Nivona CafeRomatica 710 - Pusat Kopi Otomatis Penuh Instruksi Pengoperasian
Perlengkapan
- Layar tampilan simbol
- Reservoir air yang dapat dilepas
- Pemanas / penahan cangkir
- Kenop kontrol kuantitas air
- Tombol kekuatan kopi
- Tombol On / Off (siaga)
- Tombol 1-cangkir
- Tombol 2-cangkir
- Tombol servis 'S'
- Cerat kopi yang dapat disesuaikan ketinggiannya
- Kisi tetesan
- Baki tetesan
- Kenop kontrol pengaturan penggiling (di dalam)
- Wadah biji kopi dengan tutup
- Ruang kopi pra-giling
- Tombol pemanasan uap
- Tombol kontrol katup uap / air panas
- Kompartemen dokumen (di belakang)
- Sakelar suplai utama (di belakang)
- Jet uap / air panas dan 'spumatore' (pembuih susu)
- Wadah kopi bekas (di dalam)
- Kompartemen penyimpanan kabel daya (di belakang)
- Kenop kontrol
- Katup masuk udara
- Pipa masuk udara
- Katup masuk
- Jet uap / air panas
- Selang masuk cairan
Simbol
 | 8 | Kopi siap |
 | 9 | Kekuatan kopi RINGAN |
 | 10 | Kekuatan kopi NORMAL |
 | 11 | Kekuatan kopi KUAT |
 | 12 | Tambahkan biji kopi, Isi wadah biji kopi |
 | 13 | Isi reservoir air |
 | 14 | Kopi pra-giling |
 | 15 | Uap / air panas |
 | 16 | Uap / air panas, buka / tutup |
 | 17 | Kosongkan wadah kopi bekas / baki tetesan |
 | 18 | Hilangkan kerak mesin |
 | 19 | Bersihkan mesin |
 | 20 | Ganti filter |
 | 21 | Unit pembuatan bir tidak terpasang dengan benar atau pintu terbuka |
Instruksi keselamatan
- Mesin ini hanya boleh digunakan untuk tujuan yang dimaksudkan (penggunaan rumah tangga) dan bukan untuk aplikasi komersial (lebih dari 3000 siklus pembuatan bir per tahun).
- Tegangan operasi harus sama dengan tegangan listrik. Harap perhatikan papan nama model / stiker pada mesin.
- Jangan operasikan mesin jika kabel daya atau casing mesin rusak.
- Jauhkan kabel daya dari bagian yang panas.
- Jangan mencabut mesin dengan menarik kabel daya.
- Perhatikan instruksi penghilangan kerak yang disediakan.
- Pastikan untuk mematikan dan mencabut mesin sebelum perawatan atau pembersihan.
- Tempatkan mesin pada permukaan yang kokoh dan rata dan gunakan hanya di dalam ruangan.
- Jangan letakkan mesin di atas permukaan yang panas atau dekat api terbuka.
- Jauhkan mesin dari jangkauan anak-anak.
- Selalu cabut mesin selama periode ketidakhadiran yang lama.
- Jangan biarkan mesin menyala tanpa perlu.
- Jangan pernah merendam mesin di dalam air.
- Jangan memasukkan mesin atau bagian-bagian individual ke dalam mesin pencuci piring.
- Cabut segera jika ada kerusakan (jangan tarik kabel atau mesin untuk mencabut).
- Tanggung jawab atas kerusakan tidak dapat diterima jika mesin dioperasikan secara tidak benar, tunduk pada penggunaan yang tidak tepat atau servis non-profesional. Dalam kasus seperti itu, layanan tidak akan diberikan di bawah jaminan.
- Gunakan penggiling kopi hanya untuk menggiling biji kopi yang dipanggang – jangan gunakan dengan makanan lain. Selalu pastikan tidak ada apa pun selain biji kopi di dalam wadah biji kopi – jika tidak, jaminan tidak akan berlaku.
- Mesin ini tidak cocok untuk individu (termasuk anak-anak) dengan gangguan fisik, sensorik atau mental, termasuk individu yang tidak memiliki pengalaman atau pengetahuan yang cukup, kecuali mereka diperlihatkan cara mengoperasikan mesin atau awalnya diawasi oleh seseorang yang bertanggung jawab atas keselamatan mereka.
Jika layanan perbaikan diperlukan, termasuk penggantian kabel daya, harap kirimkan mesin ke dealer tempat Anda membelinya – atau ke layanan pelanggan pusat NIVONA.
Peralatan listrik harus diperbaiki oleh personel yang memenuhi syarat! Perbaikan non-profesional dapat membuat pengguna terpapar bahaya yang signifikan. Tanggung jawab atas kerusakan tidak dapat diterima jika mesin digunakan untuk tujuan lain selain yang dimaksudkan, tidak dirawat dengan benar atau diservis.
Menggunakan sakelar utama selama pembuatan bir dapat merusak mesin! Hanya matikan di listrik saat sakelar On / Off diatur ke Off (siaga).
Risiko melepuh!
- Kemudian Anda menarik uap atau air panas, hati-hati terhadap percikan dari jet / pembuih: risiko melepuh!
- Hanya sentuh bagian plastik dari jet uap dan jangan pernah mengarahkannya ke orang.
