Manualul pentru Toro SnowMaster 724 / 824 QXE

Introducere

Acest utilaj este destinat utilizării de către proprietarii de locuințe rezidențiale. Este proiectat pentru a îndepărta zăpada de pe suprafețele pavate, cum ar fi aleile și trotuarele, și alte suprafețe pentru traficul pe proprietăți rezidențiale sau comerciale. Nu este proiectat pentru a îndepărta alte materiale decât zăpada și nici pentru a curăța suprafețele cu pietriș.

Citiți cu atenție aceste informații pentru a afla cum să utilizați și să întrețineți corect utilajul și pentru a evita rănirea și deteriorarea acestuia. Sunteți responsabil pentru utilizarea corectă și sigură a utilajului.

Puteți contacta direct Toro la www.Toro.com pentru informații despre utilaj și accesorii, ajutor pentru a găsi un dealer sau pentru a înregistra utilajul dvs.

Ori de câte ori aveți nevoie de service, piese originale Toro sau informații suplimentare, contactați un dealer de service autorizat sau Serviciul Clienți Toro și aveți la îndemână modelul și numerele de serie ale utilajului dvs. Figura 1 identifică locația modelului și a numerelor de serie pe utilaj. Scrieți numerele în spațiul prevăzut.

Figura 1

1. Locația modelului și a numerelor de serie

Acest manual identifică pericolele potențiale și are mesaje de siguranță identificate prin simbolul de alertă de siguranță
(),
care semnalează un pericol care poate cauza vătămări grave sau deces dacă nu respectați măsurile de precauție recomandate.

Acest manual folosește 2 cuvinte pentru a evidenția informațiile.

Important atrage atenția asupra informațiilor mecanice speciale și
Notă subliniază informațiile generale demne de o atenție specială.

Pentru modelele cu putere declarată, puterea netă a motorului a fost evaluată în laborator de către producătorul motorului în conformitate cu SAE J1940. Așa cum este configurat pentru a îndeplini cerințele de siguranță, emisie și funcționare, caii putere reali ai motorului pe această clasă de freză de zăpadă vor fi semnificativ mai mici.

CALIFORNIA
Avertisment privind Propunerea 65
Eșapamentul motorului acestui produs conține substanțe chimice cunoscute de statul
California ca fiind cauzatoare de cancer, malformații congenitale sau alte vătămări ale aparatului reproducător.

Siguranță

• Citiți și înțelegeți conținutul manualului înainte de a porni motorul. Asigurați-vă că toată lumea care utilizează acest produs știe cum să utilizeze produsul și înțelege avertismentele.
• Nu vă puneți mâinile sau picioarele în apropierea componentelor mobile de pe utilaj.
• Nu utilizați utilajul fără ca toate apărătoarele și celelalte dispozitive de protecție de siguranță să fie la locul lor și să funcționeze pe utilaj.
• Nu vă apropiați de nicio deschidere de evacuare. Țineți spectatorii la o distanță sigură de utilaj.
• Țineți copiii departe de zona de operare și sub supravegherea atentă a unui adult responsabil, altul decât operatorul. Nu permiteți niciodată copiilor să utilizeze utilajul.
• Opriți utilajul înainte de a efectua service, de a alimenta sau de a desface blocajele.

Etichete de siguranță și instrucționale

Notă: Etichetele de siguranță și instrucțiuni sunt situate în apropierea zonelor de pericol potențial. Înlocuiți etichetele deteriorate.

1. Acționarea snecului—strângeți maneta pentru a cupla; eliberați maneta pentru a decupla.
2. Avertisment—citiți manualul operatorului.
3. Pericol de tăiere/dezmembrare a mâinii sau a piciorului, snec—stați departe de piesele în mișcare; mențineți toate apărătoarele și protecțiile la locul lor; opriți motorul și așteptați ca snecul să se oprească înainte de a părăsi utilajul; scoateți cheia și citiți manualul operatorului înainte de a efectua întreținerea.
4. Pericol de aruncare a obiectelor—țineți spectatorii la distanță.
5. Acționare autopropulsată—apăsați în jos pe mâner pentru a cupla acționarea autopropulsată.

1. Pericol de tăiere/dezmembrare a mâinii sau a piciorului, snec—nu vă puneți mâna în jgheab; scoateți cheia de contact și citiți instrucțiunile înainte de a efectua service sau întreținere.

