Roland JC-40 - Kitaravahvistimen käyttöohje

Sisältö

1 Tärkeimmät ominaisuudet
2 LAITTEEN TURVALLINEN KÄYTTÖ
3 TÄRKEITÄ HUOMAUTUKSIA
4 Paneelin kuvaukset
5 Päämäärittelyt
6 Lohkokaavio
7 Lataa käyttöohje
8 Muilla kielillä

Tärkeimmät ominaisuudet

JC-40 on 40 W:n stereo-sisääntulolla/ulostulolla varustettu kitaravahvistin, jossa on läpinäkyvän puhdas ääni, joka ilmaisee uskollisesti kitarasi todellisen luonteen.

3-kaistaisen äänisävy-EQ:n lisäksi se tarjoaa myös kirkkaan kytkimen, joka antaa sinulle rikkaan paletin äänisäätöjä.
Sen ainutlaatuisen stereo-sisääntulon ansiosta voit liittää stereoefektilaitteen etupaneeliin ja nauttia stereoefektistä yhdellä vahvistimella.
Kauniin ulotteinen tila-chorus-efekti ja ainutlaatuinen vibrato syntyvät tilallisella miksauksella (jolloin suora ääni ja efektin ääni sekoittuvat ilmassa).
Kahdella itsenäisellä päätevahvistimella ja kahdella mukautetulla 10 tuuman kaiuttimella JC-40 tuottaa stereoefektin ja äänen, joka ei hautaudu yhtyeeseen.
Kotelo on suunniteltu vahvaksi ja kestäväksi, valmistettu karkaistusta kuitulevystä ja varustettu kulmasuojilla.
Jos erikseen myytävä jalkakytkin on kytketty, voit kytkeä chorus/vibraton, kaiun ja särön päälle/pois jalallasi.

Ulotteinen tila-chorus
Tämä käyttää kahta täysin itsenäistä vahvistinta ja kaiutinta; yksi vahvistin ja kaiutin tuottavat suoran äänen, joka lähetetään kitarasta, kun taas toinen vahvistin ja kaiutin tuottavat äänen, joka on hienovaraisesti äänenkorkeusmoduloitu. Nämä kaksi ääntä sekoitetaan ilmassa, jolloin syntyy pehmeän tilava kolmiulotteinen efekti, joka on lämmin, syvä ja luonnollisen kuuloinen.

LAITTEEN TURVALLINEN KÄYTTÖ

Ennen tämän laitteen käyttöä, lue huolellisesti "TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA" (etusivun sisäpuolella), "LAITTEEN TURVALLINEN KÄYTTÖ" ja "TÄRKEITÄ HUOMAUTUKSIA". Lukemisen jälkeen säilytä asiakirja(t), mukaan lukien ne osiot, joista ne ovat helposti saatavilla välitöntä käyttöä varten.
Copyright © 2015 ROLAND CORPORATION

OHJEITA TULIPALON, SÄHKÖISKUJEN TAI HENKILÖVAHINGON EHKÄISEMISEKSI

Tietoja VAROITUS- ja HUOMIO-ilmoituksista

Käytetään ohjeissa, joiden tarkoituksena on varoittaa käyttäjää kuoleman tai vakavan loukkaantumisen riskistä, jos laitetta käytetään väärin.

Käytetään ohjeissa, joiden tarkoituksena on varoittaa käyttäjää loukkaantumisen tai materiaalivahingon riskistä, jos laitetta käytetään väärin. * Materiaalivahinko viittaa vahinkoon tai muihin haitallisiin vaikutuksiin, jotka aiheutuvat kodille ja kaikelle sen sisustukselle, sekä kotieläimille tai lemmikeille.

Tietoja symboleista
warning symboli varoittaa käyttäjää tärkeistä ohjeista tai varoituksista. Symbolin erityinen merkitys määräytyy kolmion sisällä olevan kuvion perusteella. Vasemmalla olevan symbolin tapauksessa sitä käytetään yleisiin varoituksiin, varoituksiin tai vaaravaroituksiin.

symboli varoittaa käyttäjää asioista, joita ei saa koskaan tehdä (ovat kiellettyjä). Erityinen asia, jota ei saa tehdä, ilmoitetaan ympyrän sisällä olevalla kuviolla. Vasemmalla olevan symbolin tapauksessa se tarkoittaa, että laitetta ei saa koskaan purkaa.

symboli varoittaa käyttäjää asioista, jotka on tehtävä. Erityinen asia, joka on tehtävä, ilmoitetaan ympyrän sisällä olevalla kuviolla. Vasemmalla olevan symbolin tapauksessa se tarkoittaa, että virtajohdon pistoke on irrotettava pistorasiasta.