- Jet uap menjadi SANGAT PANAS selama penggunaan. Sebaiknya biarkan dingin selama beberapa menit sebelum disentuh.
CE – Mesin ini sesuai dengan pedoman EC berikut:
- 73/23/EWG tanggal 19/02/1973 "Arahan Tegangan Rendah", termasuk amandemen 93/68/EWG.
- 89/336/EWG tanggal 03/05/1989"Arahan EMV", termasuk amandemen 92/31/EWG.
Spesifikasi
Tegangan listrik: 220 - 240 V
Input daya: 1350 W
Catatan: Pusat kopi otomatis penuh Anda memiliki kompartemen penyimpanan kabel – jika kabel daya terlalu panjang, kelebihan apa pun dapat ditampung di area penyimpanan di bagian belakang mesin.
Pengaturan
Mempersiapkan mesin
- Hati-hati mengeluarkan mesin dan semua bagian dari kemasan.
Catatan: Jika Anda perlu mengembalikan mesin Anda untuk diservis, mesin dapat dikirim melalui pos dalam kemasan asli. Harap simpan semua kemasan dan bahan pelindung untuk tujuan ini.
- Lepaskan reservoir air dan cuci dengan air keran bersih dan dingin.
![]()
- Kemudian isi reservoir hingga tanda maks. dan ganti di mesin. Pastikan terkunci pada tempatnya.
Catatan: Hanya isi reservoir dengan air segar dan dingin. Jangan gunakan air berkarbonasi atau cairan lain.
- Buka tutup wadah kopi dan tambahkan biji kopi.
Catatan: Jangan gunakan biji kopi yang telah diolah dengan suplemen, seperti gula, selama atau setelah pemanggangan. Suplemen dapat merusak mekanisme penggilingan dan biaya perbaikan apa pun yang timbul sebagai akibatnya tidak tercakup dalam jaminan.
Harap pastikan kenop kontrol katup uap / air panas diputar ke '0'!
Memulai
- Lepaskan steker dari kompartemen kabel daya dan colokkan mesin.
- Nyalakan suplai utama. Tombol On / Off menyala.
- Tekan tombol On / Off. Simbol 'cangkir' (Simbol 8) mulai berkedip di layar.
- Setelah mesin memanas, tombol Service (Layanan) berkedip.
- Sekarang letakkan cangkir di bawah cerat kopi yang dapat disesuaikan ketinggiannya. Tekan tombol Service (Layanan)
- Sistem kemudian diisi dengan air dan dibilas sepenuhnya melalui cerat kopi yang dapat disesuaikan ketinggiannya
- Mesin sekarang beroperasi.
Catatan: Untuk alasan produksi, pipa mesin mungkin masih kosong saat mesin pertama kali dioperasikan. Mesin menunjukkan ini sebagai berikut:
- Setelah mesin dinyalakan menggunakan tombol On / Off, simbol 'air / uap terbuka / tertutup' (Simbol 16) mulai berkedip.
- Buka katup kontrol uap / air panas dengan memutar ke kanan. Sistem sekarang mengisi dan beberapa air mungkin keluar dari jet
![]()
- Segera setelah simbol 'air / uap terbuka / tertutup' (Simbol 16) mulai berkedip lagi, Anda dapat memutar kenop kontrol katup kembali ke kiri untuk menutup.
- Setelah mesin memanas, tombol Service (Layanan) berkedip.
- Tekan tombol Service (Layanan) dan sistem dibilas melalui cerat kopi
![]()
- Mesin sekarang beroperasi.
Pengaturan penggiling
Pengaturan penggiling hanya dapat disesuaikan saat penggiling sedang beroperasi. Anda dapat menyesuaikan penggiling agar sesuai dengan pemanggangan biji kopi Anda. Kami menyarankan agar Anda membiarkan penggiling pada pengaturan sedang.
- Buka tutup wadah biji kopi
- Putar kenop kontrol ke posisi yang diinginkan saat penggiling berjalan. Semakin kecil titik, semakin halus kopi digiling.
![]()
Ingat:- pemanggangan ringan membutuhkan gilingan yang lebih halus
- pemanggangan gelap membutuhkan gilingan yang lebih kasar
Cobalah pengaturan yang berbeda untuk menemukan yang paling sesuai dengan preferensi pribadi Anda.
Membuat kopi
Catatan: Mesin sudah diatur sebelumnya untuk penggunaan langsung. Namun, kami menyarankan agar Anda terlebih dahulu menyesuaikan pengaturan yang paling penting sesuai dengan kebutuhan pribadi Anda. Silakan ikuti petunjuk di bab ('fungsi pemrograman') untuk pengaturan filter, suhu, siaga otomatis, dan tingkat kesadahan air.
Catatan: Saat mesin benar-benar baru atau belum digunakan dalam waktu lama, cangkir kopi pertama tidak memiliki aroma yang penuh dan sebaiknya tidak diminum.
Memilih kekuatan kopi
Ada tiga tingkat kekuatan kopi yang dapat Anda sesuaikan pada unit penyeduh. Mereka ditampilkan di layar sebagai berikut:
MILD (RINGAN), '1 bean' (1 biji kopi) (Simbol 9): sekitar 7g kopi bubuk, misalnya untuk café latte atau cappuccino
NORMAL, '2 beans' (2 biji kopi) (Simbol 10): sekitar 9g kopi bubuk, misalnya untuk kopi Amerika
STARK (KUAT), '3 beans' (3 biji kopi) (Simbol 11): sekitar 11g kopi bubuk, misalnya untuk espresso atau kopi yang sangat kuat.
