Sage Compact Wave Soft Close BMO650 / SMO650 Kılavuzu

Bileşenler

Bileşenler

  1. Görüntüleme penceresi
  2. Kapı kolu: Açmak için kolu çekin.
  3. LED ekran
  4. POWER LEVEL (GÜÇ SEVİYESİ) düğmesi: Varsayılan güç P100 (%100) olacaktır. POWER (GÜÇ) düğmesine tekrar basıldığında, GÜÇ SEVİYESİ %10'luk artışlarla P100 (%100) ila P10 (%10) arasında azalacaktır.
  5. DEFROST (BUZ ÇÖZME) ve REHEAT (YENİDEN ISITMA) işlevi
  6. POPCORN (PATLAMIŞ MISIR) İşlevi
  7. FOOD MENU (YEMEK MENÜSÜ) işlevi
  1. BEVERAGE (İÇECEK) İşlevi
  2. TIME (SÜRE) kadranı
  3. Sessiz düğmesi
  4. START/+30 INSTANT START (BAŞLAT/+30 ANINDA BAŞLAT) düğmesi. Her basışta %100 güçte 30 saniyelik artışlar eklenir.
  5. STOP/CLEAR /CHILD LOCK (DURDUR/TEMİZLE/ÇOCUK KİLİDİ) düğmesi Çocuk kilidini ayarlamak için STOP/CLEAR (DURDUR/TEMİZLE) düğmesini 3 saniye basılı tutun.
  6. CLOCK SETTING (SAAT AYARI) düğmesi
  7. Mikrodalga Kılavuz Kapağı Güvenli bir çalışma sağlamak için çıkarmayın.

Montaj

İLK KULLANIMDAN ÖNCE
İlk kullanımdan önce tüm tanıtım etiketlerini ve ambalaj malzemelerini çıkarın. Mikrodalga fırını dikkatlice ambalajından çıkarın ve
mikrodalga fırının tüm parçaları bulunana ve cihaz monte edilene kadar tüm ambalaj malzemelerini saklayın. Ürünü nakliye amacıyla yeniden paketlemek istemeniz ihtimaline karşı tüm ambalaj malzemelerini güvenli bir yerde saklamanız önerilir.
Paketleme sırasında birikmiş olabilecek tozları temizlemek için, döner tabla merdanesini ve cam döner tablayı ılık sabunlu suda yıkayın, temiz suda durulayın ve ardından iyice kurulayın. Mikrodalga fırının içini ve dışını yumuşak, nemli bir bezle silin ve ardından iyice kurulayın.

CAM DÖNER TABLANIN MONTAJI
Döner tabla merdanesini fırın boşluğu tabanındaki girintili alana yerleştirin.
Cam döner tablayı, merkez alanındaki döner tabla merdanesinin girintileriyle eşleşecek şekilde döner tabla merdanesinin üzerine yerleştirin.
CAM DÖNER TABLANIN MONTAJI

MİKRODALGA FIRININ KURULUMU VE AÇILMASI

  • Bu mikrodalga fırın, bağımsız bir ünite olarak kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
  • Giriş ve/veya çıkış havalandırmaları için yeterli açık alan sağlayan düz bir yüzey seçin.
  • Mikrodalga fırın ile bitişik duvarlar arasında minimum 10 cm (4 inç) boşluk bırakılmalıdır.
  • Mikrodalga fırının üzerinde minimum 20 cm (8 inç) boşluk bırakın.
  • Mikrodalga fırının altındaki ayakları çıkarmayın.
  • Giriş ve/veya çıkış açıklıklarını kapatmak mikrodalgaya zarar verebilir.
  • Mikrodalgayı radyolardan ve TV'lerden olabildiğince uzağa yerleştirin.
  • Mikrodalga çalışması radyo veya TV alımınızda parazite neden olabilir.
  • Mikrodalga fırınınızı standart bir ev prizine takın. Voltajın ve frekansın, derecelendirme etiketindeki voltaj ve frekansla aynı olduğundan emin olun.
  • Mikrodalga bir kabine yerleştirilmemelidir.

  • Elektrik devresinde aşırı yüklenmeyi önlemek için, kullanımdayken mikrodalga fırınınızla (veya diğer ürünlerle) aynı devreye başka hiçbir cihazın takılmaması önerilir.
  • Fırını bir ocak veya diğer ısı üreten cihazların üzerine kurmayın. Bir ısı kaynağının yakınına veya üzerine kurulursa, fırın zarar görebilir ve garanti geçersiz olur.
  • Fırını, yanlış hizalanmış veya bükülmüş kapı, hasarlı kapı contaları ve sızdırmazlık yüzeyi, kırık veya gevşek kapı menteşeleri ve mandalları ve boşluğun içinde veya kapıda ezikler gibi herhangi bir hasar olup olmadığını kontrol edin. Herhangi bir hasar varsa, fırını çalıştırmayın ve bir Sage servis merkeziyle iletişime geçin.
  • Mikrodalga fırını, güç kablosunu veya fişini suya veya başka bir sıvıya daldırmayın.

Fonksiyonlar

SAATİ AYARLAMA - 24 SAAT SAAT GÖSTERGESİ
Arayüz panelinde SET CLOCK (SAAT AYARLA) düğmesine basın. Mikrodalga bir kez bip sesi çıkaracaktır.
Varsayılan saat 06:00'dır. Vurgulanan rakamlar ayarlanabileceğini göstermek için yanıp sönecektir.
Saatleri ayarlamak için TIME (SÜRE) kadranını çevirin ve onaylamak için START (BAŞLAT) veya SET CLOCK (SAAT AYARLA) düğmesine basın. Mikrodalga bir kez bip sesi çıkaracaktır.
Dakikalar artık ayarlanabileceğini göstermek için yanıp söner. Dakikaları ayarlamak için TIME (SÜRE) kadranını çevirin ve onaylamak için START (BAŞLAT) veya SET CLOCK (SAAT AYARLA) düğmesine basın. Yeni saat kaydedildiğinde, saat göstergesi iki kez yanıp sönecek ve mikrodalga bir kez bip sesi çıkaracaktır.
bilgi NOT
Saatleri veya dakikaları onaylamak için START (BAŞLAT) düğmesine basmayı unutursanız, 1 dakika sonra mikrodalga seçiminizi otomatik olarak onaylayacaktır.

