Hioki 3287, 3288, 3288-20 - Manuale del Clamp On Ac/Dc Hitester

Introduzione
Grazie per aver acquistato il misuratore a pinza AC Hioki 3287/3288/3288-20. Per ottenere le massime prestazioni dallo strumento, si prega di leggere prima questo manuale e di tenerlo a portata di mano per future consultazioni.
| 3288 | Modello di conversione RMS del valore medio di misurazione |
| 3287 3288-20 | Modello di misurazione True RMS |
Note sulla sicurezza
Questo strumento è progettato per essere conforme agli standard di sicurezza IEC 61010 ed è stato accuratamente testato per la sicurezza prima della spedizione. Tuttavia, l'utilizzo dello strumento in un modo non descritto in questo manuale può annullare le caratteristiche di sicurezza fornite. Prima di utilizzare lo strumento, assicurarsi di leggere attentamente le seguenti note sulla sicurezza.
Notazione
In questo documento, la gravità del rischio e i livelli di pericolo sono classificati come segue.
| | Rischio imminente di morte o lesioni gravi per l'operatore |
| | Potenziale di morte o lesioni gravi per l'operatore |
| | Potenziale di lesioni lievi per l'operatore o danni o malfunzionamenti del dispositivo |
| | Rischio di scossa elettrica |
| | Azioni proibite |
| | Azioni che devono essere eseguite |
Simboli apposti sul dispositivo
| Precauzione o pericolo (Vedere l'argomento corrispondente.) | |
| | Rischio di scossa elettrica |
![]() | Protetto completamente da doppio isolamento o isolamento rinforzato |
![]() | Il dispositivo può essere collegato o scollegato da un conduttore sotto tensione |
![]() | Terminale di messa a terra |
![]() | CC (corrente continua) |
![]() | CA (corrente alternata) |
Precisione
Definiamo le tolleranze di misurazione in termini di valori rdg. (lettura) e dgt. (digit), con i seguenti significati:
| rdg. (lettura o valore visualizzato) | Il valore attualmente misurato e indicato sullo strumento di misura. |
| dgt. (risoluzione) | L'unità più piccola visualizzabile su uno strumento di misura digitale, ovvero il valore di ingresso che fa sì che il display digitale mostri un "1" come cifra meno significativa. |
Categorie di misurazione
La parte di misurazione della corrente di questo strumento è conforme ai requisiti di sicurezza per CAT III 600 V e la parte di misurazione della tensione è conforme ai requisiti di sicurezza per gli strumenti di misurazione CAT II 600 V, CAT III 300 V.