Segera setelah mesin beroperasi, layar menampilkan pengaturan default (Simbol 8, 'cup' (cangkir), dan Simbol 10, '2 beans' (2 biji kopi)).
- Anda dapat mengubah pengaturan ini dengan menekan tombol berulang kali hingga kekuatan kopi yang diinginkan muncul di layar
![]()
![]()
Pilih kuantitas air
Anda dapat dengan bebas memilih jumlah air yang digunakan dengan memutar kenop kontrol kuantitas air, skala titik menunjukkan pengaturan saat ini. Cangkir kecil di kiri bawah mewakili lebih sedikit air, cangkir besar di kanan bawah mewakili lebih banyak air.
Tip: Kuantitas air dapat disesuaikan saat mesin sedang berjalan. Cobalah berbagai ukuran dan kuantitas cangkir untuk menemukan pengaturan yang paling sesuai dengan preferensi pribadi Anda.
Membuat satu cangkir kopi
- Letakkan cangkir Anda (yang sudah dipanaskan sebelumnya) di bawah cerat kopi
Cerat kopi dapat disesuaikan ketinggiannya dan dapat dinaikkan atau diturunkan agar sesuai dengan ukuran cangkir.
- Atur kekuatan kopi dan kuantitas air yang diinginkan.
- Tekan tombol 1-cup (1 cangkir).
- Mesin sekarang memulai operasi penggilingan dan penyeduhan.
Operasi penyeduhan dapat dihentikan kapan saja dengan menekan tombol 1-cup (1 cangkir) atau 2-cup (2 cangkir)
Pertama kali Anda menyeduh kopi, ruang penggilingan masih kosong. Simbol untuk 'add beans' (tambahkan biji kopi) (Simbol 12, 3 biji kopi) mulai berkedip dan tidak ada kopi yang dihasilkan. Jika ini terjadi, cukup tekan tombol 1-cup (1 cangkir) lagi dan operasi diulang.
Tip: Untuk menentukan kuantitas air yang ideal untuk selera atau ukuran cangkir Anda, buat cangkir kopi pertama Anda sebagai berikut:
- Putar kenop kontrol kuantitas air ke salah satu posisi berikut:
- Ke tengah skala titik untuk cangkir espresso.
- Ke paling kanan untuk cangkir besar.
- Tekan tombol 1-cup (1 cangkir)
Mesin mulai menyeduh.
- Sesaat sebelum jumlah kopi yang diinginkan tercapai, putar kenop kontrol kuantitas air perlahan ke kiri hingga mesin berhenti menyeduh.
- Untuk penggunaan di masa mendatang, catat di mana pada skala titik kenop kontrol kuantitas air sekarang menunjuk.
Menyeduh dua cangkir
Dalam operasi 2-cup (2 cangkir), dua penggilingan kopi dilakukan berturut-turut.
- Letakkan kedua cangkir (yang sudah dipanaskan sebelumnya) di bawah cerat kopi
- Pilih kekuatan kopi dan pengaturan kuantitas air yang diinginkan untuk satu cangkir
- Tekan tombol 2-cup (2 cangkir)
- Mesin sekarang memulai operasi penggilingan dan penyeduhan dan menghasilkan dua cangkir kopi berturut-turut.
Tip:
- Operasi penyeduhan dapat dihentikan kapan saja dengan menekan tombol 1-cup (1 cangkir) atau tombol 2-cup (2 cangkir).
- Jika persediaan air atau biji kopi habis atau baki perlu dikosongkan antara menyeduh cangkir pertama dan kedua, simbol yang sesuai (Simbol 12, 13 atau 17) akan muncul di layar dan kopi kedua tidak akan lagi dibuat. Ikuti layar tampilan dan kemudian tekan hanya tombol 1-cup (1 cangkir) untuk cangkir kedua.
Menggunakan kopi bubuk siap pakai
- Pertama putar kenop kontrol kuantitas air ke jumlah yang diinginkan untuk satu cangkir.
- Buka tutup ruang kopi bubuk siap pakai
- Tambahkan satu sendok takar kopi bubuk dan tutup kembali tutupnya (Simbol 8, 11 dan 14 muncul).
- Letakkan cangkir di bawah cerat kopi dan tekan tombol 'brew' (seduh) untuk satu cangkir
Catatan: Jika ruang kopi bubuk siap pakai dibiarkan terbuka secara tidak sengaja atau tidak ada tombol seduh yang ditekan setelah kopi bubuk ditambahkan, mesin akan secara otomatis dibilas melalui cerat kopi satu menit setelah tutupnya ditutup. Kemudian mesin akan beroperasi kembali.
Ruang kopi bubuk siap pakai bukanlah wadah penyimpanan. Jangan pernah menambahkan lebih dari satu takaran sekaligus ke dalam ruang, dan gunakan hanya kopi bubuk segar atau kemasan vakum dari biji kopi. Jangan gunakan kopi instan bubuk!
Mengeluarkan air panas/membuat teh
- Pegang cangkir di bawah jet
- Putar kenop kontrol katup uap / air panas ke kanan. Air panas keluar dari jet dan Simbol 16, 'steam / hot water' (uap / air panas), berkedip.
