Sage Compact Wave Soft Close BMO650 / SMO650 vadovas

Komponentai

1. Apžvalgos langelis
2. Durų rankena: patraukite rankeną, kad atidarytumėte.
3. LED ekranas
4. POWER LEVEL (galios lygio) mygtukas: numatytoji galia bus P100 (100%). Kai POWER (galios) mygtukas bus paspaustas dar kartą, POWER LEVEL (galios lygis) sumažės nuo P100 (100%) iki P10 (10%) 10% intervalais.
5. DEFROST (atitirpinimo) ir REHEAT (pakartotinio pašildymo) funkcijos
6. POPCORN (spragėsių) funkcija
7. FOOD MENU (maisto meniu) funkcija

8. BEVERAGE (gėrimų) funkcija
9. TIME (laiko) ratukas
10. Nutildymo mygtukas
11. START/+30 INSTANT START (pradžia/+30 greitosios pradžios) mygtukas. Kiekvienas paspaudimas prideda 30 sekundžių intervalus 100% galia.
12. STOP/CLEAR /CHILD LOCK (sustabdyti/išvalyti/apsauga nuo vaikų) mygtukas Paspauskite ir palaikykite STOP/CLEAR (sustabdyti/išvalyti) mygtuką 3 sekundes, kad nustatytumėte apsaugą nuo vaikų.
13. CLOCK SETTING (laikrodžio nustatymo) mygtukas
14. Mikrobangų krosnelės kreipiamasis dangtelis Nenuimkite, kad užtikrintumėte saugų veikimą.

Surinkimas

PRIEŠ NAUDOJANT PIRMĄ KARTĄ
Prieš naudodami pirmą kartą, pašalinkite visus reklaminius lipdukus ir pakavimo medžiagas. Atsargiai išpakuokite mikrobangų krosnelę ir laikykite
visą pakavimo medžiagą, kol bus rastos visos mikrobangų krosnelės dalys ir prietaisas bus surinktas. Rekomenduojama laikyti visą pakavimo medžiagą saugioje vietoje, jei norėsite perpakavę gaminį siuntimui.
Norėdami pašalinti dulkes, kurios galėjo susikaupti pakavimo metu, išplaukite sukamojo stalo ritinėlį ir stiklinį sukamąjį stalą šiltame muiluotame vandenyje, nuplaukite švariu vandeniu ir gerai išdžiovinkite. Minkštu, drėgnu skudurėliu nuvalykite mikrobangų krosnelės vidų ir išorę, tada gerai išdžiovinkite.

STIKLINIO SUKAMOJO STALO SURINKIMAS
Įkiškite sukamojo stalo ritinėlį į įdubą orkaitės ertmės pagrinde.
Uždėkite stiklinį sukamąjį stalą ant sukamojo stalo ritinėlio, sulygiuodami sukamojo stalo ritinėlio įdubas centrinėje zonoje.

MIKROBANGŲ KROSNELĖS ĮRENGIMAS IR ĮJUNGIMAS

• Ši mikrobangų krosnelė skirta naudoti kaip atskiras įrenginys.
• Pasirinkite lygų paviršių, kuriame būtų pakankamai atviros vietos įsiurbimo ir (arba) išleidimo angoms.
• Reikalingas mažiausiai 10 cm (4 colių) atstumas tarp mikrobangų krosnelės ir bet kurios gretimos sienos.
• Palikite mažiausiai 20 cm (8 colių) tarpą virš mikrobangų krosnelės.
• Nenuimkite kojelių nuo mikrobangų krosnelės apačios.
• Užblokavus įsiurbimo ir (arba) išleidimo angas, mikrobangų krosnelė gali būti sugadinta.
• Padėkite mikrobangų krosnelę kuo toliau nuo radijo imtuvų ir televizorių.
• Naudojant mikrobangų krosnelę gali atsirasti radijo ar televizijos signalų trikdžių.
• Įjunkite mikrobangų krosnelę į standartinį buitinį lizdą. Įsitikinkite, kad įtampa ir dažnis yra tokie patys kaip įtampa ir dažnis, nurodyti vardinėje etiketėje.
• Mikrobangų krosnelė neturi būti įmontuota į spintelę.

• Kad išvengtumėte elektros grandinės perkrovos, rekomenduojama, kad į tą pačią grandinę nebūtų įjungti jokie kiti prietaisai, kai naudojama mikrobangų krosnelė (ar kiti gaminiai).
• Nemontuokite orkaitės virš viryklės arba kitų šilumą gaminančių prietaisų. Jei orkaitė sumontuota šalia šilumos šaltinio arba virš jo, orkaitė gali būti sugadinta, o garantija negalios.
• Patikrinkite, ar orkaitė nepažeista, pvz., ar durys netinkamai sulygiuotos arba sulenktos, ar pažeisti durų sandarikliai ir sandarinimo paviršius, ar sulūžę arba atsilaisvinę durų vyriai ir skląsčiai, ar įlenkimai ertmės viduje arba ant durų. Jei yra kokių nors pažeidimų, nenaudokite orkaitės ir susisiekite su Sage (Seidžo) aptarnavimo centru.
• Nemerkite mikrobangų krosnelės, maitinimo laido ar kištuko į vandenį ar bet kokį kitą skystį.

Funkcijos

LAIKRODŽIO NUSTATYMAS – 24 VALANDŲ LAIKRODŽIO RODMUO
Sąsajos skydelyje paspauskite SET CLOCK (nustatyti laikrodį). Mikrobangų krosnelė vieną kartą pyptelės.
Numatytasis laikas yra 06:00. Pažymėti skaitmenys mirksės, rodydami, kad jį galima reguliuoti.
Pasukite TIME (laiko) ratuką, kad sureguliuotumėte valandas, ir paspauskite START (pradėti) arba SET CLOCK (nustatyti laikrodį) mygtuką, kad patvirtintumėte. Mikrobangų krosnelė vieną kartą pyptelės.
Dabar mirksi minutės, rodydamos, kad jas galima reguliuoti. Pasukite TIME (laiko) ratuką, kad sureguliuotumėte minutes, ir paspauskite START (pradėti) arba SET CLOCK (nustatyti laikrodį) mygtuką, kad patvirtintumėte. Kai naujas laikas bus išsaugotas, laikrodžio rodmuo sumirksės du kartus, o mikrobangų krosnelė vieną kartą pyptelės.
PASTABA
Jei pamiršote paspausti START (pradėti), kad patvirtintumėte valandas ar minutes, po 1 minutės mikrobangų krosnelė automatiškai patvirtins jūsų pasirinkimą.

