Mwongozo wa Sage Compact Wave Soft Close BMO650 / SMO650

Vipengele

1. Dirisha la kutazama
2. Kishikio cha mlango: Vuta kishikio ili kufungua.
3. Skrini ya LED
4. Kitufe cha POWER LEVEL (kiwango cha nguvu): Nguvu chaguo-msingi itakuwa P100 (100%). Kitukio cha POWER kikibonyezwa tena, POWER LEVEL itapungua kutoka P100 (100%) hadi P10 (10%), katika nyongeza za 10%.
5. Kitendaji cha DEFROST na REHEAT
6. Kitendaji cha POPCORN
7. Kitendaji cha FOOD MENU

8. Kitendaji cha BEVERAGE
9. Piga TIME
10. Kitufe cha kunyamazisha
11. Kitufe cha START/+30 INSTANT START. Kila kibonyezo huongeza nyongeza za sekunde 30 kwa nguvu ya 100%.
12. Kitufe cha STOP/CLEAR /CHILD LOCK Bonyeza na ushikilie kitufe cha STOP/CLEAR kwa sekunde 3 ili kuweka kufuli ya mtoto.
13. Kitufe cha CLOCK SETTING
14. Kifuniko cha Mwongozo wa Microwave Usiondoe ili kuhakikisha uendeshaji salama.

Bunge

KABLA YA MATUMIZI YA KWANZA
Kabla ya matumizi ya kwanza, ondoa vibandiko na vifungashio vyote vya matangazo. Fungua kwa uangalifu tanuri ya microwave na uweke
vifaa vyote vya kufungashia hadi sehemu zote za tanuri ya microwave zipatikane na kifaa kiwe kimekusanywa. Inapendekezwa kuweka vifaa vyote vya kufungashia mahali salama endapo utahitaji kufunga tena bidhaa kwa madhumuni ya usafirishaji.
Ili kuondoa vumbi lolote ambalo linaweza kuwa limekusanyika wakati wa kufunga, osha roller ya turntable na turntable ya glasi katika maji ya joto ya sabuni, suuza kwa maji safi kisha kavu kabisa. Futa mambo ya ndani na nje ya tanuri ya microwave na kitambaa laini, chenye unyevu kisha kavu kabisa.

KUKUSANYA TURNTABLE YA GLASS
Ingiza roller ya turntable katika nafasi katika nafasi iliyoingizwa kwenye msingi wa cavity ya tanuri.
Weka turntable ya glasi juu ya roller ya turntable, ukiendana na viingilio vya roller ya turntable katikati.

USAKINISHAJI NA KUWASHA TANURI YA MICROWAVE

• Tanuri hii ya microwave imekusudiwa kutumika kama kitengo kinachosimama bila malipo.
• Chagua uso wa kiwango ambao hutoa nafasi ya kutosha ya wazi kwa matundu ya kuingiza na/au ya kutoa.
• Kiwango cha chini cha kibali cha sentimita 10 (inchi 4) kinahitajika kati ya microwave na kuta zozote zilizo karibu.
• Acha kibali cha chini cha sentimita 20 (inchi 8) juu ya microwave.
• Usiondoe miguu kutoka chini ya microwave.
• Kuzuia fursa za kuingiza na/au za kutoa kunaweza kuharibu microwave.
• Weka microwave mbali iwezekanavyo kutoka kwa redio na TV.
• Uendeshaji wa microwave unaweza kusababisha kuingiliwa kwa mapokezi yako ya redio au TV.
• Chomeka microwave yako kwenye plagi ya kawaida ya kaya. Hakikisha kuwa voltage na mzunguko ni sawa na voltage na mzunguko kwenye lebo ya ukadiriaji.
• Microwave haipaswi kuwekwa kwenye kabati.

• Ili kuepuka upakiaji mwingi wa saketi ya umeme, inashauriwa kuwa hakuna vifaa vingine vilivyochomekwa kwenye saketi sawa na tanuri yako ya microwave (au bidhaa zingine) wakati inatumika.
• Usisakinishe tanuri juu ya jiko la kupikia au vifaa vingine vinavyozalisha joto. Ikiwa imewekwa karibu au juu ya chanzo cha joto, tanuri inaweza kuharibiwa, na dhamana itakuwa batili.
• Angalia tanuri kwa uharibifu wowote, kama vile mlango uliopangwa vibaya au uliopinda, mihuri ya mlango iliyoharibiwa na uso wa kuziba, bawaba za mlango zilizovunjika au zilizo huru na latches na dents ndani ya cavity au kwenye mlango. Ikiwa kuna uharibifu wowote, usitumie tanuri na uwasiliane na kituo cha huduma cha Sage.
• Usitumbukize tanuri ya microwave, kamba ya umeme au plagi kwenye maji au kioevu kingine chochote.

Kazi

KUWEKA SAA - ONYESHO LA SAA 24
Bonyeza SET CLOCK (WEKA SAA) kwenye paneli ya kiolesura. Microwave italipia mara moja.
Saa chaguo-msingi ni 06:00. Nambari zilizoangaziwa zitaangaza ili kuonyesha kuwa zinaweza kubadilishwa.
Zungusha piga ya TIME ili kurekebisha saa na ubonyeze kitufe cha START au SET CLOCK ili kuthibitisha. Microwave italipia mara moja.
Dakika sasa zinaangaza ili kuonyesha kuwa zinaweza kubadilishwa. Zungusha piga ya TIME ili kurekebisha dakika na ubonyeze kitufe cha START au SET CLOCK ili kuthibitisha. Wakati saa mpya imehifadhiwa, onyesho la saa litaangaza mara mbili, na microwave italipia mara moja.
KUMBUKA
Ukisahau kubonyeza START ili kuthibitisha saa au dakika, baada ya dakika 1 microwave itathibitisha kiotomatiki uteuzi wako.

KUWEKA KUfuli YA MTOTO
Bonyeza na ushikilie kitufe cha STOP/CLEAR kwa sekunde 3. Skrini ya CHILD LOCK itaangaza mara 3, na microwave italipia mara moja.