ÇOCUK KİLİDİNİ AYARLAMA
STOP/CLEAR (DURDUR/TEMİZLE) düğmesini 3 saniye basılı tutun. CHILD LOCK (ÇOCUK KİLİDİ) ekranı 3 kez yanıp sönecek ve mikrodalga bir kez bip sesi çıkaracaktır.

CHILD LOCK (ÇOCUK KİLİDİ) özelliğini devre dışı bırakmak için, STOP/CLEAR (DURDUR/TEMİZLE) düğmesini 3 saniye basılı tutun. Saat görüntülenecek ve mikrodalganızın tüm işlevlerine sahip olacaksınız.

BEKLEME
Mikrodalga 1 dakika boşta kaldığında, STANDBY (BEKLEME) modu etkinleştirilecek ve saat gösterilecektir.
Saat ayarlanmamışsa, ekran 00:00 olarak kalacaktır

Saat ayarlanmışsa, saat ekranda görüntülenecektir.

SÜRE VE GÜÇ SEVİYESİ AYARI
Maksimum mikrodalga pişirme süresi 95 dakikadır (95:00).
Kullanılabilir 10 güç seviyesi vardır.

Süreyi ayarlama
İstenen süreyi ayarlamak için TIME (SÜRE) kadranını saat yönünde çevirin, ardından başlat'a basın. Varsayılan süre 30 saniye olacaktır.

Güç seviyesini ayarlama
Arayüzdeki POWER (GÜÇ) düğmesine basın. Varsayılan güç P100 (%100) olacaktır.
POWER (GÜÇ) düğmesine tekrar basıldığında, GÜÇ SEVİYESİ %10'luk artışlarla P100 (%100) ila P10 (%10) arasında azalacaktır.

DİNAMİK GÜÇ AYARI
Yemek menüsü ayarlarında, en iyi sonuçları vermek için önceden belirlenmiş pişirme süreleri ve güç seviyeleri bulunur. Ancak, manuel modu kullanırken kişisel tercihinize göre hem süre hem de güç ayarı yapılabilir.
Buz çözme, yeniden ısıtma, patlamış mısır, içecek veya yemek menüsünü kullanırken, yalnızca süre dinamik olarak ayarlanabilir.
POWER (GÜÇ) düğmesine basılarak, pişirme döngüsü sırasında herhangi bir zamanda güç seviyesi artırılabilir veya azaltılabilir.
bilgi NOT
Isıtma sırasında güç seviyesinin ayarlanması süreyi etkilemez.
Süre, pişirme döngüsü sırasında da ayarlanabilir. TIME (SÜRE) kadranı çevrilirse, süre değeri artırılabilir veya azaltılabilir. START (BAŞLAT) düğmesine basılırsa, süre değeri 30 saniye artacaktır.

+30 SAN ANINDA BAŞLAT
%100 mikrodalga gücüyle anında 30 saniye pişirmeye başlamak için START/Instant +30 (BAŞLAT/Anında +30) düğmesine basın. Ek her basış pişirme süresini 30 saniye artıracaktır.

PİŞİRME BİTTİĞİNDE
Herhangi bir pişirme döngüsünün sonunda, mikrodalga üç kez bip sesi çıkaracak ve ekranda End (Son) sözcüğü yanıp sönecektir.
End (Son) sözcüğü 5 dakika boyunca veya kapı açılana kadar ekranda yanıp sönmeye devam edecektir.

STOP/CLEAR (DURDUR/TEMİZLE)
Pişirmeyi duraklatmak için pişirme döngüsü sırasında STOP/CLEAR (DURDUR/TEMİZLE) düğmesine bir kez basın, pişirmeyi iptal etmek ve varsayılan ekrana dönmek için tekrar basın.

SESİ KAPAT
Bu program, çalışma sırasında mikrodalga fırının sesini kapatmanıza olanak tanır.
Mikrodalganın sesini kapatmak için, arayüzdeki MUTE (SESİ KAPAT) düğmesini seçin. MUTE (SESİ KAPAT) programı seçildiğinde, hiçbir ton duyulmayacak ve ekranda OFF (KAPALI) görüntülenecektir.

Sesi açmak için, MUTE (SESİ KAPAT) düğmesine ikinci kez basın.

Pişirme Fonksiyonları

Patlamış mısır
POPCORN (PATLAMIŞ MISIR) ayarı, her torbadaki maksimum sayıda çekirdeği patlatmak için tasarlanmıştır.
Bu ayarı seçmek için POPCORN (PATLAMIŞ MISIR) düğmesine basın. Torbayı döner tablanın ortasına yerleştirin.
Ağırlığı seçmek için TIME (SÜRE) kadranını çevirin veya POPCORN (PATLAMIŞ MISIR) düğmesine tekrar basın ve pişirmeye başlamak için START (BAŞLAT) düğmesine basın.
Ağırlık seçenekleri 25g, 85g ve 100g'dır.

İçecek
BEVERAGE (İÇECEK) ayarı, soğumuş olabilecek kahve ve çay gibi sıcak içecekleri yeniden ısıtmaya uygundur. BEVERAGE (İÇECEK) ayarı, içeceğinizi yaklaşık 140150°F (60–65°C) sıcaklığa kadar ısıtır, bu da hemen içmek için uygundur.
Bu ayarı seçmek için BEVERAGE (İÇECEK) düğmesine basın. Bardağı döner tablanın ortasına yerleştirin.
Bardak sayısını seçmek için TIME (SÜRE) kadranını çevirin veya BEVERAGE (İÇECEK) düğmesine tekrar basın ve pişirmeye başlamak için START (BAŞLAT) düğmesine basın. 1 bardaktan (8 fl. oz/240mL) 4 bardağa (32. fl. oz/960mL) kadar içecek miktarı seçebilirsiniz.
Yeniden ısıtma döngüsünün sonunda, ısıtılmış içecekleri karıştırın ve tüketmeden önce 1–2 dakika bekletin. Aşırı ısınmanın içecekleri haşlayabileceğini veya yakabileceğini unutmayın.

YEMEK MENÜSÜ
Yemek menüsü ayarı, doğru güçte doğru sürede otomatik olarak pişirmek için tasarlanmıştır.
Seçilen yemek ürününe bağlı olarak, mikrodalganın ekranındaki gösterge değişecektir. Bu göstergeler, her fonksiyon için hangi miktar veya hacmin ayarlanabileceğini göstermeyi amaçlamaktadır.

