcją regulacji jasności
• Budzenie dowolnym utworem z płyty CD, radiem lub brzęczykiem (podwójny alarm)
• Łatwy timer drzemki - obsługa jednym przyciskiem
• Wydłużany czas drzemki od 10 do 60 minut
• Różne tryby odtwarzania CD z funkcją Shuffle/Repeat (losowe/powtarzanie)

Zmiana jasności wyświetlacza zegara

Obróć pokrętło BRIGHTNESS (jasność), aby dostosować jasność wyświetlacza zegara.

Ustawianie zegara

1. Podłącz urządzenie.
   Na wyświetlaczu pojawi się migający napis "AM 12:00".
2. Naciśnij i przytrzymaj przez kilka sekund przycisk CLOCK SET/TRACK (ustawianie zegara/ścieżka). Usłyszysz sygnał dźwiękowy, a godzina zacznie migać na wyświetlaczu.
3. Naciskaj TIME SET (ustawianie czasu) + lub –, aż na wyświetlaczu pojawi się prawidłowa godzina.
4. Naciśnij raz CLOCK SET/TRACK (ustawianie zegara/ścieżka).
5. Powtórz kroki 3 i 4, aby ustawić minuty. Po ustawieniu minut naciśnij CLOCK SET/TRACK (ustawianie zegara/ścieżka), aby rozpocząć odliczanie sekund, a usłyszysz dwa krótkie sygnały dźwiękowe.

• Aby szybko ustawić aktualny czas, przytrzymaj TIME SET (ustawianie czasu) + lub –.
• W kroku 5, gdy naciśniesz CLOCK SET/TRACK (ustawianie zegara/ścieżka) po ustawieniu minut, aby aktywować zegar, sekundy zaczną odliczać od zera.

Obok pokrętła głośności znajduje się wyczuwalny punkt, który wskazuje kierunek zwiększania głośności.

Odtwarzanie płyty CD

Płytę CD o średnicy 8 cm (3 cale) można odtwarzać bez adaptera.

1. Naciśnij PUSH OPEN/CLOSE (naciśnij, aby otworzyć/zamknąć), aby otworzyć pokrywę komory CD i umieścić płytę.
2. Zamknij pokrywę komory CD.
   
   
3. Naciśnij CD .
   Wskaźnik CD/RADIO zaświeci się, a na wyświetlaczu pojawi się "TRACK 01" (ścieżka 01), wskazując, że odtwarzana jest ścieżka 1 z płyty CD.
   Po naciśnięciu CD , rozpoczęcie odtwarzania muzyki zajmuje około 10 sekund. Wskazanie na wyświetlaczu powraca do aktualnego czasu po około 4 sekundach.
4. Obróć pokrętło VOLUME (głośność), aby dostosować głośność.

Aby	Naciśnij
Pauza	CD
Wznowienie odtwarzania po pauzie	Ponownie CD
Zlokalizuj początek bieżącej ścieżki (AMS*)	**
Zlokalizuj następną ścieżkę (AMS)	**
Cofnij z dużą prędkością	Przytrzymaj **
Przewiń do przodu z dużą prędkością	Przytrzymaj **
Zlokalizuj poprzednią ścieżkę (AMS)	Wielokrotnie **
Zlokalizuj następną ścieżkę (AMS)	Wielokrotnie **
Zatrzymaj odtwarzanie	OFF (wyłącz)

* AMS = Automatic Music Sensor (automatyczny czujnik muzyczny)
** Te operacje są możliwe zarówno podczas odtwarzania, jak i pauzy.

• Podczas odtwarzania płyty CD, za każdym razem, gdy naciśniesz CLOCK SET/TRACK (ustawianie zegara/ścieżka), na wyświetlaczu na przemian pojawia się aktualny czas i numer ścieżki.

Informacje o płytach CD-R/CD-RW
To urządzenie jest kompatybilne z płytami CD-R/CD-RW, ale możliwość odtwarzania może się różnić w zależności od jakości płyty, urządzenia nagrywającego i oprogramowania aplikacji.

Płyty muzyczne zakodowane technologiami ochrony praw autorskich
Ten produkt jest przeznaczony do odtwarzania płyt zgodnych ze standardem Compact Disc (CD).
Ostatnio niektóre wytwórnie płytowe wprowadzają na rynek różne płyty muzyczne zakodowane technologiami ochrony praw autorskich. Należy pamiętać, że wśród tych płyt są takie, które nie są zgodne ze standardem CD i mogą nie być odtwarzane przez ten produkt.

