Sony Dream Machine ICF-C773, ICF-C773L - FM/AM/MW/LW PLL sagedussünteesiga raadio äratuskell Kasutusjuhend

Ülevaade

• Helitugevuse nupu kõrval on kompimispunkt, mis näitab suunda, kuhu helitugevust suurendada.

HOIATUS

Tulekahju või elektrilöögi vältimiseks ärge jätke seadet vihma või niiskuse kätte.
Elektrilöögi vältimiseks ärge avage korpust. Hooldust tohivad teha ainult kvalifitseeritud töötajad.
Ärge paigaldage seadet piiratud ruumi, näiteks raamaturiiulisse või sisseehitatud kappi.
Tulekahju või elektrilöögi vältimiseks ärge asetage seadmele vedelikuga täidetud esemeid, näiteks vaase.

Vanade elektri- ja elektroonikaseadmete kõrvaldamine

(Kohaldatav Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides, kus on eraldi kogumissüsteemid)

See sümbol tootel või selle pakendil näitab, et seda toodet ei tohi käidelda olmejäätmetena. Selle asemel tuleb see anda elektri- ja elektroonikaseadmete ringlussevõtu jaoks vastavasse kogumispunkti. Tagades selle toote õige kõrvaldamise, aitate vältida potentsiaalseid negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja inimeste tervisele, mida võib põhjustada selle toote sobimatu jäätmekäitlus. Materjalide ringlussevõtt aitab säästa loodusvarasid. Selle toote ringlussevõtu kohta lisateabe saamiseks võtke ühendust kohaliku omavalitsuse, olmejäätmete kõrvaldamise teenuse või kauplusega, kust toote ostsite.

Omadused

• Kahe äratusega FM/AM (ICF-C773) või FM/MW/LW (ICF-C773L)
  PLL (Phase Locked Loop) sagedussünteesiga raadio äratuskell.
• Elegantne kaudne valgustus, mis sobib kõige paremini öökapile.
• Lihtne eelseadistatud digitaalne häälestus 15 mälupesaga ICF-C773 jaoks, 20 mälupesaga ICF-C773L jaoks.
• Erinevat tüüpi äratused – raadio, summer ja 4 meloodiat.
• SLEEP (unetaimer) taimer, et nautida raadio ja valguse saatel uinumist 4 erineva aja seadistusega.
• NAP (uinaku) taimer lülitab sisse summeri pärast soovitud ajavahemikku 10 kuni 120 minutit, mida saab valida 6 erineva aja seadistuse vahel, mis on mugav uinakute tegemiseks.
• Pikendatav edasilükkamine – edasilükkamise aega saab maksimaalselt pikendada 10 kuni 60 minutit iga kord, kui seda kasutate.

Kella seadistamine

1. Ühendage raadio äratuskell vooluvõrku.
   Ekraanil vilgub "AM 12:00" või "0:00".
2. Hoidke D.S.T./CLOCK (suveaja/kella) all mõni sekund, kuni kostab piiks.
   Ekraanil hakkab tund vilkuma.
3. Vajutage TUNE/TIME SET + (häälestus/aja seadistus +) või –, kuni kuvatakse õige tund.
   Praeguse aja kiireks seadistamiseks hoidke all TUNE/TIME SET + (häälestus/aja seadistus +) või –.
4. Vajutage üks kord ENTER/TUNE MODE (sisesta/häälestusrežiim).
5. Korrake samme 3 ja 4, et seadistada minut.
   Kostab kaks lühikest piiksu ja algab sekundite lugemine.

Kellasüsteem varieerub sõltuvalt teie mudelist.
12-tunnine süsteem: "AM 12:00" = kesköö
24-tunnine süsteem: "0:00" = kesköö

Kui te lõpetate kella seadistamise, naaseb umbes 65 sekundi pärast eelmine kuva.

Praeguse aja seadistamiseks null sekundist vajutage sammus 5 ajasignaali ajal ENTER/TUNE MODE (sisesta/häälestusrežiim).