Patatesler
POTATOES (PATATESLER) ayarı, mikrodalgada mükemmel şekilde pişirilmiş bütün patatesler için tasarlanmıştır.
Pişirmeden önce, her patatesi bir çatalla 5–6 kez delin. Bütün patatesleri döner tabla yüzeyine tek bir katman halinde yerleştirin.
Bu ayarı seçmek için FOOD MENU (YEMEK MENÜSÜ) düğmesine bir kez basın. POTATOES (PATATESLER) ayarı F-1 koduna karşılık gelecektir. POTATOES (PATATESLER) ayarı seçildiğinde, ekran aşağıdaki gibi görünecektir:

Patates sayısını seçmek için TIME (SÜRE) kadranını çevirin ve pişirmeye başlamak için START (BAŞLAT) düğmesine basın. 1 (10oz/285g) ila 3 (30oz/850g) patates arasından seçim yapabilirsiniz.

Pizza
PIZZA (PİZZA) ayarı, artakalan pizza dilimlerini mükemmel bir şekilde yeniden ısıtmak için özel olarak tasarlanmıştır.
Bu ayarı seçmek için FOOD MENU (YEMEK MENÜSÜ) düğmesine iki kez basın. PIZZA (PİZZA) ayarı F-2 koduna karşılık gelecektir. PIZZA (PİZZA) ayarı seçildiğinde, ekran aşağıdaki gibi görünecektir:

Dilim sayısını seçmek için TIME (SÜRE) kadranını çevirin ve pişirmeye başlamak için START (BAŞLAT) düğmesine basın. 1 ila 4 dilim pizza arasından seçim yapabilirsiniz.

Dondurulmuş Sebzeler
FROZEN VEGETABLES (DONDURULMUŞ SEBZELER) ayarı
havuç, brokoli, karnabahar ve bezelye gibi bir dizi dondurulmuş sebze için uygundur. Pişirme süreleri, dondurucudan (yaklaşık 0°F /-18°C) gelen sebzelere dayanmaktadır.
Bu ayarı seçmek için FOOD
MENU (YEMEK MENÜSÜ) düğmesine üç kez basın. FROZEN
VEGETABLES (DONDURULMUŞ SEBZELER) ayarı F-3 koduna karşılık gelecektir. FROZEN VEGETABLES (DONDURULMUŞ SEBZELER)
ayarı seçildiğinde, ekran aşağıdaki gibi görünecektir:

Ağırlığı seçmek için TIME (SÜRE) kadranını çevirin ve pişirmeye başlamak için START (BAŞLAT) düğmesine basın. 125g, 250g, 375g ve 500g arasından seçim yapabilirsiniz.
Havalandırmalı mikrodalgaya uygun bir plastik kapak veya havalandırmalı mikrodalgaya uygun plastik ambalajla kapatın. Su eklenmesine gerek yoktur.
Pişirme bittikten sonra, servis yapmadan önce sebzelerin 5 dakika beklemesine izin verin.

BUZ ÇÖZME
DEFROST (BUZ ÇÖZME) ayarı, kenarların aşırı ısınmasına ve kurumasına neden olmadan yiyecekleri nazikçe çözmek için tasarlanmıştır.
Buz çözme döngüsünden sonra, çoğu yiyecek mikrodalgadan çıkarıldığında hala merkezde biraz buzlu olacaktır. Tamamen çözülene kadar yiyecekleri 5-15 dakika bekletin.
Bu ayarı seçmek için ana arayüzdeki DEFROST (BUZ ÇÖZME) düğmesine basın. Bu ayar, ağırlığa veya süreye göre buz çözmenizi sağlayacaktır.

Ağırlığa Göre Buz Çözme
Ağırlığa göre buz çözmek için DEFROST (BUZ ÇÖZME) düğmesine basın. Ağırlığa Göre Buz Çözme seçildiğinde, LED ekran aşağıdaki gibi görünecektir:

İstenen ağırlığı seçmek için TIME (SÜRE) kadranını çevirin. Ağırlık aralığı 100g ile 1,5kg arasında değişmektedir. Başlamak için START (BAŞLAT) düğmesine basın.

Süreye Göre Buz Çözme
Süreye göre buz çözmek için DEFROST (BUZ ÇÖZME) düğmesine iki kez basın. Süreye Göre Buz Çözme seçildiğinde, LED ekran aşağıdaki gibi görünecektir:

İstenen süreyi seçmek için TIME (SÜRE) kadranını çevirin ve başlamak için START (BAŞLAT) düğmesine basın.

YENİDEN ISITMA
REHEAT (YENİDEN ISITMA) ayarı, yiyecekleri kurutmadan veya fazla pişirmeden nazikçe yeniden ısıtmak için daha düşük güç seviyelerini kullanır.
Bu ayarı seçmek için REHEAT (YENİDEN ISITMA) düğmesine basın.
İstenen süreyi seçmek için TIME (SÜRE) kadranını çevirin ve başlamak için START (BAŞLAT) düğmesine basın.

İpuçları

MİKRODALGA PİŞİRME İÇİN BAZI ÖNEMLİ İPUÇLARI
Yiyecekteki enerjiyi eşitlemeye yardımcı olmak için, eşit şekilde pişmesi için bu faydalı ipuçlarını izleyin.

