Cherry XS KEYBOARD Series, ML5200, ML5400, ML5500 - Ultraslim Kompakttastatur Anleitung

Bevor Sie beginnen...

Die CHERRY XS KEYBOARDs sind für die Bedienung von Computern konzipiert.

Informationen zu weiteren Produkten, Downloads und vielem mehr finden Sie unter www.cherry.de.

Versionen

Die CHERRY XS KEYBOARDs sind in drei Versionen erhältlich:

Zu Ihrer Sicherheit

RSI steht für "Repetitive Strain Injury"

RSI entsteht durch kleine Bewegungen, die über einen längeren Zeitraum kontinuierlich wiederholt werden.

• Gestalten Sie Ihren Arbeitsplatz ergonomisch.
• Positionieren Sie Tastatur und Maus so, dass Oberarme und Handgelenke entspannt gestreckt und seitlich am Körper liegen.
• Legen Sie mehrere kurze Pausen ein, ggf. mit Dehnübungen.
• Wechseln Sie häufig die Haltung.

Tastatur anschließen

Je nach Modell können Sie die Tastatur an einen USB- oder PS/2-Anschluss des Systems anschließen.

Tastatur an einen USB-Anschluss anschließen

1. Stecken Sie den USB-Stecker in einen beliebigen USB-Anschluss Ihres Computers. Sie können auch einen USB-Anschluss eines am System angeschlossenen Gerätes verwenden.
2. Folgen Sie den Installationsanweisungen auf dem Bildschirm.

Tastatur an einen USB-Anschluss anschließen

1. Schalten Sie den PC aus.
2. Verbinden Sie den mitgelieferten USB-PS/2-Adapter mit dem USB-Kabel der Tastatur.
3. Verbinden Sie den/die PS/2-Stecker mit den entsprechenden Buchsen am System.
4. Schalten Sie den PC ein.

Integrierte Zifferntasten verwenden (Modelle G84-54xx/-55xx)

Aufgrund der platzsparenden Bauweise der Tastatur sind die Zifferntasten im Haupttastenfeld integriert. So sind z.B. den Tasten "U", "I", "O" und "P" auch die Zeichen "4", "5", "6" und "/" zugewiesen (durch einen Rahmen gekennzeichnet)

Einzelne Zeichen eingeben

Bei aktiviertem Num-Lock (LED leuchtet), sind die integrierten Zifferntasten bewusst noch nicht aktiviert. Die Zifferntasten werden erst aktiviert, wenn Sie zusätzlich die Taste "Fn" drücken.

In Kombination mit den weiteren Tasten aktiviert die Taste "Fn" das durch einen Rahmen gekennzeichnete Zeichen.

Example: Fn + O = 6

Integrierte Zifferntasten dauerhaft aktivieren/deaktivieren

Für längere Zifferneingaben können Sie die integrierten Zifferntasten dauerhaft aktivieren.

1. Aktivieren Sie Num-Lock (LED leuchtet).
2. Drücken Sie die Tasten "Fn" und "F12" gleichzeitig.
   Die LED leuchtet. Nun können Sie Ziffern direkt eingeben, ohne die Taste "Fn" zu drücken (O = 6).

• Wenn Sie die Tasten "Fn" und "F12" nochmals gleichzeitig drücken, werden die Zifferntasten wieder deaktiviert.

Cursorsteuerung aktivieren/deaktivieren

1. Deaktivieren Sie Num-Lock (LED aus).
2. Drücken Sie die Tasten "Fn" und "F12" gleichzeitig.
   Die LED leuchtet. Nun können Sie mit den Zifferntasten den Cursor steuern.

• Wenn Sie die Tasten "Fn" und "F12" nochmals gleichzeitig drücken, wird die Cursorsteuerung wieder deaktiviert.

Tastenbelegung ändern

Sie können mit der Software CHERRY Tools die Funktionen der Tastatur konfigurieren. Die Konfiguration wird als Softwaremakro in einer Datei auf dem Computer gespeichert.

• Installieren Sie die Software CHERRY Tools.
  Die Online-Hilfefunktion der Software erreichen Sie durch Drücken von "F1".

Tastatur fest einbauen

Einbaumaße

Ausschnitt für den Einbau von oben (Ausschnittversion B): 369,05 ±0,3 mm x 135,75 ±0,3 mm.

Ausschnitt für den Einbau von unten (Ausschnittversion A): 369,95 ±0,2 mm x 134,65 ±0,2 mm.

Weitere Maße der Tastatur und die Position der Schraubdome sind auf der Zeichnung abgebildet. Alle Maße sind in Millimeter angegeben.

Tastatur verschrauben

Das Gehäuseunterteil verfügt über 3 Schraubdome für eine zusätzliche Befestigung.

Die richtigen Schrauben verwenden, um Beschädigungen zu vermeiden

1. Verwenden Sie Schrauben für Holz/Kunststoff mit einem Gewindedurchmesser von 2 mm.
2. Achten Sie bei der Wahl der Schraubenlänge darauf, dass die Schrauben nicht mehr als 7,7 mm in den Schraubdom ragen.

Füße anbringen

• Schieben Sie die beiden mitgelieferten Füße von hinten in die Schlitze an der Gehäuseunterseite, bis diese einrasten.
• Zum Entfernen Lasche eindrücken und Fuß zurückziehen.

Tastatur reinigen

1. Schalten Sie den PC aus.
   HINWEIS! Aggressive Reiniger und Flüssigkeiten können die Tastatur beschädigen
   • Verwenden Sie zum Reinigen keine Lösungs-, Scheuer- oder Putzmittel wie Benzin, Alkohol oder Scheuerschwämme.
   • Verhindern Sie das Eindringen von Flüssigkeiten in die Tastatur.
   • Entfernen Sie die Tasten der Tastatur nicht.
2. Reinigen Sie die Tastatur mit einem leicht angefeuchteten Tuch und etwas mildem Reiniger (z.B. Spülmittel).
3. Trocknen Sie die Tastatur mit einem weichen, fusselfreien Tuch ab.

Trackball

1. Reinigen Sie die Kugel in regelmäßigen Abständen.
2. Zum Herausnehmen der Kugel drücken Sie die Trackball-Abdeckung leicht nach unten und drehen diese gegen den Uhrzeigersinn.
3. Reinigen Sie den optischen Sensor (die transparente Linse unter der Kugel) vorsichtig, z.B. mit einem Wattestäbchen.

Gerät entsorgen

• Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht im Hausmüll.
  
• Entsorgen Sie die Geräte gemäß den gesetzlichen Bestimmungen – über Ihren Fachhändler oder die kommunalen Sammelstellen.

Technische Daten

Referenzen

• CHERRY Deutschland - Mäuse, Tastaturen und Eingabegeräte für Profis

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Cherry XS KEYBOARD Series, ML5200, ML5400, ML5500 - Ultraslim Kompakttastatur Anleitung herunterladen

Verfügbare Sprachen