Obsługa płyt kompaktowych

Uwagi

• Płyt o niestandardowych kształtach (np. serce, kwadrat, gwiazda) nie można odtwarzać w tym urządzeniu. Próba zrobienia tego może uszkodzić urządzenie. Nie używaj takich płyt.
• Jeśli naciśniesz CD gdy w komorze CD nie ma płyty, na wyświetlaczu przez około 5 sekund miga "00", a urządzenie wyłącza się automatycznie.

Różne tryby odtwarzania CD
Możesz odtwarzać utwory wielokrotnie lub w kolejności losowej.
Przesuń przełącznik CD PLAY MODE (tryb odtwarzania CD).
Podczas przesuwania przełącznika CD PLAY MODE (tryb odtwarzania CD), tryb odtwarzania zmienia się w następujący sposób:

Legenda na CD

Odtwarzanie radia

1. Naciśnij RADIO•ON (radio•włącz), aby włączyć radio. Wskaźnik "CD/RADIO" zaświeci się.
2. Dostosuj VOLUME (głośność).
3. Wybierz BAND (pasmo).
4. Wybierz stację za pomocą pokrętła TUNING (strojenie).

• Aby wyłączyć radio, naciśnij OFF (wyłącz) •ALARM RESET (reset alarmu).

Poprawa odbioru

FM: W celu poprawy odbioru należy rozciągnąć antenę przewodową FM.
AM: Obróć urządzenie poziomo, aby uzyskać optymalny odbiór. W urządzeniu wbudowana jest antena ferrytowa.
Nie używaj urządzenia na stalowym biurku lub metalowej powierzchni, ponieważ może to prowadzić do zakłóceń odbioru.

Ustawianie alarmu

Ten radiobudzik jest wyposażony w 3 tryby alarmu — CD, radio i brzęczyk. Przed ustawieniem alarmu należy ustawić zegar (patrz "Ustawianie zegara"). Urządzenie jest również wyposażone w funkcję podwójnego alarmu. Można ustawić alarm na dwie różne godziny ALARM SET A i ALARM SET B.

Aby ustawić godzinę alarmu

1. Jeśli wybierzesz alarm CD lub alarm radiowy, dostosuj głośność. Ponadto, jeśli wybierzesz alarm radiowy, ustaw żądaną stację.
2. Ustaw przełącznik ALARM MODE (tryb alarmu) na CD, RADIO (radio) lub BUZZER (brzęczyk). Wskaźnik ALARM A lub ALARM B zaświeci się.
3. Naciśnij ALARM SET A lub ALARM SET B przez kilka sekund. Wskaźnik ALARM A lub ALARM B zacznie migać, w zależności od tego, który ustawiasz.
   Po jednym sygnale dźwiękowym godzina zacznie migać na wyświetlaczu.
4. Naciskaj TIME SET (ustawianie czasu) + lub –, aż pojawi się żądana godzina.
   Aby szybko ustawić godzinę, przytrzymaj TIME SET (ustawianie czasu) + lub –.
5. Naciśnij ALARM SET (ustawianie alarmu).
   Minuta zacznie migać.
6. Powtórz krok 4, aby ustawić minutę i naciśnij ALARM SET (ustawianie alarmu).
   Numer utworu budzenia miga na wyświetlaczu.
7. Jeśli wybrałeś alarm CD, naciśnij TIME SET (ustawianie czasu) + lub –, aby wybrać żądany numer utworu budzenia.
   Numer utworu budzenia można ustawić do 99. Jego domyślna wartość to "01".
8. Naciśnij ALARM SET (ustawianie alarmu).
   Dwa krótkie sygnały dźwiękowe potwierdzają ustawienie, a wskaźnik ALARM A lub ALARM B zaświeci się.

W przypadku alarmu CD, utwór określony jako utwór budzenia jest odtwarzany jako pierwszy.
(Jeśli tryb odtwarzania CD jest ustawiony na "SHUFFLE" (losowo) lub "SHUFFLE REPEAT" (powtarzanie losowe), wszystkie utwory są odtwarzane w kolejności losowej.)

Aby sprawdzić godzinę alarmu
Naciśnij ALARM SET A lub ALARM SET B. Na wyświetlaczu pojawi się godzina alarmu.
Jeśli naciśniesz ponownie ALARM SET A lub ALARM SET B, wskazanie zmieni się na numer utworu budzenia. Po kilku sekundach wyświetlacz powróci do bieżącej godziny.