  • Tavuk bagetleri ve brokoli gibi değişen boyutlardaki uçlara sahip yiyecekleri, daha kalın veya sert kısmı kabın dışına gelecek şekilde düzenleyin. Bu, daha fazla pişirme gerektiren kısımların daha fazla enerji almasını sağlar, böylece yiyecek eşit şekilde pişer.
  • Pişirme sırasında kabı örtmek, ısıyı ve buharı tutarak pişirme süresini hızlandırır. Fazla buharı serbest bırakmak için kabın yan tarafında dar bir havalandırma deliği oluşturmak için bir kenarı geri çevirerek havalandırılmış mikrodalga fırına uygun bir kapak veya plastik ambalaj kullanın.
  • Sığ pişirme kapları seçin. Sığ kaplar, yiyeceklerin daha hızlı pişmesini sağlar.
  • Ramekin veya bütün patates gibi tek tek öğeleri döner tablanın dışına yerleştirin. Enerjinin her taraftan nüfuz edebilmesi için öğeler arasında boşluk bıraktığınızdan emin olun.
  • Yuvarlak şekilli mikrodalga kapları kullanın. Yuvarlak şekiller, yiyeceklerin aşırı pişmesine ve sertleşmesine neden olan köşelerdeki enerjinin çoğunu emen kare veya dikdörtgen kaplardan daha eşit şekilde pişer.
  • Isıyı eşitlemek ve mikrodalgayı hızlandırmak için pişirme sırasında yiyecekleri kabın dışından ortasına doğru bir veya iki kez karıştırın.
  • Orta ila büyük yiyecek öğelerini mikrodalgada iki kez çevirin. Bu, mikrodalgalara eşit şekilde maruz kalmasını sağlar.
  • Kekler, rosto sebzeler ve hamur ürünleri gibi bazı yiyecek türlerini yükseltmek avantajlı olabilir. Yiyeceğin her tarafından, tabanından ve üstünden daha fazla enerji nüfuz etmesini sağlar. Mikrodalga fırına uygun plastik veya seramik bir raf kullanın. Bir raf yoksa, yiyecek tabaklarını yükseltmek için ters çevrilmiş bir kase veya bardak kullanın.
  • Özel kızartma kaplarını, sos veya muhallebi sürahilerini, az miktarda yiyeceği veya içecek bardaklarını yükseltmeyin.
  • Yiyeceklerin iç sıcaklıkları yükselmeye devam eder, böylece mikrodalga fırından çıkarıldıktan sonra bile pişirmeye devam ederler. Mikrodalgadan çıkarıldıktan sonra pişirmeye devam edeceğinden, yiyeceği az pişirmek daha iyidir.

MİKRODALGA MUTFAK GEREÇLERİ

  • Mikrodalga fırında kullanılan kaplar, tabaklar, çanaklar vb. her zaman mikrodalgaya uygun olmalıdır. Gerecin alt tarafında belirtilmişse kontrol edin veya üreticiyle iletişime geçin.
  • Bir kabın, tabağın veya çanağın mikrodalgaya uygun olup olmadığını test etmek için, mikrodalga fırına 1 bardak soğuk suyla (mikrodalgaya uygun bir kapta) yerleştirin ve %100 Güçte 1 dakika ısıtın. Kap sıcak ve su soğuksa, kap mikrodalga fırın kullanımı için uygun değildir. Kap soğuk ve su sıcaksa, kap mikrodalga fırın kullanımı için uygundur.
  • Mikrodalgaya uygun pişirme kapları, mikrodalga enerjisiyle ısınmaz, ancak sıcak yiyeceklerle temas ettiğinde ısınır. Yiyecek ısındığında, bu ısının bir kısmı tabağa aktarılır. Sıcak tabakları mikrodalgadan çıkarmak için daima fırın eldivenleri veya bezleri kullanın.
  • Metal kaplar ve mutfak eşyaları mikrodalga fırında kullanılmamalıdır.

Bakım ve Temizlik

  • Temizlemeden önce fişi prizden çekin.
  • Mikrodalga fırının içini temiz tutun. Yiyecekler sıçradığında veya dökülen sıvılar mikrodalga fırının iç duvarlarına yapıştığında, nemli bir bezle silin. Boşluk çok kirlenirse, hafif deterjan kullanılabilir. Püskürtücü ve diğer sert temizleyicilerin kullanımından kaçının, çünkü bunlar kapı yüzeyini lekeleyebilir, çizebilir veya matlaştırabilir.
  • Dış yüzeyler nemli bir bezle temizlenmelidir. Mikrodalga fırın boşluğunun içindeki çalışma parçalarına zarar vermemek için havalandırma deliklerine su girmesine izin verilmemelidir.
  • Herhangi bir dökülmeyi veya sıçramayı gidermek için kapı contalarının ve bitişik parçaların her iki tarafındaki kapıyı ve pencereyi sık sık nemli bir bezle silin. Aşındırıcı bir temizleyici kullanmayın.
  • Kontrol panelinin ıslanmasına izin vermeyin. Yumuşak, nemli bir bezle temizleyin. Kontrol panelini temizlerken, yanlışlıkla açılmasını önlemek için mikrodalga fırının kapısını açık bırakın.
  • Fırın kapısının içinde veya dışında buhar birikirse, yumuşak kuru bir bezle silin. Bu, nem oranı yüksek yiyecekleri pişirirken veya mikrodalga fırın yüksek nem koşullarında çalıştırıldığında meydana gelebilir, bu normaldir.
  • Bazen cam döner tablayı temizlemek için çıkarmak gerekir. Cam döner tablayı ılık sabunlu suda yıkayın, temiz suda durulayın ve iyice kurulayın.
  • Cam döner tablanın doğru şekilde dönmesini ve aşırı gürültü yapmasını önlemek için döner tabla silindiri ve mikrodalga fırın tabanı düzenli olarak temizlenmelidir. Mikrodalga fırının alt yüzeyini yumuşak, nemli bir bezle silmeniz yeterlidir. Döner tabla silindiri hafif sabunlu suda yıkanabilir, temiz suda durulanabilir ve iyice kurulanabilir. Döner tabla silindirini temizlemek için boşluk tabanından çıkarırken, doğru konuma geri taktığınızdan emin olun.
  • Derin bir mikrodalgaya uygun kapta bir bardak suyu bir limonun suyuyla birleştirerek mikrodalga fırınınızdaki kokuları giderin, %100'de 5 dakika mikrodalgada ısıtın. Mikrodalga fırın boşluğunu iyice silin ve yumuşak bir bezle kurulayın.
  • Fırın lambasını değiştirmek gerektiğinde, değiştirmek için lütfen Sage Servis Merkezinize danışın.
  • Lütfen bu cihazı evsel atıklarla birlikte atmayın; yerel belediye meclisleri tarafından sağlanan uygun bertaraf merkezine götürülmelidir.
  • Mikrodalga fırını saklıyorsanız, DURDUR/TEMİZLE düğmesine basın ve güç kablosunu çıkarın. Mikrodalga fırının tamamen soğuk, temiz ve kuru olduğundan emin olun. Silindir halkasını ve cam döner tablayı sabitleyin ve kapıyı kapatın. Üzerine ağır nesneler koymayın. Mikrodalga fırını dik konumda saklayın.