Ili kuzima CHILD LOCK, bonyeza na ushikilie kitufe cha STOP/CLEAR kwa sekunde 3. Saa itaonyeshwa, na utakuwa na utendakazi kamili wa microwave yako.

SIMAMA
Wakati microwave imekuwa haifanyi kazi kwa dakika 1, modi ya STANDBY itawashwa, na saa itaonyeshwa.
Ikiwa saa haijawekwa, onyesho litabaki saa 00:00

Ikiwa saa imewekwa, saa itaonyeshwa kwenye skrini.

MAREKEBISHO YA MUDA NA NGUVU
Muda wa juu wa kupikia wa microwave ni dakika 95 (95:00).
Kuna viwango 10 vya nguvu vinavyopatikana.

Kurekebisha wakati
Zungusha piga ya TIME kisaa ili kuweka muda unaotaka, kisha ubonyeze anza. Muda chaguo-msingi utakuwa sekunde 30.

Kurekebisha kiwango cha nguvu
Bonyeza kitufe cha POWER kwenye kiolesura. Nguvu chaguo-msingi itakuwa P100 (100%).
Kitukio cha POWER kikibonyezwa tena, POWER LEVEL itapungua kutoka P100 (100%) hadi P10 (10%), katika nyongeza za 10%.

MAREKEBISHO YA NGUVU YA DYNAMIC
Mipangilio ya menyu ya chakula ina nyakati za kupika zilizowekwa mapema na viwango vya nguvu ili kutoa matokeo bora. Hata hivyo, ili kuendana na upendeleo wako wa kibinafsi, marekebisho ya muda na nguvu yanapatikana wakati wa mzunguko wa kupikia wakati wa kutumia modi ya mwongozo.
Unapotumia defrost, reheat, popcorn, beverage au menyu ya chakula, ni wakati tu unaweza kubadilishwa dynamically.
Kwa kubonyeza kitufe cha POWER, kiwango cha nguvu kinaweza kuongezeka au kupungua wakati wowote wakati wa mzunguko wa kupikia.
KUMBUKA
Kurekebisha kiwango cha nguvu wakati wa kupokanzwa hakuathiri wakati.
Wakati pia unaweza kurekebisha wakati wa mzunguko wa kupikia. Ikiwa unazungusha piga ya TIME, thamani ya wakati inaweza kuongezeka au kupungua. Ukibonyeza kitufe cha START, thamani ya wakati itaongezeka kwa sekunde 30.

+30 SEC ANZA PAPO HAPO
Bonyeza kitufe cha START/Instant +30 ili kuanza kupika papo hapo kwa sekunde 30 kwa nguvu ya microwave ya 100%. Kila kibonyezo cha ziada kitaongeza muda wa kupikia kwa sekunde 30.

WAKATI KUPIKA KUMEKAMILIKA
Mwishoni mwa mzunguko wowote wa kupikia, microwave italipia mara tatu, na neno End litaangaza kwenye skrini.
Neno End litakaa likiangaza kwenye skrini kwa dakika 5 au hadi mlango ufunguliwe.

STOP/CLEAR
Bonyeza STOP/CLEAR mara moja wakati wa mzunguko wa kupikia ili kusitisha kupikia, bonyeza tena ili kughairi kupikia na kurudi kwenye skrini chaguo-msingi.

Nyamazisha
Programu hii hukuruhusu kunyamazisha sauti ya tanuri ya microwave wakati wa operesheni.
Ili kunyamazisha sauti ya microwave, chagua kitufe cha MUTE kwenye kiolesura. Wakati programu ya MUTE imechaguliwa, hakuna toni itasikika, na skrini itaonyesha OFF.

Ili kunyamazisha, bonyeza kitufe cha MUTE kwa mara ya pili.

Kazi za Kupikia

Popcorn
Mpangilio wa POPCORN umeundwa ili kupenyeza idadi ya juu zaidi ya punje katika kila mfuko.
Ili kuchagua mpangilio huu, bonyeza kitufe cha POPCORN. Weka begi katikati ya turntable.
Zungusha piga ya TIME ili kuchagua uzito, au bonyeza kitufe cha POPCORN tena, na ubonyeze START ili kuanza kupika.
Uteuzi wa uzito ni 25g, 85g na 100g.

Kinywaji
Mpangilio wa BEVERAGE unafaa kupasha vinywaji vya moto kama vile kahawa na chai ambavyo vinaweza kuwa baridi. Mpangilio wa BEVERAGE utaongeza joto la kinywaji chako hadi takriban. 140150°F (60–65°C) ambayo inafaa kunywa mara moja.
Ili kuchagua mpangilio huu, bonyeza kitufe cha BEVERAGE. Weka kikombe katikati ya turntable.
Zungusha piga ya TIME ili kuchagua idadi ya vikombe, au bonyeza kitufe cha BEVERAGE tena, na ubonyeze START ili kuanza kupika. Unaweza kuchagua kiasi cha kinywaji kutoka kikombe 1 (8 fl. oz/240mL) hadi vikombe 4 (32. fl. oz/960mL).
Mwishoni mwa mzunguko wa kupasha joto, koroga vinywaji vyenye joto na uache kusimama kwa dakika 1–2 kabla ya kunywa. Fahamu, kwamba kupasha joto kupita kiasi kunaweza kuunguza au kuchoma vinywaji.

MENU YA CHAKULA
Mpangilio wa menyu ya chakula umeundwa ili kupika kiotomatiki kwa nguvu sahihi kwa wakati sahihi.
Kulingana na bidhaa ya chakula iliyochaguliwa, kiashiria kwenye skrini ya microwave kitabadilika. Viashiria hivi vinalenga kuonyesha ni kiasi gani au kiasi gani kinaweza kubadilishwa kwa kila kazi.