- Isi cangkir hingga ketinggian yang diinginkan dan putar kenop kontrol katup kembali ke '0'.
Risiko melepuh!
Waspadai percikan. Jet menjadi sangat panas selama penggunaan. Biarkan dingin selama beberapa menit sebelum menyentuh, atau hanya sentuh bagian plastik.
Mengeluarkan uap
- Tekan tombol pemanasan uap. Simbol 'steam / hot water' (uap / air panas) (Simbol 15) berkedip.
- Segera setelah sistem siap, Simbol 16 mulai berkedip dan Simbol 15 menyala tanpa berkedip.
- Celupkan jet ke dalam cangkir dengan cairan yang akan dipanaskan.
- Pastikan bahwa kenop kontrol 'spumatore' menunjuk ke '0' (simbol uap).
- Putar kenop kontrol katup uap / air panas ke kanan.
![]()
Beberapa air akan keluar sebelum uap.
- Operasi selesai dengan memutar kenop kontrol kembali ke '0'.
- Tekan tombol pemanasan uap dan mesin beralih kembali ke mode penyeduhan kopi normal.
Catatan:
- Uap dapat dihasilkan selama sekitar 2 menit. Kemudian mesin akan secara otomatis mematikan operasi. Anda dapat memperpanjang operasi dengan memutar kenop kontrol bolak-balik.
- Sulit untuk menghilangkan susu kering yang tertinggal di jet setelah membuat busa. Oleh karena itu, bersihkan peralatan segera setelah dingin – idealnya ulangi operasi pengeluaran uap dalam cangkir dengan air dingin bersih.
Risiko melepuh!
Uap yang keluar sangat panas. Hanya sentuh bagian plastik hitam dari jet.
Membuat busa susu, susu panas, dan cappuccino
- Dengan alat pembuat busa 'spumatore' khusus, Anda dapat memanaskan susu langsung dari karton atau dari wadah dan kemudian membuat busa ke dalam cangkir.
![]()
- Celupkan selang masuk langsung ke dalam karton atau wadah susu.
- Letakkan cangkir di bawah jet 'spumatore'.
Kemudian tekan tombol pemanasan uap. Simbol 'steam / hot water' (uap / air panas) (Simbol 15) berkedip.
- Segera setelah sistem siap, Simbol 16 mulai berkedip dan Simbol 15 menyala.
- Untuk cappuccino: sekarang putar kenop kontrol 'spumatore' ke kiri sehingga menunjuk ke 'cappuccino'.
- Untuk susu panas, putar kenop kontrol 'spumatore' ke kanan sehingga menunjuk ke 'caffè latte'.
- Putar kenop kontrol katup uap / air panas perlahan ke kanan.
- Segera setelah jumlah busa susu atau susu panas yang diinginkan telah ditarik, putar kenop kontrol katup uap / air panas kembali ke kiri ke posisi '0'.
- Tekan tombol pemanasan uap lagi
- Sekarang letakkan cangkir dengan susu berbusa atau susu panas di bawah cerat kopi dan isi dengan kopi seperti yang dijelaskan di atas.
Sulit untuk menghilangkan susu kering yang tertinggal di jet setelah membuat busa. Oleh karena itu, bersihkan peralatan segera setelah dingin.
- Untuk melakukan ini, isi wadah dengan air dingin bersih, dan celupkan selang masuk ke dalamnya.
- Letakkan wadah kosong di bawah jet 'spumatore'
- Sekarang keluarkan uap sampai hanya air bersih / uap yang keluar.
- Sekarang seluruh mekanisme 'spumatore' bersih dan beroperasi kembali.
Pembersihan:
Untuk pembersihan optimal, 'spumatore' harus dibongkar dari waktu ke waktu dan bagian-bagiannya dibilas di bawah air dingin segar. Mudah untuk dibongkar dan dipasang kembali.
Catatan: Uap dapat dikeluarkan selama sekitar 2 menit. Kemudian mesin akan secara otomatis mematikan operasi. Anda dapat memperpanjang operasi dengan memutar kenop kontrol bolak-balik.
Fungsi Pemrograman
Tombol-tombol berikut digunakan untuk fungsi pemrograman: Tombol Servis 'S' = mode pemrograman / tombol konfirmasi
Tombol kekuatan kopi = Tombol pilihan
Tombol On / Off = batal
Perhatikan bahwa fungsi hanya dapat diprogram ketika tombol On / Off dialihkan ke 'Off' (mode siaga).
Anda dapat memprogram / memprogram ulang fungsi-fungsi berikut:
Operasi dengan / tanpa filter = 'Ubah filter' (Simbol 20)
Kekerasan air = 'Bersihkan kerak mesin' (Simbol 18)
Suhu = 'Kopi siap' (Simbol 8)
Siaga otomatis = 'Air / uap terbuka / tertutup' (Simbol 16)
Filter
Memasukkan filter:
Filter khusus untuk reservoir air disertakan dalam aksesori mesin. Jika Anda menggunakan filter ini dengan benar, Anda tidak perlu membersihkan kerak mesin kopi Anda sesering mungkin (disarankan: sekitar dua kali setahun, lihat poin 5.4, 'membersihkan kerak'). Agar mesin tahu bahwa filter telah dimasukkan, Anda harus mengubah pengaturan filter ke 'On'. Pengaturan default adalah 'tanpa filter'.