• Godzina alarmu w alarmie CD, alarmie radiowym i alarmie brzęczykiem jest ustawiona na 12:00 PM (południe), gdy urządzenie zostało zakupione.

ALARM ON (alarm włączony)
W przypadku alarmu CD, utwór określony jako utwór budzenia jest odtwarzany jako pierwszy.
(Jeśli tryb odtwarzania CD jest ustawiony na "SHUFFLE" (losowo) lub "SHUFFLE REPEAT" (powtarzanie losowe), wszystkie utwory są odtwarzane w kolejności losowej.)
Jeśli ustawisz alarm CD, gdy w odtwarzaczu CD nie ma płyty lub pokrywa komory CD jest otwarta, o ustawionej godzinie włączy się alarm brzęczykiem.
W przypadku alarmu radiowego odbierana będzie stacja, na którą ustawione jest pokrętło strojenia.
W przypadku alarmu brzęczykiem, sygnał dźwiękowy alarmu staje się szybszy po kilku sekundach w trzech progresywnych etapach.

Uwaga
Gdy ALARM A i ALARM B są ustawione na tę samą godzinę, zadziała tylko ALARM A.

Aby zdrzemnąć się jeszcze kilka minut
Naciśnij SNOOZE/SLEEP (drzemka/sen) OFF (wyłącz).
Alarm CD, radiowy lub brzęczykiem wyłączy się, ale zostanie automatycznie aktywowany ponownie po około 10 minutach. Za każdym razem, gdy naciśniesz SNOOZE/SLEEP (drzemka/sen) OFF (wyłącz), czas drzemki zmienia się w następujący sposób:

Na wyświetlaczu przez kilka sekund wyświetla się czas drzemki, a następnie powraca do wyświetlania bieżącej godziny. Gdy naciśniesz SNOOZE (drzemka)/SLEEP OFF (wyłącz sen) po pojawieniu się bieżącej godziny, czas drzemki rozpoczyna się ponownie od 10 minut.

• Maksymalny czas drzemki wynosi 60 minut.

ALARM OFF (alarm wyłączony)
Alarm wyłącza się automatycznie po 60 minutach.

Aby zatrzymać alarm
Naciśnij OFF (wyłącz) •ALARM RESET (reset alarmu), aby wyłączyć alarm. Alarm włączy się ponownie o tej samej godzinie następnego dnia.

Aby dezaktywować alarm
Ustaw przełącznik ALARM MODE (tryb alarmu) na OFF (wyłącz).
Wskaźnik ALARM A lub ALARM B zgaśnie.

Korzystanie z timera NAP (odliczanie czasu)

Timer NAP włącza brzęczyk po upływie określonego czasu.
Naciskaj NAP (drzemka) wielokrotnie, aż wyświetli się żądana liczba minut.
Każde naciśnięcie zmienia wyświetlacz w następujący sposób:

Wskaźnik NAP włącza się, a czas NAP jest wyświetlany przez kilka sekund. Timer NAP rozpoczyna odliczanie czasu NAP.
Po upływie wybranego czasu NAP włącza się sygnał dźwiękowy, a wskaźnik NAP miga.

Aby zatrzymać timer NAP
Naciśnij NAP (drzemka) lub OFF (wyłącz) •ALARM RESET (reset alarmu), aby wyłączyć brzęczyk.

Aby dezaktywować timer NAP
Naciśnij NAP (drzemka).
Wskaźnik NAP zgaśnie.

Ustawianie timera uśpienia

Możesz zasnąć przy radiu lub CD, korzystając z wbudowanego timera uśpienia, który automatycznie wyłącza CD lub radio po upływie ustawionego czasu.
Naciśnij SLEEP (sen) podczas odtwarzania CD lub radia.
Możesz ustawić timer uśpienia na 90, 60, 30 lub 15 minut. Każde naciśnięcie zmienia wyświetlacz w następujący sposób:

CD lub radio będzie odtwarzane przez ustawiony czas, a następnie wyłączy się.

• Aby wyłączyć CD lub radio przed upływem ustawionego czasu, naciśnij SNOOZE/SLEEP OFF (drzemka/sen wyłącz).

Aby korzystać zarówno z timera uśpienia, jak i alarmu
Możesz zasnąć przy CD lub radiu i obudzić się przy alarmie CD, radiowym lub brzęczykiem.