Ekraani muutmine suveaja (suveaja) näidule

Vajutage D.S.T./CLOCK (suveaja/kella).
Kuvatakse " " ja ajanäit muutub suveajale.
Suveaja funktsiooni deaktiveerimiseks vajutage uuesti D.S.T./CLOCK (suveaja/kella).

Taustvalgustuse heleduse seadistamine

Vajutage BRIGHTNESS (heledus), et valida ekraani jaoks kõrge, keskmine või madal heledus vastavalt oma eelistustele.

AM (MW) kanali sammu muutmine

AM (MW) kanali samm erineb sõltuvalt piirkonnast. Selle seadme kanali samm on tehaseseadistatud 9 kHz või 10 kHz. Raadio kuulamiseks muutke seadeid allpool näidatud viisil.

1. Vajutage RADIO OFF/ALARM RESET (raadio väljas/äratuse lähtestamine), et toide välja lülitada.
2. Hoides all SNOOZE/SLEEP OFF (edasilükkamine/unetaimer väljas), vajutage ALARM MODE (äratusrežiim) rohkem kui 5 sekundit.
   Kostab kaks lühikest piiksu ja AM (MW) kanali samm muudetakse.
   Kui te jätkate sammuga 2 uuesti, muutub kanali samm uuesti.

Märkused

• Kui AM (MW) kanali sammu muudetakse, lähtestatakse eelseadistatud jaamad.
• Kui AM (MW) kanali sammu muudetakse, muudetakse ka FM kanali sammu.

Raadio kasutamine

Käsitsi häälestamine

1. Raadio sisselülitamiseks vajutage RADIO ON•BAND (raadio sees•sagedusala).
   Ekraan kuvab 10 sekundit sagedusala ja sageduse ning seejärel naaseb praeguse aja juurde.
2. Sagedusala valimiseks vajutage RADIO ON•BAND (raadio sees•sagedusala).
   Iga vajutus muudab sagedusala järgmiselt:
   
   
3. Vajutage ENTER/TUNE MODE (sisesta/häälestusrežiim), nii et "PRESET" (eelseadistus) kaob.
4. Soovitud jaama häälestamiseks vajutage TUNE/TIME SET + (häälestus/aja seadistus +) või –.
   FM kanali samm on seatud 0,1 MHz-le ja AM (MW) kanali samm on seatud 10 kHz-le (Põhja- ja Lõuna-Ameerika mudel).
   FM kanali samm on seatud 0,05 MHz-le*, AM (MW) kanali samm on seatud 9 kHz-le ja LW kanali samm on seatud 3 kHz-le (muud mudelid).
   * FM sageduse kuva tõstetakse või langetatakse 0,1 MHz sammuga. Näiteks kuvatakse sagedusi 88,00 ja 88,05 MHz kui "88,0 MHz".
   Häälestamise ajal kostab kaks lühikest piiksu, kui võetakse vastu iga sagedusala minimaalne sagedus.
5. Reguleerige helitugevust nupuga VOLUME (helitugevus).

Raadio väljalülitamiseks vajutage RADIO OFF/ALARM RESET (raadio väljas/äratuse lähtestamine).

Vastuvõetava jaama kontrollimine

Vajutage kergelt TUNE/TIME SET + (häälestus/aja seadistus +) või –. Ekraan kuvab 10 sekundit sagedusala ja sageduse ning seejärel naaseb eelmise kuva juurde.

Vastuvõtu parandamine

FM: Vahelduvvoolu toitejuhe toimib FM-antennina. Vastuvõtu tundlikkuse suurendamiseks pikendage vahelduvvoolu toitejuhet täielikult.

AM (MW)/LW: Optimaalse vastuvõtu saavutamiseks pöörake seadet horisontaalselt. Seadmesse on sisseehitatud ferriitvarras.

Ärge kasutage seadet terasest laua või metallpinna kohal, kuna see võib põhjustada vastuvõtu häireid.

Lemmikjaama eelseadistamine

Eelseadistatud häälestus

Saate eelseadistada kuni 10 jaama FM-is ja 5 jaama igas AM-is (MW), LW.