La misurazione di una posizione con un numero di categoria superiore alla categoria di misurazione indicata su questo dispositivo può causare un incidente grave come una scossa elettrica.
Per evitare scosse elettriche, non toccare la parte oltre la barriera protettiva durante l'uso.
Non applicare mai tensione ai puntali quando sono selezionate le funzioni di resistenza e continuità. Ciò potrebbe danneggiare lo strumento e causare lesioni personali. Per evitare incidenti elettrici, rimuovere l'alimentazione dal circuito prima di misurare.
- Per evitare scosse elettriche, cortocircuiti e danni allo strumento, scollegare i puntali dall'oggetto di misurazione prima di commutare il selettore rotativo.
- Per prevenire scosse elettriche, quando si misura la tensione di una linea di alimentazione, utilizzare un puntale che soddisfi i seguenti criteri:
- Conforme agli standard di sicurezza IEC61010 o EN61010
- Di categoria di misurazione III o IV
- La sua tensione nominale è superiore alla tensione da misurare
- I puntali opzionali per questo strumento sono conformi allo standard di sicurezza EN61010. Utilizzare un puntale in conformità con la sua categoria di misurazione definita e la tensione nominale.
- Per evitare una scossa elettrica, utilizzare lo strumento al di sotto di una tensione nominale inferiore tra quella indicata sullo strumento e sui puntali.
- L'installazione dello strumento in luoghi inappropriati può causare un malfunzionamento dello strumento o può dare origine a un incidente. Evitare i seguenti luoghi:
- Esposto alla luce solare diretta o ad alta temperatura
- Esposto a gas corrosivi o combustibili
- Esposto a un forte campo elettromagnetico o carica elettrostatica
- Vicino a sistemi di riscaldamento a induzione (come sistemi di riscaldamento a induzione ad alta frequenza e apparecchiature di cottura a induzione)
- Suscettibile alle vibrazioni
- Esposto ad acqua, olio, sostanze chimiche o solventi
- Esposto ad alta umidità o condensa
- Esposto ad alte quantità di particelle di polvere
- Poiché esiste il rischio di scossa elettrica, verificare che l'isolamento sul puntale non sia strappato o lacerato e che nessun conduttore metallico all'interno del filo sia esposto prima di utilizzare lo strumento. Se danneggiati, sostituirli con quelli specificati dalla nostra azienda.
- Per prevenire un incidente di cortocircuito, assicurarsi di utilizzare i puntali con i manicotti attaccati quando si eseguono misurazioni nella categoria di misurazione CAT III.
- Se i manicotti vengono rimossi inavvertitamente durante la misurazione, interrompere la misurazione.
- Per quanto riguarda l'alimentazione elettrica, ci sono rischi di scossa elettrica, generazione di calore, incendio e arco elettrico a causa di cortocircuiti. Se persone non familiarizzate con lo strumento di misurazione elettrica devono utilizzare lo strumento, un'altra persona che abbia familiarità con tali strumenti deve supervisionare le operazioni.
- Questo strumento viene misurato su una linea sotto tensione. Per prevenire scosse elettriche, utilizzare un isolamento protettivo appropriato e rispettare le leggi e i regolamenti applicabili.
- Maneggiare e smaltire le batterie in conformità con le normative locali.
- Non posizionare oggetti estranei tra le punte delle ganasce o inserire oggetti estranei negli spazi vuoti delle ganasce (o nei giunti flessibili ad anello). Ciò potrebbe peggiorare le prestazioni del sensore o interferire con l'azione di serraggio.
- Fare attenzione a non far cadere lo strumento o a sottoporlo a urti meccanici, che potrebbero danneggiare la ganascia e influire negativamente sulla misurazione.
Potrebbero verificarsi prestazioni scadenti o danni dovuti a perdite della batteria. Osservare le precauzioni elencate di seguito:
- Non utilizzare le batterie dopo la data di scadenza consigliata.
- Non lasciare che le batterie scariche rimangano nello strumento.
- Sostituire le batterie solo con il tipo specificato.
- Rimuovere le batterie dallo strumento se deve essere conservato per un lungo periodo di tempo.
|
Ispezione prima della misurazione
- Verificare che lo strumento funzioni normalmente per assicurarsi che non si siano verificati danni durante lo stoccaggio o la spedizione. In caso di danni, contattare il distributore o rivenditore Hioki autorizzato.
- Se si sospettano danni, controllare la sezione seguente prima di contattare il distributore o rivenditore Hioki autorizzato.
- Verificare che il puntale non sia rotto.
Sostituire con il puntale L9208 specificato. - Verificare che la misurazione della resistenza e il test di continuità funzionino normalmente.
Far riparare lo strumento dal distributore o rivenditore Hioki autorizzato. Lo strumento potrebbe essere stato sottoposto a una tensione superiore a 600 V durante la misurazione della resistenza o il test di continuità. - Verificare che la tensione della batteria non sia bassa. Sostituire le batterie.
Manutenzione/Ispezione
Pulizia
- Le misurazioni sono degradate dalla presenza di sporco sulle superfici di accoppiamento della ganascia, quindi mantenere le superfici pulite pulendole delicatamente con un panno morbido e asciutto.
- Per pulire il dispositivo, pulirlo delicatamente con un panno morbido inumidito con acqua o detergente delicato.
- Pulire delicatamente il display LCD con un panno morbido e asciutto.
Inserire/Sostituire le batterie
Strumento necessario: Cacciavite a croce e batteria al litio a forma di moneta CR2032

Non ruotare la vite di regolazione all'interno del vano batteria. Ciò farà sì che lo strumento riporti valori misurati anomali.
Funzioni
Il display si spegnerà automaticamente se lo strumento non viene utilizzato per 30 minuti. (Funzione di risparmio energetico automatico)
- La funzione di risparmio energetico automatico si attiva automaticamente quando l'alimentazione è accesa. (Non è possibile annullare)
- Per riprendere il funzionamento dello strumento nello stato precedente, selezionare la posizione "OFF" (spento) con il selettore rotativo e quindi spostare il selettore sulla funzione desiderata.
Imposta automaticamente l'intervallo di misurazione sull'intervallo più appropriato (Funzione di intervallo automatico)
Visualizza [AUTO]
Per impostare l'intervallo di misurazione arbitrariamente (Funzione di intervallo manuale)
- Accendere il tester tenendo premuto il tasto
o il tasto HOLD (mantieni) per selezionare un intervallo manuale per la misurazione della corrente AC [
], della corrente DC [
], della tensione AC [
], della tensione DC [
] o della resistenza [
]. - Si noti che questa funzione non è disponibile per il test di continuità. Premere il tasto
per passare all'intervallo successivo. - Per passare dalla tensione AC [
] alla tensione DC [
], tenere premuto il tasto
per almeno un secondo.
Indicazione quando l'ingresso supera l'intervallo di misurazione (Indicazione di overflow)
Visualizza [OF] o [-OF]
Funzione di regolazione dello zero
- La funzione di regolazione dello zero compensa la magnetizzazione del sensore e le variazioni nella visualizzazione della corrente nel tempo.
- Prima di misurare la corrente DC [
], è necessario eseguire la regolazione dello zero premendo contemporaneamente i tasti
e HOLD (mantieni) mentre non c'è ingresso allo strumento. - Questa funzione è efficace solo con la misurazione della corrente DC [
].
Nomi delle parti

