Sage Compact Wave Soft Close BMO650 / SMO650 -käyttöohje

Osat

1. Katseluikkuna
2. Oven kahva: Vedä kahvasta avataksesi.
3. LED-näyttö
4. POWER LEVEL -painike (tehotaso): Oletusteho on P100 (100 %). Kun POWER-painiketta painetaan uudelleen, TEHOTASO laskee arvosta P100 (100 %) arvoon P10 (10 %) 10 %:n välein.
5. DEFROST- ja REHEAT-toiminto
6. POPCORN-toiminto
7. FOOD MENU -toiminto

8. BEVERAGE-toiminto
9. TIME-valitsin
10. Mykistyspainike
11. START/+30 INSTANT START -painike. Jokainen painallus lisää 30 sekunnin jaksoja 100 %:n teholla.
12. STOP/CLEAR /CHILD LOCK -painike Paina ja pidä STOP/CLEAR-painiketta painettuna 3 sekuntia lapsilukon asettamiseksi.
13. CLOCK SETTING -painike
14. Mikroaaltouunin suojakansi Älä poista sitä turvallisen käytön varmistamiseksi.

Kokoaminen

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ
Poista ennen ensimmäistä käyttöä kaikki mainostarrat ja pakkausmateriaalit. Pura mikroaaltouuni varovasti ja säilytä kaikki pakkausmateriaalit, kunnes kaikki mikroaaltouunin osat on löydetty ja laite on koottu. On suositeltavaa säilyttää kaikki pakkausmateriaalit turvallisessa paikassa, jos haluat pakata tuotteen uudelleen kuljetusta varten.
Poista mahdollisesti pakkaamisen aikana kertynyt pöly pesemällä kääntöpöydän rulla ja lasinen kääntöpöytä lämpimällä saippuavedellä, huuhtele puhtaalla vedellä ja kuivaa huolellisesti. Pyyhi mikroaaltouunin sisä- ja ulkopuoli pehmeällä, kostealla liinalla ja kuivaa huolellisesti.

LASISEN KÄÄNTÖPÖYDÄN KOKOAMINEN
Aseta kääntöpöydän rulla paikalleen uunin sisäosan pohjassa olevaan syvennykseen.
Aseta lasinen kääntöpöytä kääntöpöydän rullan päälle siten, että kääntöpöydän rullan syvennykset osuvat kohdalleen keskialueella.

MIKROAALTOUUNIN ASENNUS JA KÄYNNISTÄMINEN

• Tämä mikroaaltouuni on tarkoitettu käytettäväksi vapaasti seisovana laitteena.
• Valitse tasainen pinta, jossa on riittävästi avointa tilaa sisään- ja/tai ulostuloaukoille.
• Mikroaaltouunin ja viereisten seinien väliin on jätettävä vähintään 10 cm (4 tuumaa) tilaa.
• Jätä mikroaaltouunin yläpuolelle vähintään 20 cm (8 tuumaa) tilaa.
• Älä poista jalkoja mikroaaltouunin pohjasta.
• Sisään- ja/tai ulostuloaukkojen tukkiminen voi vahingoittaa mikroaaltouunia.
• Sijoita mikroaaltouuni mahdollisimman kauas radioista ja televisiosta.
• Mikroaaltouunin käyttö voi aiheuttaa häiriöitä radio- tai televisiovastaanottoon.
• Liitä mikroaaltouuni tavalliseen pistorasiaan. Varmista, että jännite ja taajuus ovat samat kuin arvokilvessä ilmoitettu jännite ja taajuus.
• Mikroaaltouunia ei saa sijoittaa kaappiin.

• Sähköpiirin ylikuormituksen välttämiseksi on suositeltavaa, että mitään muita laitteita ei ole kytketty samaan piiriin kuin mikroaaltouuni (tai muut tuotteet), kun se on käytössä.
• Älä asenna uunia lieden tai muiden lämpöä tuottavien laitteiden päälle. Jos uuni asennetaan lähellä lämmönlähdettä tai sen päälle, se voi vaurioitua, ja takuu mitätöityy.
• Tarkista uuni vaurioiden varalta, kuten väärin kohdistettu tai taipunut luukku, vaurioituneet luukun tiivisteet ja tiivistepinta, rikkinäiset tai löysät luukun saranat ja salvat sekä kolhut sisäpuolella tai luukussa. Jos havaitset vaurioita, älä käytä uunia ja ota yhteyttä Sage-huoltokeskukseen.
• Älä upota mikroaaltouunia, virtajohtoa tai pistotulppaa veteen tai muuhun nesteeseen.

Toiminnot

KELLON ASETTAMINEN – 24 TUNNIN KELLON NÄYTTÖ
Paina SET CLOCK (aseta kello) käyttöliittymäpaneelissa. Mikroaaltouuni piippaa kerran.
Oletusaika on 06:00. Korostetut numerot vilkkuvat osoittaen, että niitä voidaan säätää.
Säädä tunteja TIME-valitsimella ja vahvista painamalla START- tai SET CLOCK -painiketta. Mikroaaltouuni piippaa kerran.
Minuutit vilkkuvat nyt osoittaen, että niitä voidaan säätää. Säädä minuutteja TIME-valitsimella ja vahvista painamalla START- tai SET CLOCK -painiketta. Kun uusi aika on tallennettu, kellon näyttö vilkkuu kahdesti ja mikroaaltouuni piippaa kerran.
HUOMAA
Jos unohdat painaa START-painiketta tunteja tai minuutteja vahvistaaksesi, mikroaaltouuni vahvistaa valintasi automaattisesti 1 minuutin kuluttua.