Jaama eelseadistamine

1. Järgige jaotises "Raadio kasutamine" samme 1 kuni 4 ja häälestage käsitsi jaam, mida soovite eelseadistada.
2. Hoidke all ENTER/TUNE MODE (sisesta/häälestusrežiim), kuni kuvatakse "PRESET 1" (eelseadistus 1) ja see vilgub.
3. Vajutage TUNE/TIME SET + (häälestus/aja seadistus +) või –, et valida number, mida soovite eelseadistada, seejärel vajutage ENTER/TUNE MODE (sisesta/häälestusrežiim).
   Näide: Ekraaniaken, kui eelseadistate FM 90,0 MHz eelseadistusnumbrisse 2.
   
   Teise jaama eelseadistamiseks korrake neid samme.
   Eelseadistusrežiimi tühistamiseks vajutage RADIO OFF/ALARM RESET (raadio väljas/äratuse lähtestamine).

Märkused

• Kui te ei vajuta 65 sekundi jooksul TUNE/TIME SET + (häälestus/aja seadistus +) või – või ENTER/TUNE MODE (sisesta/häälestusrežiim), tühistatakse eelseadistatud häälestusrežiim.
• Eelseadistatud jaama muutmiseks järgige samme 2 ja 3. Uus jaam asendab eelmise jaama.

Eelseadistatud jaama häälestamine

1. Raadio sisselülitamiseks vajutage RADIO ON•BAND (raadio sees•sagedusala).
2. Sagedusala valimiseks vajutage RADIO ON•BAND (raadio sees•sagedusala).
3. "PRESET" (eelseadistus) kuvamiseks vajutage ENTER/TUNE MODE (sisesta/häälestusrežiim).
4. Soovitud eelseadistatud jaama häälestamiseks vajutage TUNE/TIME SET + (häälestus/aja seadistus +) või –.
5. Reguleerige helitugevust nupuga VOLUME (helitugevus). 10 sekundi pärast naaseb ekraan praeguse aja juurde, kuid eelseadistatud number jääb alles.

Nipp
Vajutage korduvalt TUNE/TIME SET + (häälestus/aja seadistus +) või –, kuni on valitud soovitud režiim.
Iga kord muutub PRESET (eelseadistus) järgmiselt.
Näide: AM(MW), LW

Kostab kaks lühikest piiksu, kui ekraan naaseb "PRESET 1" (eelseadistus 1) juurde.

Valguse seadistamine

Saate muuta küljevalguse seadistust. See toimib järgmiselt:

LIGHT ON/OFF (valgus sees/väljas):
Iga kord, kui vajutate LIGHT ON/OFF (valgus sees/väljas), lülitub valgus sisse või välja.

LIGHT STANDBY (valguse ooterežiim):
Valgus lülitub sisse, kui raadio on sisse lülitatud.
Valgus vilgub, kui lülitub sisse ALARM A (äratus A) või B (B) või NAP (uinaku) taimer.
Valgus kustub, kui raadio, helisignaal või NAP (uinaku) taimeri heli on välja lülitatud.
Vajutage LIGHT ON/OFF (valgus sees/väljas), et LIGHT STANDBY (valguse ooterežiimi) ajal valgust sisse või välja lülitada.
LIGHT STANDBY (valguse ooterežiimi) väljalülitamiseks vajutage uuesti LIGHT STANDBY (valguse ooterežiim).

LIGHT SLEEP (valguse unetaimer):
Saate nautida valguse saatel uinumist, kasutades sisseehitatud unetaimerit, mis lülitab valguse automaatselt välja pärast eelseadistatud aega.
Vajutage LIGHT SLEEP (valguse unetaimer).
Valgus lülitub sisse. Saate seadistada unetaimeri kestuseks 90, 60, 30 või 15 minutit. Iga vajutus muudab ekraani järgmiselt:

Kostab kaks lühikest piiksu, kui ekraan naaseb "90" juurde.