Pengaturan saat ini ditunjukkan oleh simbol-simbol berikut:
- Pengaturan fungsi untuk filter ON: Simbol 14 dan 9 menyala
- Pengaturan fungsi untuk filter OFF: Simbol 14 saja menyala.
- Matikan mesin Anda (mode siaga) dengan menekan tombol On / Off
- Tekan dan tahan tombol Servis selama sekitar 4 detik untuk masuk ke mode pemrograman.
- Simbol 20, 18, 8 dan 16 menyala dan berputar secara berurutan di layar.
- Tunggu hingga simbol filter (Simbol 20) menyala dan tekan tombol Pilihan
- Simbol 14 mulai berkedip.
- Tekan tombol Pilihan hingga kedua Simbol 14 dan 9 ('filter ON') berkedip.
- Tekan dan tahan tombol Servis selama sekitar 4 detik untuk mengonfirmasi. Simbol 13, 16 dan 20 berkedip.
- Kosongkan tangki air dan pasang filter ke dalam braket yang disediakan di reservoir air menggunakan alat perakitan di ujung sendok takar.
- Isi reservoir dengan air bersih dan ganti di mesin. Simbol 16 berkedip.
- Pegang wadah di bawah jet uap / air panas dan putar kenop kontrol ke kanan untuk membuka. Sistem sekarang akan dibilas.
- Tunggu hingga tidak ada lagi air yang keluar dari jet untuk waktu yang singkat dan putar kenop kontrol kembali ke kiri untuk menutup.
![]()
Jika air terus keluar dari jet setelah beberapa saat, sistem juga siap. Jika ini terjadi, putar kenop kontrol kembali ke kiri. - Sistem sebentar memanas (Simbol 8 berkedip) dan kemudian beroperasi kembali.
- Catatan: Tombol Servis mungkin masih berkedip. Tekan tombol dan sistem akan sebentar dibilas melalui cerat kopi.
Jika Anda menggunakan filter untuk mesin Anda dan telah mengubah pengaturan fungsi ke 'filter ON', kekerasan air dan fungsi pembersihan kerak manual tidak akan lagi ditampilkan. Filter kehilangan efisiensinya setelah memproses sekitar 50 l air
Jika mesin jarang digunakan dan sehingga sinyal 'CHANGE FILTER' (UBAH FILTER) tidak muncul di layar, filter harus tetap diganti setelah tidak lebih dari dua bulan (lihat bab 'Mencuci filter secara manual').
Beroperasi tanpa filter:
Jika Anda tidak lagi ingin menggunakan filter, pengaturan filter harus diubah kembali ke 'filter OFF'. Ini penting, karena tanpa filter mesin harus dibersihkan keraknya (mesin dikirim dalam pengaturan default 'Tanpa filter').
- Matikan mesin Anda (mode siaga) dengan menekan tombol On / Off
- Tekan dan tahan tombol Servis selama sekitar 4 detik untuk masuk ke mode pemrograman.
- Simbol 20, 8 dan 16 menyala dan berputar secara berurutan di layar.
- Tunggu hingga simbol filter (Simbol 20) menyala dan tekan tombol Pilihan
- Simbol 14 dan 9 mulai berkedip.
- Tekan tombol Pilihan hingga hanya Simbol 14 ('filter OFF') yang berkedip.
- Tekan dan tahan tombol Servis selama sekitar 4 detik untuk mengonfirmasi.
- Operasi pemrograman sekarang selesai dan sistem kembali ke mode siaga.
Catatan: Jangan lupa untuk mengatur kekerasan air
Kekerasan air
Tergantung pada kekerasan air di wilayah Anda, atau jika Anda belum memasukkan filter, mesin cepat atau lambat memerlukan pembersihan kerak. Agar sistem dapat menunjukkan dengan benar kapan pembersihan kerak diperlukan, Anda harus memasukkan pengaturan kekerasan air yang benar sebelum penggunaan pertama.
Pengaturan default adalah level 3, ditunjukkan oleh Simbol 14 dan 10.
Pertama, uji air Anda dengan strip uji yang disediakan:
- Celupkan strip ke dalam air dan kemudian kibaskan dengan ringan.
- Setelah sekitar satu menit Anda dapat membaca hasilnya dengan menghitung titik-titik merah pada strip uji.
- Pengaturan yang sesuai dengan tingkat kekerasan yang berbeda adalah sebagai berikut:
Strip uji / tingkat kekerasan = Simbol
untuk pengaturan:
1 titik merah / 1–7° = 14
2 titik merah / 8–14° = 14 dan 9
3 titik merah / 15–21° = 14 dan 10
4 titik merah / > 21° = 14 dan 11
Catatan: Jika tidak ada titik yang berubah menjadi merah pada strip uji, harap atur level 1, Simbol 14.
- Matikan mesin Anda (mode siaga) dengan menekan tombol On / Off
- Tekan dan tahan tombol Servis selama sekitar 4 detik untuk masuk ke mode pemrograman.
- Simbol 20, 18, 8 dan 16 menyala dan berputar secara berurutan di layar. (Simbol untuk kekerasan air, Simbol 18, tidak muncul jika fungsi filter diatur ke 'ON').