Viazi
Mpangilio wa POTATOES umeundwa ili kupika kikamilifu viazi nzima kwenye microwave.
Kabla ya kupika, toboa kila viazi na uma mara 5–6. Weka viazi nzima kwenye safu moja kwenye uso wa turntable.
Ili kuchagua mpangilio huu, bonyeza mara moja kitufe cha FOOD MENU. Mpangilio wa POTATOES utalingana na msimbo F-1. Wakati mpangilio wa POTATOES umechaguliwa, skrini itaonekana kama ilivyo hapa chini:

Zungusha piga ya TIME ili kuchagua idadi ya viazi na ubonyeze START ili kuanza kupika. Unaweza kuchagua kutoka 1 (10oz/285g) hadi viazi 3 (30oz/850g).

Pizza
Mpangilio wa PIZZA umeundwa mahsusi ili kupasha kikamilifu vipande vya pizza vilivyobaki.
Ili kuchagua mpangilio huu, bonyeza kitufe cha FOOD MENU mara mbili. Mpangilio wa PIZZA utalingana na msimbo F-2. Wakati mpangilio wa PIZZA umechaguliwa, skrini itaonekana kama ilivyo hapa chini:

Zungusha piga ya TIME ili kuchagua idadi ya vipande na ubonyeze START ili kuanza kupika. Unaweza kuchagua kutoka vipande 1 hadi 4 vya pizza.

Mboga zilizogandishwa
Mpangilio wa FROZEN VEGETABLES ni
inafaa kwa uteuzi wa mboga zilizogandishwa kama vile karoti, brokoli, cauliflower na mbaazi. Nyakati za kupika zinategemea mboga kutoka kwa freezer (takriban 0°F /-18°C).
Ili kuchagua mpangilio huu, bonyeza FOOD
Kitufe cha MENU mara tatu. FROZEN
Mpangilio wa VEGETABLES utalingana na msimbo F-3. Wakati FROZEN VEGETABLES
mpangilio umechaguliwa, skrini itaonekana kama ilivyo hapa chini:

Zungusha piga ya TIME ili kuchagua uzito na ubonyeze START ili kuanza kupika. Unaweza kuchagua kutoka 125g, 250g, 375g na 500g.
Funika na kifuniko cha plastiki salama kwa microwave au kifuniko cha plastiki salama kwa microwave. Hakuna haja ya kuongeza maji.
Mara tu kupikia kumekamilika, ruhusu mboga kusimama kwa dakika 5 kabla ya kutumikia.

DEFROST
Mpangilio wa DEFROST umeundwa ili kuyeyusha chakula kwa upole bila kupasha joto kupita kiasi na kukauka kwa kingo.
Baada ya mzunguko wa defrost, vyakula vingi bado vitakuwa na barafu kiasi katikati wakati vimeondolewa kwenye microwave. Simamisha chakula kwa dakika 5-15 hadi kimeyeyuka kabisa.
Ili kuchagua mpangilio huu, bonyeza kitufe cha DEFROST kwenye kiolesura kikuu. Mpangilio utakuruhusu kuyeyusha kwa uzito au kwa wakati.

Defrost kwa Uzito
Ili kuyeyusha kwa uzito, bonyeza kitufe cha DEFROST. Wakati Defrost kwa Uzito imechaguliwa, onyesho la LED litaonekana kama ilivyo hapa chini:

Zungusha piga ya TIME ili kuchagua uzito unaotaka. Uzito hutofautiana kutoka 100g hadi 1.5kg. Bonyeza START ili kuanza.

Defrost kwa Wakati
Ili kuyeyusha kwa wakati, bonyeza mara mbili kitufe cha DEFROST. Wakati Defrost kwa Wakati imechaguliwa, onyesho la LED litaonekana kama ilivyo hapa chini:

Zungusha piga ya TIME ili kuchagua wakati unaotaka na ubonyeze START ili kuanza.

REHEAT
Mpangilio wa REHEAT hutumia viwango vya chini vya nguvu ili kupasha chakula kwa upole bila kukausha au kupika kupita kiasi.
Ili kuchagua mpangilio huu, bonyeza kitufe cha REHEAT.
Zungusha piga ya TIME ili kuchagua wakati unaotaka na ubonyeze START ili kuanza.

Vidokezo na Mbinu

VIDOKEZO MUHIMU KWA AJILI YA KUPIKA KWENYE MICROWAVE
Ili kusaidia kusawazisha nishati kwenye chakula ili kiive sawasawa fuata vidokezo hivi muhimu.

• Panga vyakula vyenye ncha za ukubwa tofauti, kama vile mapaja ya kuku na brokoli na sehemu nene au ngumu iliyo nje ya sahani. Hii inahakikisha kuwa sehemu zinazohitaji kupikwa zaidi zitapokea nishati zaidi, ili chakula kiive sawasawa.
• Kufunika sahani wakati wa kupika kunazuia joto na mvuke ili kuharakisha muda wa kupika. Tumia kifuniko salama kwa microwave au plastiki iliyofunguliwa kwa kukunja ukingo mmoja upande wa sahani ili kuunda uwazi mwembamba wa kutoa mvuke kupita kiasi.
• Chagua sahani za kupikia ambazo hazina kina kirefu. Sahani zisizo na kina kirefu huwezesha chakula kuiva haraka zaidi.
• Panga vitu binafsi kama vile ramekin au viazi vizima kuzunguka nje ya turntable. Hakikisha unaacha nafasi kati ya vitu ili nishati iweze kupenya kutoka pande zote.
• Tumia sahani za microwave zenye umbo la mviringo. Maumbo ya mviringo huiva sawasawa zaidi kuliko sahani za mraba au mstatili ambazo huchukua nishati nyingi kwenye pembe na kusababisha chakula kiive kupita kiasi na kuwa kigumu.
• Koroga vyakula kutoka nje hadi katikati ya sahani mara moja au mara mbili wakati wa kupika ili kusawazisha joto na kuharakisha microwave.
• Geuza vyakula vya ukubwa wa kati hadi kikubwa mara mbili wakati wa microwave. Hii inawezesha kukabiliwa sawasawa na microwaves.
• Kuinua aina fulani za chakula kama vile keki, mboga za kuchoma na bidhaa za unga kunaweza kuwa na faida. Inaruhusu nishati zaidi kupenya chakula kutoka pande zote, msingi na juu. Tumia rack salama ya plastiki au kauri ya microwave. Ikiwa rack haipatikani, tumia bakuli au kikombe kilichogeuzwa ili kuinua sahani za chakula.
• Usiinue sahani zozote maalum za kahawia, mitungi ya mchuzi au custard, kiasi kidogo cha chakula au mugi za vinywaji.
• Joto la ndani la vyakula linaendelea kuongezeka ili viendelee kupika hata baada ya kuondolewa kwenye microwave. Ni bora kupika chakula kidogo kwani kitaendelea kuiva mara tu kitakapoondolewa kwenye microwave.