APSAUGOS NUO VAIKŲ NUSTATYMAS
Paspauskite ir palaikykite STOP/CLEAR (sustabdyti/išvalyti) mygtuką 3 sekundes. CHILD LOCK (apsaugos nuo vaikų) ekranas sumirksės 3 kartus, o mikrobangų krosnelė vieną kartą pyptelės.

Norėdami išjungti CHILD LOCK (apsaugą nuo vaikų), paspauskite ir palaikykite STOP/CLEAR (sustabdyti/išvalyti) mygtuką 3 sekundes. Bus rodomas laikas ir galėsite naudotis visomis mikrobangų krosnelės funkcijomis.

PAŽEIDIMAS
Kai mikrobangų krosnelė neveikia 1 minutę, bus suaktyvintas STANDBY (budėjimo) režimas ir bus rodomas laikrodis.
Jei laikrodis nebuvo nustatytas, ekrane ir toliau bus rodoma 00:00

Jei laikrodis buvo nustatytas, ekrane bus rodomas laikas.

LAIKO IR GALIOS LYGIO REGULIAVIMAS
Didžiausias mikrobangų krosnelės gaminimo laikas yra 95 minutės (95:00).
Yra 10 galios lygių.

Laiko reguliavimas
Pasukite TIME (laiko) ratuką pagal laikrodžio rodyklę, kad nustatytumėte norimą laiką, tada paspauskite START (pradėti). Numatytasis laikas bus 30 sekundžių.

Galios lygio reguliavimas
Sąsajoje paspauskite POWER (galios) mygtuką. Numatytasis galia bus P100 (100%).
Kai POWER (galios) mygtukas bus paspaustas dar kartą, POWER LEVEL (galios lygis) sumažės nuo P100 (100%) iki P10 (10%) 10% intervalais.

DINAMINIS GALIOS REGULIAVIMAS
Maisto meniu nustatymuose yra iš anksto nustatytas gaminimo laikas ir galios lygiai, kad būtų pasiekti geriausi rezultatai. Tačiau, norint patenkinti jūsų asmeninius pageidavimus, gaminimo ciklo metu galima reguliuoti tiek laiką, tiek galią, kai naudojamas rankinis režimas.
Kai naudojate atitirpinimo, pakartotinio pašildymo, spragėsių, gėrimų ar maisto meniu, galima dinamiškai reguliuoti tik laiką.
Paspaudus POWER (galios) mygtuką, galios lygį galima padidinti arba sumažinti bet kuriuo metu gaminimo ciklo metu.
PASTABA
Galios lygio reguliavimas kaitinant neturi įtakos laikui.
Laiką taip pat galima reguliuoti gaminimo ciklo metu. Pasukus TIME (laiko) ratuką, laiko reikšmę galima padidinti arba sumažinti. Paspaudus START (pradėti) mygtuką, laiko reikšmė padidės 30 sekundžių.

+30 SEC INSTANT START (+30 sek. greitoji pradžia)
Paspauskite START/Instant +30 (pradėti/greita +30) mygtuką, kad iš karto pradėtumėte gaminti 30 sekundžių su 100% mikrobangų galia. Kiekvienas papildomas paspaudimas padidins gaminimo laiką 30 sekundžių.

KAI GAMYBĄ BAIGTA
Bet kurio gaminimo ciklo pabaigoje mikrobangų krosnelė pyptelės tris kartus, o ekrane sumirksės žodis End (pabaiga).
Žodis End (pabaiga) ir toliau mirksės ekrane 5 minutes arba tol, kol bus atidarytos durys.

STOP/CLEAR (sustabdyti/išvalyti)
Gaminimo ciklo metu vieną kartą paspauskite STOP/CLEAR (sustabdyti/išvalyti), kad pristabdytumėte gaminimą, paspauskite dar kartą, kad atšauktumėte gaminimą ir grįžtumėte į numatytąjį ekraną.

MUTE (nutildyti)
Ši programa leidžia nutildyti mikrobangų krosnelės garsą veikimo metu.
Norėdami nutildyti mikrobangų krosnelės garsą, sąsajoje pasirinkite MUTE (nutildyti) mygtuką. Kai pasirinkta MUTE (nutildyti) programa, joks tonas neskambės, o ekrane bus rodoma OFF (išjungta).

Norėdami atšaukti nutildymą, dar kartą paspauskite MUTE (nutildyti) mygtuką.

Gaminimo funkcijos

Popcorn (spragėsiai)
POPCORN (spragėsių) nustatymas skirtas išspraginti maksimalų skaičių grūdelių kiekviename maišelyje.
Norėdami pasirinkti šį nustatymą, paspauskite POPCORN (spragėsių) mygtuką. Padėkite maišelį sukamojo stalo centre.
Pasukite TIME (laiko) ratuką, kad pasirinktumėte svorį, arba dar kartą paspauskite POPCORN (spragėsių) mygtuką ir paspauskite START (pradėti), kad pradėtumėte gaminti.
Galima pasirinkti 25 g, 85 g ir 100 g svorį.

Beverage (gėrimas)
BEVERAGE (gėrimo) nustatymas tinka atšildyti karštus gėrimus, pvz., kavą ir arbatą, kurie galėjo atvėsti. BEVERAGE (gėrimo) nustatymas sušildys jūsų gėrimą iki maždaug. 140150°F (60–65°C), kuri yra tinkama iš karto gerti.
Norėdami pasirinkti šį nustatymą, paspauskite BEVERAGE (gėrimo) mygtuką. Padėkite puodelį sukamojo stalo centre.
Pasukite TIME (laiko) ratuką, kad pasirinktumėte puodelių skaičių, arba dar kartą paspauskite BEVERAGE (gėrimo) mygtuką ir paspauskite START (pradėti), kad pradėtumėte gaminti. Galite pasirinkti gėrimo kiekį nuo 1 puodelio (8 fl. oz/240mL) iki 4 puodelių (32. fl. oz/960mL).
Pasibaigus pakartotinio pašildymo ciklui, išmaišykite pašildytus gėrimus ir prieš vartodami leiskite pastovėti 1–2 minutes. Atminkite, kad perkaitimas gali nuplikyti arba nudeginti gėrimus.