- Tunggu hingga simbol untuk kekerasan air, Simbol 18, menyala dan tekan tombol Pilihan untuk mengonfirmasi.
- Simbol 14 dan 10 mulai berkedip.
- Tekan tombol Pilihan hingga simbol untuk kekerasan air yang diinginkan berkedip.
- Tekan dan tahan tombol Servis selama sekitar 4 detik untuk mengonfirmasi.
- Operasi pemrograman sekarang selesai dan sistem kembali ke mode siaga.
Suhu
Anda dapat mengubah suhu kopi sesuai keinginan. Pengaturan default adalah 'Tinggi':
Normal = Simbol 14
Tinggi = Simbol 14 dan 9
Maksimum = Simbol 14 dan 10
- Matikan mesin Anda (mode siaga) dengan menekan tombol On / Off
- Tekan dan tahan tombol Servis selama sekitar 4 detik untuk masuk ke mode pemrograman.
- Simbol 20, 18, 8 dan 16 menyala dan berputar secara berurutan di layar.
- Tunggu hingga simbol untuk suhu, Simbol 8, menyala dan tekan tombol Pilihan untuk mengonfirmasi.
- Simbol 14 dan 9 mulai berkedip.
- Tekan tombol Pilihan hingga simbol untuk pengaturan yang diinginkan berkedip.
- Tekan dan tahan tombol Servis selama sekitar 4 detik untuk mengonfirmasi.
- Operasi pemrograman sekarang selesai dan sistem kembali ke mode siaga.
Siaga otomatis
Fungsi ini memungkinkan Anda untuk memprogram mesin untuk beralih secara otomatis ke mode siaga setelah jangka waktu tertentu setelah operasi pembuatan bir terakhir. Pengaturan berikut dimungkinkan:
Tidak pernah = Simbol 14
30 menit = Simbol 14 dan 9
2 jam = Simbol 14 dan 10
5 jam = Simbol 14 dan 11
Catatan: Pengaturan default adalah 5 jam (Simbol 14 dan 11).
- Matikan mesin Anda (mode siaga) dengan menekan tombol On / Off.
- Tekan dan tahan tombol Servis selama sekitar 4 detik untuk masuk ke mode pemrograman.
- Simbol 20, 18, 8 dan 16 menyala dan berputar secara berurutan di layar.
- Tunggu hingga simbol untuk fungsi siaga otomatis, Simbol 16, menyala dan tekan tombol Pilihan
- Simbol 14 dan 11 mulai berkedip.
- Tekan tombol Pilihan hingga simbol untuk pengaturan yang diinginkan berkedip.
- Tekan dan tahan tombol Servis selama sekitar 4 detik untuk mengonfirmasi.
- Operasi pemrograman sekarang selesai dan sistem kembali ke mode siaga.
Pemeliharaan
Memasukkan filter
Lihat bab 'Filter – Memasukkan filter'
Mengganti filter
Filter kehilangan efisiensinya setelah memproses sekitar 50 l air. Simbol 20 muncul di layar dan tombol Service berkedip.
Tip: Hanya tekan tombol Service saat Anda ingin mengganti filter. Anda dapat terus membuat kopi, air panas, atau uap. Namun, kami sarankan Anda segera mengganti filter.
- Tekan dan tahan tombol Service selama sekitar 4 detik. Simbol 13, 16, dan 20 berkedip.
- Kosongkan reservoir air dan ganti filter
- Isi reservoir dengan air bersih dan pasang kembali ke mesin.
- Tahan wadah di bawah jet uap / air panas dan putar kenop kontrol ke kanan untuk membuka. Sistem dibilas.
- Tunggu hingga tidak ada lagi air yang keluar dari jet untuk waktu yang singkat dan putar kenop kontrol kembali ke kiri untuk menutup.
![]( "Perhatian")
Jika air terus keluar dari jet, sistem tetap siap digunakan. Jika ini terjadi, tetap putar kenop kontrol kembali ke kiri. - Sistem kemudian memanas sebentar (Simbol 8 berkedip) dan kemudian beroperasi kembali. Simbol pembuatan kopi biasa muncul di layar.
Mengganti / mencuci filter secara manual:
Jika Anda jarang menggunakan mesin, Anda harus mengganti filter paling lambat setelah dua bulan. Tidak ada pesan yang akan muncul di layar dan Anda harus membilas filter baru secara manual. Anda dapat mengatur tanggal penggantian menggunakan disk putar khusus di bagian atas filter (skala dalam bulan).
- Nyalakan mesin Anda (mode operasi) dengan menekan tombol On / Off (Hidup / Mati).
- Tekan dan tahan tombol Service selama sekitar 4 detik. Simbol 19 dan 20 menyala dan bergantian di layar.
- Tunggu hingga simbol untuk fungsi filter, Simbol 20, menyala dan tekan tombol Selection (Pilihan) untuk mengonfirmasi.
- Simbol 20 mulai berkedip.
- Tekan dan tahan tombol Service selama sekitar 4 detik. Simbol 13, 16, dan 20 berkedip.
- Kemudian ikuti instruksi yang diberikan pada poin ini, dari "Kosongkan reservoir air..."
Program pembersihan
Ketika mesin perlu dibersihkan, Simbol 19 muncul di layar dan tombol Service berkedip.