VYOMBO VYA MICROWAVE

• Vyombo, sahani, vyombo, n.k. vinavyotumika kwenye microwave vinapaswa kuwa salama kwa microwave kila wakati. Angalia ikiwa imeelezwa upande wa chini wa chombo au wasiliana na mtengenezaji.
• Ili kujaribu ikiwa chombo, sahani au chombo ni salama kwa microwave, weka kwenye microwave na kikombe 1 cha maji baridi (kwenye kikombe salama cha microwave) na uipate joto kwa 100% Nguvu kwa dakika 1. Ikiwa chombo kina moto na maji ni baridi, chombo hakifai kwa matumizi ya microwave. Ikiwa chombo ni baridi na maji yana moto, basi chombo kinafaa kwa matumizi ya microwave.
• Vyombo vya kupikia salama kwa microwave havitakuwa moto kwa nishati ya microwave, lakini itakuwa moto kutokana na kugusana na chakula cha moto. Chakula kinapokuwa moto, sehemu ya joto hili huhamishiwa kwenye sahani. Tumia kila wakati mitts au nguo za oveni kuondoa sahani za moto kutoka kwa microwave.
• Vyombo na vyombo vya chuma havipaswi kutumiwa kwenye microwave.

Utunzaji na Usafishaji

• Ondoa plagi kutoka kwa kituo cha umeme kabla ya kusafisha.
• Weka ndani ya microwave safi. Wakati chakula kinaponyunyiza au vimiminika vilivyomwagika vinashikamana na kuta za ndani za microwave, futa kwa kitambaa kibichi. Sabuni laini inaweza kutumika ikiwa cavity inakuwa chafu sana. Epuka matumizi ya dawa na visafishaji vingine vikali kwani vinaweza kuchafua, kupaka au kuzima uso wa mlango.
• Nyuso za nje zinapaswa kusafishwa kwa kitambaa kibichi. Ili kuzuia uharibifu wa sehemu za uendeshaji ndani ya cavity ya microwave, maji hayapaswi kuruhusiwa kuingia kwenye fursa za uingizaji hewa.
• Futa mlango na dirisha pande zote mbili za mihuri ya mlango na sehemu zilizo karibu mara kwa mara na kitambaa kibichi ili kuondoa umwagikaji au unyunyiziaji wowote. Usitumie kisafishaji chenye ukali.
• Usiruhusu jopo la kudhibiti kuwa mvua. Safisha kwa kitambaa laini na chenye unyevu. Wakati wa kusafisha jopo la kudhibiti, acha mlango wa microwave wazi ili kuizuia kuwasha kwa bahati mbaya.
• Ikiwa mvuke hujilimbikiza ndani au karibu na nje ya mlango wa oveni, futa kwa kitambaa laini kikavu. Hii inaweza kutokea wakati wa kupika vyakula vyenye unyevu mwingi au ikiwa microwave inaendeshwa chini ya hali ya unyevu mwingi, hii ni kawaida.
• Mara kwa mara ni muhimu kuondoa turntable ya kioo kwa ajili ya kusafisha. Osha turntable ya kioo katika maji ya uvuguvugu yenye sabuni, suuza katika maji safi na kavu kabisa.
• Roller ya turntable na sakafu ya microwave inapaswa kusafishwa mara kwa mara ili kuhakikisha turntable ya kioo inazunguka kwa usahihi na kuepuka kufanya kelele nyingi. Futa tu uso wa chini wa microwave na kitambaa laini na chenye unyevu. Roller ya turntable inaweza kuoshwa katika maji laini ya sabuni, suuza katika maji safi na kavu kabisa. Wakati wa kuondoa roller ya turntable kutoka sakafu ya cavity kwa ajili ya kusafisha, hakikisha unabadilisha nafasi sahihi.
• Ondoa harufu kutoka kwenye microwave yako kwa kuchanganya kikombe cha maji na juisi ya limao moja kwenye bakuli salama la microwave, microwave kwa 100% kwa dakika 5. Futa cavity ya microwave kabisa na kavu na kitambaa laini.
• Inapobidi kubadilisha taa ya oveni, tafadhali wasiliana na Kituo chako cha Huduma cha Sage ili ibadilishwe.
• Tafadhali usitupe kifaa hiki pamoja na takataka za nyumbani; inapaswa kupelekwa kwenye kituo kinachofaa cha utupaji kilichotolewa na manispaa ya baraza la mtaa.
• Ikiwa unahifadhi microwave, bonyeza kitufe cha STOP/CLEAR na uchomoe kamba ya umeme. Hakikisha microwave imepoa kabisa, safi na kavu. Salama pete ya roller na turntable ya kioo na funga mlango. Usiweke vitu vizito juu. Hifadhi microwave wima.

KABLA HUJAITA KWA HUDUMA

• Angalia ili kuhakikisha kuwa oveni imechomekwa kwa usalama. Ikiwa sivyo, ondoa plagi kutoka kwa kituo cha umeme, subiri sekunde 10 na uichomeke tena kwa usalama.
• Angalia fuse ya mzunguko iliyopulizwa au kivunja mzunguko mkuu kilichojikwaa. Ikiwa hizi zinaonekana kufanya kazi vizuri, jaribu kituo cha umeme na kifaa kingine.
• Angalia ili kuhakikisha kuwa jopo la kudhibiti limepangwa kwa usahihi, na timer imewekwa.
• Angalia ili kuhakikisha kuwa mlango umefungwa kwa usalama ukishirikisha mfumo wa kufunga usalama wa mlango. Vinginevyo, mfumo wa kufunga usalama wa mlango utazuia microwave kuwasha.