FOOD MENU (maisto meniu)
Maisto meniu nustatymas skirtas automatiškai gaminti tinkama galia tinkamą laiką.
Priklausomai nuo pasirinkto maisto produkto, mikrobangų krosnelės ekrane pasikeis indikatorius. Šie indikatoriai skirti parodyti, kokį kiekį arba tūrį galima reguliuoti kiekvienai funkcijai.

Potatoes (bulvės)
POTATOES (bulvių) nustatymas skirtas tobulai iškepti visas bulves mikrobangų krosnelėje.
Prieš gamindami kiekvieną bulvę 5–6 kartus pradurkite šakute. Padėkite visas bulves vienu sluoksniu ant sukamojo stalo paviršiaus.
Norėdami pasirinkti šį nustatymą, vieną kartą paspauskite FOOD MENU (maisto meniu) mygtuką. POTATOES (bulvių) nustatymas atitiks kodą F-1. Kai pasirinktas POTATOES (bulvių) nustatymas, ekranas atrodys taip, kaip nurodyta toliau:

Pasukite TIME (laiko) ratuką, kad pasirinktumėte bulvių skaičių, ir paspauskite START (pradėti), kad pradėtumėte gaminti. Galite pasirinkti nuo 1 (10oz/285g) iki 3 (30oz/850g) bulvių.

Pizza (pica)
PIZZA (picos) nustatymas buvo specialiai sukurtas puikiai pašildyti likusius picos gabalėlius.
Norėdami pasirinkti šį nustatymą, du kartus paspauskite FOOD MENU (maisto meniu) mygtuką. PIZZA (picos) nustatymas atitiks kodą F-2. Kai pasirinktas PIZZA (picos) nustatymas, ekranas atrodys taip, kaip nurodyta toliau:

Pasukite TIME (laiko) ratuką, kad pasirinktumėte gabalėlių skaičių, ir paspauskite START (pradėti), kad pradėtumėte gaminti. Galite pasirinkti nuo 1 iki 4 picos gabalėlių.

Frozen Vegetables (šaldytos daržovės)
FROZEN VEGETABLES (šaldytų daržovių) nustatymas yra
tinka įvairioms šaldytoms daržovėms, tokioms kaip morkos, brokoliai, žiediniai kopūstai ir žirniai. Gaminimo laikas pagrįstas daržovėmis iš šaldiklio (apytiksliai 0°F /-18°C).
Norėdami pasirinkti šį nustatymą, paspauskite FOOD (maisto)
MENU (meniu) mygtuką tris kartus. FROZEN (šaldytų)
VEGETABLES (daržovių) nustatymas atitiks kodą F-3. Kai pasirinktas FROZEN VEGETABLES (šaldytų daržovių)
nustatymas, ekranas atrodys taip, kaip nurodyta toliau:

Pasukite TIME (laiko) ratuką, kad pasirinktumėte svorį, ir paspauskite START (pradėti), kad pradėtumėte gaminti. Galite pasirinkti 125 g, 250 g, 375 g ir 500 g.
Uždenkite vėdinamu mikrobangų krosnelei tinkamu plastikiniu dangteliu arba vėdinamu mikrobangų krosnelei tinkamu plastikiniu įvyniojimu. Nereikia įpilti vandens.
Baigę gaminti, prieš patiekdami daržovėms leiskite pastovėti 5 minutes.

DEFROST (atitirpinimas)
DEFROST (atitirpinimo) nustatymas skirtas švelniai atitirpinti maistą, neperkaitinant ir neišdžiovinant kraštų.
Po atitirpinimo ciklo dauguma maisto produktų vis dar bus šiek tiek ledo centre, kai bus išimti iš mikrobangų krosnelės. Prieš visiškai atitirpstant, maistą palaikykite 5–15 minučių.
Norėdami pasirinkti šį nustatymą, pagrindinėje sąsajoje paspauskite DEFROST (atitirpinimo) mygtuką. Nustatymas leis atitirpinti pagal svorį arba pagal laiką.

Atitirpinimas pagal svorį
Norėdami atitirpinti pagal svorį, paspauskite DEFROST (atitirpinimo) mygtuką. Kai pasirinktas Atitirpinimas pagal svorį, LED ekranas atrodys taip, kaip nurodyta toliau:

Pasukite TIME (laiko) ratuką, kad pasirinktumėte norimą svorį. Svorio diapazonas svyruoja nuo 100 g iki 1,5 kg. Paspauskite START (pradėti), kad pradėtumėte.

Atitirpinimas pagal laiką
Norėdami atitirpinti pagal laiką, du kartus paspauskite DEFROST (atitirpinimo) mygtuką. Kai pasirinktas Atitirpinimas pagal laiką, LED ekranas atrodys taip, kaip nurodyta toliau:

Pasukite TIME (laiko) ratuką, kad pasirinktumėte norimą laiką, ir paspauskite START (pradėti), kad pradėtumėte.

REHEAT (pakartotinis pašildymas)
REHEAT (pakartotinio pašildymo) nustatymas naudoja mažesnius galios lygius, kad švelniai pašildytų maistą, jo neišdžiovindamas ir neperkepdamas.
Norėdami pasirinkti šį nustatymą, paspauskite REHEAT (pakartotinio pašildymo) mygtuką.
Pasukite TIME (laiko) ratuką, kad pasirinktumėte norimą laiką, ir paspauskite START (pradėti), kad pradėtumėte.

Patarimai

KAI KURIE SVARBŪS PATARIMAI DĖL MAISTO GAMYBOS MIKROBANGŲ KROSNELĖJE
Norėdami suvienodinti energiją maiste, kad jis tolygiai iškeptų, vadovaukitės šiais naudingais patarimais.