LAPSILUKON ASETTAMINEN
Paina ja pidä STOP/CLEAR -painiketta painettuna 3 sekuntia. CHILD LOCK (lapsilukko) -näyttö vilkkuu 3 kertaa ja mikroaaltouuni piippaa kerran.

Poista CHILD LOCK käytöstä painamalla ja pitämällä STOP/CLEAR-painiketta painettuna 3 sekuntia. Aika tulee näkyviin ja voit käyttää mikroaaltouunin kaikkia toimintoja.

VALMIUSTILA
Kun mikroaaltouuni on ollut käyttämättömänä 1 minuutin ajan, STANDBY (valmiustila) -tila aktivoituu ja kello tulee näkyviin.
Jos kelloa ei ole asetettu, näytössä näkyy 00:00

Jos kello on asetettu, aika näkyy näytössä.

AJAN JA TEHOTASON SÄÄTÄMINEN
Suurin mikroaaltouunin kypsennysaika on 95 minuuttia (95:00).
Käytettävissä on 10 tehotasoa.

Ajan säätäminen
Käännä TIME-valitsinta myötäpäivään asettaaksesi haluamasi ajan ja paina sitten start-painiketta. Oletusaika on 30 sekuntia.

Tehotason säätäminen
Paina POWER-painiketta käyttöliittymässä. Oletusteho on P100 (100 %).
Kun POWER-painiketta painetaan uudelleen, TEHOTASO laskee arvosta P100 (100 %) arvoon P10 (10 %) 10 %:n välein.

DYNAAMINEN TEHONSÄÄTÖ
Ruokavalikkoasetuksissa on ennalta määritetyt kypsennysajat ja tehotasot parhaan tuloksen saavuttamiseksi. Sekä aikaa että tehoa voidaan kuitenkin säätää manuaalitilassa kypsennyksen aikana henkilökohtaisten mieltymystesi mukaan.
Kun käytät sulatus-, lämmitys-, popcorm-, juoma- tai ruokavalikkoa, vain aikaa voidaan säätää dynaamisesti.
Painamalla POWER-painiketta tehotasoa voidaan nostaa tai laskea milloin tahansa kypsennyksen aikana.
HUOMAA
Tehotason säätäminen lämmityksen aikana ei vaikuta aikaan.
Aikaa voidaan säätää myös kypsennyksen aikana. Jos käännät TIME-valitsinta, aika-arvoa voidaan joko lisätä tai vähentää. Jos painat START-painiketta, aika-arvo kasvaa 30 sekunnilla.

+30 SEC INSTANT START
Paina START/Instant +30 -painiketta aloittaaksesi kypsennyksen välittömästi 30 sekunnin ajan 100 %:n mikroaaltoteholla. Jokainen lisäpainallus pidentää kypsennysaikaa 30 sekunnilla.

KUN KYPSENNYS ON VALMIS
Minkä tahansa kypsennysjakson lopussa mikroaaltouuni piippaa kolme kertaa ja sana End (loppu) vilkkuu näytössä.
Sana End (loppu) pysyy vilkkumassa näytössä 5 minuutin ajan tai kunnes luukku avataan.

STOP/CLEAR
Paina STOP/CLEAR-painiketta kerran kypsennyksen aikana keskeyttääksesi kypsennyksen, paina uudelleen peruuttaaksesi kypsennyksen ja palataksesi oletusnäyttöön.

MUTE
Tämän ohjelman avulla voit mykistää mikroaaltouunin äänen käytön aikana.
Mykistääksesi mikroaaltouunin äänen valitse käyttöliittymästä MUTE-painike. Kun MUTE-ohjelma on valittu, mitään ääntä ei kuulu ja näytössä näkyy OFF (poissa päältä).

Poista mykistys painamalla MUTE-painiketta toisen kerran.

Kypsennystoiminnot

Popcorn
POPCORN-asetus on suunniteltu poksauttamaan mahdollisimman monta maissinjyvää jokaisessa pussissa.
Valitse tämä asetus painamalla POPCORN-painiketta. Aseta pussi kääntöpöydän keskelle.
Valitse paino kääntämällä TIME-valitsinta tai paina POPCORN-painiketta uudelleen ja aloita kypsennys painamalla START-painiketta.
Painovaihtoehdot ovat 25 g, 85 g ja 100 g.

Beverage
BEVERAGE-asetus soveltuu kuumien juomien, kuten kahvin ja teen, uudelleenlämmitykseen, jos ne ovat päässeet jäähtymään. BEVERAGE-asetus lämmittää juomasi noin 60–65 °C:seen, mikä on sopiva lämpötila juoda heti.
Valitse tämä asetus painamalla BEVERAGE-painiketta. Aseta kuppi kääntöpöydän keskelle.
Valitse kuppien määrä kääntämällä TIME-valitsinta tai paina BEVERAGE-painiketta uudelleen ja aloita kypsennys painamalla START-painiketta. Voit valita juoman määrän 1 kupista (8 fl. oz/240 ml) 4 kuppiin (32 fl. oz/960 ml).
Sekoita lämmitettyjä juomia uudelleenlämmityksen jälkeen ja anna niiden seistä 1–2 minuuttia ennen nauttimista. Huomaa, että ylikuumeneminen voi polttaa tai kuumentaa juomia.

FOOD MENU
Ruokavalikkoasetus on suunniteltu kypsentämään automaattisesti oikealla teholla oikean ajan.
Valitusta ruoka-aineesta riippuen mikroaaltouunin näytön ilmaisin muuttuu. Nämä ilmaisimet pyrkivät osoittamaan, mitä määrää tai tilavuutta voidaan säätää kussakin toiminnossa.