KUMBUKA
Ikiwa hakuna hata mojawapo ya hapo juu inayorekebisha hali hiyo, basi wasiliana na Kituo chako cha Huduma cha Sage. Usijaribu kurekebisha au kurekebisha oveni mwenyewe.

Utatuzi wa Matatizo

SAGE INAPENDEKEZA USALAMA KWANZA
Katika Sage tunazingatia sana usalama. Tunabuni na kutengeneza bidhaa za watumiaji tukizingatia usalama wako, mteja wetu mpendwa. Zaidi ya hayo, tunaomba kwamba uwe mwangalifu unapotumia kifaa chochote cha umeme na uzingatie tahadhari zifuatazo.

SALAMA MUHIMU

SOMA MAELEKEZO YOTE KABLA YA KUTUMIA NA UHIFADHI KWA MATUMIZI YA BAADAYE

Ili kupunguza hatari ya kuungua, mshtuko wa umeme, moto, majeraha kwa watu au kukabiliwa na nishati nyingi ya microwave:

• Toleo linaloweza kupakuliwa la hati hii linapatikana pia katika sageappliances.com
• Kabla ya kutumia kwa mara ya kwanza tafadhali hakikisha kuwa usambazaji wako wa umeme ni sawa na inavyoonyeshwa kwenye lebo ya ukadiriaji upande wa chini wa kifaa.
• Usiondoe kifuniko cha mwongozo wa microwave kilicho kwenye paneli ya kulia ndani ya shimo. Laha hii si sehemu ya kifungashio na inahitaji kubaki ndani ya shimo la microwave ili kuhakikisha uendeshaji salama. Tafadhali rejelea Vipengele vya SMO650.
• Ondoa na utupe kwa usalama nyenzo yoyote ya ufungaji na lebo za matangazo kabla ya kutumia oveni ya microwave ya Sage kwa mara ya kwanza.
• Soma na ufuate "TAHADHARI MAALUM ILI KUEPUKA MWANGA WA NISHATI NYINGI YA MICROWAVE".
• Kifaa hiki lazima kiwekwe msingi. Unganisha tu kwenye plagi iliyo na msingi ufaao. Tazama "MAELEKEZO YA KUWEKA MSINGI".
• Sakinisha na utafute kifaa hiki tu kwa mujibu wa maelekezo ya usakinishaji yaliyotolewa.
• Baadhi ya bidhaa kama vile mayai yote na vyombo vilivyofungwa - kwa mfano, mitungi ya glasi iliyofungwa ina uwezo wa kulipuka na haitapaswi kupashwa moto katika oveni hii.
• Tumia kifaa hiki tu kwa matumizi yaliyokusudiwa kama ilivyoelezwa katika mwongozo. Usitumie kemikali babuzi au mvuke katika kifaa hiki. Aina hii ya oveni imeundwa mahususi kwa kupasha joto au kupika chakula. Haikuundwa kwa matumizi ya viwandani au maabara.
• Kama ilivyo kwa kifaa chochote, usimamizi wa karibu unahitajika wakati unatumiwa na watoto.
• Kifaa hiki kinaweza kutumiwa na watoto wenye umri wa miaka 8 na zaidi na watu wenye uwezo mdogo wa kimwili, hisia au akili au wasio na uzoefu na ujuzi ikiwa wamepewa usimamizi au maelekezo kuhusu matumizi ya kifaa kwa njia salama na kuelewa hatari zinazohusika. Watoto hawapaswi kucheza na kifaa. Usafishaji na utunzaji wa mtumiaji hautafanywa na watoto bila usimamizi.
• Kifaa hiki hakikusudiwi kutumiwa na watu (pamoja na watoto) wenye uwezo mdogo wa kimwili, hisia au akili, au wasio na uzoefu na ujuzi, isipokuwa wamepewa usimamizi au maelekezo kuhusu matumizi ya kifaa na mtu anayehusika na usalama wao.
• Watoto wanapaswa kusimamiwa ili kuhakikisha kwamba hawachezi na kifaa.
• Usitumie kifaa hiki wakati kina kamba au plagi iliyoharibika, wakati haifanyi kazi vizuri, au wakati imeharibiwa au kuangushwa.
• Kifaa hiki kitatumiwa tu na wafanyakazi waliohitimu.
• Wasiliana na kituo cha huduma kilicho karibu kilichoidhinishwa kwa uchunguzi, ukarabati, au marekebisho.
• Usifunike au kuzuia fursa zozote kwenye kifaa.
• Usihifadhi kifaa hiki nje.
• Usitumie bidhaa hii karibu na maji kwa mfano, karibu na sinki la jikoni, kwenye basement yenye unyevu, au karibu na bwawa la kuogelea, na maeneo kama hayo.
• Usitumbukize kamba ya umeme, plagi ya umeme, au kifaa ndani ya maji au kioevu kingine chochote.
• Weka kamba mbali na nyuso zenye joto.
• Usiruhusu kamba kuning'inia juu ya ukingo wa meza au kaunta, gusa nyuso zenye moto au kuwa fundo.
• Wakati wa kusafisha nyuso za mlango na oveni ambazo huja pamoja wakati wa kufunga mlango; tumia sabuni zisizo kali na zisizo na ukali tu, au sabuni zilizowekwa na sifongo au kitambaa laini. Matumizi ya kemikali babuzi katika kusafisha itaharibu kifaa na inaweza kusababisha uvujaji wa mionzi.
• Ili kupunguza hatari ya moto katika SHIMO la oveni:
• Usipike chakula kupita kiasi. Hudhuria kwa uangalifu kifaa wakati karatasi, plastiki, au vifaa vingine vinavyoweza kuwaka vimewekwa ndani ya oveni ili kuwezesha kupika.
• Ondoa vifungo vya waya kutoka kwa mifuko ya karatasi au plastiki kabla ya kuweka mfuko kwenye oveni.
• Katika tukio ambalo vifaa ndani ya oveni vinawaka, weka mlango wa oveni umefungwa, zima oveni, na ukate kamba ya umeme, au uzime umeme kwenye fuse au paneli ya kivunja mzunguko.
• Usitumie SHIMO kwa madhumuni ya kuhifadhi. Usiache bidhaa za karatasi, vyombo vya kupikia, au chakula kwenye SHIMO wakati haitumiki.
• Ili kuondoa hatari ya kukaba kwa watoto wadogo, ondoa na utupe kwa usalama kifuniko cha kinga ambacho kimewekwa kwenye plagi ya umeme ya oveni ya microwave ya Sage.
• Usiweke oveni ya microwave karibu na ukingo wa benchi au meza wakati wa operesheni. Hakikisha nyuso zote ziko sawa, safi na hazina maji au vitu vingine vyovyote.
• Usiweke oveni ya microwave juu au karibu na gesi moto au kichomi cha umeme, au mahali ambapo inaweza kugusa oveni yenye joto.
• Hakikisha microwave imesakinishwa na kuendeshwa kwa nafasi ya kutosha juu na kuzunguka kitengo kama inavyopendekezwa ndani ya sehemu ya Usakinishaji.
• Usijenge ndani au kufunga microwave kwenye kabati au nafasi iliyofungwa kwani itasababisha joto kali. (Rejelea sehemu ya Usakinishaji)
• Daima endesha oveni ya microwave kwenye uso unaostahimili joto. Usitumie kwenye uso uliofunikwa na kitambaa, karibu na mapazia au vifaa vingine vinavyoweza kuwaka.
• Usitumie oveni ya microwave kwenye uso wa chuma.
• Daima hakikisha oveni ya microwave imekusanyika vizuri kabla ya kuunganisha kwenye plagi ya umeme na kufanya kazi. Usitumie oveni bila roller ya turntable na turntable ya glasi mahali pake. Hakikisha turntable ya glasi imewekwa kwa usahihi kwenye alama kwenye roller ya turntable.
• Oveni ya microwave haikusudiwi kuendeshwa kwa njia ya kipima muda cha nje au mfumo tofauti wa udhibiti wa mbali.
• Kamwe usitumie oveni ya microwave bila chakula au maji kwenye shimo la oveni. Kuendesha oveni ya microwave ikiwa tupu kunaweza kusababisha uharibifu wa kifaa.
• Usiache oveni ya microwave bila kushughulikiwa wakati inatumika.
• Usiguse nyuso zenye moto.
• Ruhusu oveni ya microwave ipoe kabla ya kuhamisha au kusafisha sehemu zozote.
• Daima hakikisha kamba ya umeme ya oveni ya microwave imechomoka kutoka kwa plagi ya umeme kabla ya kujaribu kuhamisha kifaa, wakati haitumiki, ikiwa imeachwa bila kushughulikiwa na kabla ya kutenganisha, kusafisha au kuhifadhi.
• Daima zima oveni ya microwave kwa kubonyeza kitufe cha STOP/ CLEAR na uchomoe kwenye plagi ya umeme wakati haitumiki.
• Kabla ya kusafisha, bonyeza kitufe cha STOP/CLEAR na uchomoe kwenye plagi ya umeme.
• Vioevu, kama vile maji, kahawa au chai vinaweza kuwa moto zaidi ya kiwango chao cha kuchemka bila kuonekana kuchemka au kutokwa na mapovu. HII INAWEZA KUSABABISHA VIOEVU VIENYE MOTO SANA KUWA NA MOTO GHAFLA WAKATI CHOMBO AU USO WA KIOEVU UNAKASIRIKA AU WAKATI KIJIKO AU CHOMBO KINAINGIZWA KWENYE KIOEVU.