Kui kestus on seatud, kuvatakse ekraanil "LIGHT SLEEP" (valguse unetaimer).
Valgus lülitub sisse teie seatud ajaks ja seejärel lülitub välja.

Valguse väljalülitamiseks enne eelseadistatud aega vajutage LIGHT ON/OFF (valgus sees/väljas).

LIGHT CONTROL (valguse juhtimine):
Valguse heleduse muutmine.
Valguse heleduse reguleerimiseks keerake muudetavat LIGHT CONTROL (valguse juhtimise) nuppu.

Äratuse seadmine

Saate seadistada kahte tüüpi äratusi, raadio ja heli. Äratus hakkab helisema iga päev samal ajal. Enne äratuse seadmist veenduge, et olete kellaaja seadistanud. (Vaata "Kellaaja seadmine".)

Märkused

• Raadio ja heli tehaseseadistuse äratuse aeg on "PM 12:00" või "12:00".
• Kui te äratuse seadistamise ajal katkestate, naaseb umbes 65 sekundi pärast eelmine kuva.

Raadio äratuse seadmine

1. Hoidke all nuppu ALARM (ALARM ) mõni sekund, kuni kostab piiks. " ()" ja tund vilguvad ekraanil.
2. Vajutage TUNE/TIME SET+ või –, et seadistada soovitud tund.
3. Vajutage ENTER/TUNE MODE.
4. Korrake samme 2 ja 3, et seadistada minut.
5. Korrake samme 2 ja 3, et valida raadio äratus "RADIO (RADIO )"
   Kostab piiks, mis kinnitab aja seadistamist. Kuvatakse "WAKE UP" ("Ärka üles") ja eelseadistatud number vilgub ekraanil.
6. Vajutage TUNE/TIME SET + või –, et valida jaam, mida te viimati kuulasite, või eelseadistatud jaam kui "wake up station" ("äratusjaam").
   Iga + vajutus muudab "wake up station" ("äratusjaam") järgmiselt:
   
   Nupu – vajutamine muudab "wake up station" ("äratusjaam") vastupidises järjekorras.
7. Vajutage uuesti ENTER/TUNE MODE.
   Seadistuse kinnitamiseks kostab kaks piiksu.

Raadio äratuse kasutamiseks seadistage äratusrežiim. (Vaata "Äratusrežiimi seadmine".)
Kui äratus hakkab eelnevalt seadistatud ajal helisema, vilgub ekraanil RADIO (RADIO ) ja "wake up station" ("äratusjaam") (jaam, mis on valitud sammus 5) hakkab mängima.
Raadio lülitub automaatselt välja umbes 60 minuti pärast.

Äratuse seadistuse kontrollimine

Vajutage üks kord nuppu ALARM (ALARM ). Ekraan näitab eelnevalt seadistatud aega.
Kui vajutate uuesti nuppu ALARM (ALARM ), näitab ekraan "wake up station" ("äratusjaam").
4 sekundi pärast naaseb ekraan praeguse aja juurde.

Heli äratuse seadmine

1. Järgige samme 1 kuni 5 jaotises "Raadio äratuse seadmine".
2. Vajutage TUNE/TIME SET + või –, et valida heli äratus " SOUND ( SOUND)".
3. Vajutage ENTER/TUNE MODE.
4. Vajutage TUNE/TIME SET + või –, et valida helisignaali (1) või meloodiate (2 kuni 5) helinumber.
   1. Summer
   2. Green sleeves
   3. "For Eliza" Ludwing van Beethoven
   4. "Peer Gynt Suite: Morning" Edvard Hagerup Grieg
   5. "Four Seasons: Spring" Antonio Lucio Vivaldi
      Numbri valimisel kuulete numbri heli.
5. Vajutage uuesti nuppu ENTER/TUNE MODE.
   Seadistuse kinnitamiseks kostab kaks piiksu.

Heli äratuse kasutamiseks seadistage äratusrežiim. (Vaata "Äratusrežiimi seadmine".)
Kui äratus hakkab eelnevalt seadistatud ajal helisema, vilguvad ekraanil " SOUND ( SOUND)" ja valitud helinumber.
Heli lülitub automaatselt välja umbes 60 minuti pärast.