Varmista, että virtajohto on maadoitettu
Liitä tämän mallin pistoke pistorasiaan, jossa on suojamaadoitusliitäntä.

warning Katkaise virta laitteesta kokonaan irrottamalla pistoke pistorasiasta
Vaikka virtakytkin olisi pois päältä, tämä laite ei ole täysin erotettu päävirtalähteestään. Kun virta on katkaistava kokonaan, sammuta laitteen virtakytkin ja irrota sitten pistoke pistorasiasta. Tästä syystä pistorasian, johon päätät liittää virtajohdon pistokkeen, tulisi olla helposti ulottuvilla ja helposti saatavilla.

Varmista riittävästi tilaa asennuspaikassa
Koska tämä laite normaalisti säteilee hieman lämpöä, varmista, että sen ympärillä on riittävästi tilaa, kuten alla on esitetty.

Älä pura tai muokkaa itse
Älä tee mitään, ellei sinua ole ohjeistettu tekemään niin käyttöohjeessa. Muutoin on olemassa toimintahäiriön vaara.

Älä korjaa tai vaihda osia itse
Anna kaikki huoltotoimenpiteet jälleenmyyjällesi, lähimmälle Roland-huoltokeskukselle tai valtuutetulle Roland-jakelijalle, kuten on lueteltu kohdassa "Information" (Tiedot).

Älä käytä tai säilytä seuraavanlaisissa paikoissa

Alttiina äärimmäisille lämpötiloille (esim. suora auringonvalo suljetussa ajoneuvossa, lämmityskanavan lähellä, lämpöä tuottavien laitteiden päällä); tai ovat
Kosteita (esim. kylpyhuoneet, pesuhuoneet, märillä lattioilla); tai ovat
Alttiina höyrylle tai savulle; tai ovat
Alttiina suolalle; tai ovat
Alttiina sateelle; tai ovat
Pölyisiä tai hiekkaisia; tai ovat
Alttiina korkealle tärinälle ja heilumiselle; tai ovat
Sijoitettu huonosti tuuletettuun paikkaan.

Älä sijoita epävakaaseen paikkaan
Muutoin on olemassa loukkaantumisvaara, jos laite kaatuu tai putoaa alas.

Liitä virtajohto oikean jännitteen pistorasiaan
Laite on liitettävä vain sellaisen tyyppiseen virtalähteeseen, joka on kuvattu laitteen takana olevassa merkinnässä.

Käytä vain mukana toimitettua virtajohtoa
Käytä vain mukana toimitettua virtajohtoa. Mukana toimitettua virtajohtoa ei myöskään saa käyttää minkään muun laitteen kanssa.

Älä taivuta virtajohtoa tai aseta sen päälle raskaita esineitä
Muutoin voi seurata tulipalo tai sähköisku.

Vältä pitkäaikaista käyttöä suurella äänenvoimakkuudella
Laitteen käyttö suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja voi aiheuttaa kuulon heikkenemistä. Jos sinulla ilmenee kuulon heikkenemistä tai korvien soimista, sinun tulee lopettaa laitteen käyttö välittömästi ja kääntyä erikoislääkärin puoleen.

Älä päästä vieraita esineitä tai nesteitä laitteeseen; älä koskaan aseta nestettä sisältäviä astioita laitteen päälle
Älä aseta nestettä sisältäviä astioita (esim. kukkamaljakoita) tämän tuotteen päälle. Älä koskaan päästä vieraita esineitä (esim. syttyviä esineitä, kolikoita, johtoja) tai nesteitä (esim. vettä tai mehua) tämän tuotteen sisään. Tämä voi aiheuttaa oikosulkuja, virheellistä toimintaa tai muita toimintahäiriöitä.