Metodi di Misurazione
Misurazione della Corrente
Misurazione della Corrente AC [
]

Misurazione della Corrente DC [
]

Misurazione della Tensione
Misurazione della Tensione AC [
]

Misurazione della Tensione DC [
]

Misurazione della Resistenza
[
]

Controllo di continuità
[
]

Specifiche
Specifiche Generali
| Ambiente operativo | Interno, grado di inquinamento 2, altitudine fino a 2000 m (6562 ft.) | ||
| Temperatura e umidità operative | Da 0°C a 40°C (da 32°F a 104°F) 80% di umidità relativa o inferiore (senza condensa) | ||
| Temperatura e umidità di stoccaggio | −10°C a 50°C (da 14°F a 122°F), 80% di umidità relativa o inferiore (senza condensa) | ||
| Standard | Sicurezza: EN61010 EMC: EN61326 | ||
| Alimentazione | Batteria al litio a forma di moneta CR2032 ×1 (3 V DC) Potenza nominale massima: 15 mVA | ||
| Tempo di funzionamento continuo | 3287: Circa 25 ore, 3288: Circa 60 ore, 3288-20: Circa 35 ore (continuo, a vuoto) | ||
| Dimensioni | Circa 57L×180A×16P mm (2.24'L × 7.09'A × 0.63'P) | ||
| Peso |
| ||
| Periodo di garanzia del prodotto | 3 anni | ||
| Accessori |
| ||
| Opzione |
| ||
Specifiche di Base
| Corrente di ingresso massima | 3287: 100 A AC/DC continua (ACA/DCA) 3288, 3288-20: 1000 A AC/DC continua (ACA/DCA) |
| Tensione di ingresso massima | 600 V AC/DC (ACV/DCV) |
| Protezione da sovraccarico | 600 V AC/DC (ACV/DCV) 250 V AC/DC (Ω/continuità) |
| Tensione nominale massima verso terra |
|
| Metodo di misurazione AC | 3288: Metodo RMS di misurazione del valore medio 3287, 3288-20: Metodo di misurazione True RMS |
| Frequenza di aggiornamento del display | 400 ms±25 ms |
| Fattore di cresta |
|
| Intervallo di visualizzazione zero | 5 conteggi o meno (solo misurazione della corrente) |
| Effetti della posizione del conduttore |
|
| Diametro massimo misurabile del conduttore | φ35 mm o inferiore |
Specifiche di Accuratezza
| Condizioni di accuratezza garantita |
|
| Misurazione della corrente AC (ACA) | |||||||||||||
| 3287 | |||||||||||||
| Gamma | Accuratezza | ||||||||||||
| 45 Hz≤f≤66 Hz | 10 Hz≤f<20 Hz | 20 Hz≤f<45 Hz 66 Hz<f≤1 kHz | |||||||||||
| 10.00 A 100.00 A | ±1.5%rdg.±5dgt. | ±5.0%rdg.±5dgt. | ±2.0%rdg.±5dgt. | ||||||||||
| 3288 | |||||||||||||
| Gamma | Accuratezza | ||||||||||||
| 45 Hz≤f≤66 Hz | 10 Hz≤f<45 Hz, 66 Hz<f≤500 Hz | ||||||||||||
| 100.0 A 1000 A | ±1.5%rdg.±5dgt. | ±2.0%rdg.±5dgt. | |||||||||||
| 3288-20 | |||||||||||||
| Gamma | Accuratezza | ||||||||||||
| 45 Hz≤f≤66 Hz | 10 Hz≤f<45 Hz, 66 Hz<f≤500 Hz | ||||||||||||
| 100.0 A 1000 A | ±1.5%rdg.±5dgt. | ±2.0%rdg.±5dgt. | |||||||||||
| Misurazione della corrente DC (DCA) | |||||||||||||
| 3287 | |||||||||||||
| Gamma | Accuratezza | ||||||||||||
| 10.00 A 100.0 A | ±1.5%rdg.±5dgt. | ||||||||||||
| 3288/3288-20 | |||||||||||||
| Gamma | Accuratezza | ||||||||||||
| 100.0 A 1000 A | ±1.5%rdg.±5dgt. | ||||||||||||
| Misurazione della tensione AC (ACV) | |||||||||||||