Äratuse seadistuse kontrollimine

Vajutage üks kord nuppu ALARM (ALARM ). Ekraan näitab eelnevalt seadistatud aega. Kui vajutate uuesti nuppu ALARM (ALARM ), näitab ekraan valitud helinumbrit.
4 sekundi pärast naaseb ekraan praeguse aja juurde.

Äratusrežiimi seadmine

Enne äratusrežiimi seadmist veenduge, et olete äratuse aja seadistanud. (Vaata "Äratuse seadmine".)
Vajutage korduvalt nuppu ALARM MODE (Äratuse režiim), kuni on valitud soovitud režiim.
Iga ALARM MODE (Äratuse režiim) vajutus muudab ekraanil kuvatavat järgmiselt:

Kui mõlemale ALARM ja jaoks on määratud sama äratuse aeg, on prioriteet ALARM .

Mõneks minutiks edasilükkamine

Vajutage nuppu SNOOZE/SLEEP OFF (Edasilükkamine/Une taimer väljas).
Raadio või heli lülitub välja, kuid lülitub automaatselt uuesti sisse umbes 10 minuti pärast. Iga kord, kui vajutate nuppu SNOOZE/SLEEP OFF (Edasilükkamine/Une taimer väljas), muutub edasilükkamise aeg järgmiselt:
10 20 30 40 50 60
Edasilükkamise aja maksimaalne pikkus on 60 minutit.

Ekraan näitab edasilükkamise aega mõne sekundi jooksul ja naaseb praeguse aja juurde. Kui vajutate nuppu SNOOZE/SLEEP OFF (Edasilükkamine/Une taimer väljas) pärast praeguse aja ilmumist, algab edasilükkamise aeg uuesti 10 minutist.

Äratuse peatamine

Äratuse väljalülitamiseks vajutage nuppu RADIO OFF/ALARM RESET (Raadio väljas/Äratuse lähtestamine).
Äratus hakkab uuesti helisema järgmisel päeval samal ajal.

Äratuse deaktiveerimine

Vajutage korduvalt nuppu ALARM MODE (Äratuse režiim), nii et "" ja "" kaovad.

NAP-taimeri (tagasiarvestustaimeri) kasutamine

NAP-taimer lülitab summeri sisse pärast eelnevalt seadistatud aega.
Vajutage korduvalt nuppu NAP (Uinak), kuni kuvatakse soovitud minutid.
Iga vajutus muudab ekraani järgmiselt:

Kui ekraan naaseb väärtusele "10", kostab kaks lühikest piiksu.
"" ja NAP-aeg kuvatakse mõne sekundi jooksul.
NAP-taimer alustab NAP-aja tagasiarvestamist.
Kui valitud NAP-aeg on möödunud, lülitub summer sisse ja ekraanil vilgub "".
Summer lülitub automaatselt välja umbes 60 minuti pärast.

NAP-taimeri peatamine

Summeri väljalülitamiseks vajutage nuppu NAP (Uinak) või RADIO OFF/ALARM RESET (Raadio väljas/Äratuse lähtestamine).

NAP-taimeri deaktiveerimine

Vajutage nuppu NAP (Uinak). Ekraanil kaob "".

Une taimeri seadmine (raadio une taimer)

Saate nautida raadio saatel uinumist ja valgust, kasutades sisseehitatud une taimerit, mis lülitab raadio automaatselt välja pärast eelnevalt seadistatud aega.

Vajutage nuppu SLEEP (Uni).
Raadio lülitub sisse. Saate seadistada une taimeri kestusega 90, 60, 30 või 15 minutit. Iga vajutus muudab ekraani järgmiselt:

Kui ekraan naaseb väärtusele "90", kostab kaks lühikest piiksu.
Kui kestusaeg on seadistatud, kuvatakse ekraanil "SLEEP" ("Uni").
Raadio mängib teie määratud aja ja lülitub seejärel välja.