SERVİS ÇAĞIRMADAN ÖNCE

  • Fırının güvenli bir şekilde takılı olduğundan emin olmak için kontrol edin. Değilse, fişi prizden çekin, 10 saniye bekleyin ve tekrar güvenli bir şekilde takın.
  • Atmış bir devre sigortası veya atmış bir ana devre kesici olup olmadığını kontrol edin. Bunlar düzgün çalışıyor gibi görünüyorsa, prizi başka bir cihazla test edin.
  • Kontrol panelinin doğru programlandığından ve zamanlayıcının ayarlandığından emin olmak için kontrol edin.
  • Kapı emniyet kilidi sistemini devreye sokarak kapının güvenli bir şekilde kapatıldığından emin olmak için kontrol edin. Aksi takdirde, kapı emniyet kilidi sistemi mikrodalganın açılmasını engelleyecektir.

bilgi NOT
Yukarıdakilerden hiçbiri durumu düzeltmezse, Sage Servis Merkezinizle iletişime geçin. Fırını kendiniz ayarlamaya veya onarmaya çalışmayın.

Sorun Giderme

SORUN KOLAY ÇÖZÜM
Mikrodalga fırının radyo, TV veya benzeri ekipmanlara müdahale etmesi
  • Fırının kapısını ve sızdırmazlık yüzeyini temizleyin.
  • Radyo veya televizyonun alıcı antenini yeniden yönlendirin.
  • Mikrodalga fırını alıcıya göre yeniden konumlandırın.
  • Mikrodalga fırını alıcıdan uzağa taşıyın.
  • Mikrodalga fırını farklı bir prize takın, böylece mikrodalga fırın ve alıcı farklı devrelerde olsun.

Loş mikrodalga fırın ışığı

  • Düşük güç seviyelerinde çalışırken, mikrodalga fırın ışığı daha loş olabilir.
Kapıda buhar birikmesi ve havalandırmalardan sıcak hava çıkması
  • Çalışma sırasında buhar üretilebilir. Çoğu havalandırmalardan çıkacaktır; ancak, bazıları fırın kapısının etrafında birikebilir.
OLASI SORUN OLASI NEDEN KOLAY ÇÖZÜM

Mikrodalga fırın başlamıyor

  • Güç kablosu düzgün takılı değil.
  • Sigorta atmış veya devre kesici sorunu.
  • Prizde sorun.
  • Fişi çekin, tekrar takın ve açın.
  • Sigortayı değiştirin veya devre kesiciyi sıfırlayın.
  • Bir uzmana prizin arızalı olmadığını kontrol ettirin.

Mikrodalga fırın ısıtmıyor

  • Kapı düzgün kapanmamış.
  • Kapının düzgün kapandığından emin olun.

Cam döner tabla çalışma sırasında ses çıkarıyor

  • Döner tabla silindiri düzgün monte edilmemiş veya temizlenmesi gerekiyor.
  • Gerekirse sıfırlayın ve temizleyin.

SAGE ÖNCE GÜVENLİĞİ TAVSİYE EDER
Sage olarak güvenlik konusunda çok bilinçliyiz. Sizin, değerli müşterimizin güvenliğini ön planda tutarak tüketici ürünleri tasarlıyor ve üretiyoruz. Ek olarak, herhangi bir elektrikli cihazı kullanırken dikkatli olmanızı ve aşağıdaki önlemlere uymanızı rica ediyoruz.

ÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

KULLANMADAN ÖNCE TÜM TALİMATLARI OKUYUN VE İLERİDE BAŞVURMAK ÜZERE SAKLAYIN
Uyarı simgesi
Yanık, elektrik çarpması, yangın, kişilerin yaralanması veya aşırı mikrodalga enerjisine maruz kalma riskini azaltmak için:

  • Bu belgenin indirilebilir bir sürümü de sageappliances.com adresinde mevcuttur
  • İlk kez kullanmadan önce lütfen elektrik kaynağınızın cihazın alt tarafındaki derecelendirme etiketinde gösterilenle aynı olduğundan emin olun.
  • Boşluğun içindeki sağ panele yerleştirilmiş olan mikrodalga kılavuz kapağını çıkarmayın. Bu levha ambalajın bir parçası değildir ve güvenli bir çalışma sağlamak için mikrodalga boşluğunun içinde kalması gerekir. Lütfen SMO650 Bileşenlerine bakın.
  • İlk kez Sage mikrodalga fırını kullanmadan önce herhangi bir ambalaj malzemesini ve tanıtım etiketlerini çıkarın ve güvenli bir şekilde atın.
  • "AŞIRI MİKRODALGA ENERJİSİNE MARUZ KALMAYI ÖNLEMEK İÇİN ALINACAK ÖNLEMLER" bölümünü okuyun ve uygulayın.
  • Bu cihaz topraklanmalıdır. Yalnızca uygun şekilde topraklanmış prize bağlayın. Bkz. "TOPRAKLAMA TALİMATLARI".
  • Bu cihazı yalnızca birlikte verilen kurulum talimatlarına uygun olarak kurun ve yerleştirin.
  • Bütün yumurtalar ve kapalı cam kavanozlar gibi bazı ürünler patlama potansiyeline sahiptir ve bu fırında ısıtılmamalıdır.
  • Bu cihazı yalnızca kılavuzda açıklandığı gibi kullanım amacına uygun olarak kullanın. Bu cihazda aşındırıcı kimyasallar veya buharlar kullanmayın. Bu tür bir fırın, özellikle yiyecekleri ısıtmak veya pişirmek için tasarlanmıştır. Endüstriyel veya laboratuvar kullanımı için tasarlanmamıştır.
  • Herhangi bir cihazda olduğu gibi, çocuklar tarafından kullanıldığında yakın gözetim gereklidir.
  • Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından, cihazın güvenli bir şekilde kullanımıyla ilgili olarak kendilerine nezaret edilmesi veya talimat verilmesi ve ilgili tehlikeleri anlamaları halinde kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizlik ve kullanıcı bakımı, gözetim olmaksızın çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
  • Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın kullanımıyla ilgili olarak kendilerine nezaret edilmediği veya talimat verilmediği sürece, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler (çocuklar dahil) tarafından kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.
  • Cihazla oynamamalarını sağlamak için çocuklar gözetim altında tutulmalıdır.
  • Bu cihazı kablosu veya fişi hasarlıysa, düzgün çalışmıyorsa veya hasar görmüşse veya düşürülmüşse çalıştırmayın.
  • Bu cihaz yalnızca kalifiye personel tarafından servise alınmalıdır.
  • Muayene, onarım veya ayarlama için en yakın yetkili servis tesisiyle iletişime geçin.
  • Cihaz üzerindeki herhangi bir açıklığı kapatmayın veya engellemeyin.
  • Bu cihazı açık havada saklamayın.
  • Bu ürünü su yakınında, örneğin bir mutfak lavabosunun yakınında, ıslak bir bodrum katında veya bir yüzme havuzunun yakınında ve benzeri alanlarda kullanmayın.
  • Elektrik kablosunu, elektrik fişini veya cihazı suya veya başka bir sıvıya daldırmayın.
  • Kabloyu ısıtılmış yüzeylerden uzak tutun.
  • Kabloların masa veya tezgah kenarından sarkmasına, sıcak yüzeylere dokunmasına veya düğümlenmesine izin vermeyin.
  • Kapıyı kapatırken bir araya gelen kapı ve fırın yüzeylerini temizlerken; yalnızca sünger veya yumuşak bir bezle uygulanan hafif, aşındırıcı olmayan sabunlar veya deterjanlar kullanın. Temizlikte aşındırıcı kimyasalların kullanılması cihaza zarar verecek ve radyasyon sızıntılarına neden olabilir.
  • Fırın BOŞLUĞUNDA yangın riskini azaltmak için:
  • Yiyecekleri aşırı pişirmeyin. Pişirmeyi kolaylaştırmak için fırının içine kağıt, plastik veya diğer yanıcı malzemeler yerleştirildiğinde cihaza dikkatlice bakın.
  • Torbayı fırına yerleştirmeden önce kağıt veya plastik torbalardaki tel bağları çıkarın.
  • Fırının içindeki malzemelerin tutuşması durumunda, fırın kapağını kapalı tutun, fırını kapatın ve elektrik kablosunu çıkarın veya sigorta veya devre kesici panelindeki gücü kapatın.
  • BOŞLUĞU depolama amacıyla kullanmayın. Kullanılmadığı zaman kağıt ürünlerini, pişirme kaplarını veya yiyecekleri BOŞLUKTA bırakmayın.
  • Küçük çocuklar için boğulma tehlikesini ortadan kaldırmak için, Sage mikrodalga fırının elektrik fişine takılan koruyucu kapağı çıkarın ve güvenli bir şekilde atın.
  • Çalışma sırasında mikrodalga fırını bir tezgahın veya masanın kenarına yakın bir yere koymayın. Tüm yüzeylerin düz, temiz ve su veya başka herhangi bir madde içermediğinden emin olun.
  • Mikrodalga fırını sıcak bir gazlı veya elektrikli ocağın üzerine veya yakınına veya ısıtılmış bir fırına dokunabileceği bir yere koymayın.
  • Mikrodalga fırının, Kurulum bölümünde önerildiği gibi ünitenin üzerinde ve çevresinde yeterli boşluk olacak şekilde kurulduğundan ve çalıştırıldığından emin olun.
  • Aşırı ısınmaya neden olacağından mikrodalgayı bir dolaba veya kapalı bir alana yerleştirmeyin veya kapatmayın. (Kurulum bölümüne bakın)
  • Mikrodalga fırını her zaman ısıya dayanıklı bir yüzeyde çalıştırın. Kumaşla kaplı bir yüzeyde, perdelerin veya diğer yanıcı malzemelerin yakınında kullanmayın.
  • Mikrodalga fırını metal bir yüzeyde kullanmayın.
  • Elektrik prizine bağlamadan ve çalıştırmadan önce mikrodalga fırının her zaman düzgün bir şekilde monte edildiğinden emin olun. Döner tabla silindiri ve cam döner tabla yerinde olmadan fırını kullanmayın. Cam döner tablanın döner tabla silindiri üzerindeki girintilere doğru şekilde yerleştirildiğinden emin olun.
  • Mikrodalga fırın, harici bir zamanlayıcı veya ayrı bir uzaktan kumanda sistemi aracılığıyla çalıştırılmak üzere tasarlanmamıştır.
  • Mikrodalga fırını asla fırın boşluğunda yiyecek veya su olmadan kullanmayın. Mikrodalga fırını boşken çalıştırmak cihaza zarar verebilir.
  • Kullanım sırasında mikrodalga fırını gözetimsiz bırakmayın.
  • Sıcak yüzeylere dokunmayın.
  • Herhangi bir parçayı hareket ettirmeden veya temizlemeden önce mikrodalga fırının soğumasını bekleyin.
  • Cihazı hareket ettirmeye çalışmadan önce, kullanılmadığı zaman, gözetimsiz bırakılırsa ve sökmeden, temizlemeden veya saklamadan önce mikrodalga fırının elektrik kablosunun her zaman elektrik prizinden çıkarıldığından emin olun.
  • Kullanılmadığı zaman mikrodalga fırını her zaman STOP/CLEAR (DURDUR/TEMİZLE) düğmesine basarak kapatın ve elektrik prizinden çıkarın.
  • Temizlemeden önce her zaman STOP/CLEAR (DURDUR/TEMİZLE) düğmesine basın ve elektrik prizinden çıkarın.
  • Su, kahve veya çay gibi sıvılar, kaynama veya kabarcık görünümü olmadan kaynama noktalarının üzerinde ısınabilir. BU, KAPTAN VEYA SIVI YÜZEYİNDEN RAHATSIZ OLDUĞUNDA VEYA SIVIYA BİR KAŞIK VEYA MUTFAK GEREÇLERİ SOKULDUĞUNDA ÇOK SICAK SIVILARIN ANİDEN KAYNAMASINA NEDEN OLABİLİR.

Uyarı simgesi
Kapı veya kapı contaları hasar görürse, fırın yetkili bir kişi tarafından onarılana kadar çalıştırılmamalıdır.
Uyarı simgesi
Mikrodalga enerjisine maruz kalmaya karşı koruma sağlayan bir kapağın çıkarılmasını içeren herhangi bir servis veya onarım işlemini yetkili bir kişi dışında herhangi birinin yapması tehlikelidir.
Uyarı simgesi
Sıvılar ve diğer yiyecekler kapalı kaplarda ısıtılmamalıdır, çünkü patlayabilirler.