• Dėliokite maisto produktus su skirtingo dydžio galais, pvz., vištienos blauzdeles ir brokolius, storesne ar kietesne dalimi į indo išorę. Taip užtikrinama, kad dalys, kurioms reikia daugiau kepimo, gaus daugiau energijos, todėl maistas iškeps tolygiai.
• Indo uždengimas kepimo metu sulaiko šilumą ir garus, kad pagreitėtų kepimo laikas. Naudokite mikrobangų krosnelei tinkamą dangtį arba plastikinę plėvelę, kurią viena puse užlenkite atgal indo šone, kad susidarytų siaura anga perteklinams garams išleisti.
• Rinkitės negilius kepimo indus. Negiliuose induose maistas iškepa greičiau.
• Išdėliokite atskirus daiktus, pvz., ramekinus arba bulves, aplink sukamojo stalo išorę. Įsitikinkite, kad tarp daiktų yra vietos, kad energija galėtų prasiskverbti iš visų pusių.
• Naudokite apvalios formos indus, skirtus mikrobangų krosnelei. Apvalios formos kepa tolygiau nei kvadratiniai arba stačiakampiai indai, kurie sugeria didžiąją dalį energijos kampuose, todėl maistas perverda ir sukietėja.
• Kepimo metu vieną ar du kartus pamaišykite maistą nuo indo išorės iki centro, kad suvienodintumėte šilumą ir pagreitintumėte kepimą mikrobangų krosnelėje.
• Apverskite vidutinio dydžio ir didelius maisto produktus du kartus kepdami mikrobangų krosnelėje. Tai leidžia tolygiai veikti mikrobangoms.
• Kai kurių rūšių maisto produktų, pvz., pyragų, keptų daržovių ir tešlos gaminių, pakėlimas gali būti naudingas. Tai leidžia daugiau energijos prasiskverbti į maistą iš visų pusių, pagrindo ir viršaus. Naudokite mikrobangų krosnelei tinkamą plastikinį arba keraminį stovą. Jei stovo nėra, naudokite apverstą dubenį arba puodelį maisto lėkštėms pakelti.
• Nekelkite specialių rudinimo indų, padažų ar kremo ąsočių, mažų maisto kiekių ar gėrimų puodelių.
• Vidinė maisto temperatūra ir toliau kyla, todėl jie ir toliau kepa net ir išėmus iš mikrobangų krosnelės. Geriau nepakepti maisto, nes jis ir toliau keps išėmus iš mikrobangų krosnelės.

MIKROBANGŲ KROSNELĖS INDAI

• Talpyklos, lėkštės, indai ir kt., naudojami mikrobangų krosnelėje, visada turi būti tinkami mikrobangų krosnelei. Patikrinkite, ar tai nurodyta indo apačioje, arba susisiekite su gamintoju.
• Norėdami patikrinti, ar talpykla, lėkštė ar indas yra tinkami mikrobangų krosnelei, įdėkite juos į mikrobangų krosnelę su 1 puodeliu šalto vandens (mikrobangų krosnelei tinkamame puodelyje) ir kaitinkite 100 % galia 1 minutę. Jei talpykla yra karšta, o vanduo šaltas, talpykla netinka naudoti mikrobangų krosnelėje. Jei talpykla yra šalta, o vanduo karštas, talpykla tinka naudoti mikrobangų krosnelėje.
• Mikrobangų krosnelei tinkami indai neįkais nuo mikrobangų energijos, tačiau jie įkais nuo kontakto su karštu maistu. Kai maistas įkaista, dalis šios šilumos perduodama indui. Visada naudokite orkaitės pirštines arba drabužius, kad iš mikrobangų krosnelės išimtumėte karštus indus.
• Metalinių talpyklų ir indų negalima naudoti mikrobangų krosnelėje.

Priežiūra ir valymas

• Prieš valydami ištraukite kištuką iš maitinimo lizdo.
• Laikykite mikrobangų krosnelės vidų švarų. Kai maistas aptaško arba išsilieję skysčiai prilimpa prie mikrobangų krosnelės vidinių sienelių, nuvalykite drėgnu skudurėliu. Jei ertmė labai nešvari, galima naudoti švelnų ploviklį. Nenaudokite purškiklių ir kitų stiprių valiklių, nes jie gali nudažyti, palikti dryžių arba nublukinti durelių paviršių.
• Išorinius paviršius reikia valyti drėgnu skudurėliu. Kad nepažeistumėte veikiančių dalių mikrobangų krosnelės ertmės viduje, neleiskite vandeniui prasiskverbti į ventiliacijos angas.
• Dažnai nuvalykite dureles ir langą abiejose durelių sandariklių pusėse ir gretimas dalis drėgnu skudurėliu, kad pašalintumėte išsiliejusius skysčius ar purslus. Nenaudokite abrazyvinio valiklio.
• Neleiskite, kad valdymo skydelis sušlaptų. Valykite minkštu, drėgnu skudurėliu. Valydami valdymo skydelį, palikite atidarytas mikrobangų krosnelės dureles, kad netyčia neįsijungtų.
• Jei garai kaupiasi orkaitės durelių viduje arba aplink jas, nuvalykite minkštu sausu skudurėliu. Tai gali atsitikti gaminant daug drėgmės turinčius maisto produktus arba jei mikrobangų krosnelė veikia esant didelei drėgmei, tai yra normalu.
• Kartais būtina išimti stiklinį sukamąjį stalą valymui. Nuplaukite stiklinį sukamąjį stalą šiltu muiluotu vandeniu, išskalaukite švariu vandeniu ir kruopščiai išdžiovinkite.
• Sukamojo stalo ritinėlį ir mikrobangų krosnelės dugną reikia reguliariai valyti, kad stiklinis sukamasis stalas suktųsi teisingai ir nesukeltų per didelio triukšmo. Tiesiog nuvalykite apatinį mikrobangų krosnelės paviršių minkštu drėgnu skudurėliu. Sukamojo stalo ritinėlį galima plauti švelniu muiluotu vandeniu, išskalauti švariu vandeniu ir kruopščiai išdžiovinti. Išimdami sukamojo stalo ritinėlį iš ertmės dugno valymui, būtinai įdėkite jį į tinkamą padėtį.
• Pašalinkite kvapus iš mikrobangų krosnelės sumaišydami puodelį vandens su vienos citrinos sultimis giliame mikrobangų krosnelei tinkamame dubenyje, kaitinkite mikrobangų krosnelėje 100 % galia 5 minutes. Kruopščiai nuvalykite mikrobangų krosnelės ertmę ir išdžiovinkite minkštu skudurėliu.
• Kai prireikia pakeisti orkaitės lemputę, kreipkitės į savo „Sage“ aptarnavimo centrą, kad ją pakeistų.
• Nepalikite šio prietaiso su buitinėmis atliekomis; jį reikia nugabenti į atitinkamą šalinimo centrą, kurį suteikia vietos tarybos savivaldybės.
• Jei sandėliuojate mikrobangų krosnelę, paspauskite mygtuką STOP/CLEAR (STOP/IŠVALYTI) ir atjunkite maitinimo laidą. Įsitikinkite, kad mikrobangų krosnelė visiškai atvėsusi, švari ir sausa. Pritvirtinkite ritinėlių žiedą ir stiklinį sukamąjį stalą ir uždarykite dureles. Nedėkite sunkių daiktų ant viršaus. Laikykite mikrobangų krosnelę vertikaliai.