Raadio väljalülitamine enne eelnevalt seadistatud aega

Vajutage nuppu SNOOZE/SLEEP OFF (Edasilükkamine/Une taimer väljas) või RADIO OFF/ALARM RESET (Raadio väljas/Äratuse lähtestamine).

Nii une taimeri kui ka äratuse kasutamine

Saate raadio saatel uinuda ja ka ärgata raadio või heli äratuse peale eelnevalt seadistatud ajal.

1. Seadistage äratus. (Vaata "Äratuse seadmine".)
2. Seadistage une taimer. (Vaata "Une taimeri seadmine".)

Ettevaatusabinõud

• Kasutage seadet "Spetsifikatsioonides" määratud toiteallikatel.
• Nimesilt, mis näitab pinget jne, asub vahelduvvooluadapteril.
• Toitejuhtme (peakaabli) lahtiühendamiseks tõmmake pistikust, mitte juhtmest.
• Ärge jätke seadet kohta, mis asub soojusallika, näiteks radiaatori või õhukanali lähedal, ega kohta, mis on otsese päikesevalguse, liigse tolmu, mehaanilise vibratsiooni või löögi all.
• Ärge asetage seadet pindadele (vaibad, tekid jne) ega materjalide lähedusse (kardinad, eesriided), mis blokeerivad ventilatsiooniavasid.
• Kui seadmesse peaks kukkuma vedelikku või tahkeid esemeid, eemaldage seade vooluvõrgust ja laske kvalifitseeritud personalil see enne edasist kasutamist üle kontrollida.
• Korpus puhastamiseks kasutage pehme lapi, mis on niisutatud kerge pesuvahendi lahusega.
• Seadet ei ole vahelduvvoolu toiteallikast (vooluvõrgust) lahti ühendatud seni, kuni see on ühendatud seinakontakti, isegi kui seade ise on välja lülitatud.

Kui teil on seadmega seoses küsimusi või probleeme , pöörduge palun lähima Sony edasimüüja poole.

Veaotsing

Kui seadmega peaks ilmnema probleeme, tehke järgmised lihtsad kontrollid, et teha kindlaks, kas on vaja hooldust.
Kui probleem püsib, pöörduge lähima Sony edasimüüja poole.

Kell ei näita õiget aega.

• Kas on esinenud elektrikatkestust, mis kestis kauem kui 1 minut?

Raadio või summeri äratus ei helise eelnevalt seadistatud äratusajal.

• Kas soovitud raadio või summeri äratus on aktiveeritud?

Raadio äratus on aktiveeritud, kuid eelnevalt seadistatud äratusajal ei kostu heli.

• Kas VOLUME (Helitugevus) on reguleeritud?

Eelseadistatud jaamad võidakse mälust kustutada, kui on vaja hooldust.
Palun pange oma seaded kirja, kui soovite need uuesti eelseadistada.

Spetsifikatsioonid

Ajanäidik

Sagedusvahemik

Mudel Põhja- ja Lõuna-Ameerika jaoks

Mudel teiste riikide/piirkondade jaoks

Kõlar
U. 4.5 cm (1 13/16 tolli) dia. 8 Ω

Väljundvõimsus
150 mW (10% harmoonilise moonutuse korral)

Toitevajadus
Põhja- ja Lõuna-Ameerika mudel: 120 V AC, 60 Hz
Muu mudel: 230 V AC, 50 Hz

Mõõtmed
U. 90 × 169.5 × 94 mm (l/k/s) (3 5/8 × 6 3/4 × 3 3/4 tolli), kaasa arvatud väljaulatuvad osad ja juhtnupud

Mass
U. 640 g (1 nael 6.6 untsi)
U. 710 g (1 nael 9.1 untsi): ICF-C773L (UK mudel)

Disain ja spetsifikatsioonid võivad muutuda ilma ette teatamata.

Plii-vaba joodist kasutatakse jootmiseks. Halogeenitud leegiaeglustajaid ei kasutata trükkplaatides.

Dream Machine on Sony Corporationi kaubamärk.

http://www.sony-europe.com

Sony Corporation Trükitud Taanis