TÜM ELEKTRİKLİ CİHAZLAR İÇİN ÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

  • Kullanmadan önce güç kablosunu tamamen açın.
  • Cihazı düzenli olarak incelemeniz önerilir. Bir tehlikeyi önlemek için güç kablosu, güç fişi veya cihaz herhangi bir şekilde hasar görmüşse cihazı kullanmayın. Kullanımı derhal durdurun ve inceleme, onarım veya ayarlama için Sage Müşteri Desteği'ni arayın.
  • Temizlik dışındaki tüm bakımlar için Sage Müşteri Desteği ile iletişime geçin.
  • Bu cihaz yalnızca evde kullanım içindir. Bu cihazı amacının dışında herhangi bir şey için kullanmayın. Hareket halindeki araçlarda veya teknede kullanmayın. Açık havada kullanmayın. Yanlış kullanım yaralanmaya neden olabilir.
  • Tüm Federal, Eyalet ve Yerel yönetmeliklere ve düzenlemelere uygun olarak bir sigorta veya devre kesici ile yalnızca 230-240 volt, 50 Hz, AC, 15-20 amperlik bir elektrik kaynağı gereklidir.
  • Ayrıca yalnızca bu mikrodalga fırına hizmet eden ayrı bir devre öneriyoruz.
  • Daha uzun bir kabloya takılmaktan veya takılmaktan kaynaklanan riskleri azaltmak için kısa bir güç kaynağı kablosu sağlanmıştır.
  • Elektrikli cihazları kullanırken ek güvenlik koruması sağlamak için bir artık akım cihazının (güvenlik anahtarı) takılması önerilir. Cihazı besleyen elektrik devresine 30mA'yı aşmayan nominal artık çalışma akımına sahip bir güvenlik anahtarının takılması tavsiye edilir. Profesyonel tavsiye için elektrikçinize danışın.
  • Cihaz, uygun şekilde topraklanmış bir prize takılmalıdır. Prizlerin uygun şekilde topraklanıp topraklanmadığından emin değilseniz, lütfen elektrikçinize danışın.
  • Hiçbir koşulda güç fişini değiştirmeyin veya bir adaptör kullanmayın.

MİKRODALGA FIRININIZ İÇİN ÖZEL GÜVENLİK TALİMATLARI

  • Her kullanımdan sonra fırın boşluğunu yumuşak, nemli bir bezle silin. Fırın boşluğunda yiyecek kalıntısı, yağ veya gres bırakılması, mikrodalga fırın boşluğunun aşırı ısınmasına ve mikrodalga fırının duman çıkarmasına veya alev almasına neden olabilir.
  • Yıkamadan veya soğuk suya koymadan önce cam döner tablanın oda sıcaklığına soğumasını bekleyin.
  • Mikrodalga fırın düzenli olarak temizlenmeli ve boşluğun içindeki yiyecek sıçramaları temizlenmelidir. Mikrodalga fırının temiz durumda tutulmaması, yüzeyin bozulmasına yol açabilir, mikrodalga fırının ömrünü olumsuz etkileyebilir ve muhtemelen tehlikeli bir duruma neden olabilir.
  • Mikrodalga fırını temizlemek için buharlı temizleyici kullanmayın.
  • Mikrodalga fırın, yiyecek ve içecekleri ısıtmak için tasarlanmıştır. Yiyecek veya giysi kurutmak ve ısıtma veya ısıtma pedleri, terlik, sünger, nemli bez ve benzerleri yaralanma, tutuşma veya yangın riskine yol açabilir.
  • Tüm yiyecek kaplarının ve/veya tabaklarının mikrodalga fırında kullanıma uygun olduğundan emin olun. Bu, mikrodalga fırında ısıtma veya pişirme için yiyecek hazırlamadan önce yapılmalıdır.
  • Tüm uygun cam veya plastik yiyecek kapları, pişirme kabı üreticisinin tavsiyelerine kesinlikle uygun olarak kullanılmalıdır.
  • Mikrodalga fırında kullanıma uygun kaplar veya tabaklar, cam döner tablanın genişliğini aşmamalıdır, çünkü bu, döner tablanın dönüşünü engelleyebilir ve yiyeceklerin eşit şekilde pişmemesine veya yanmasına ve alev almasına neden olabilir.
  • Yiyecek ve/veya sıvılar doğrudan cam döner tabla üzerinde ısıtılmamalı veya pişirilmemelidir. Yiyecek ve/veya sıvılar, cam döner tabla üzerine yerleştirmeden önce uygun bir mikrodalgaya dayanıklı kaba yerleştirilmelidir.
  • Yiyecek ve/veya sıvılar, kapların patlama veya tutuşma olasılığı nedeniyle, üretici tarafından kullanıma uygun olarak belirtilmedikçe, plastik veya kağıt kaplarda veya torbalarda ısıtılmamalı veya pişirilmemelidir.
  • Pişirirken geri dönüştürülmüş kağıt veya kağıt havlu kullanmayın. Geri dönüştürülmüş kağıt, kıvılcımlara ve/veya yangına neden olabilecek küçük metal veya diğer safsızlıklar içerebilir.
  • Mikrodalga fırında metal kaplar veya mutfak eşyaları kullanmayın, çünkü bunlar kıvılcımlara ve/veya yangına neden olabilir.
  • Gıda sınıfı folyo, kıvılcımlara ve/veya yangına neden olabileceği için mikrodalga fırında kullanılmamalıdır.
  • Sıvıları ve/veya yiyecekleri mikrodalga fırına yerleştirmeden önce kapları örten kapakların ve kapakların çıkarıldığından emin olun.
  • Biberonların ve bebek maması kavanozlarının, mikrodalga fırında ısıtılmadan veya ısıtılmadan önce kapakları ve kapakları çıkarılmalıdır. Isıtmadan sonra yanıkları veya haşlanmaları önlemek için, içerik karıştırılmalı veya çalkalanmalı ve servis yapmadan önce sıcaklık kontrol edilmelidir.
  • Mikrodalga fırında ısıtılmış veya pişirilmiş yiyecek veya içeceğin sıcaklığının yemeden, içmeden veya servis yapmadan önce her zaman test edildiğinden emin olun.

AŞIRI MİKRODALGA ENERJİSİNE MARUZ KALMAYA ENGELLEMEK İÇİN ÖNLEMLER

  • Kapı açıkken bu fırını çalıştırmaya çalışmayın, çünkü açık kapı çalışması mikrodalga enerjisine zararlı maruz kalmaya neden olabilir. Güvenlik kilitlerini devre dışı bırakmamak veya kurcalamamak önemlidir.
  • Fırın ön yüzü ile kapı arasına herhangi bir nesne koymayın veya sızdırmazlık yüzeylerinde toprak veya temizleyici kalıntısının birikmesine izin vermeyin.
  • Kapı veya kapı contaları hasar görmüşse, fırın çalıştırılmamalıdır. Kullanımı derhal durdurun ve inceleme, onarım veya ayarlama için Sage Müşteri Desteği'ni arayın. Fırın kapısının düzgün kapanması ve aşağıdakilerde hasar olmaması özellikle önemlidir: (1) Kapı (eğilmiş), (2) Menteşeler ve mandallar (kırık veya gevşek), (3) Kapı contaları ve sızdırmazlık yüzeyleri.
  • Mikrodalga fırının kapısı ile kapı pervazı arasına herhangi bir yabancı madde koymayın.
  • Fırın, uygun niteliklere sahip servis personeli dışında herhangi biri tarafından ayarlanmamalı veya onarılmamalıdır.