Sammuta laite, jos ilmenee poikkeavuutta tai toimintahäiriö
Sammuta laite välittömästi, irrota virtajohto pistorasiasta ja pyydä huoltoa jälleenmyyjältäsi, lähimmältä Roland-huoltokeskukselta tai valtuutetulta Roland-jakelijalta, kuten on lueteltu kohdassa "Information" (Tiedot), kun:

Virtajohto on vaurioitunut; tai
Jos ilmenee savua tai epätavallista hajua; tai
Esineitä on pudonnut tai nestettä on läikkynyt laitteen päälle; tai
Laite on altistunut sateelle (tai on muuten kastunut); tai
Laite ei näytä toimivan normaalisti tai sen suorituskyky on muuttunut huomattavasti.

Ole varovainen suojellaksesi lapsia loukkaantumiselta
Varmista aina, että aikuinen on paikalla valvomaan ja ohjaamaan, kun laitetta käytetään paikoissa, joissa on lapsia, tai kun lapsi käyttää laitetta.

Älä pudota tai altista voimakkaalle iskulle
Muutoin on olemassa vahingon tai toimintahäiriön vaara.

Älä jaa pistorasiaa kohtuuttoman monen muun laitteen kanssa
Muutoin on olemassa ylikuumenemisen tai tulipalon vaara.

Älä käytä ulkomailla
Ennen laitteen käyttöä ulkomailla, ota yhteyttä jälleenmyyjääsi, lähimpään Roland-huoltokeskukseen tai valtuutettuun Roland-jakelijaan, kuten on lueteltu kohdassa "Information" (Tiedot).

Kun irrotat virtajohtoa, tartu pistokkeeseen
Johtimen vaurioitumisen estämiseksi tartu aina virtajohtoon sen pistokkeesta, kun irrotat sen tästä laitteesta tai pistorasiasta.

Puhdista virtapistoke säännöllisesti
Pölyn tai vieraiden esineiden kertyminen virtapistokkeen ja pistorasian väliin voi johtaa tulipaloon tai sähköiskuun. Muista irrottaa virtapistoke säännöllisin väliajoin ja pyyhkiä kuivalla liinalla pois kaikki pöly tai vieraat esineet, joita on saattanut kertyä.

Irrota virtapistoke aina, kun laitetta ei käytetä pitkään aikaan
Tulipalo voi syttyä epätodennäköisessä tapauksessa, että ilmenee vika.

Reititä kaikki virtajohdot ja kaapelit siten, että ne eivät pääse sotkeutumaan
Loukkaantuminen voi seurata, jos joku

Vältä kiipeämistä laitteen päälle tai raskaiden esineiden asettamista sen päälle
Muutoin on olemassa loukkaantumisvaara, jos laite kaatuu tai putoaa alas.

Älä koskaan liitä/irrota virtapistoketta, jos kätesi ovat märät
Muutoin voit saada sähköiskun.

Irrota kaikki johdot/kaapelit ennen laitteen siirtämistä
Ennen laitteen siirtämistä irrota virtapistoke pistorasiasta ja vedä kaikki johdot irti ulkoisista laitteista.

Ennen laitteen puhdistamista irrota virtapistoke pistorasiasta

Jos virtapistoketta ei irroteta pistorasiasta, on olemassa sähköiskun vaara.

Aina kun on olemassa ukkosen uhka, irrota virtapistoke pistorasiasta
Jos virtapistoketta ei irroteta pistorasiasta, on olemassa sähköiskun vaara.

TÄRKEITÄ HUOMAUTUKSIA

Virtalähde

Älä kytke tätä laitetta samaan pistorasiaan, jota käytetään sähkölaitteessa, jota ohjataan invertterillä tai moottorilla (kuten jääkaappi, pesukone, mikroaaltouuni tai ilmastointilaite). Riippuen sähkölaitteen käyttötavasta, virtalähteen kohina voi aiheuttaa tämän laitteen toimintahäiriön tai tuottaa kuultavaa kohinaa. Jos erillisen pistorasian käyttö ei ole käytännöllistä, kytke virtalähteen kohinasuodatin tämän laitteen ja pistorasian väliin.