Potatoes
POTATOES-asetus on suunniteltu kypsentämään täydellisesti kokonaisia perunoita mikroaaltouunissa.
Ennen kypsennystä pistele jokaiseen perunaan haarukalla 5–6 kertaa. Aseta kokonaiset perunat yhtenä kerroksena kääntöpöydän pinnalle.
Valitse tämä asetus painamalla FOOD MENU -painiketta kerran. POTATOES-asetus vastaa koodia F-1. Kun POTATOES-asetus on valittu, näyttö näyttää seuraavalta:

Valitse perunoiden määrä kääntämällä TIME-valitsinta ja aloita kypsennys painamalla START-painiketta. Voit valita 1 (10oz/285g) - 3 (30oz/850g) perunaa.

Pizza
PIZZA-asetus on suunniteltu erityisesti täydelliseen ylijääneiden pizzaviipaleiden lämmittämiseen.
Valitse tämä asetus painamalla FOOD MENU -painiketta kahdesti. PIZZA-asetus vastaa koodia F-2. Kun PIZZA-asetus on valittu, näyttö näyttää seuraavalta:

Valitse viipaleiden määrä kääntämällä TIME-valitsinta ja aloita kypsennys painamalla START-painiketta. Voit valita 1–4 pizzaviipaletta.

Frozen Vegetables
FROZEN VEGETABLES -asetus soveltuu
valikoimalle pakastettuja vihanneksia, kuten porkkanoita, parsakaalia, kukkakaalia ja herneitä. Kypsennysajat perustuvat pakastimesta otettuihin vihanneksiin (n. -18 °C).
Valitse tämä asetus painamalla FOOD
MENU -painiketta kolme kertaa. FROZEN
VEGETABLES -asetus vastaa koodia F-3. Kun FROZEN VEGETABLES
-asetus on valittu, näyttö näyttää seuraavalta:

Valitse paino kääntämällä TIME-valitsinta ja aloita kypsennys painamalla START-painiketta. Voit valita 125 g, 250 g, 375 g ja 500 g.
Peitä tuuletetulla mikroaaltouunin kestävällä muovikannella tai tuuletetulla mikroaaltouunin kestävällä muovikelmulla. Vettä ei tarvitse lisätä.
Kun kypsennys on valmis, anna vihannesten seistä 5 minuuttia ennen tarjoilua.

DEFROST
DEFROST-asetus on suunniteltu sulattamaan ruokaa hellävaraisesti ilman ylikuumenemista ja reunojen kuivumista.
Sulatusjakson jälkeen useimmat elintarvikkeet ovat vielä hieman jäisiä keskeltä, kun ne poistetaan mikroaaltouunista. Anna ruoan seistä 5–15 minuuttia, kunnes se on täysin sulanut.
Valitse tämä asetus painamalla DEFROST-painiketta pääkäyttöliittymässä. Asetuksen avulla voit sulattaa painon tai ajan mukaan.

Defrost by Weight
Sulattaaksesi painon mukaan, paina DEFROST-painiketta. Kun Defrost by Weight (sulatus painon mukaan) on valittu, LED-näyttö näyttää seuraavalta:

Valitse haluamasi paino kääntämällä TIME-valitsinta. Painoalue vaihtelee 100 g:sta 1,5 kg:aan. Aloita painamalla START-painiketta.

Defrost by Time
Sulattaaksesi ajan mukaan, paina DEFROST-painiketta kahdesti. Kun Defrost by Time (sulatus ajan mukaan) on valittu, LED-näyttö näyttää seuraavalta:

Valitse haluamasi aika kääntämällä TIME-valitsinta ja aloita painamalla START-painiketta.

REHEAT
REHEAT-asetus käyttää alhaisempia tehotasoja ruoan hellävaraiseen lämmittämiseen ilman kuivumista tai ylikypsennystä.
Valitse tämä asetus painamalla REHEAT-painiketta.
Valitse haluamasi aika kääntämällä TIME-valitsinta ja aloita painamalla START-painiketta.

Vinkkejä

TÄRKEITÄ VINKKEJÄ MIKROAALTOUUNISSA KOKKAAMISEEN
Seuraa näitä hyödyllisiä vinkkejä, jotka auttavat tasaamaan energian ruoassa, jotta se kypsyy tasaisesti.

• Asettele ruoat, joiden päät ovat eri kokoisia, kuten kanan koipireidet ja parsakaali, siten, että paksumpi tai kovempi osa on astian ulkopuolella. Näin varmistetaan, että enemmän kypsennystä vaativat osat saavat enemmän energiaa, joten ruoka kypsyy tasaisesti.
• Astian peittäminen kypsennyksen aikana pitää lämmön ja höyryn sisällä ja nopeuttaa kypsennysaikaa. Käytä mikroaaltouunin kestävää kantta tai muovikelmua, jossa on tuuletusaukko, kääntämällä yksi reuna takaisin astian sivussa kapean tuuletusaukon muodostamiseksi, josta ylimääräinen höyry pääsee poistumaan.
• Valitse matalia kypsennysastioita. Matala astia mahdollistaa ruoan nopeamman kypsymisen.
• Asettele yksittäisiä esineitä, kuten annosvuokia tai kokonaisia perunoita, pyörivän alustan ulkopuolelle. Varmista, että esineiden välissä on tilaa, jotta energia pääsee tunkeutumaan kaikilta puolilta.
• Käytä pyöreän muotoisia mikroaaltouuniastioita. Pyöreät muodot kypsyvät tasaisemmin kuin neliön tai suorakaiteen muotoiset astiat, jotka imevät suurimman osan energiasta kulmiin, jolloin ruoka ylikypsyy ja sitkistyy.
• Sekoita ruokia astian ulkopuolelta keskelle kerran tai kahdesti kypsennyksen aikana tasoittaaksesi lämpöä ja nopeuttaaksesi mikroaaltokypsennystä.
• Käännä keskikokoisia tai suuria ruoka-aineita kahdesti mikroaaltokypsennyksen aikana. Tämä mahdollistaa tasaisen altistumisen mikroaalloille.
• Joidenkin ruokien, kuten kakkujen, paahdettujen vihannesten ja taikinatuotteiden, kohottaminen voi olla hyödyllistä. Se mahdollistaa enemmän energian tunkeutumisen ruokaan kaikilta puolilta, pohjasta ja päältä. Käytä mikroaaltouunin kestävää muovi- tai keraamista ritilää. Jos ritilää ei ole saatavilla, käytä ylösalaisin olevaa kulhoa tai kuppia ruokalautasten kohottamiseen.
• Älä kohota erikoisruskistusastioita, kastike- tai vanukkukannuja, pieniä määriä ruokaa tai juomamukeja.
• Ruoan sisälämpötila jatkaa nousemistaan, joten se kypsyy edelleen, vaikka se on poistettu mikroaaltouunista. On parempi alikypsentää ruoka, koska se jatkaa kypsymistä poistamisen jälkeen.