AŞIRI ISINMIŞ SIVILAR

  • Kişilerin yaralanma riskini azaltmak için:
  • Sıvıyı aşırı ısıtmayın.
  • Sıvıyı hem ısıtmadan önce hem de ortasında karıştırın.
  • Mikrodalgada içeceklerin ısıtılması taşabilir. İçecekleri her zaman tutarken dikkatli olunmalıdır.
  • Dar boyunlu düz kenarlı kaplar kullanmayın.
  • Isıttıktan sonra, kabı çıkarmadan önce kısa bir süre mikrodalga fırında bekletin.
  • Kaba kaşık veya başka bir mutfak eşyası yerleştirirken çok dikkatli olun.
  • Mısırları, mikrodalga kullanımı için ticari olarak paketlenmedikçe mikrodalga fırında ısıtmayın. Mısırları patlatırken aşırı pişirebilen ve yakabilen birkaç patlamamış çekirdek olabilir. Üretici tarafından tavsiye edilmedikçe yağ kullanmayın. Mısırları üreticinin talimatlarından daha uzun süre patlatmayın (patlatma süresi 3 dakikayı geçmemelidir). Daha uzun süre pişirmek kavurmaya veya yangına neden olabilir.
  • Bir zarla çevrili herhangi bir yiyeceği (patates, tavuk ciğeri, yumurta sarısı, istiridye vb.) buharın kaçmasına yardımcı olmak için önce zara birkaç kez delmeden pişirmeyin.
  • Kabuklu yumurtalar ve bütün haşlanmış yumurtalar, pişirme sırasında, pişirme sonunda veya mikrodalga fırından çıkarıldıktan sonra patlayabilecekleri için mikrodalga fırında pişirilmemeli veya ısıtılmamalıdır.
  • Mikrodalga fırında yağ veya katı yağ ısıtmayın. Bunun yapılması, mikrodalga fırının ve/veya yağın aşırı ısınmasına ve/veya tutuşmasına neden olabilir.
  • Herhangi bir duman görülürse, mikrodalga fırını kapatın ve prizden çekin. Herhangi bir alevi bastırmak için kapıyı kapalı tutun.
  • Mikrodalga fırını bu talimat kitabında açıklananlar dışında herhangi bir yöntemle çalıştırmaya çalışmayın.
  • Mutfak eşyalarının mikrodalga fırınlarda kullanıma uygun olduğundan emin olmak için kontrol edilmelidir.
  • Ünite çalışırken güç kablosunu veya güç kaynağı prizini bağlantıdan kesmeyin veya kurcalamayın.
  • Mikrodalga fırını saklarken kabloyu gevşek bir şekilde sarın. Kabloyu mikrodalga fırının etrafına sarmayın.
  • Plastik veya kağıt kaplarda yiyecek ısıtırken, tutuşma olasılığı nedeniyle mikrodalga fırına göz kulak olun.
  • Cam pencere, sıradan camdan daha güçlü, daha dayanıklı ve daha güvenli hale getirmek için özel olarak işlenmiştir, ancak kırılmaz değildir. Düşürülürse veya sert bir şekilde vurulursa, kırılabilir veya zayıflayabilir ve daha sonra görünür bir neden olmaksızın birçok küçük parçaya ayrılabilir.
  • Mikrodalga fırının içinde herhangi bir kıvılcım, ark veya parlama görürseniz, STOP/CLEAR (DURDUR/TEMİZLE) düğmesine basın ve sorunu düzeltin veya yardım için Sage Müşteri Desteği ile iletişime geçin.

TOPRAKLAMA TALİMATLARI
Uyarı sembolü
Topraklamanın yanlış kullanımı elektrik çarpması riskine neden olabilir.

  • Bu cihaz, bir topraklama fişi olan bir topraklama kablosuna sahip bir güç kablosuyla donatılmıştır. Cihaz, 3 delikli uygun şekilde topraklanmış bir priz kullanılarak topraklanmalıdır. Elektrik kısa devresi durumunda, topraklama elektrik çarpması riskini azaltır.
  • Hiçbir koşulda, fişten topraklama kontağını kesmeyin veya çıkarmayın ve bir adaptör kullanmayın.
  • Topraklama talimatları tam olarak anlaşılmadıysa veya cihazın düzgün şekilde topraklanıp topraklanmadığı konusunda şüphe varsa, kalifiye bir elektrikçiye danışın.
  • Uzatma kablosu kullanmayın. Güç kaynağı kablosu çok kısaysa, kalifiye bir elektrikçi veya servis elemanı cihazın yakınına bir priz taktırsın.

TEKNIK ÖZELLIKLER

Güç Tüketimi 230-240V ~ 50 Hz; 1200-1250W
Çıkış 750-800W - 2450 MHz
Dış
Boyutlar
29.2cm / 11.5 inç (Y)
48.5cm / 19.0 inç (G)
Kulplu 41.7cm / 16.4 inç (D)
Kulpsuz 38.7cm / 15.2 inç (D)
Cam Döner Tabla Çapı 27cm (10.6 inç)
Net Ağırlık Yaklaşık 12.85kg
Fırın Kapasitesi 25 Litre

Bu özellikler haber verilmeden değiştirilebilir.
dikkat
Uyumluluktan sorumlu tarafça açıkça onaylanmayan değişiklikler veya modifikasyonlar, kullanıcının ürünü çalıştırma yetkisini geçersiz kılabilir.
SADECE EVDE KULLANIM İÇİNDİR
BU TALIMATLARI SAKLAYIN

Kılavuzu indir

Burada kılavuzun tam PDF sürümünü indirebilirsiniz, ek güvenlik talimatları, garanti bilgileri, FCC kuralları vb. içerebilir.

Sage Compact Wave Soft Close BMO650 / SMO650 Kılavuzu indir

Mevcut diller

İçindekiler