Ikiwa mlango au mihuri ya mlango imeharibiwa, oveni haipaswi kuendeshwa hadi itakapokarabatiwa na mtu mwenye uwezo.

Ni hatari kwa mtu yeyote isipokuwa mtu mwenye uwezo kufanya huduma yoyote au ukarabati unaohusisha kuondolewa kwa kifuniko ambacho kinatoa ulinzi dhidi ya kukabiliwa na nishati ya microwave.

Vioevu na vyakula vingine havipaswi kupashwa moto kwenye vyombo vilivyofungwa kwani vinaweza kulipuka.

TAHADHARI MUHIMU KWA VIFAA VYOTE VYA UMEME

• Fungua kikamilifu kamba ya umeme kabla ya kutumia.
• Inapendekezwa kukagua kifaa mara kwa mara. Ili kuepuka hatari, usitumie kifaa ikiwa kamba ya umeme, plagi ya umeme au kifaa kitaharibika kwa njia yoyote ile. Acha kutumia mara moja na piga simu kwa Usaidizi wa Wateja wa Sage ili kukagua, kurekebisha au kurekebisha.
• Kwa matengenezo yoyote isipokuwa kusafisha, wasiliana na Usaidizi wa Wateja wa Sage.
• Kifaa hiki ni kwa matumizi ya nyumbani tu. Usitumie kifaa hiki kwa kitu kingine chochote isipokuwa matumizi yaliyokusudiwa. Usitumie katika magari yanayosonga au mashua Usitumie nje. Matumizi mabaya yanaweza kusababisha majeraha.
• Ugavi wa umeme wa volti 230-240, 50 Hz, AC pekee, 15-20-amp na fuse au kivunja mzunguko unahitajika kwa mujibu wa kanuni na sheria zote zinazosimamia za Shirikisho, Jimbo na Mitaa.
• Pia tunapendekeza saketi tofauti iliyojitolea kuhudumia tanuri hii ya microwave pekee.
• Kamba fupi ya usambazaji wa umeme hutolewa ili kupunguza hatari zinazotokana na kunaswa au kujikwaa juu ya kamba ndefu.
• Usakinishaji wa kifaa cha sasa kilichobaki (swichi ya usalama) unapendekezwa ili kutoa ulinzi wa ziada wa usalama wakati wa kutumia vifaa vya umeme. Inashauriwa kwamba swichi ya usalama yenye kiwango cha sasa cha uendeshaji kilichobaki kisichozidi 30mA isakinishwe kwenye saketi ya umeme inayotoa kifaa. Wasiliana na fundi wako wa umeme kwa ushauri wa kitaalamu.
• Kifaa lazima kitumike kwenye plagi iliyo na msingi ipasavyo. Ikiwa huna uhakika kama plagi za umeme zimewekwa msingi ipasavyo, tafadhali wasiliana na fundi wako wa umeme.
• Usirekebishe plagi ya umeme au utumie adapta, kwa hali yoyote.