Sijoitus

Laitteen käyttö lähellä tehovahvistimia (tai muita laitteita, jotka sisältävät suuria tehomuuntajia) voi aiheuttaa huminaa. Ongelman lieventämiseksi muuta tämän laitteen suuntaa; tai siirrä se kauemmas häiriön lähteestä.
Tämä laite voi häiritä radio- ja televisiovastaanottoa. Älä käytä tätä laitetta tällaisten vastaanottimien läheisyydessä.
Kohinaa voi syntyä, jos langattomia viestintälaitteita, kuten matkapuhelimia, käytetään tämän laitteen läheisyydessä. Tällaista kohinaa voi esiintyä puhelua vastaanotettaessa tai aloitettaessa tai keskustelun aikana. Jos koet tällaisia ongelmia, siirrä tällaiset langattomat laitteet kauemmas tästä laitteesta tai sammuta ne.
Kun laite siirretään paikasta toiseen, jossa lämpötila ja/tai kosteus on hyvin erilainen, laitteen sisälle voi muodostua vesipisaroita (kondensaatiota). Vaurioita tai toimintahäiriöitä voi aiheutua, jos yrität käyttää laitetta tässä tilassa. Siksi ennen laitteen käyttöä sinun on annettava sen seistä useita tunteja, kunnes kondensaatio on täysin haihtunut.
Riippuen pinnan materiaalista ja lämpötilasta, jolle asetat laitteen, sen kumijalat voivat värjätä tai tahrata pinnan.
Älä aseta säiliöitä tai mitään muuta nestettä sisältävää tämän laitteen päälle. Lisäksi, jos tämän laitteen pinnalle on läikkynyt nestettä, pyyhi se välittömästi pois pehmeällä, kuivalla liinalla.

Huolto

Älä koskaan käytä bensiiniä, tinneriä, alkoholia tai liuottimia missään muodossa värimuutosten ja/tai muodonmuutosten välttämiseksi.

Lisävarotoimet

Käytä kohtuullista huolellisuutta käyttäessäsi laitteen painikkeita, liukusäätimiä tai muita säätimiä; ja kun käytät sen liittimiä ja liittimiä. Karkea käsittely voi johtaa toimintahäiriöihin.
Kun irrotat kaikki kaapelit, tartu itse liittimeen — älä koskaan vedä kaapelista. Tällä tavalla vältät oikosulut tai kaapelin sisäisten elementtien vaurioitumisen.
Laitteesta säteilee pieni määrä lämpöä normaalin toiminnan aikana.
Välttääksesi lähellä olevien häiritsemistä, yritä pitää laitteen äänenvoimakkuus kohtuullisella tasolla.
Älä käytä liitäntäkaapeleita, jotka sisältävät sisäänrakennetun vastuksen.

Immateriaalioikeudet

Roland ja BOSS ovat joko rekisteröityjä tavaramerkkejä tai Roland Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
Tässä asiakirjassa esiintyvät yritysten nimet ja tuotenimet ovat omistajiensa rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä.

Paneelin kuvaukset

Etupaneeli

INPUT-liittimet
Kytke sähkökitara tai efektilaite tähän. Jos kytket kitaran suoraan tai monoraalisen efektilaitteen, kytke se L/ MONO -liittimeen. Jos kytket stereo-ulostulolla varustetun efektilaitteen näihin liittimiin, saat stereoefektin JC-40:n vasemmalla ja oikealla kaiuttimella.
* Jos kytket kitaran R-liittimeen, ääni kuuluu vain oikeasta kaiuttimesta.
BRI] (Bright) -kytkin
Kirkastaa keski- ja korkeataajuusaluetta, mikä tekee äänestä terävämmän.
[VOLUME] -nuppi
Säätää kokonaisäänenvoimakkuutta.
[TREBLE] / [MIDDLE] / [BASS] -nupit
Säädä korkeiden, keski- ja matalien taajuuksien äänenvoimakkuutta.
[DISTORTION] -nuppi
Säätää särön määrää. Jos tämä on asetettu asentoon "OFF" (pois), säröä ei käytetä.
[REVERB] -nuppi
Säätää kaiun syvyyttä.
VIB/CHORUS
JC-40:ssä on ulotteinen tila-chorus- ja vibratoefekti.
* [SPEED] -nupilla ja [DEPTH] -nupilla ei ole vaikutusta, kun [VIB/CHORUS] -kytkin on asennossa "FIXED" (kiinteä).