PRIEŠ SKAMBINDAMI DĖL APTARNAVIMO

• Patikrinkite, ar orkaitė tvirtai įjungta į elektros lizdą. Jei ne, ištraukite kištuką iš maitinimo lizdo, palaukite 10 sekundžių ir vėl tvirtai įkiškite.
• Patikrinkite, ar neperdegė grandinės saugiklis arba neišsijungė pagrindinis grandinės pertraukiklis. Jei atrodo, kad jie veikia tinkamai, išbandykite maitinimo lizdą su kitu prietaisu.
• Patikrinkite, ar valdymo skydelis užprogramuotas teisingai, ir ar nustatytas laikmatis.
• Patikrinkite, ar durelės tvirtai uždarytos, įjungiant durelių apsaugos užraktą. Priešingu atveju durelių apsaugos užrakto sistema neleis įjungti mikrobangų krosnelės.

PASTABA
Jei nė vienas iš aukščiau išvardytų dalykų nepataiso situacijos, susisiekite su savo „Sage“ aptarnavimo centru. Nemėginkite patys reguliuoti ar taisyti orkaitės.

Trikčių šalinimas

„SAGE“ REKOMENDUOJA VISŲ PIRMA SAUGUMĄ
„Sage“ esame labai sąmoningi dėl saugumo. Projektuojame ir gaminame vartojimo produktus, visų pirma galvodami apie jūsų, mūsų vertinamo kliento, saugumą. Be to, prašome jus būti atsargius naudodami bet kokį elektros prietaisą ir laikytis šių atsargumo priemonių.

SVARBIOS APSAUGOS PRIEMONĖS

PRIEŠ NAUDODAMI PERSKAITYKITE VISAS INSTRUKCIJAS IR IŠSAUGOKITE ATEIČIAI

Kad sumažintumėte nudegimų, elektros smūgio, gaisro, sužalojimų arba per didelio mikrobangų energijos poveikio riziką:

• Atsisiunčiama šio dokumento versija taip pat yra prieinama sageappliances.com
• Prieš naudodami pirmą kartą įsitikinkite, kad jūsų elektros tiekimas atitinka duomenis, nurodytus prietaiso apačioje esančioje duomenų etiketėje.
• Nenuimkite mikrobangų krosnelės kreipiančiojo dangtelio, esančio dešinėje panelėje ertmės viduje. Šis lakštas nėra pakuotės dalis ir turi likti mikrobangų krosnelės ertmės viduje, kad būtų užtikrintas saugus veikimas. Žr. SMO650 komponentus.
• Prieš pirmą kartą naudodami „Sage“ mikrobangų krosnelę, pašalinkite ir saugiai išmeskite bet kokias pakavimo medžiagas ir reklaminius lipdukus.
• Perskaitykite ir laikykitės specialių "ATSARGUMO PRIEMONIŲ, KAD IŠVENGTUMĖTE GALIMO PER DIDELIO MIKROBANGŲ ENERGIJOS POVEIKIO".
• Šis prietaisas turi būti įžemintas. Junkite tik prie tinkamai įžeminto lizdo. Žr. "ĮŽEMINIMO INSTRUKCIJOS".
• Sumontuokite ir pastatykite šį prietaisą tik pagal pateiktas montavimo instrukcijas.
• Kai kurie produktai, tokie kaip sveiki kiaušiniai ir uždaryti indai, pavyzdžiui, uždari stiklainiai, gali sprogti, todėl jų negalima šildyti šioje krosnelėje.
• Naudokite šį prietaisą tik pagal paskirtį, kaip aprašyta vadove. Nenaudokite ėsdinančių cheminių medžiagų ar garų šiame prietaise. Šio tipo krosnelė yra specialiai sukurta maistui šildyti ar gaminti. Ji nėra skirta naudoti pramonėje ar laboratorijoje.
• Kaip ir naudojant bet kurį prietaisą, būtina atidi priežiūra, kai juo naudojasi vaikai.
• Šį prietaisą gali naudoti 8 metų ir vyresni vaikai bei asmenys, kurių fizinės, jutiminės ar protinės galimybės yra sumažėjusios arba kuriems trūksta patirties ir žinių, jei jie buvo prižiūrimi arba apmokyti saugiai naudoti prietaisą ir supranta susijusius pavojus. Vaikai neturi žaisti su prietaisu. Vaikai neturi atlikti valymo ir naudotojo priežiūros be priežiūros.
• Šis prietaisas nėra skirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus), kurių fizinės, jutiminės ar protinės galimybės yra sumažėjusios arba kuriems trūksta patirties ir žinių, nebent už jų saugumą atsakingas asmuo juos prižiūri arba apmoko, kaip naudoti prietaisą.
• Vaikai turi būti prižiūrimi, kad jie nežaistų su prietaisu.
• Nenaudokite šio prietaiso, kai pažeistas laidas arba kištukas, kai jis netinkamai veikia arba kai jis buvo pažeistas arba numestas.
• Šį prietaisą turi aptarnauti tik kvalifikuotas personalas.
• Kreipkitės į artimiausią įgaliotąjį aptarnavimo centrą dėl patikrinimo, remonto ar reguliavimo.
• Neuždenkite ir neužblokuokite jokių prietaiso angų.
• Nelaikykite šio prietaiso lauke.
• Nenaudokite šio produkto šalia vandens, pavyzdžiui, šalia virtuvės kriauklės, drėgname rūsyje arba šalia baseino ir panašiose vietose.
• Nemerkite maitinimo laido, kištuko ar prietaiso į vandenį ar bet kokį kitą skystį.
• Laikykite laidą atokiau nuo įkaitusių paviršių.
• Neleiskite laidui kabėti virš stalo ar stalviršio krašto, liesti įkaitusių paviršių ar susipainioti.
• Valydami durelių ir krosnelės paviršius, kurie susiliečia uždarant dureles, naudokite tik švelnius, neabrazyvinius muilus arba ploviklius, užteptus kempine arba minkštu skudurėliu. Ėsdinančių cheminių medžiagų naudojimas valymui sugadins prietaisą ir gali sukelti radiacijos nutekėjimą.
• Kad sumažintumėte gaisro riziką krosnelės ERTMĖJE:
• Neperkepkite maisto. Atidžiai stebėkite prietaisą, kai į krosnelę dedamas popierius, plastikas ar kitos degios medžiagos, kad būtų lengviau gaminti maistą.
• Prieš dėdami maišelį į krosnelę, nuimkite vielines sąsagas nuo popierinių arba plastikinių maišelių.
• Jei krosnelės viduje esančios medžiagos užsidega, laikykite krosnelės dureles uždarytas, išjunkite krosnelę ir atjunkite maitinimo laidą arba išjunkite maitinimą prie saugiklio arba grandinės pertraukiklio skydelio.
• Nenaudokite ERTMĖS saugojimo tikslais. Nepalikite popieriaus gaminių, virtuvės reikmenų ar maisto ERTMĖJE, kai nenaudojate.
• Kad pašalintumėte užspringimo pavojų mažiems vaikams, nuimkite ir saugiai išmeskite apsauginį dangtelį, kuris yra pritvirtintas prie „Sage“ mikrobangų krosnelės maitinimo kištuko.
• Nenaudokite mikrobangų krosnelės šalia stalo ar stalo krašto, kai ji veikia. Įsitikinkite, kad visi paviršiai yra lygūs, švarūs ir be vandens ar kitų medžiagų.
• Nestatykite mikrobangų krosnelės ant karštų dujinių arba elektrinių viryklių arba šalia jų, arba ten, kur ji galėtų paliesti įkaitusią orkaitę.
• Įsitikinkite, kad mikrobangų krosnelė yra sumontuota ir naudojama paliekant pakankamai vietos virš ir aplink įrenginį, kaip rekomenduojama montavimo skyriuje.
• Nemontuokite mikrobangų krosnelės į spintelę ar uždarą erdvę, nes tai sukels perkaitimą. (Žr. montavimo skyrių)
• Visada naudokite mikrobangų krosnelę ant karščiui atsparaus paviršiaus. Nenaudokite ant audiniu uždengto paviršiaus, šalia užuolaidų ar kitų degių medžiagų.
• Nenaudokite mikrobangų krosnelės ant metalinio paviršiaus.
• Visada įsitikinkite, kad mikrobangų krosnelė yra tinkamai surinkta prieš jungdami ją prie maitinimo lizdo ir įjungdami. Nenaudokite krosnelės be pasukamosios plokštės volelio ir stiklinės pasukamosios plokštės. Įsitikinkite, kad stiklinė pasukama plokštė yra tinkamai įstatyta į įdubimus ant pasukamosios plokštės volelio.
• Mikrobangų krosnelė nėra skirta naudoti naudojant išorinį laikmatį arba atskirą nuotolinio valdymo sistemą.
• Niekada nenaudokite mikrobangų krosnelės be maisto ar vandens krosnelės ertmėje. Naudojant tuščią mikrobangų krosnelę, galite sugadinti prietaisą.
• Nepalikite mikrobangų krosnelės be priežiūros, kai ji naudojama.
• Nelieskite įkaitusių paviršių.
• Prieš perkeldami ar valydami bet kokias dalis, leiskite mikrobangų krosnelei atvėsti.
• Visada įsitikinkite, kad mikrobangų krosnelės maitinimo laidas yra atjungtas nuo maitinimo lizdo prieš bandant perkelti prietaisą, kai jis nenaudojamas, jei paliekamas be priežiūros ir prieš išardydami, valydami ar laikydami.
• Visada išjunkite mikrobangų krosnelę paspausdami STOP/ CLEAR (STOP/ IŠVALYTI) mygtuką ir atjunkite ją nuo maitinimo lizdo, kai ji nenaudojama.
• Prieš valydami visada paspauskite STOP/CLEAR (STOP/ IŠVALYTI) mygtuką ir atjunkite nuo maitinimo lizdo.
• Skysčiai, tokie kaip vanduo, kava ar arbata, gali įkaisti virš savo virimo temperatūros, nepastebint virimo ar burbuliavimo. DĖL TO LABAI KARŠTI SKYSČIAI GALI NETIKĖTAI UŽVIRTI, KAI PAŽEIDŽIAMAS INDAS ARBA SKYSČIO PAVIRŠIUS, ARBA KAI Į SKYSČIO ĮDEDAMAS ŠAUKŠTAS ARBA ĮRANKIS.

Jei durelės arba durelių sandarikliai yra pažeisti, krosnelės negalima naudoti, kol jos nepataisys kompetentingas asmuo.

Pavojinga bet kam, išskyrus kompetentingą asmenį, atlikti bet kokį aptarnavimo ar remonto darbą, kuris apima dangtelio, suteikiančio apsaugą nuo mikrobangų energijos poveikio, nuėmimą.

Skysčių ir kitų maisto produktų negalima šildyti uždaruose induose, nes jie gali sprogti.

