Série de Teclados Cherry XS, ML5200, ML5400, ML5500 - Manual do Teclado Compacto Ultraslim

Antes de começar...

Os teclados CHERRY XS KEYBOARD são projetados para operar computadores.

Para obter informações sobre outros produtos, downloads e muito mais, visite-nos em www.cherry.de.

Versões

Os teclados CHERRY XS KEYBOARD estão disponíveis em três versões:

Para sua segurança

RSI significa "Lesão por Esforço Repetitivo" ("Repetitive Strain Injury")

A RSI surge devido a pequenos movimentos repetidos continuamente por um longo período de tempo.

• Configure seu espaço de trabalho ergonomicamente.
• Posicione o teclado e o mouse de forma que a parte superior dos braços e os pulsos estejam estendidos e nas laterais do corpo.
• Faça várias pausas curtas, com exercícios de alongamento, se necessário.
• Mude sua postura com frequência.

Conectando o teclado

Dependendo do modelo, você pode conectar o teclado a uma porta USB ou PS/2 no sistema.

Conectando o teclado a uma porta USB

1. Conecte o conector USB a qualquer porta USB do seu computador. Você também pode usar a porta USB de um dispositivo conectado ao sistema.
2. Siga as instruções de instalação na tela.

Conectando o teclado a uma porta USB

1. Desligue o PC.
2. Conecte o adaptador USB-PS/2 fornecido ao cabo USB do teclado.
3. Conecte o(s) plugue(s) PS/2 aos soquetes correspondentes no sistema.
4. Ligue o PC.

Usando as teclas numéricas integradas (modelos G84-54xx/-55xx)

Devido ao design que economiza espaço do teclado, as teclas numéricas são integradas na área principal das teclas. Por exemplo, as teclas "U", "I", "O" e "P" também são atribuídas aos caracteres "4", "5", "6" e "/" (indicado por um quadro)

Inserindo caracteres individuais

Quando Num-Lock está ativado (LED ligado), as teclas numéricas integradas ainda não estão deliberadamente habilitadas. As teclas numéricas são habilitadas apenas quando você também pressiona a tecla "Fn".

Em combinação com as outras teclas, a tecla "Fn" ativa o caractere indicado por um quadro.

Exemplo: Fn + O = 6

Ativando/desativando permanentemente as teclas numéricas integradas

Para entradas numéricas mais longas, você pode ativar permanentemente as teclas numéricas integradas.

1. Ative Num-Lock (LED ligado).
2. Pressione as teclas "Fn" e "F12" simultaneamente.
   O LED acende. Agora você pode inserir números diretamente sem pressionar a tecla "Fn" (O = 6).

• Quando você pressiona as teclas "Fn" e "F12" simultaneamente mais uma vez, as teclas numéricas são desativadas novamente.

Ativando/desativando o controle do cursor

1. Desative Num-Lock (LED desligado).
2. Pressione as teclas "Fn" e "F12" simultaneamente.
   O LED acende. Agora você pode usar as teclas numéricas para controlar o cursor.

• Quando você pressiona as teclas "Fn" e "F12" simultaneamente mais uma vez, o controle do cursor é desativado novamente.

Alterando a atribuição de teclas

Você pode usar o software CHERRY Tools para configurar as funções do teclado. A configuração é salva como uma macro de software em um arquivo no computador.

• Instale o software CHERRY Tools.
  Você pode acessar a função de ajuda online do software pressionando "F1".

Montagem permanente do teclado

Dimensões de instalação

Recorte para instalação por cima (recorte versão B): 369,05 ±0,3 mm x 135,75 ±0,3 mm.

Recorte para instalação por baixo (recorte versão A): 369,95 ±0,2 mm x 134,65 ±0,2 mm.

Outras dimensões do teclado e a posição dos ressaltos dos parafusos são ilustradas no desenho. Todas as dimensões estão em milímetros.

Parafusando o teclado

A parte inferior da carcaça tem 3 ressaltos de parafuso para fixação adicional.

Usando os parafusos corretos para evitar danos

1. Use parafusos para madeira/plástico com um diâmetro de rosca de 2 mm.
2. Ao escolher o comprimento do parafuso, certifique-se de que os parafusos não se projetem mais de 7,7 mm no ressalto do parafuso.

Montando os pés

• Empurre os dois pés fornecidos por trás nas ranhuras na parte inferior da carcaça até que eles se encaixem no lugar.
• Para removê-los, empurre a aba e puxe o pé para trás.

Limpando o teclado

1. Desligue o PC.
   NOTA! Agentes de limpeza e líquidos agressivos podem danificar o teclado
   • Não use solventes como gasolina ou álcool e agentes abrasivos ou esponjas abrasivas para limpeza.
   • Evite que líquidos entrem no teclado.
   • Não remova as teclas do teclado.
2. Limpe o teclado com um pano levemente úmido e um pouco de detergente neutro (por exemplo, detergente para lavar louça).
3. Seque o teclado com um pano macio e sem fiapos.

Trackball

1. Limpe a bola em intervalos regulares.
2. Para retirar a bola, pressione suavemente a tampa do trackball enquanto a gira no sentido anti-horário.
3. Limpe cuidadosamente o sensor óptico (a lente transparente localizada sob a bola), por exemplo, com um cotonete.

Descarte do dispositivo

• Não descarte dispositivos com este símbolo no lixo doméstico.
  
• Descarte os dispositivos de acordo com os regulamentos estatutários - no seu revendedor local ou em centros municipais de reciclagem.

Dados técnicos