| Gamma | Gamma di garanzia dell'accuratezza | Accuratezza | Impedenza di ingresso | ||||||||||
| 30 Hz≤f≤500 Hz | |||||||||||||
| 4.200 V 42.00 V 420.0 V 600 V | Da 0.400 V a 4.199 V Da 4.00 V a 41.99 V Da 40.0 V a 419.9 V Da 400 V a 600 V | ±2.3%rdg.±8dgt. | 11 MΩ±5% 10 MΩ±5% 10 MΩ±5% 10 MΩ±5% | ||||||||||
| Misurazione della tensione DC (DCV) | |||||||||||||
| Gamma | Gamma di garanzia dell'accuratezza | Accuratezza | Impedenza di ingresso | ||||||||||
| 420.0 mV 4.200 V 42.00 V 420.0 V 600 V | Da 40.0 mV a 419.9 mV Da 0.400 V a 4.199 V Da 4.00 V a 41.99 V Da 40.0 V a 419.9 V Da 400 V a 600 V | ±1.3%rdg.±4dgt. | 100 MΩ o superiore 11 MΩ±5% 10 MΩ±5% 10 MΩ±5% 10 MΩ±5% | ||||||||||
| Misurazione della resistenza (Ω) | |||||||||||||
| Gamma | Gamma di garanzia dell'accuratezza | Accuratezza | Tensione a circuito aperto | ||||||||||
| 420.0 Ω 4.200 kΩ 42.00 kΩ 420.0 kΩ 4.200 MΩ 42.00 MΩ | Da 40.0 Ω a 419.9 Ω Da 0.400 kΩ a 4.199 kΩ Da 4.00 kΩ a 41.99 kΩ Da 40.0 kΩ a 419.9 kΩ Da 0.400 MΩ a 4.199 MΩ Da 4.00 MΩ a 41.99 MΩ | ±2.0%rdg.±4dgt. ±2.0%rdg.±4dgt. ±2.0%rdg.±4dgt. ±2.0%rdg.±4dgt. ±5.0%rdg.±4dgt. ±10.0%rdg.±4dgt. | 3.4 V o inferiore 0.7 V (tip.) 3.4 V o inferiore 0.47 V (tip.) 3.4 V o inferiore 0.47 V (tip.) 3.4 V o inferiore 0.47 V (tip.) 3.4 V o inferiore 0.47 V (tip.) 3.4 V o inferiore | ||||||||||
| Test di continuità | |||||||||||||
| Gamma | Accuratezza | Livello di soglia (suono del beep) | Tensione a circuito aperto | ||||||||||
| 420.0 Ω | ±2.0%rdg.±6dgt. | 50 Ω±40 Ω o inferiore | 3.4 V o inferiore | ||||||||||
Visita il nostro sito web all'indirizzo www.hioki.com per quanto segue:
- Informazioni di contatto regionali
- Le ultime revisioni dei manuali di istruzioni e dei manuali in altre lingue.
- Dichiarazioni di conformità per gli strumenti conformi ai requisiti del marchio CE.
Garanzia
I malfunzionamenti coperti da garanzia che si verificano in condizioni di normale utilizzo in conformità con il Manuale di istruzioni e le Marcature precauzionali del prodotto saranno riparati gratuitamente. Questa garanzia è valida per un periodo di tre (3) anni dalla data di acquisto. Si prega di contattare il distributore da cui è stato acquistato il prodotto per ulteriori informazioni sulle disposizioni della garanzia.
SOLO CALIFORNIA, USA
Materiale perclorato - potrebbe essere necessaria una gestione speciale.
Vedere www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

Riferimenti
Hioki | Apparecchiature di test e misurazione di livello mondialehttp://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Scarica manuale
Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.
Scarica Hioki 3287, 3288, 3288-20 - Manuale del Clamp On Ac/Dc Hitester





si illumina quando la capacità residua della batteria è bassa. In questo caso, l'affidabilità dello strumento non è garantita. Sostituire immediatamente la batteria.
o il tasto
per passare all'intervallo successivo.