[SPEED] -nuppi
Säätää choruksen ja vibraton modulaationopeutta.
[DEPTH] -nuppi Säätää choruksen ja vibraton modulaatiosyvyyttä.
[VIB/CHORUS] -kytkin
Vaihtaa choruksen ja vibraton välillä.

Arvo	Selitys
VIB (vibrato)	Kytkee vibraton päälle.
OFF (pois)	Kytkee vibraton/choruksen pois päältä.
MANUAL (chorus)	Kytkee choruksen päälle. Käytä [SPEED] -nuppia ja [DEPTH] -nuppia modulaationopeuden ja -syvyyden säätämiseen.
FIXED (chorus)	Kytkee choruksen päälle. [SPEED] -nupilla ja [DEPTH] -nupilla ei ole vaikutusta; niiden asetukset on kiinteät.

[POWER] (virta) -kytkin
Kytkee JC-40:n virran päälle/pois. Kun virta on päällä, merkkivalo palaa.

Virran kytkeminen päälle/pois

Kun kaikki on kytketty oikein, muista noudattaa alla olevaa menettelyä virran kytkemiseksi päälle. Jos kytket laitteet päälle väärässä järjestyksessä, on olemassa toimintahäiriön tai laitteen vikaantumisen riski.

Varmista, että JC-40:n [VOLUME] -nuppi ja JC-40:een kytkettyjen laitteiden äänenvoimakkuus on asetettu asentoon 0.
*Ennen kuin kytket instrumentin JC-40:n INPUT-liittimiin, aseta [VOLUME] -nuppi minimiasetukseen (vasempaan reunaan).]
Kytke JC-40 päälle.

*Ennen kuin kytket laitteen päälle/pois, muista aina pienentää äänenvoimakkuutta. Vaikka äänenvoimakkuus olisi pienennetty, saatat kuulla ääntä, kun laite kytketään päälle/pois. Tämä on kuitenkin normaalia eikä viittaa toimintahäiriöön.
*Tämä laite on varustettu suojapiirillä. Lyhyt aika (muutama sekunti) laitteen päällekytkemisen jälkeen on tarpeen, ennen kuin se toimii normaalisti.
Kytke kytkettyjen laitteiden virta päälle.
Säädä laitteiden äänenvoimakkuutta.
Ennen virran katkaisemista pienennä äänenvoimakkuutta jokaisessa järjestelmän laitteessa ja KATKAISE sitten laitteet päinvastaisessa järjestyksessä kuin missä ne kytkettiin päälle.

*Jos sinun on katkaistava virta kokonaan, katkaise ensin laitteen virta ja irrota sitten virtajohto pistorasiasta. Katso "Virran katkaiseminen laitteesta kokonaan, irrota pistoke pistorasiasta".

Takapaneeli

AC IN -liitin
Kytke mukana toimitettu virtajohto.
* Käytä vain laitteen mukana toimitettua virtajohtoa.
PHONES (kuulokkeet) -liitin
Kytke kuulokkeet tähän.
* Jos tähän liittimeen on kytketty pistoke, JC-40:n omasta kaiuttimesta ei tule ääntä.
LINE OUT -liittimet
Kytke nämä PA-järjestelmään tai tallentimeen.
Voit käyttää tätä yhdessä ulkoisen PA-järjestelmän kanssa tai tallentaa esityksesi suoran linjan kautta samalla kun kuuntelet ääntä JC-40:n kaiuttimesta.
Jos käytät monoraalista liitäntää, kytke laitteesi L/MONO -liittimeen.
* Jos chorus on päällä ja kytket linjalähdön stereona, saadaan ulotteinen tila-chorus-efekti (L: suora ääni, R: efektin ääni).