MAELEKEZO MAALUM YA USALAMA KWA TANURI YAKO YA MICROWAVE

• Futa nafasi ya tanuri na kitambaa laini na chenye unyevu baada ya kila matumizi. Kuacha mabaki ya chakula, grisi au mafuta kwenye nafasi kunaweza kusababisha nafasi ya tanuri ya microwave kupata joto kupita kiasi na inaweza kusababisha tanuri ya microwave kutoa moshi au kuwaka moto.
• Ruhusu meza ya mzunguko ya kioo ipoe hadi joto la kawaida kabla ya kuosha au kuweka kwenye maji baridi.
• Tanuri ya microwave inapaswa kusafishwa mara kwa mara na mtawanyiko wowote wa chakula ndani ya nafasi unapaswa kuondolewa. Kukosa kudumisha tanuri ya microwave katika hali safi kunaweza kusababisha kuzorota kwa uso, na kuathiri vibaya maisha ya tanuri ya microwave na labda kusababisha hali ya hatari.
• Usitumie kifaa cha kusafisha kwa mvuke kusafisha tanuri ya microwave.
• Tanuri ya microwave imekusudiwa kupasha chakula na vinywaji. Kukausha chakula au nguo na kupasha au kupasha pedi, slippers, sifongo, kitambaa kibichi na kadhalika kunaweza kusababisha hatari ya kuumia, kuwaka au moto.
• Hakikisha vyombo vyote vya chakula na/au sahani zinafaa kutumika katika tanuri ya microwave. Hii inapaswa kufanyika kabla ya kuandaa chakula kwa kupasha au kupika kwenye tanuri ya microwave.
• Vyombo vyote vya chakula vya kioo au plastiki vinavyofaa vinapaswa kutumika kwa kufuata madhubuti mapendekezo ya mtengenezaji wa vyombo vya kupikia.
• Vyombo au sahani zinazofaa kutumika katika tanuri ya microwave hazipaswi kuzidi upana wa meza ya mzunguko ya kioo kwani hii inaweza kuzuia mzunguko wa meza ya mzunguko na kusababisha chakula kupikwa isivyo sawa au inaweza kuwaka na kuwaka moto.
• Chakula na/au vimiminika havipaswi kupashwa au kupikwa moja kwa moja kwenye meza ya mzunguko ya kioo. Chakula na/au vimiminika lazima viwekwe kwenye chombo kinachofaa cha kuhimili microwave kabla ya kuweka kwenye meza ya mzunguko ya kioo.
• Chakula na/au vimiminika havipaswi kupashwa au kupikwa kwenye vyombo au mifuko ya plastiki au karatasi, isipokuwa kama imebainishwa kuwa inafaa kutumiwa na mtengenezaji, kutokana na uwezekano wa vyombo kulipuka au kuwaka.
• Usitumie karatasi iliyosindikwa au taulo za karatasi wakati wa kupika. Karatasi iliyosindikwa inaweza kuwa na chuma kidogo au uchafu mwingine ambao unaweza kusababisha cheche na/au moto.
• Usitumie vyombo au vyombo vya chuma kwenye tanuri ya microwave kwani hizi zinaweza kusababisha cheche na/au moto.
• Foil ya daraja la chakula haipaswi kutumiwa kwenye tanuri ya microwave kwani hii inaweza kusababisha cheche na/au moto.
• Hakikisha vifuniko na kofia zinazofunika vyombo zinaondolewa kabla ya kuweka vimiminika na/au vyakula kwenye tanuri ya microwave.
• Chupa za kulishia na mitungi ya chakula cha watoto inapaswa kuwa na vifuniko na kofia zilizondolewa kabla ya kupasha au kupasha moto kwenye tanuri ya microwave. Ili kuepuka kuungua au kuunguza baada ya kupasha moto, yaliyomo yanapaswa kuchochewa au kutikiswa, na joto likakaguliwa kabla ya kutumikia.
• Daima hakikisha joto la chakula au kinywaji ambacho kimepashwa au kupikwa kwenye tanuri ya microwave limejaribiwa kabla ya kula, kunywa au kutumikia.

TAHADHARI ZA KUEPUKA UWEZEKANO WA KUWA WAZI KWA NISHATI KUBWA YA MICROWAVE

• Usijaribu kuendesha tanuri hii huku mlango ukiwa wazi kwa kuwa uendeshaji wa mlango wazi unaweza kusababisha mfiduo hatari kwa nishati ya microwave. Ni muhimu kutoshinda au kuingilia kati vifungo vya usalama.
• Usiweke kitu chochote kati ya uso wa mbele wa tanuri na mlango au kuruhusu uchafu au mabaki safi yakusanyike kwenye nyuso za kuziba.
• Ikiwa mlango au mihuri ya mlango imeharibika, tanuri haipaswi kuendeshwa. Acha kutumia mara moja na piga simu kwa Usaidizi wa Wateja wa Sage ili kukagua, kurekebisha au kurekebisha. Ni muhimu sana kwamba mlango wa tanuri ufungwe vizuri na kwamba hakuna uharibifu wowote kwa:(1) Mlango (uliopinda), (2) Bawaba na latches (zilizovunjika au kulegea), (3) Mihuri ya mlango na nyuso za kuziba.
• Usiweke nyenzo zozote za kigeni kati ya mlango na jamb ya mlango wa tanuri ya microwave.
• Tanuri haipaswi kurekebishwa au kurekebishwa na mtu yeyote isipokuwa wafanyakazi wa huduma waliohitimu ipasavyo.

