Cherry XS KEYBOARD Series, ML5200, ML5400, ML5500 - Ръководство за ултратънка компактна клавиатура

Преди да започнете...

CHERRY XS KEYBOARD са проектирани за работа с компютри.

За информация относно други продукти, изтегляния и много други, посетете ни на www.cherry.de.

Версии

CHERRY XS KEYBOARD се предлагат в три версии:

За вашата безопасност

RSI означава "Repetitive Strain Injury" ("Травма от повтарящо се натоварване")

RSI възниква поради малки движения, непрекъснато повтаряни за дълъг период от време.

• Настройте работното си място ергономично.
• Поставете клавиатурата и мишката по такъв начин, че горната част на ръцете и китките ви да са изпънати и отстрани на тялото ви.
• Правете няколко кратки почивки, с упражнения за разтягане, ако е необходимо.
• Сменяйте често позата си.

Свързване на клавиатурата

В зависимост от модела, можете да свържете клавиатурата към USB или PS/2 порт на системата.

Свързване на клавиатурата към USB порт

1. Включете USB конектора във всеки USB порт на вашия компютър. Можете също да използвате USB порта на устройство, свързано към системата.
2. Следвайте инструкциите за инсталиране на екрана.

Свързване на клавиатурата към USB порт

1. Изключете компютъра.
2. Свържете предоставения USB-PS/2 адаптер към USB кабела на клавиатурата.
3. Свържете PS/2 щепсела(ите) към съответните гнезда на системата.
4. Включете компютъра.

Използване на интегрираните цифрови клавиши (модели G84-54xx/-55xx)

Поради спестяващия място дизайн на клавиатурата, цифровите клавиши са интегрирани в основната област на клавишите. Например, клавишите "U", "I", "O" и "P" също са присвоени символите "4", "5", "6" и "/" (показани с рамка)

Въвеждане на отделни символи

Когато Num-Lock е активиран (LED включен), интегрираните цифрови клавиши умишлено все още не са активирани. Цифровите клавиши се активират само когато натиснете и клавиша "Fn".

В комбинация с другите клавиши, "Fn" активира символа, посочен с рамка.

Пример: Fn + O = 6

Трайно активиране/деактивиране на интегрираните цифрови клавиши

За по-дълги цифрови записи можете трайно да активирате интегрираните цифрови клавиши.

1. Активирайте Num-Lock (LED включен).
2. Натиснете едновременно клавишите "Fn" и "F12".
   LED светва. Сега можете да въвеждате числа директно, без да натискате клавиша "Fn" (O = 6).

• Когато натиснете клавишите "Fn" и "F12" едновременно още веднъж, цифровите клавиши се деактивират отново.

Активиране/деактивиране на управлението на курсора

1. Деактивирайте Num-Lock (LED изключен).
2. Натиснете едновременно клавишите "Fn" и "F12".
   LED светва. Сега можете да използвате цифровите клавиши за управление на курсора.

• Когато натиснете клавишите "Fn" и "F12" едновременно още веднъж, управлението на курсора се деактивира отново.

Промяна на присвояването на клавишите

Можете да използвате софтуера CHERRY Tools, за да конфигурирате функциите на клавиатурата. Конфигурацията се запазва като софтуерен макрос във файл на компютъра.

• Инсталирайте софтуера CHERRY Tools.
  Можете да получите достъп до онлайн помощната функция на софтуера, като натиснете "F1".

Трайно монтиране на клавиатурата

Инсталационни размери

Изрез за инсталиране отгоре (изрязана версия B): 369.05 ±0.3 mm x 135.75 ±0.3 mm.

Изрез за инсталиране отдолу (изрязана версия A): 369.95 ±0.2 mm x 134.65 ±0.2 mm.

Други размери на клавиатурата и позицията на винтовите босове са илюстрирани на чертежа. Всички размери са в милиметри.

Завинтване на клавиатурата

Долната част на корпуса има 3 винтови боса за допълнително закрепване.

Използване на правилните винтове, за да се избегнат повреди

1. Използвайте винтове за дърво/пластмаса с диаметър на резбата 2 mm.
2. Когато избирате дължината на винта, уверете се, че винтовете не стърчат повече от 7.7 mm във винтовия бос.

Монтиране на крачетата

• Натиснете двата предоставени крачета отзад в слотовете на дъното на корпуса, докато щракнат на място.
• За да ги премахнете, натиснете езичето и издърпайте крачето назад.

Почистване на клавиатурата

1. Изключете компютъра.
   ЗАБЕЛЕЖКА! Агресивните почистващи препарати и течности могат да повредят клавиатурата
   • Не използвайте разтворители като бензин или алкохол и абразивни препарати или абразивни гъби за почистване.
   • Предотвратете навлизането на течности в клавиатурата.
   • Не отстранявайте капачките на клавишите на клавиатурата.
2. Почистете клавиатурата с леко влажна кърпа и малко мек почистващ препарат (напр. течност за миене на съдове).
3. Подсушете клавиатурата с мека кърпа без власинки.

Тракбол

1. Почиствайте топката на редовни интервали.
2. За да извадите топката, внимателно натиснете капака на тракбола, докато го завъртите обратно на часовниковата стрелка.
3. Внимателно почистете оптичния сензор (прозрачната леща, разположена под топката), например с памучен тампон.

Изхвърляне на устройството

• Не изхвърляйте устройства с този символ в битовите отпадъци.
  
• Изхвърляйте устройствата в съответствие със законовите разпоредби – при вашия местен дилър или в общинските центрове за рециклиране.

Технически данни