EFFECT LOOP SEND/RETURN -liittimet
Kytke ulkoinen efektilaite.
Kytke SEND-liitin ulkoisen efektilaitteen tuloon ja kytke ulkoisen efektilaitteen lähtö RETURN-liittimeen.
Jos kytket stereoefektilaitteen, stereoefekti saadaan JC-40:n vasemmalla ja oikealla kaiuttimella. Jos kytket monoraalisen efektilaitteen, kytke se L/MONO -liittimeen.
* Jos kytket vain R-liittimen, kaiuttimista, LINE OUT -liittimistä ja PHONES-liittimestä ei tule ääntä.
* Etupaneelin säätimet 2–5 eivät vaikuta RETURN-liittimistä tulevaan ääneen. Jos haluat, että säätimet 2–5 vaikuttavat tähän ääneen, kytke laitteesi etupaneelin INPUT (L/MONO, R) -liittimiin.
* Tee kytkennät tarkistettuasi ensin muiden kytkettävien laitteiden kytkentäkaaviot. Toimintahäiriöiden ja laitteiden vikaantumisen estämiseksi pienennä aina äänenvoimakkuutta ja katkaise kaikkien laitteiden virta ennen kytkentöjen tekemistä.
[LOOP] -kytkin
Kun "PARALLEL" (rinnakkain) on asetettu, ulkoisten efektien ääni ja suora ääni sekoitetaan.
Kun "SERIES" (sarjassa) on asetettu, vain ulkoisten efektien ääni toistetaan.
* Kun "SERIES" on asetettu, ääntä ei kuulu, jos ulkoisen efektilaitteen äänenvoimakkuus on pienennetty tai jos sen virta on katkaistu.
→Lisätietoja EFFECT LOOP SEND/RETURN -liittimistä ja [LOOP] -kytkimestä on tämän käyttöoppaan lopussa olevassa "Lohkokaaviossa".
FOOT SWITCH (jalkakytkin) -liittimet
Jos erikseen myytävä jalkakytkin (BOSS FS-5L, FS-6, FS-7) on kytketty, voit kytkeä choruksen/vibraton, kaiun ja särön päälle/pois jalallasi.
* JC-40 on yhteensopiva lukittavien jalkakytkimien (FS-5L, FS-6, FS-7) kanssa. Jos käytät FS-6:ta tai FS-7:ää, aseta A:n ja B:n tilaksi FS-5L (LATCH).
* Jos käytät FS-6:ta tai FS-7:ää, kytke 1/4" pistoke (monoraalinen) liittimeen A tai B.
* Jos käytät FS-6:n A&B-liitintä, käytä stereo 1/4" pistoketta kahta 1/4" monoraalista pistoketta (myydään erikseen: PCS-31L jne.).

Päämäärittelyt

Roland JC-40: Kitaravahvistin

Nimellisteho	40 W
Nimellistulotaso	INPUT L/MONO, R -liittimet: -10 dBu (1 M Ω) EFFECT RETURN L/MONO, R -liittimet: -10 dBu (22 k Ω) EFFECT RETURN L/MONO vain: -10 dBu (11 k Ω)
Kaiuttimet	25 cm (10 tuumaa) x 2
Säätimet	[POWER] (virta) -kytkin [BRI] (Bright) (kirkas) -kytkin [VOLUME] (äänenvoimakkuus) -nuppi [TREBLE] (diskantti) -nuppi [MIDDLE] (keskiääni) -nuppi [BASS] (basso) -nuppi [DISTORTION] (särö) -nuppi [REVERB] (kaiku) -nuppi [SPEED] (nopeus) -nuppi [DEPTH] (syvyys) -nuppi [VIB/CHORUS] -kytkin [EFFECT LOOP] (efektilenkki) -kytkin
Merkkivalo	POWER (virta)
Liittimet	INPUT L/MONO, R -liittimet: 1/4 tuuman puhelintyyppi LINE OUT L/MONO, R -liittimet: 1/4 tuuman puhelintyyppi PHONES (kuulokkeet) -liitin: Stereo 1/4 tuuman TRS-puhelintyyppi FOOT SWITCH (CHORUS VIBRATO, REVERB, DISTORTION) (jalkakytkin (chorus vibrato, kaiku, särö)) -liittimet: 1/4 tuuman puhelintyyppi EFFECT LOOP SEND (efektilenkin lähetys) -liitin: 1/4 tuuman puhelintyyppi EFFECT LOOP RETURN L/MONO, R (efektilenkin paluu) -liittimet: 1/4 tuuman puhelintyyppi AC IN -liitin
Virrankulutus	43 W
Mitat	592 (L) x 251 (S) x 436 (K) mm 23-5/16 (L) x 9-15/16 (S) x 17-3/16 (K) tuumaa
Paino	15,8 kg 34 lbs 14 oz
Lisävarusteet	Käyttöopas Virtajohto
Lisävarusteet (myydään erikseen)	Jalkakytkin (BOSS FS-5L, FS-6, FS-7)