Tip: Hanya tekan tombol Service saat Anda ingin memulai program pembersihan. Anda dapat terus membuat kopi, air panas, atau uap. Namun, kami sarankan Anda memulai program pembersihan sesegera mungkin.
Setelah berjalan, program pembersihan tidak boleh dihentikan. Hanya tambahkan tablet pembersih saat mesin menginstruksikan Anda untuk melakukannya.
- Tekan dan tahan tombol Service selama sekitar 4 detik. Simbol 17 berkedip.
- Lepaskan baki tetesan dan wadah kopi bekas dan bersihkan keduanya.
- Isi reservoir dengan air bersih dan pasang kembali ke mesin.
- Mesin membilas dirinya sendiri sebentar dan Simbol 19 mulai berkedip.
Tip: Tempatkan wadah yang cukup besar (sekitar 0,5 l) di bawah cerat kopi
- Masukkan tablet pembersih ke dalam ruang kopi bubuk dan tutup penutupnya. Tombol Service berkedip.
- Tekan tombol Service
- Mesin memulai operasi pembersihan.
- Operasi pembersihan berjalan secara otomatis dan berlangsung sekitar 10 menit. Segera setelah siklus selesai, Simbol 17 berkedip.
- Kosongkan, bersihkan, dan pasang kembali baki tetesan
- Isi ulang reservoir air dengan air bersih jika diperlukan.
- Mesin memanas sebentar dan kemudian beroperasi kembali.
Pembersihan manual
Jika diperlukan, program pembersihan juga dapat dimulai meskipun tidak ada indikasi yang ditampilkan oleh mesin bahwa ini diperlukan:
- Nyalakan mesin Anda (mode operasi) dengan menekan tombol On / Off (Hidup / Mati)
- Tekan dan tahan tombol Service selama sekitar 4 detik. Simbol 19, 20 dan / atau 18 menyala secara berurutan di layar.
- Tunggu hingga Simbol 19 menyala dan tekan tombol Service untuk mengonfirmasi. Simbol 19 mulai berkedip.
- Tekan dan tahan tombol Service lagi selama sekitar 4 detik. Simbol 17 berkedip.
- Ikuti instruksi yang diberikan pada poin ini, dari "Lepaskan baki tetesan...".
Tip: Jika Anda memulai program pembersihan manual secara tidak sengaja, Anda dapat membatalkan operasi di awal dengan menekan dan menahan tombol On / Off (Hidup / Mati) selama sekitar 4 detik.
Pembersihan kerak
Catatan: Fungsi pembersihan kerak tidak berfungsi jika program filter diatur ke 'operasi dengan filter' (lihat 'Beroperasi tanpa filter'). Ketika mesin perlu dibersihkan keraknya, Simbol 18 muncul di layar dan tombol Service berkedip. Namun, Anda dapat memulai program pembersihan kerak secara manual kapan saja (lihat di bawah 'Pembersihan kerak manual').
Tip: Hanya tekan tombol Service saat Anda ingin memulai program pembersihan kerak. Anda dapat terus membuat kopi, air panas, atau uap, tetapi kami sarankan Anda menyelesaikan program pembersihan kerak sesegera mungkin.
Setelah dimulai, program pembersihan kerak tidak dapat diinterupsi. Harap perhatikan dengan saksama urutan instruksi berikut saat membersihkan kerak mesin Anda. Jangan pernah menggunakan cuka atau bahan berbasis asam asetat untuk membersihkan kerak. Gunakan produk cair standar yang tersedia di pengecer spesialis dan direkomendasikan untuk digunakan pada pusat kopi otomatis penuh.
- Tekan tombol Service selama sekitar 4 detik. Simbol 17 berkedip.
- Kosongkan baki tetesan dan pasang kembali ke mesin. Simbol 13 berkedip dan Simbol 18 menyala.
- Lepaskan reservoir air dan isi dengan air hingga tanda 0,5 l sebelum menambahkan agen pembersih kerak.
![]( "Perhatian")
jangan pernah sebaliknya – konsultasikan instruksi pabrikan. - Pasang kembali reservoir air ke mesin. Simbol 16 berkedip.
Tip: Tempatkan wadah yang cukup besar (sekitar 0,5 l) di bawah cerat kopi dan di bawah jet uap / air panas.
- Buka kenop kontrol katup uap / air panas dengan memutar ke kanan.
- Mesin membersihkan kerak secara otomatis dan larutan pembersih kerak sekarang mengalir keluar secara berkala melalui jet uap / air panas (sekitar 10 menit). Simbol 15 berkedip selama operasi ini.
- Ketika Simbol 16 mulai berkedip lagi, putar kenop kontrol kembali ke kiri.
- Larutan pembersih kerak sekarang mengalir keluar secara berkala melalui cerat bagian dalam (sekitar 15 menit).
- Segera setelah larutan pembersih kerak mengalir keluar, Simbol 13 dan 17 berkedip.
- Lepaskan dan kosongkan baki tetesan dan reservoir air
- Isi reservoir dengan air bersih dan pasang kembali ke mesin. Simbol 16 berkedip.
- Buka kenop kontrol katup uap / air panas dengan memutar ke kanan.
- Sistem dibilas lagi dalam interval, kali ini melalui jet uap / air panas (sekitar 5 menit).
- Segera setelah Simbol 16 mulai berkedip lagi, Anda dapat memutar kenop kontrol kembali ke kiri untuk menutup.
