SONY DREAM MACHINE ICF-CD837 - Priručnik za FM/AM CD radio sa satom

UPOZORENJE

Kako biste smanjili rizik od požara ili električnog udara, ne izlažite ovaj uređaj kiši ili vlazi.
Kako biste smanjili rizik od požara, ne prekrivajte ventilaciju uređaja novinama, stolnjacima, zavjesama itd. I ne stavljajte upaljene svijeće na uređaj. Kako biste smanjili rizik od požara ili električnog udara, ne izlažite ovaj uređaj kapanju ili prskanju i ne stavljajte predmete napunjene tekućinama, poput vaza, na uređaj.
Budući da se glavni utikač koristi za isključivanje uređaja iz električne mreže, priključite uređaj u lako dostupnu utičnicu izmjenične struje. Ako primijetite bilo kakvu abnormalnost na uređaju, odmah isključite glavni utikač iz utičnice izmjenične struje.
Uređaj nije isključen iz izvora izmjenične struje (mreže) sve dok je priključen u zidnu utičnicu, čak i ako je sam uređaj isključen.
Ne postavljajte uređaj u zatvoreni prostor, poput police za knjige ili ugradbenog ormarića.
Natpisna pločica i važne informacije o sigurnosti nalaze se na donjoj vanjskoj strani.

Korištenje optičkih instrumenata s ovim proizvodom povećat će opasnost za oči.

Značajke

• Ugrađeni CD player s funkcijom reprodukcije CD-R/RW
• Lako vidljiv veliki zeleni LED zaslon s funkcijom kontrole promjenjive svjetline
• Buđenje uz bilo koju pjesmu s CD-a, radija ili zujalice (dvostruki alarm)
• Jednostavan timer za drijemanje - rad jednim pritiskom
• Produživo vrijeme odgode od 10 do 60 minuta
• Različiti načini reprodukcije CD-a s funkcijom Shuffle/Repeat (nasumično/ponavljanje)

Promjena svjetline zaslona sata

Okrenite BRIGHTNESS (svjetlina) za podešavanje svjetline zaslona sata.

Postavljanje sata

1. Uključite uređaj.
   Na zaslonu će treperiti "AM 12:00".
2. Pritisnite CLOCK SET/TRACK (postavljanje sata/pjesma) na nekoliko sekundi. Čut ćete zvučni signal i sat će početi treperiti na zaslonu.
3. Pritisnite TIME SET (postavljanje vremena) + ili – dok se na zaslonu ne pojavi točan sat.
4. Pritisnite CLOCK SET/TRACK (postavljanje sata/pjesma) jednom.
5. Ponovite korake 3 i 4 za postavljanje minute. Nakon postavljanja minute, pritisnite CLOCK SET/TRACK (postavljanje sata/pjesma) za pokretanje brojanja sekundi i čut ćete dva kratka zvučna signala.

• Za brzo postavljanje trenutnog vremena, držite pritisnutu tipku TIME SET (postavljanje vremena) + ili –.
• U koraku 5, kada pritisnete CLOCK SET/TRACK (postavljanje sata/pjesma) nakon postavljanja minute za aktiviranje sata, sekunde počinju brojati od nule.

Pored glasnoće nalazi se taktilna točka koja pokazuje smjer za pojačavanje glasnoće.

Reprodukcija CD-a

CD od 8 cm (3 inča) može se reproducirati bez adaptera.

1. Pritisnite PUSH OPEN/CLOSE (pritisnite za otvaranje/zatvaranje) za otvaranje poklopca CD odjeljka i stavite disk.
2. Zatvorite poklopac CD odjeljka.
   
   
3. Pritisnite CD .
   Indikator CD/RADIO svijetli i na zaslonu se pojavljuje "TRACK 01" (pjesma 01) što označava da se reproducira pjesma 1 s CD-a.
   Nakon što pritisnete CD , potrebno je oko 10 sekundi prije nego što glazba počne. Prikaz na zaslonu vraća se na trenutno vrijeme nakon otprilike 4 sekunde.
4. Okrenite VOLUME (glasnoća) za podešavanje glasnoće.

Za	Pritisnite
Pause (pauza)	CD
Resume play after pause (nastavak reprodukcije nakon pauze)	CD again (ponovno)
Locate the beginning of the current track (AMS*) (pronađite početak trenutne pjesme)	**
Locate the next track (AMS) (pronađite sljedeću pjesmu)	**
Go back at high speed (vratite se unatrag velikom brzinom)	Hold down (držite pritisnuto) **
Go forward at high speed (idite naprijed velikom brzinom)	Hold down (držite pritisnuto) **
Locate the previous track (AMS) (pronađite prethodnu pjesmu)	repeatedly (ponavljano)**
Locate the succeeding track (AMS) (pronađite sljedeću pjesmu)	repeatedly (ponavljano)**
Stop play (zaustavi reprodukciju)	OFF (isključeno)

* AMS = Automatic Music Sensor (automatski senzor glazbe)
** Ove operacije su moguće tijekom reprodukcije i pauze.