MIKROAALTOUUNIN VÄLINEET

• Mikroaaltouunissa käytettävien astioiden, lautasten jne. on aina oltava mikroaaltouunin kestäviä. Tarkista, onko se mainittu välineen pohjassa, tai ota yhteyttä valmistajaan.
• Testaa, onko astia, lautanen tai ruokalaji mikroaaltouunin kestävä, asettamalla se mikroaaltouuniin yhden kupillisen kylmää vettä (mikroaaltouunin kestävässä kupissa) kanssa ja kuumenna 100 % teholla 1 minuutin ajan. Jos astia on kuuma ja vesi on kylmää, astia ei sovellu mikroaaltouunikäyttöön. Jos astia on kylmä ja vesi on kuumaa, astia soveltuu mikroaaltouunikäyttöön.
• Mikroaaltouunin kestävät keittoastiat eivät kuumene mikroaaltouunienergian vuoksi, mutta ne kuumenevat kosketuksesta kuuman ruoan kanssa. Kun ruoka kuumenee, osa tästä lämmöstä siirtyy astiaan. Käytä aina uunikintaita tai -liinoja kuumien astioiden poistamiseen mikroaaltouunista.
• Metallisia astioita ja välineitä ei saa käyttää mikroaaltouunissa.

Hoito ja puhdistus

• Irrota pistoke pistorasiasta ennen puhdistusta.
• Pidä mikroaaltouunin sisäpuoli puhtaana. Kun ruokaa roiskuu tai läikkyneitä nesteitä tarttuu mikroaaltouunin sisäseiniin, pyyhi kostealla liinalla. Lievää pesuainetta voidaan käyttää, jos uunin sisätila likaantuu pahasti. Vältä suihkeiden ja muiden voimakkaiden puhdistusaineiden käyttöä, koska ne voivat tahrata, raidottaa tai himmentää oven pintaa.
• Ulkopinnat tulee puhdistaa kostealla liinalla. Jotta mikroaaltouunin sisällä olevat toimivat osat eivät vaurioidu, vettä ei saa päästä tunkeutumaan tuuletusaukkoihin.
• Pyyhi ovi ja ikkuna oven tiivisteiden molemmilta puolilta ja viereiset osat usein kostealla liinalla roiskeiden poistamiseksi. Älä käytä hankaavaa puhdistusainetta.
• Älä anna ohjauspaneelin kastua. Puhdista pehmeällä, kostealla liinalla. Kun puhdistat ohjauspaneelia, jätä mikroaaltouunin ovi auki, jotta se ei vahingossa käynnisty.
• Jos höyryä kerääntyy uunin oven sisä- tai ulkopuolelle, pyyhi pehmeällä kuivalla liinalla. Tätä voi tapahtua, kun kypsennetään kosteuspitoisia ruokia tai jos mikroaaltouunia käytetään korkeassa kosteudessa, mikä on normaalia.
• Lasinen pyörivä alusta on tarvittaessa poistettava puhdistusta varten. Pese lasinen pyörivä alusta lämpimässä saippuavedessä, huuhtele puhtaalla vedellä ja kuivaa huolellisesti.
• Pyörivän alustan tela ja mikroaaltouunin pohja on puhdistettava säännöllisesti, jotta lasinen pyörivä alusta pyörii oikein eikä aiheuta liiallista melua. Pyyhi vain mikroaaltouunin alapinta pehmeällä kostealla liinalla. Pyörivän alustan tela voidaan pestä miedossa saippuavedessä, huuhdella puhtaalla vedellä ja kuivata huolellisesti. Kun irrotat pyörivän alustan telan uunin pohjasta puhdistusta varten, muista asettaa se takaisin oikeaan asentoon.
• Poista hajut mikroaaltouunistasi yhdistämällä kupillinen vettä yhden sitruunan mehuun syvässä mikroaaltouunin kestävässä kulhossa, mikroaaltouuni 100 % teholla 5 minuutin ajan. Pyyhi mikroaaltouunin sisätila huolellisesti ja kuivaa pehmeällä liinalla.
• Kun uunin valo on tarpeen vaihtaa, ota yhteyttä Sage-huoltokeskukseesi, jotta se voidaan vaihtaa.
• Älä hävitä tätä laitetta kotitalousjätteen mukana; se on vietävä paikallisen kunnan tarjoamaan asianmukaiseen hävityskeskukseen.
• Jos säilytät mikroaaltouunia, paina STOP/CLEAR (STOP/CLEAR) -painiketta ja irrota virtajohto. Varmista, että mikroaaltouuni on täysin viileä, puhdas ja kuiva. Kiinnitä telarengas ja lasinen pyörivä alusta ja sulje ovi. Älä aseta päälle raskaita esineitä. Säilytä mikroaaltouunia pystyasennossa.