VIMIMIKA VILIVYOPASHWA JOTO SANA

• Ili kupunguza hatari hii ya kuumia kwa watu:
• Usipitishe kioevu kupita kiasi.
• Koroga kioevu kabla na katikati ya kupasha moto.
• Kupasha moto vinywaji kwenye microwave kunaweza kuchemka. Uangalifu unapaswa kuchukuliwa wakati wa kushughulikia vinywaji wakati wote.
• Usitumie vyombo vilivyo na pande moja kwa moja vilivyo na shingo nyembamba.
• Baada ya kupasha moto, ruhusu chombo kusimama kwenye tanuri ya microwave kwa muda mfupi kabla ya kuondoa chombo.
• Tumia tahadhari kali wakati wa kuingiza kijiko au chombo kingine kwenye chombo.
• Usipate popcorn kwenye tanuri ya microwave isipokuwa ikiwa imefungwa kibiashara kwa matumizi ya microwave. Kunaweza kuwa na punje kadhaa ambazo hazijapasuka ambazo zinaweza kupika kupita kiasi na kuwaka wakati wa kupasua popcorn. Usitumie mafuta isipokuwa kama ilipendekezwa na mtengenezaji. Usipasue popcorn kwa muda mrefu kuliko maagizo ya mtengenezaji (muda wa kupasua haupaswi kuzidi dakika 3). Kupika kwa muda mrefu kunaweza kusababisha kuungua au moto.
• Usipike chakula chochote kilichozungukwa na membrane (kama vile viazi, ini ya kuku, viini vya mayai, oysters, n.k.) bila kwanza kutoboa membrane mara kadhaa kusaidia kuruhusu mvuke kutoroka.
• Mayai kwenye ganda na mayai mazima ya kuchemsha hayapaswi kupikwa au kupashwa moto kwenye tanuri ya microwave kwani yanaweza kulipuka wakati wa kupika, mwishoni mwa kupika au baada ya kuondoa kwenye tanuri ya microwave.
• Usipate mafuta au mafuta kwenye tanuri ya microwave. Kufanya hivyo kunaweza kusababisha tanuri ya microwave na/au mafuta kupata joto kupita kiasi na/au kuwaka.
• Ikiwa moshi wowote utaonekana, zima na uchomoe tanuri ya microwave kwenye plagi ya umeme. Weka mlango umefungwa ili kuzima moto wowote.
• Usijaribu kuendesha tanuri ya microwave kwa njia nyingine yoyote isipokuwa zile zilizoelezwa katika kitabu hiki cha maagizo.
• Vyombo vinapaswa kukaguliwa ili kuhakikisha kuwa vinafaa kutumika katika tanuri za microwave.
• Usikate au kuingilia kati kamba ya umeme au plagi ya usambazaji wa umeme wakati kifaa kinafanya kazi.
• Vuta kamba kwa upole wakati wa kuhifadhi tanuri ya microwave. Usifunge kamba karibu na tanuri ya microwave.
• Wakati wa kupasha chakula kwenye vyombo vya plastiki au karatasi, angalia tanuri ya microwave kutokana na uwezekano wa kuwaka.
• Dirisha la kioo limetibiwa mahsusi ili kuifanya iwe na nguvu, ya kudumu zaidi na salama kuliko kioo cha kawaida, hata hivyo haivunjiki. Ikiwa imeshuka au kugongwa kwa nguvu, inaweza kuvunjika au kudhoofika, na inaweza baadaye kuvunjika vipande vidogo vingi bila sababu dhahiri.
• Ikiwa unaona cheche zozote, umeme au kuwaka ndani ya tanuri ya microwave, bonyeza kitufe cha STOP/CLEAR (SIMAMISHA/ONDOA) na usahihishe tatizo au wasiliana na Usaidizi wa Wateja wa Sage kwa usaidizi.

MAELEKEZO YA KUWEKA CHINI

Matumizi yasiyofaa ya kuweka chini yanaweza kusababisha hatari ya mshtuko wa umeme.

• Chombo hiki kina kamba ya umeme yenye waya wa kuweka chini na plagi ya kuweka chini. Chombo lazima kiwekwe chini kwa kutumia kituo cha umeme chenye mashimo 3 kilichowekwa chini vizuri. Katika tukio la mzunguko mfupi wa umeme, kuweka chini hupunguza hatari ya mshtuko wa umeme.
• Usikate au kuondoa mawasiliano ya kuweka chini kutoka kwenye plagi au utumie adapta, kwa hali yoyote ile.
• Wasiliana na fundi umeme aliyehitimu ikiwa maelekezo ya kuweka chini hayaeleweki kabisa, au ikiwa kuna shaka ikiwa chombo kimewekwa chini vizuri.
• Usitumie kamba ya ziada. Ikiwa kamba ya usambazaji wa umeme ni fupi sana, mwezeshe fundi umeme aliyehitimu au mfanyakazi wa huduma asakinishe kituo cha umeme karibu na chombo.

VIPIMO

Vipimo hivi vinaweza kubadilika bila taarifa.

Mabadiliko au marekebisho ambayo hayajaidhinishwa waziwazi na mhusika anayehusika na utiifu yanaweza kubatilisha mamlaka ya mtumiaji ya kuendesha bidhaa.
KWA MATUMIZI YA NYUMBANI TU
HIFADHI MAELEKEZO HAYA

Pakua mwongozo

Hapa unaweza kupakua toleo kamili la pdf la mwongozo, linaweza kujumuisha maelekezo ya ziada ya usalama, taarifa za udhamini, sheria za FCC, n.k.

Pakua Mwongozo wa Sage Compact Wave Soft Close BMO650 / SMO650

Lugha zinazopatikana