1. Ustaw alarm (patrz "Ustawianie alarmu").
2. Ustaw timer uśpienia (patrz "Ustawianie timera uśpienia").

Środki ostrożności

• Używaj urządzenia ze źródłem zasilania określonym w "Specyfikacjach".
• Aby odłączyć przewód zasilający (przewód sieciowy), wyciągnij go za wtyczkę, a nie za przewód.
• Nie pozostawiaj urządzenia w pobliżu źródła ciepła, takiego jak grzejnik lub kanał wentylacyjny, ani w miejscu narażonym na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, nadmierny kurz, wibracje mechaniczne lub wstrząsy.
• Zapewnij odpowiednią cyrkulację powietrza, aby zapobiec gromadzeniu się ciepła wewnątrz. Nie umieszczaj urządzenia na powierzchni (dywan, koc itp.) lub w pobliżu materiałów (zasłona), które mogą blokować otwory wentylacyjne.
• Jeśli do wnętrza urządzenia wpadnie jakikolwiek przedmiot stały lub płyn, odłącz urządzenie i zleć jego sprawdzenie wykwalifikowanemu personelowi przed dalszym użytkowaniem.
• Do czyszczenia obudowy używaj miękkiej szmatki zwilżonej łagodnym roztworem detergentu.
• Nie podłączaj przewodu antenowego do anteny zewnętrznej.

W przypadku pytań lub problemów dotyczących urządzenia, skonsultuj się z najbliższym dealerem Sony.

Rozwiązywanie problemów

Jeśli po wykonaniu poniższych czynności problem nadal występuje, skonsultuj się z najbliższym dealerem Sony.

Zegar nie pokazuje poprawnej godziny

• Czy wystąpiła przerwa w dostawie prądu trwająca dłużej niż minutę?

Alarm CD, radiowy lub brzęczykiem nie włącza się o ustawionej godzinie alarmu.

• Czy wskaźnik ALARM (alarm) świeci się?

Alarm radiowy jest aktywowany, ale o ustawionej godzinie alarmu nie słychać dźwięku.

• Czy pokrętło TUNING (strojenie) jest ustawione na stację radiową, którą można odebrać?
• Czy VOLUME (głośność) zostało dostosowane?

Odtwarzacz CD nie działa

• Czy zamknąłeś pokrywę CD?
• Czy umieściłeś płytę prawidłowo? Płyta powinna być umieszczona etykietą do góry.
• Pyląca lub uszkodzona płyta — Wyczyść płytę za pomocą opcjonalnej ściereczki do czyszczenia. Przetrzyj płytę od środka na zewnątrz.
• Wyjmij płytę CD i pozostaw komorę CD otwartą na około godzinę, aby usunąć kondensację wilgoci.

Sporadyczna utrata dźwięku podczas odtwarzania CD

• Pyląca lub uszkodzona płyta — Wyczyść lub wymień płytę.
• Zbyt wysoka głośność — Zmniejsz głośność.
• Silne wibracje.

Specyfikacje

Sekcja odtwarzacza CD
System:
System cyfrowego audio Compact Disc

Właściwości diody laserowej:
Materiał: GaAlAs
Długość fali: 780 nm
Czas trwania emisji: Ciągły
Moc wyjściowa lasera: Mniej niż 44,6 μW
(Ta moc wyjściowa jest wartością zmierzoną w odległości około 200 mm od powierzchni soczewki obiektywowej na bloku optycznym z aperturą 7 mm.)

Pasmo przenoszenia:
20-20 000 Hz –1.5⁺¹dB

Kołysanie i drżenie:
Poniżej mierzalnej granicy

Sekcja radia
Zakres częstotliwości: FM: 87,5-108 MHz
AM: 530-1 710 kHz

Ogólne
Wyświetlanie czasu: System 12-godzinny

Głośnik:
66 mm (2 ⁵/₈ cala) średnicy, 8Ω

Moc wyjściowa:
1 W + 1 W (przy 10% zniekształceniach harmonicznych)

Wymagania dotyczące zasilania:
120 V AC, 60 Hz

Wymiary:
Około. 246 × 96 × 210 mm (szer./wys./gł.)
(Około. 9 ³/4 × 3 ⁷/8 × 8 ³/8 cala) wraz z wystającymi częściami i elementami sterującymi

Masa:
Około. 1 750 g (3 lb 86 oz)

Konstrukcja i specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz SONY DREAM MACHINE ICF-CD837 - Instrukcja obsługi radia FM/AM z odtwarzaczem CD i zegarem

Dostępne języki