ENNEN HUOLTOON SOITTAMISTA

• Tarkista, että uuni on kytketty pistorasiaan kunnolla. Jos ei, irrota pistoke pistorasiasta, odota 10 sekuntia ja kytke se uudelleen kunnolla.
• Tarkista, onko sulake palanut tai päävirtakatkaisija lauennut. Jos nämä näyttävät toimivan oikein, testaa pistorasia toisella laitteella.
• Tarkista, että ohjauspaneeli on ohjelmoitu oikein ja ajastin on asetettu.
• Tarkista, että ovi on kunnolla suljettu ja oven turvalukitusjärjestelmä on kytketty. Muuten oven turvalukitusjärjestelmä estää mikroaaltouunia käynnistymästä.

HUOMAUTUS
Jos mikään edellä mainituista ei korjaa tilannetta, ota yhteyttä Sage-huoltokeskukseesi. Älä yritä säätää tai korjata uunia itse.

Vianmääritys

SAGE SUOSITTELEE TURVALLISUUTTA ENSIN
Meillä Sagella turvallisuus on erittäin tärkeää. Suunnittelemme ja valmistamme kuluttajatuotteita sinun, arvostetun asiakkaamme, turvallisuus etusijalla. Lisäksi pyydämme sinua noudattamaan varovaisuutta käyttäessäsi mitä tahansa sähkölaitetta ja noudattamaan seuraavia varotoimia.

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

LUE KAIKKI OHJEET ENNEN KÄYTTÖÄ JA SÄILYTÄ NE MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN

Palovammojen, sähköiskun, tulipalon ja henkilövahinkojen tai liialliselle mikroaaltosäteilylle altistumisen riskin vähentämiseksi:

• Tämän asiakirjan ladattava versio on saatavilla osoitteessasageappliances.com
• Varmista ennen ensimmäistä käyttökertaa, että sähkönsyöttö on sama kuin laitteen pohjassa olevassa arvokilvessä ilmoitettu.
• Älä poista mikroaaltouunin ohjaimen suojusta, joka on sijoitettu oikeaan paneeliin uunitilan sisällä. Tämä levy ei ole osa pakkausta, ja sen on pysyttävä mikroaaltouunin sisällä turvallisen toiminnan varmistamiseksi. Katso SMO650-komponentit.
• Poista ja hävitä turvallisesti kaikki pakkausmateriaalit ja mainostarrat ennen Sage-mikroaaltouunin ensimmäistä käyttökertaa.
• Lue ja noudata erityisiä "VAROTOIMIA MAHDOLLISEN LIIALLISEN MIKROAALTOENERGIALLE ALTISTUMISEN VÄLTTÄMISEKSI".
• Tämä laite on maadoitettava. Liitä vain oikein maadoitettuun pistorasiaan. Katso "MAADOITUSOHJEET".
• Asenna ja sijoita tämä laite vain mukana toimitettujen asennusohjeiden mukaisesti.
• Joillakin tuotteilla, kuten kokonaisilla munilla ja suljetuilla säiliöillä – esimerkiksi suljetuilla lasipurkeilla – on räjähdysvaara, eikä niitä saa kuumentaa tässä uunissa.
• Käytä tätä laitetta vain sen käyttötarkoitukseen manuaalissa kuvatulla tavalla. Älä käytä syövyttäviä kemikaaleja tai höyryjä tässä laitteessa. Tämäntyyppinen uuni on suunniteltu erityisesti ruoan lämmittämiseen tai kypsentämiseen. Sitä ei ole suunniteltu teollisuus- tai laboratoriotarkoituksiin.
• Kuten minkä tahansa laitteen kohdalla, lasten käytön aikana on oltava tarkka valvonta.
• Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt ovat alentuneet tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa, jos heitä on valvottu tai opastettu laitteen turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät siihen liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa suorittaa puhdistusta ja käyttäjän huoltoa ilman valvontaa.
• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu henkilöiden (mukaan lukien lapset), joiden fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa, käyttöön, ellei heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö ole valvonut tai opastanut heitä laitteen käytössä.
• Lapsia on valvottava sen varmistamiseksi, etteivät he leiki laitteella.
• Älä käytä tätä laitetta, jos sen johto tai pistoke on vahingoittunut, jos se ei toimi kunnolla tai jos se on vahingoittunut tai pudonnut.
• Tämän laitteen saa huoltaa vain pätevä henkilöstö.
• Ota yhteyttä lähimpään valtuutettuun huoltoliikkeeseen tarkastusta, korjausta tai säätöä varten.
• Älä peitä tai tuki laitteen aukkoja.
• Älä säilytä tätä laitetta ulkona.
• Älä käytä tätä tuotetta veden lähellä, esimerkiksi keittiön tiskialtaan lähellä, kosteassa kellarissa tai uima-altaan ja vastaavien alueiden lähellä.
• Älä upota virtajohtoa, pistotulppaa tai laitetta veteen tai muuhun nesteeseen.
• Pidä johto loitolla kuumista pinnoista.
• Älä anna johdon roikkua pöydän tai työtason reunan yli, koskettaa kuumia pintoja tai mennä solmuun.
• Kun puhdistat oven ja uunin pintoja, jotka kohtaavat oven sulkemisen yhteydessä, käytä vain mietoja, hankaamattomia saippuoita tai pesuaineita, joita levitetään sienellä tai pehmeällä liinalla. Syövyttävien kemikaalien käyttö puhdistuksessa vahingoittaa laitetta ja voi johtaa säteilyvuotoihin.
• UUNITILASSA tulipalon vaaran vähentämiseksi:
• Älä kypsennä ruokaa liikaa. Tarkkaile laitetta huolellisesti, kun uuniin asetetaan paperia, muovia tai muita palavia materiaaleja ruoanlaiton helpottamiseksi.
• Poista rautalangat paperi- tai muovipusseista ennen pussin asettamista uuniin.
• Jos uunin sisällä olevat materiaalit syttyvät tuleen, pidä uunin luukku suljettuna, sammuta uuni ja irrota virtajohto tai katkaise virta sulake- tai katkaisijapaneelista.
• Älä käytä UUNITILAA varastointitarkoituksiin. Älä jätä paperituotteita, ruoanlaittovälineitä tai ruokaa UUNITILAAN, kun sitä ei käytetä.
• Pienten lasten tukehtumisvaaran välttämiseksi poista ja hävitä turvallisesti Sage-mikroaaltouunin pistotulppaan asennettu suojakansi.
• Älä sijoita mikroaaltouunia penkin tai pöydän reunan lähelle käytön aikana. Varmista, että kaikki pinnat ovat tasaisia, puhtaita ja vapaita vedestä tai muista aineista.
• Älä sijoita mikroaaltouunia kuuman kaasu- tai sähkölieden päälle tai lähelle tai paikkaan, jossa se voi koskettaa kuumaa uunia.
• Varmista, että mikroaaltouuni on asennettu ja sitä käytetään riittävän tilan kanssa laitteen ylä- ja ympärillä, kuten asennusosiossa suositellaan.
• Älä asenna tai sulje mikroaaltouunia kaappiin tai suljettuun tilaan, koska se aiheuttaa ylikuumenemista. (Katso Asennus-osio)
• Käytä mikroaaltouunia aina lämmönkestävällä pinnalla. Älä käytä sitä kankaalla peitetyllä pinnalla, verhojen tai muiden syttyvien materiaalien lähellä.
• Älä käytä mikroaaltouunia metallipinnalla.
• Varmista aina, että mikroaaltouuni on kunnolla koottu ennen kuin liität sen pistorasiaan ja käytät sitä. Älä käytä uunia ilman levysoittimen rullaa ja lasilevysoitinta paikallaan. Varmista, että lasilevysoitin on sijoitettu oikein levysoittimen rullan loviin.
• Mikroaaltouunia ei ole tarkoitettu käytettäväksi ulkoisella ajastimella tai erillisellä kauko-ohjausjärjestelmällä.
• Älä koskaan käytä mikroaaltouunia ilman ruokaa tai vettä uunitilassa. Mikroaaltouunin käyttö tyhjänä voi vahingoittaa laitetta.
• Älä jätä mikroaaltouunia ilman valvontaa, kun se on käytössä.
• Älä koske kuumiin pintoihin.
• Anna mikroaaltouunin jäähtyä ennen kuin siirrät tai puhdistat mitään osia.
• Varmista aina, että mikroaaltouunin virtajohto on irrotettu pistorasiasta ennen kuin yrität siirtää laitetta, kun sitä ei käytetä, jos se jätetään ilman valvontaa ja ennen purkamista, puhdistamista tai varastointia.
• Sammuta mikroaaltouuni aina painamalla STOP/CLEAR (PYSÄYTÄ/TYHJENNÄ) -painiketta ja irrota se pistorasiasta, kun sitä ei käytetä.
• Paina aina STOP/CLEAR (PYSÄYTÄ/TYHJENNÄ) -painiketta ja irrota se pistorasiasta ennen puhdistusta.
• Nesteet, kuten vesi, kahvi tai tee, voivat kuumentua kiehumispisteensä yläpuolelle ilman, että kiehumista tai kuplimista ilmenee. TÄMÄ VOI JOHTAA SIIHEN, ETTÄ ERITTÄIN KUUMAT NESTEET YLLÄTTEN KIEHUVAT YLI, KUN ASTIA TAI NESTEEN PINTA HÄIRITTYY TAI KUN NESTEESEEN ASETETAAN LUSIKKA TAI VÄLINE.

Jos luukku tai luukun tiivisteet ovat vaurioituneet, uunia ei saa käyttää ennen kuin pätevä henkilö on korjannut sen.

On vaarallista, jos joku muu kuin pätevä henkilö suorittaa huolto- tai korjaustöitä, joihin liittyy suojuksen poistaminen, joka suojaa mikroaaltoenergialle altistumiselta.

Nesteitä ja muita ruokia ei saa kuumentaa suljetuissa astioissa, koska ne voivat räjähtää.

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA KAIKILLE SÄHKÖLAITTEILLE

• Avaa virtajohto kokonaan ennen käyttöä.
• On suositeltavaa tarkastaa laite säännöllisesti. Älä käytä laitetta, jos virtajohto, pistoke tai laite on vahingoittunut, jotta vältyt vaaratilanteilta. Lopeta käyttö välittömästi ja soita Sagen kuluttajatukeen tarkastusta, korjausta tai säätöä varten.
• Muissa kuin puhdistukseen liittyvissä huoltotoimenpiteissä ota yhteyttä Sagen kuluttajatukeen.
• Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön. Älä käytä tätä laitetta muuhun kuin sen käyttötarkoitukseen. Älä käytä liikkuvissa ajoneuvoissa tai veneessä. Älä käytä ulkona. Väärinkäyttö voi aiheuttaa vammoja.
• Vaaditaan 230–240 voltin, 50 Hz:n vaihtovirta, 15–20 ampeerin sähkönsyöttö sulakkeella tai katkaisijalla kaikkien liittovaltion, osavaltion ja paikallisten ohjeiden ja määräysten mukaisesti.
• Suosittelemme myös erillistä piiriä, joka on tarkoitettu vain tämän mikroaaltouunin käyttöön.
• Lyhyt virtajohto on toimitettu, jotta voidaan vähentää riskejä, jotka aiheutuvat sotkeutumisesta tai kompastumisesta pidempään johtoon.
• Vikavirtasuojan (turvakytkin) asentamista suositellaan lisäturvallisuuden takaamiseksi sähkölaitteita käytettäessä. On suositeltavaa, että sähköpiiriin, joka syöttää virtaa laitteelle, asennetaan turvakytkin, jonka nimelliskäyttöjäännösvirta on enintään 30 mA. Pyydä neuvoa sähköasentajalta.
• Laite on käytettävä kunnolla maadoitetussa pistorasiassa. Jos et ole varma, ovatko pistorasiat kunnolla maadoitettuja, ota yhteyttä sähköasentajaan.
• Älä missään tapauksessa muokkaa pistoketta tai käytä sovitinta.