- Sistem dibilas dalam interval melalui cerat bagian dalam (sekitar 5 menit).
- Segera setelah pembilasan selesai, Simbol 17 mulai berkedip.
- Kosongkan baki tetesan dan pasang kembali ke mesin.
- Sistem memanas sebentar.
- Kemudian tombol Service berkedip
- Tekan tombol Service dan sistem dibilas melalui cerat kopi
- Mesin sekarang beroperasi kembali.
Pembersihan kerak manual
Jika diperlukan, program pembersihan kerak juga dapat dimulai meskipun tidak ada indikasi yang ditampilkan oleh mesin bahwa ini diperlukan:
- Nyalakan mesin Anda (mode operasi) dengan menekan tombol On / Off (Hidup / Mati)
- Tekan dan tahan tombol Service selama sekitar 4 detik. Simbol 18 dan 19 menyala dan bergantian di layar.
- Tunggu hingga Simbol 18 menyala dan tekan tombol Service untuk mengonfirmasi. Simbol 18 mulai berkedip.
- Tekan dan tahan tombol Service selama sekitar 4 detik. Simbol 17 berkedip.
- Ikuti instruksi yang diberikan pada poin 5.4, dari "Kosongkan baki tetesan...".
Tip: Jika Anda memulai program pembersihan kerak manual secara tidak sengaja, Anda dapat membatalkan operasi di awal dengan menekan dan menahan tombol On / Off (Hidup / Mati) selama sekitar 4 detik. Mesin mungkin meminta Anda untuk mengganti air.
Pembersihan umum
Jangan pernah merendam mesin di dalam air! Jangan gunakan bahan abrasif untuk membersihkan mesin.
- Cuci bagian dalam dan luar casing hanya dengan kain lembut dan lembap.
- Kosongkan baki tetesan dan wadah kopi bekas hanya jika diinstruksikan untuk melakukannya oleh layar. Dari waktu ke waktu gunakan air sabun untuk membersihkan.
Saat membersihkan baki tetesan, pastikan kedua kontak di bagian belakang baki selalu bersih dan kering.
- Reservoir air harus dibilas dan diisi ulang dengan air dingin segar setiap hari.
- Bersihkan jet air panas dan uap dengan kain lembap atau bilas dengan air dingin segar hingga benar-benar bersih
Membersihkan unit pembuatan bir
Jika diperlukan, unit pembuatan bir dapat dilepas dan dibersihkan di bawah air mengalir. Harap gunakan hanya air untuk melakukan ini, tanpa bahan pembersih!
- Mesin harus dalam mode siaga untuk operasi ini!
- Lepaskan penutup kanan dengan membuka kedua sekrup (misalnya dengan koin 5 sen).
- Buka kunci unit pembuatan bir dengan menekan sakelar pelepas merah dan memutar pegangan ke kiri hingga terkunci
- Kemudian keluarkan unit pembuatan bir dengan hati-hati dengan pegangan
- Cuci unit pembuatan bir di bawah air mengalir dan kemudian biarkan hingga kering.
- Ganti dan kunci unit pembuatan bir dengan hati-hati dengan menekan sakelar tuas merah dan memutar pegangan ke kanan hingga berbunyi klik.
- Ganti penutup dan pasang kembali sekrup.
Tekan tombol stand-by (siaga) untuk mengalihkan mesin kembali ke mode pembuatan kopi normal.
Pesan sistem
| Pesan |
|
|
Simbol 16 berkedip |
|
|
Simbol 13 berkedip |
|
|
Simbol 9, 10 dan 11 berkedip semakin sering |
|
|
|
|
|
|
||
Simbol 17 berkedip |
|
|
| Simbol 17 menyala |
|
|
|
|
|
Simbol 8 dan 16 berkedip |
|
|
Simbol 19 menyala |
|
|
Simbol 18 menyala |
|
|
Simbol 20 menyala |
|
|
Simbol 14 berkedip |
|
|
Simbol 21 berkedip |
|
|
|
|
|
Pemecahan Masalah
| Kesalahan |
|
|
| Tidak ada air panas / uap yang keluar dari jet |
|
|
| Terlalu sedikit busa susu atau busa terlalu cair |
|
|
|
|
|
| Kopi hanya keluar dalam tetesan |
|
|
|
|
|
| Kopi tanpa 'crema' |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Penggiling mengeluarkan suara keras |
|
|
| Program penghilang kerak tidak dimulai |
|
|
| Simbol 14 menyala, Simbol 13, 18, 19, 20, 21 berkedip 
|
|
|
|
||
| Simbol 11 menyala, Simbol 13, 18, 19, 20, 21 berkedip 
|
|
|
|
||
| Simbol 15 menyala, Simbol 13, 18, 19, 20, 21 berkedip 
|
|
|
|
Jika Anda tidak dapat memperbaiki kesalahan sendiri, hubungi saluran layanan - lihat catatan dalam jaminan yang menyertai dan informasi layanan pelanggan buklet.
Unduh manual
Di sini Anda dapat mengunduh versi pdf lengkap manual, mungkin berisi instruksi keselamatan tambahan, informasi garansi, aturan FCC, dll.
Unduh Nivona CafeRomatica 710 - Pusat Kopi Otomatis Penuh Instruksi Pengoperasian