SVARBIOS SAUGOS PRIEMONĖS VISIEMS ELEKTROS PRIETAISAMS

• Prieš naudodami visiškai išvyniokite maitinimo laidą.
• Rekomenduojama reguliariai apžiūrėti prietaisą. Kad išvengtumėte pavojaus, nenaudokite prietaiso, jei maitinimo laidas, maitinimo kištukas ar prietaisas kaip nors pažeisti. Nedelsdami nutraukite naudojimą ir kreipkitės į „Sage“ klientų aptarnavimo skyrių dėl patikrinimo, remonto ar reguliavimo.
• Dėl bet kokios priežiūros, išskyrus valymą, kreipkitės į „Sage“ klientų aptarnavimo skyrių.
• Šis prietaisas skirtas naudoti tik buityje. Nenaudokite šio prietaiso jokiais kitais tikslais nei numatyta. Nenaudokite transporto priemonėse ar valtyse. Nenaudokite lauke. Netinkamas naudojimas gali sukelti sužalojimus.
• Reikalingas 230–240 voltų, 50 Hz, tik kintamosios srovės, 15–20 amperų elektros tiekimas su saugikliu arba grandinės pertraukikliu pagal visus federalinius, valstijos ir vietinius valdymo kodeksus ir potvarkius.
• Taip pat rekomenduojame atskirą grandinę, skirtą tik šiai mikrobangų krosnelei.
• Trumpas maitinimo laidas tiekiamas siekiant sumažinti riziką įsipainioti į ilgesnį laidą arba už jo užkliūti.
• Norint užtikrinti papildomą saugą naudojant elektros prietaisus, rekomenduojama įrengti liekamosios srovės įrenginį (saugos jungiklį). Patartina, kad elektros grandinėje, tiekiančioje prietaisą, būtų įrengtas saugos jungiklis, kurio vardinė liekamoji darbinė srovė neviršija 30 mA. Dėl profesionalaus patarimo kreipkitės į savo elektriką.
• Prietaisas turi būti naudojamas tinkamai įžemintame lizde. Jei nesate tikri, ar elektros lizdai tinkamai įžeminti, pasitarkite su savo elektriku.
• Jokiu būdu nekeiskite maitinimo kištuko ir nenaudokite adapterio.

SPECIALIOS JŪSŲ MIKROBANGŲ KROSNELĖS SAUGOS INSTRUKCIJOS

• Po kiekvieno naudojimo krosnelės ertmę nuvalykite minkštu, drėgnu skudurėliu. Palikus maisto likučių, riebalų ar taukų ertmėje, mikrobangų krosnelės ertmė gali perkaisti ir dėl to mikrobangų krosnelė gali rūkti arba užsidegti.
• Prieš plaudami arba dėdami į šaltą vandenį, leiskite stikliniam sukamajam padėklui atvėsti iki kambario temperatūros.
• Mikrobangų krosnelė turi būti reguliariai valoma ir bet kokie maisto purslai krosnelės viduje turi būti pašalinti. Jei mikrobangų krosnelė nebus švari, gali pablogėti paviršius, tai neigiamai paveiks mikrobangų krosnelės tarnavimo laiką ir gali sukelti pavojingą situaciją.
• Mikrobangų krosnelei valyti nenaudokite garų valytuvo.
• Mikrobangų krosnelė skirta maistui ir gėrimams šildyti. Maisto ar drabužių džiovinimas, pagalvėlių, šlepečių, kempinių, drėgnų audinių ir panašių daiktų šildymas ar šildymas gali sukelti sužalojimo, užsidegimo ar gaisro pavojų.
• Įsitikinkite, kad visos maisto talpyklos ir (arba) lėkštės tinkamos naudoti mikrobangų krosnelėje. Tai turėtų būti padaryta prieš ruošiant maistą šildymui ar gaminimui mikrobangų krosnelėje.
• Visos tinkamos stiklinės arba plastikinės maisto talpyklos turi būti naudojamos griežtai laikantis indų gamintojo rekomendacijų.
• Talpyklos ar lėkštės, tinkamos naudoti mikrobangų krosnelėje, neturėtų būti platesnės už stiklinį sukamąjį padėklą, nes tai gali trukdyti sukamojo padėklo sukimuisi ir dėl to maistas gali būti netolygiai iškeptas arba gali apdegti ir užsidegti.
• Maistas ir (arba) skysčiai neturėtų būti šildomi ar gaminami tiesiai ant stiklinio sukamojo padėklo. Maistas ir (arba) skysčiai turi būti dedami į tinkamą mikrobangų krosnelei skirtą indą prieš dedant ant stiklinio sukamojo padėklo.
• Maistas ir (arba) skysčiai neturėtų būti šildomi ar gaminami plastikiniuose arba popieriniuose induose ar maišeliuose, nebent gamintojas nurodė, kad jie yra tinkami naudoti, nes gali sprogti arba užsidegti.
• Gaminant nenaudokite perdirbto popieriaus ar popierinių rankšluosčių. Perdirbtame popieriuje gali būti smulkių metalo ar kitų priemaišų, kurios gali sukelti kibirkštis ir (arba) gaisrą.
• Mikrobangų krosnelėje nenaudokite metalinių indų ar įrankių, nes jie gali sukelti kibirkštis ir (arba) gaisrą.
• Maistui skirtos folijos negalima naudoti mikrobangų krosnelėje, nes tai gali sukelti kibirkštis ir (arba) gaisrą.
• Prieš dėdami skysčius ir (arba) maistą į mikrobangų krosnelę, įsitikinkite, kad dangteliai ir kamšteliai, dengiantys indus, yra nuimti.
• Prieš šildant ar kaitinant mikrobangų krosnelėje, nuo buteliukų ir kūdikių maisto stiklainių reikia nuimti dangtelius ir kamštelius. Kad išvengtumėte nudegimų šildant, prieš patiekdami turinį reikia išmaišyti arba suplakti ir patikrinti temperatūrą.
• Visada įsitikinkite, kad maisto ar gėrimo, kuris buvo šildomas arba gaminamas mikrobangų krosnelėje, temperatūra buvo patikrinta prieš valgant, geriant ar patiekiant.