MIKROAALTOUUNIN ERITYISET TURVALLISUUSOHJEET

• Pyyhi uunitila pehmeällä, kostealla liinalla jokaisen käyttökerran jälkeen. Ruoantähteiden, rasvan tai öljyn jättäminen uunitilaan voi aiheuttaa mikroaaltouunin ylikuumenemisen ja savuamisen tai syttymisen tuleen.
• Anna lasisen pyörivän alustan jäähtyä huoneenlämpöiseksi ennen pesua tai kylmään veteen laittamista.
• Mikroaaltouuni on puhdistettava säännöllisesti ja kaikki uunitilan sisällä olevat ruoan roiskeet on poistettava. Mikroaaltouunin puhtaanapidon laiminlyönti voi johtaa pinnan heikkenemiseen, mikä vaikuttaa haitallisesti mikroaaltouunin käyttöikään ja voi mahdollisesti johtaa vaaratilanteeseen.
• Älä käytä höyrypesuria mikroaaltouunin puhdistamiseen.
• Mikroaaltouuni on tarkoitettu ruoan ja juomien lämmittämiseen. Ruoan tai vaatteiden kuivaaminen sekä lämmitys- tai lämpötyynyjen, tossujen, sienien, kosteiden liinojen ja vastaavien lämmittäminen voi johtaa loukkaantumisvaaraan, syttymiseen tai tulipaloon.
• Varmista, että kaikki ruoka-astiat ja/tai lautaset soveltuvat käytettäväksi mikroaaltouunissa. Tämä on tehtävä ennen ruoan valmistamista lämmitettäväksi tai kypsennettäväksi mikroaaltouunissa.
• Kaikkia sopivia lasi- tai muovisia ruoka-astioita on käytettävä tiukasti astianvalmistajan suositusten mukaisesti.
• Mikroaaltouunissa käytettäväksi soveltuvien astioiden tai lautasten leveys ei saa ylittää lasisen pyörivän alustan leveyttä, koska se voi haitata pyörivän alustan pyörimistä ja johtaa siihen, että ruoka kypsyy epätasaisesti tai voi palaa ja syttyä tuleen.
• Ruoan ja/tai nesteiden lämmittämistä tai kypsentämistä suoraan lasisella pyörivällä alustalla ei pidä tehdä. Ruoka ja/tai nesteet on asetettava sopivaan mikroaaltouunin kestävään astiaan ennen asettamista lasiselle pyörivälle alustalle.
• Ruoan ja/tai nesteiden lämmittämistä tai kypsentämistä ei pidä tehdä muovisissa tai paperisissa astioissa tai pusseissa, ellei valmistaja ole ilmoittanut niiden soveltuvan käyttöön, koska on olemassa vaara, että astiat räjähtävät tai syttyvät tuleen.
• Älä käytä kierrätyspaperia tai talouspaperia ruoanlaitossa. Kierrätyspaperi voi sisältää pieniä metalli- tai muita epäpuhtauksia, jotka voivat aiheuttaa kipinöintiä ja/tai tulipalon.
• Älä käytä metalliastioita tai -välineitä mikroaaltouunissa, koska ne voivat aiheuttaa kipinöintiä ja/tai tulipalon.
• Elintarvikelaatuista foliota ei saa käyttää mikroaaltouunissa, koska se voi aiheuttaa kipinöintiä ja/tai tulipalon.
• Varmista, että astioiden kannet ja korkit on poistettu ennen nesteiden ja/tai ruokien asettamista mikroaaltouuniin.
• Tutkipulloista ja vauvanruokapurkeista on poistettava kannet ja korkit ennen lämmittämistä mikroaaltouunissa. Palovammojen tai kuuman höyryn välttämiseksi lämmityksen jälkeen sisältö on sekoitettava tai ravistettava, ja lämpötila on tarkistettava ennen tarjoilua.
• Varmista aina, että mikroaaltouunissa lämmitetyn tai kypsennetyn ruoan tai juoman lämpötila on testattu ennen syömistä, juomista tai tarjoilua.

VAROTOIMET LIALLISEN MIKROAALTOENERGIAN MAHDOLLISEN ALTISTUMISEN VÄLTTÄMISEKSI

• Älä yritä käyttää tätä uunia luukku auki, koska luukku auki -käyttö voi aiheuttaa haitallista altistumista mikroaaltouunienergialle. On tärkeää olla poistamatta käytöstä tai peukaloimatta turvalukkoja.
• Älä aseta mitään esineitä uunin etupinnan ja luukun väliin äläkä anna lian tai puhdistusainejäämien kerääntyä tiivistepintoihin.
• Jos luukku tai luukun tiivisteet ovat vahingoittuneet, uunia ei saa käyttää. Lopeta käyttö välittömästi ja soita Sagen kuluttajatukeen tarkastusta, korjausta tai säätöä varten. On erityisen tärkeää, että uunin luukku sulkeutuu kunnolla ja että (1) luukku (vääntynyt), (2) saranat ja salvat (rikki tai löystyneet), (3) luukun tiivisteet ja tiivistepinnat eivät ole vahingoittuneet.
• Älä aseta mitään vieraita aineita mikroaaltouunin luukun ja luukun karmin väliin.
• Uunia ei saa säätää tai korjata kukaan muu kuin asianmukaisesti pätevä huoltohenkilöstö.