• Tijekom reprodukcije CD-a, svaki put kada pritisnete CLOCK SET/TRACK (postavljanje sata/pjesma), na zaslonu se naizmjence pojavljuju trenutno vrijeme i broj pjesme.

O CD-R/CD-RW diskovima
Ovaj uređaj je kompatibilan s CD-R/CD-RW diskovima, ali mogućnost reprodukcije može varirati ovisno o kvaliteti diska, uređaju za snimanje i aplikacijskom softveru.

Glazbeni diskovi kodirani tehnologijama zaštite autorskih prava
Ovaj proizvod je dizajniran za reprodukciju diskova koji su u skladu sa standardom Compact Disc (CD).
Nedavno su neke diskografske kuće plasirale na tržište razne glazbene diskove kodirane tehnologijama zaštite autorskih prava. Imajte na umu da među tim diskovima postoje neki koji nisu u skladu sa CD standardom i možda se neće moći reproducirati na ovom proizvodu.

Za rukovanje kompaktnim diskovima

Napomene

• Diskovi nestandardnih oblika (npr. srce, kvadrat, zvijezda) ne mogu se reproducirati na ovom uređaju. Pokušaj toga može oštetiti uređaj. Nemojte koristiti takve diskove.
• Ako pritisnete CD kada u CD odjeljku nema diska, "00" treperi oko 5 sekundi na zaslonu i uređaj se automatski isključuje.

Različiti načini reprodukcije CD-a
Možete reproducirati pjesme više puta ili nasumičnim redoslijedom.
Kliznite CD PLAY MODE (način reprodukcije CD-a).
Dok klizite CD PLAY MODE (način reprodukcije CD-a), način reprodukcije se mijenja na sljedeći način:

Legenda na CD-u

Reprodukcija radija

1. Pritisnite RADIO•ON (radio•uključeno) za uključivanje radija. Indikacija "CD/RADIO" će zasvijetliti.
2. Podesite VOLUME (glasnoća).
3. Odaberite BAND (pojas).
4. Ugodite postaju pomoću kotačića TUNING (ugađanje).

• Za isključivanje radija, pritisnite OFF (isključeno) •ALARM RESET (•poništenje alarma).

Poboljšanje prijema

FM: I spružite FM žičanu antenu kako biste poboljšali prijem.
AM: Okrenite uređaj vodoravno za optimalan prijem. Feritna štapna antena ugrađena je u uređaj.
Nemojte koristiti uređaj na čeličnom stolu ili metalnoj površini, jer to može dovesti do smetnji u prijemu

Postavljanje alarma

Ovaj radio sa satom opremljen je s 3 načina alarma— CD, radio i zujalica. Prije postavljanja alarma, provjerite jeste li postavili sat (pogledajte "Postavljanje sata"). Ovaj uređaj također je opremljen funkcijom dvostrukog alarma. Možete postaviti alarm za dva različita vremena ALARM SET A i ALARM SET B.

Za postavljanje vremena alarma

1. Ako ćete odabrati CD alarm ili radio alarm, podesite glasnoću. Također, ako ćete odabrati radio alarm, podesite željenu postaju.
2. Postavite prekidač ALARM MODE (način alarma) na CD, RADIO ili BUZZER (zujalica). Indikator ALARM A ili ALARM B svijetli.
3. Pritisnite ALARM SET A ili ALARM SET B nekoliko sekundi. Indikator ALARM A ili ALARM B treperi, ovisno o tome koji ste postavili.
   Nakon jednog zvučnog signala, sat će početi treperiti na zaslonu.
4. Pritisnite TIME SET (postavljanje vremena) + ili – dok se ne pojavi željeni sat.
   Za brzo postavljanje sata, držite pritisnut TIME SET (postavljanje vremena) + ili –.
5. Pritisnite ALARM SET (postavljanje alarma).
   Minute će treperiti.
6. Ponovite korak 4 za postavljanje minuta i pritisnite ALARM SET (postavljanje alarma).
   Broj pjesme za buđenje treperi na zaslonu.
7. AKO ste odabrali CD alarm, pritisnite TIME SET (postavljanje vremena) + ili – i odaberite željeni broj pjesme za buđenje.
   Broj pjesme za buđenje može se postaviti do 99. Njegova zadana vrijednost je "01".
8. Pritisnite ALARM SET (postavljanje alarma).
   Dva kratka zvučna signala potvrđuju postavku, a indikator ALARM A ili ALARM B svijetli.