ATARGUMO PRIEMONĖS, SIEKIANT IŠVENGTI GALIMO PER DIDELIO MIKROBANGŲ ENERGIJOS POVEIKIO

• Nebandykite naudoti šios krosnelės atidarytomis durelėmis, nes naudojant atidarytomis durelėmis galima pavojingai paveikti mikrobangų energiją. Svarbu nepažeisti saugos blokavimo įtaisų ir su jais nemanipuliuoti.
• Nedėkite jokių daiktų tarp krosnelės priekinės dalies ir durelių ir neleiskite, kad ant sandarinimo paviršių susikauptų nešvarumai ar valiklio likučiai.
• Jei durelės ar durelių sandarikliai yra pažeisti, krosnelės negalima naudoti. Nedelsdami nutraukite naudojimą ir kreipkitės į „Sage“ klientų aptarnavimo skyrių dėl patikrinimo, remonto ar reguliavimo. Ypač svarbu, kad krosnelės durelės tinkamai užsidarytų ir nebūtų pažeistos: (1) Durelės (sulenktos), (2) Vyriai ir skląsčiai (sulūžę arba atsilaisvinę), (3) Durelių sandarikliai ir sandarinimo paviršiai.
• Nedėkite jokių pašalinių medžiagų tarp mikrobangų krosnelės durelių ir durelių staktos.
• Krosnelės neturėtų reguliuoti ar taisyti niekas, išskyrus tinkamai kvalifikuotą aptarnaujantį personalą.

PERKAITĘ SKYSTIS

• Kad sumažintumėte riziką susižaloti:
• Neperkaitinkite skysčio.
• Išmaišykite skystį prieš kaitindami ir kaitinimo metu.
• Gėrimų kaitinimas mikrobangų krosnelėje gali užvirti. Visada reikia būti atsargiems dirbant su gėrimais.
• Nenaudokite tiesių talpyklų su siaurais kakliukais.
• Pašildę leiskite talpyklai trumpai pastovėti mikrobangų krosnelėje prieš išimdami talpyklą.
• Būkite labai atsargūs įdėdami šaukštą ar kitą įrankį į talpyklą.
• Nekaitinkite spragėsių mikrobangų krosnelėje, nebent jie buvo komerciškai supakuoti naudoti mikrobangų krosnelėje. Gali būti keletas nesprogusių grūdelių, kurie gali perkepti ir sudegti sprogdinant spragėsius. Nenaudokite aliejaus, nebent rekomenduoja gamintojas. Nesprogdinkite spragėsių ilgiau nei nurodyta gamintojo instrukcijose (sprogdinimo laikas neturi viršyti 3 minučių). Ilgesnis gaminimas gali sukelti apdegimą arba gaisrą.
• Negaminkite jokio maisto, apgaubto membrana (pvz., bulvių, vištų kepenėlių, kiaušinių trynių, austrių ir kt.), pirmiausia nepradūrę membranos kelis kartus, kad išeitų garai.
• Kiaušinių lukštuose ir virtų kietų kiaušinių negalima virti ar šildyti mikrobangų krosnelėje, nes jie gali sprogti gaminant, gaminimo pabaigoje arba išėmus iš mikrobangų krosnelės.
• Nekaitinkite aliejaus ar riebalų mikrobangų krosnelėje. Tai gali sukelti mikrobangų krosnelės ir (arba) aliejaus perkaitimą ir (arba) užsidegimą.
• Jei pastebėjote dūmų, išjunkite mikrobangų krosnelę ir atjunkite ją nuo elektros lizdo. Laikykite dureles uždarytas, kad nuslopintumėte liepsnas.
• Nebandykite naudoti mikrobangų krosnelės jokiais kitais būdais, nei aprašyta šioje instrukcijoje.
• Reikia patikrinti, ar indai tinkami naudoti mikrobangų krosnelėse.
• Kai įrenginys veikia, neatjunkite ir nemanipuliuokite maitinimo laidu arba maitinimo lizdu.
• Sandėliuodami mikrobangų krosnelę, laisvai apvyniokite laidą. Nevyniokite laido aplink mikrobangų krosnelę.
• Šildydami maistą plastikiniuose arba popieriniuose induose, stebėkite mikrobangų krosnelę dėl galimo užsidegimo.
• Stiklinis langas buvo specialiai apdorotas, kad būtų tvirtesnis, patvaresnis ir saugesnis už įprastą stiklą, tačiau jis nėra nedūžtantis. Nukritus arba stipriai sudužus, jis gali sulūžti arba susilpnėti ir vėliau be akivaizdžios priežasties sudužti į daugybę smulkių gabalėlių.
• Jei mikrobangų krosnelėje matote kibirkštis, lankus ar blyksnius, paspauskite mygtuką STOP/CLEAR (STOP/IŠVALYTI) ir ištaisykite problemą arba kreipkitės į „Sage“ klientų aptarnavimo skyrių, kad gautumėte pagalbos.

ĮŽEMINIMO INSTRUKCIJOS

Netinkamas įžeminimo naudojimas gali sukelti elektros smūgio riziką.

• Šiame prietaise yra maitinimo laidas su įžeminimo laidu ir įžeminimo kištuku. Prietaisas turi būti įžemintas naudojant 3 skylių tinkamai įžemintą lizdą. Elektros trumpojo jungimo atveju įžeminimas sumažina elektros smūgio riziką.
• Jokiu būdu negalima nupjauti arba pašalinti įžeminimo kontakto nuo kištuko arba naudoti adapterio.
• Pasikonsultuokite su kvalifikuotu elektriku, jei įžeminimo instrukcijos nėra visiškai suprantamos arba jei kyla abejonių, ar prietaisas tinkamai įžemintas.
• Nenaudokite ilginamojo laido. Jei maitinimo laidas yra per trumpas, pasirūpinkite, kad kvalifikuotas elektrikas arba techninės priežiūros specialistas įrengtų lizdą šalia prietaiso.

SPECIFIKACIJOS

Šios specifikacijos gali keistis be išankstinio įspėjimo.

Pakeitimai ar modifikacijos, kurių aiškiai nepatvirtino už atitiktį atsakinga šalis, gali panaikinti naudotojo teisę naudoti gaminį.
TIK NAMŲ ŪKIUI
IŠSAUGOKITE ŠIAS INSTRUKCIJAS

Atsisiųsti instrukciją

Čia galite atsisiųsti visą pdf instrukcijos versiją, kurioje gali būti papildomų saugos instrukcijų, garantijos informacijos, FCC taisyklių ir kt.

Atsisiųsti Sage Compact Wave Soft Close BMO650 / SMO650 vadovas

Prieinamos kalbos