YLIKUUMENNEET NESTEET

• Henkilövahinkojen riskin vähentämiseksi:
• Älä ylikuumenna nestettä.
• Sekoita nestettä sekä ennen lämmitystä että puolivälissä lämmitystä.
• Juomien lämmittäminen mikroaaltouunissa voi kiehua yli. Juomien käsittelyssä on oltava aina varovainen.
• Älä käytä suoraan sivulle avautuvia astioita, joissa on kapea kaula.
• Anna astian seistä mikroaaltouunissa hetken aikaa lämmityksen jälkeen ennen astian poistamista.
• Ole erittäin varovainen, kun asetat lusikan tai muun välineen astiaan.
• Älä lämmitä popcornia mikroaaltouunissa, ellei sitä ole pakattu kaupallisesti mikroaaltouunikäyttöön. Voi olla useita poksahtamattomia jyviä, jotka voivat ylikypsyä ja palaa popcornia poksautettaessa. Älä käytä öljyä, ellei valmistaja sitä suosittele. Älä poksauta popcornia pidempään kuin valmistajan ohjeissa (poksautusaika ei saa ylittää 3 minuuttia). Pidempi kypsennys voi aiheuttaa palamista tai tulipalon.
• Älä kypsennä mitään kalvon ympäröimää ruokaa (kuten perunoita, kananmaksaa, munankeltuaisia, ostereita jne.) lävistämättä ensin kalvoa useita kertoja höyryn päästämiseksi ulos.
• Munia kuorineen ja kokonaisia kovaksi keitettyjä munia ei saa kypsentää tai lämmittää mikroaaltouunissa, koska ne voivat räjähtää kypsennyksen aikana, kypsennyksen lopussa tai mikroaaltouunista poistamisen jälkeen.
• Älä lämmitä öljyä tai rasvaa mikroaaltouunissa. Se voi aiheuttaa mikroaaltouunin ja/tai öljyn ylikuumenemisen ja/tai syttymisen.
• Jos havaitaan savua, sammuta ja irrota mikroaaltouuni pistorasiasta. Pidä luukku suljettuna liekkien tukahduttamiseksi.
• Älä yritä käyttää mikroaaltouunia millään muulla tavalla kuin tässä käyttöohjeessa kuvatuilla tavoilla.
• Välineet on tarkistettava sen varmistamiseksi, että ne soveltuvat käytettäväksi mikroaaltouuneissa.
• Älä irrota tai peukaloi virtajohtoa tai virtalähdepistorasiaa, kun laite on käynnissä.
• Kierrä johto löysästi, kun säilytät mikroaaltouunia. Älä kierrä johtoa mikroaaltouunin ympärille.
• Kun lämmität ruokaa muovisissa tai paperisissa astioissa, pidä mikroaaltouunia silmällä syttymisvaaran vuoksi.
• Lasiruutu on käsitelty erityisesti, jotta siitä tulisi vahvempi, kestävämpi ja turvallisempi kuin tavallisesta lasista, mutta se ei ole rikkoutumaton. Jos se putoaa tai siihen kohdistuu kova isku, se voi rikkoutua tai heikentyä ja voi myöhemmin särkyä moniksi pieniksi paloiksi ilman näkyvää syytä.
• Jos näet kipinöitä, valokaaren tai välähdyksiä mikroaaltouunissa, paina STOP/CLEAR (LOPETA/TYHJENNÄ) -painiketta ja korjaa ongelma tai ota yhteyttä Sagen kuluttajatukeen saadaksesi apua.

MAADOITUSOHJEET

Virheellinen maadoituksen käyttö voi aiheuttaa sähköiskun vaaran.

• Tämä laite on varustettu virtajohdolla, jossa on maadoitusjohdin ja maadoituspistoke. Laite on maadoitettava käyttämällä 3-reikäistä asianmukaisesti maadoitettua pistorasiaa. Sähköoikosulun sattuessa maadoitus vähentää sähköiskun riskiä.
• Älä missään tapauksessa leikkaa tai irrota maadoituskosketinta pistokkeesta tai käytä sovitinta.
• Ota yhteyttä pätevään sähköasentajaan, jos maadoitusohjeita ei ymmärretä täysin tai jos on epäilystä siitä, onko laite asianmukaisesti maadoitettu.
• Älä käytä jatkojohtoa. Jos virtajohto on liian lyhyt, pyydä pätevää sähköasentajaa tai huoltomiestä asentamaan pistorasia laitteen lähelle.

TEKNISET TIEDOT

Nämä tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.

Muutokset tai muokkaukset, joita vaatimustenmukaisuudesta vastaava osapuoli ei ole nimenomaisesti hyväksynyt, voivat mitätöidä käyttäjän oikeuden käyttää tuotetta.
VAIN KOTITALOUSKÄYTTÖÖN
SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

Lataa käyttöohje

Täältä voit ladata täydellisen pdf-version käyttöohjeesta, se voi sisältää lisäturvallisuusohjeita, takuutietoja, FCC-sääntöjä jne.

Lataa Sage Compact Wave Soft Close BMO650 / SMO650 -käyttöohje

Saatavilla olevat kielet