Za CD alarm, pjesma koju ste naveli kao pjesmu za buđenje reproducira se prva.
(Ako je način reprodukcije CD-a postavljen na "SHUFFLE" (nasumično) ili "SHUFFLE REPEAT" (ponavljanje nasumično), međutim, sve se pjesme reproduciraju nasumičnim redoslijedom.)

Za provjeru vremena alarma
Pritisnite ALARM SET A ili ALARM SET B. Na zaslonu se prikazuje vrijeme alarma.
Ako ponovno pritisnete ALARM SET A ili ALARM SET B, indikacija se mijenja u broj pjesme za buđenje. Nakon nekoliko sekundi, zaslon se vraća na trenutno vrijeme.

• Vrijeme alarma u CD alarmu, radio alarmu i alarmu sa zujalicom postavljeno je na PM 12:00 kada ste kupili uređaj.

ALARM ON (alarm uključen)
Za CD alarm, pjesma koju ste naveli kao pjesmu za buđenje reproducira se prva.
(Ako je način reprodukcije CD-a postavljen na "SHUFFLE" (nasumično) ili "SHUFFLE REPEAT" (ponavljanje nasumično), međutim, sve se pjesme reproduciraju nasumičnim redoslijedom.)
Ako postavite CD alarm kada u CD uređaju nema diska ili je poklopac CD odjeljka otvoren, alarm sa zujalicom oglasit će se u postavljeno vrijeme.
Za radio alarm, primit će se postaja na koju je postavljen kotačić za ugađanje.
Za alarm sa zujalicom, zvučni signal alarma postaje sve brži nakon svakih nekoliko sekundi u tri progresivne faze.

Napomena
Kada su ALARM A i ALARM B postavljeni za isto vrijeme, samo će ALARM A rezultirati.

Za odgodu alarma na nekoliko minuta
Pritisnite SNOOZE/SLEEP (odgoda/spavanje) OFF (isključeno).
CD, radio ili alarm sa zujalicom se isključuje, ali će se automatski ponovno aktivirati nakon otprilike 10 minuta. Svaki put kada pritisnete SNOOZE/SLEEP (odgoda/spavanje) OFF (isključeno), vrijeme odgode se mijenja na sljedeći način:

Zaslon prikazuje vrijeme odgode na nekoliko sekundi i vraća se na prikaz trenutnog vremena. Kada pritisnete SNOOZE/SLEEP OFF (odgoda/spavanje isključeno) nakon što se pojavi trenutno vrijeme, vrijeme odgode ponovno počinje od 10 minuta.

• Maksimalna duljina vremena odgode je 60 minuta.

ALARM OFF (alarm isključen)
Alarm se automatski isključuje nakon 60 minuta.

Za zaustavljanje alarma
Pritisnite OFF (isključeno) •ALARM RESET (poništi alarm) za isključivanje alarma. Alarm će se ponovno uključiti u isto vrijeme sljedeći dan.

Za deaktiviranje alarma
Postavite prekidač ALARM MODE (način alarma) na OFF (isključeno).
Indikator ALARM A ili ALARM B se gasi.

Korištenje NAP timera (mjerač vremena odbrojavanja)

NAP timer oglašava zujalicu nakon unaprijed zadanog vremenskog trajanja.
Pritisnite NAP više puta dok se ne prikažu željene minute.
Svaki pritisak mijenja zaslon na sljedeći način:

Indikator NAP se uključuje, a vrijeme NAP-a se prikazuje na nekoliko sekundi. NAP timer počinje odbrojavati vrijeme NAP-a.
Kada prođe odabrano vrijeme NAP-a, oglašava se zvučni signal, a indikator NAP treperi.

Za zaustavljanje NAP timera
Pritisnite NAP ili OFF (isključeno) •ALARM RESET (poništi alarm) za isključivanje zujalice.

Za deaktiviranje NAP timera
Pritisnite NAP.
Indikator NAP se gasi.

Postavljanje timera za spavanje

Možete zaspati uz radio ili CD koristeći ugrađeni timer za spavanje koji automatski isključuje CD ili radio nakon unaprijed zadanog trajanja.
Pritisnite SLEEP (spavanje) tijekom reprodukcije CD-a ili radija.
Timer za spavanje možete postaviti na trajanje od 90, 60, 30 ili 15 minuta. Svaki pritisak mijenja zaslon na sljedeći način:

CD ili radio će svirati za vrijeme koje ste postavili, a zatim će se isključiti.

• Za isključivanje CD-a ili radija prije zadanog vremena, pritisnite SNOOZE/SLEEP OFF (odgoda/spavanje isključeno).

Za korištenje timera za spavanje i alarma
Možete zaspati uz CD ili radio i probuditi se uz CD, radio ili alarm sa zujalicom.

1. Postavite alarm (pogledajte "Postavljanje alarma".)
2. Postavite timer za spavanje (pogledajte "Postavljanje timera za spavanje".)

Mjere opreza

• Uređaj koristite na izvoru napajanja navedenom u "Specifikacijama".
• Za odspajanje kabela za napajanje (glavnog kabela), izvucite ga za utikač, a ne za kabel.
• Ne ostavljajte uređaj na mjestu u blizini izvora topline kao što je radijator ili zračni kanal, ili na mjestu izloženom izravnoj sunčevoj svjetlosti, prekomjernoj prašini, mehaničkim vibracijama ili udarcima.
• Omogućite odgovarajuću cirkulaciju zraka kako biste spriječili nakupljanje unutarnje topline. Ne postavljajte uređaj na površinu (tepih, deku itd.) ili u blizini materijala (zavjesa) koji bi mogli blokirati ventilacijske otvore.
• Ako bilo koji čvrsti predmet ili tekućina padne u uređaj, isključite uređaj i dajte ga provjeriti kvalificiranom osoblju prije daljnjeg korištenja.
• Za čišćenje kućišta koristite meku krpu navlaženu blagom otopinom deterdženta.
• Ne spajajte antenski kabel na vanjsku antenu.

Ako imate bilo kakvih pitanja ili problema u vezi s vašim uređajem, obratite se najbližem Sony prodavaču.

Rješavanje problema

Ako se bilo koji problem nastavi nakon što ste izvršili sljedeće provjere, obratite se najbližem Sony prodavaču.

Sat ne pokazuje točno vrijeme

• Je li došlo do nestanka električne energije duljeg od jedne minute?

CD, radio ili alarm sa zujalicom ne oglašavaju se u zadano vrijeme alarma.

• Svijetli li indikator ALARM (alarm)?

Radio alarm je aktiviran, ali se ne čuje zvuk u zadano vrijeme alarma.

• Je li kotačić TUNING (ugađanje) postavljen na radio postaju koju je moguće primiti?
• Je li podešena VOLUME (glasnoća)?

CD uređaj ne radi

• Jeste li zatvorili poklopac CD-a?
• Jeste li ispravno postavili disk? Disk treba biti postavljen s označenom stranom prema gore.
• Prašnjav ili neispravan disk — Očistite disk s opcionalnom krpom za čišćenje. Obrišite disk od središta prema van.
• Izvadite CD i ostavite odjeljak za CD otvoren oko sat vremena kako biste uklonili kondenzaciju vlage.

Sporadični gubitak zvuka tijekom rada CD-a

• Prašnjav ili neispravan disk — Očistite ili zamijenite disk.
• Glasnoća je previsoka — Smanjite glasnoću.
• Jaka vibracija.

Specifikacije

CD player section (Odjeljak CD playera)
System (Sustav):
Compact disc digital audio system (Kompaktni disk digitalni audio sustav)

Laser diode properties (Svojstva laserske diode):
Material (Materijal): GaAlAs
Wavelength (Valna duljina): 780 nm
Emission duration (Trajanje emisije): Continuous (Kontinuirano)
Laser output (Izlaz lasera): Less than 44.6 μW
(This output is the value measured at a distance of about 200 mm from the objective lens surface on the optical pick-up block with 7mm aperture.) (Ovaj izlaz je vrijednost izmjerena na udaljenosti od oko 200 mm od površine objektivne leće na optičkom pick-up bloku s otvorom od 7 mm.)

Frequency response (Frekvencijski odziv):
20-20 000 Hz –1.5⁺¹dB

Wow and flutter (Nestabilnost):
Below measurable limit (Ispod mjerljive granice)

Radio section (Radijski odjeljak)
Frequency range (Frekvencijski raspon): FM: 87.5-108 MHz
AM: 530-1 710 kHz

General (Općenito)
Time display (Prikaz vremena):12-hour system (12-satni sustav)

Speaker (Zvučnik):
66 mm (2 ⁵/₈inches) dia., 8Ω

Power outputs (Izlazna snaga):
1 W + 1 W (at 10% harmonic distortion) (pri 10% harmonijskog izobličenja)

Power requirements (Zahtjevi za napajanje):
120 V AC, 60 Hz

Dimensions (Dimenzije):
Approx. 246 × 96 × 210 mm (w/h/d)
(Approx. 9 ³/4 × 3 ⁷/8 × 8 ³/8inches) incl. projecting parts and controls (uklj. izbočene dijelove i kontrole)

Mass (Masa):
Approx. 1 750 g (3 lb 86 oz)

Design and specifications are subject to change without notice. (Dizajn i specifikacije podložni su promjenama bez prethodne najave.)

Preuzmi priručnik

Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.

Preuzmi SONY DREAM MACHINE ICF-CD837 - Priručnik za FM/AM CD radio sa satom

Dostupni jezici