1. Introduceți cheia.
2. Amorsați motorul de 3 ori.
3. Cuplați șocul.
4. Trageți de cablul de pornire.
5. Odată ce motorul funcționează, decuplați șocul.

Configurare

Piese libere
Utilizați tabelul de mai jos pentru a verifica dacă toate piesele au fost expediate.

Procedură	Descriere	Cant.	Utilizare
1	Nu sunt necesare piese	–	Desfaceți mânerul.
2	Șurub (1/4–20 X 1–1/2 inch) Piuliță autoblocantă (1/4–20 inch) Șurub cu cap rotund (1/4–20 x 1 inch) Piuliță autoblocantă (1/4–20 inch) Șurub (1/4–20 X 5/8 inch)	1 1 3 3 1	Instalați jgheabul de descărcare.

Desfacerea mânerului

Nu sunt necesare piese

Procedură

Asigurați-vă că cablurile nu sunt ciupite când desfaceți mânerul.

Figura 3

Instalarea jgheabului de descărcare

Piese necesare pentru această procedură:

1	Șurub (1/4–20 X 1–1/2 inch)
1	Piuliță autoblocantă (1/4–20 inch)
3	Șurub cu cap rotund (1/4–20 x 1 inch)
3	Piuliță autoblocantă (1/4–20 inch)
1	Șurub (1/4–20 X 5/8 inch)

Procedură

1. Introduceți tija jgheabului prin suport în baza utilajului și fixați-o folosind un șurub și o piuliță autoblocantă (Figura 4)
   
   Figura 4
   1. Tija jgheabului
   2. Șurub (1/4–20 X 1–1/2 inch)
   3. Piuliță autoblocantă (1/4–20 inch)
   4. Suport
2. Asamblați tija jgheabului și fixați cablurile (Figura 5).
   
   Figura 5
   1. Tija jgheabului
   2. Șurub cu cap rotund (1/4–20 x 1 inch)
   3. Piuliță autoblocantă (1/4–20 inch)
   4. Clema de cablu
   5. Șurub (1/4–20 X 5/8 inch)

Umplerea motorului cu ulei

Nu sunt necesare piese

Procedură

Utilajul dvs. vine cu ulei în motor.

Model	Umplere maximă
36002	0,54 L (18 fl oz)
36003	0,7 L (24 fl oz)

Tip de ulei: ulei detergent auto cu o clasificare de service API de SJ, SL sau superioară.

Utilizați Figura 6 de mai jos pentru a selecta cea mai bună vâscozitate a uleiului pentru intervalul de temperatură exterioară așteptat:

Figura 6

1. Mutați utilajul pe o suprafață plană.
2. Curățați în jurul capacului de umplere cu ulei.
3. Verificați nivelul uleiului și adăugați ulei dacă este necesar.

Notă: Nu strângeți joja când verificați nivelul uleiului.

Figura 7

1. Nivel scăzut al uleiului—adăugați ulei
2. Nivel corect al uleiului

Prezentarea generală a produsului

Figura 8

1. Maneta snecului
2. Capacul rezervorului de combustibil
3. Joja
4. Talpă de alunecare
5. Snec
6. Racletă
7. Jgheab de descărcare
8. Deflector jgheab
9. Controlul jgheabului de descărcare Quick Stick®
10. Mâner superior

Figura 9

1. Capacul rezervorului de combustibil
2. Amorsă
3. Cheia de contact
4. Șoc
5. Demaror cu recul
6. Mufă de pornire electrică
7. Buton de pornire electrică

Funcționare

Siguranță înainte de funcționare

• Utilizați cabluri prelungitoare și prize conform specificațiilor producătorului pentru toate mașinile cu motoare cu pornire electrică.
• Nu utilizați mașina fără a purta îmbrăcăminte adecvată de iarnă. Evitați hainele largi care se pot prinde în părțile mobile. Purtați încălțăminte antiderapantă care va îmbunătăți aderența pe suprafețele alunecoase.
• Purtați întotdeauna protecție pentru ochi în timpul funcționării sau în timpul efectuării unei ajustări sau reparații pentru a vă proteja ochii de obiectele străine pe care le poate arunca mașina.
• Inspectați temeinic zona în care veți utiliza mașina și îndepărtați toate preșurile de ușă, săniile, scândurile, cablurile și alte obiecte străine.
• Dacă un scut, un dispozitiv de siguranță sau un autocolant este deteriorat, ilizibil sau pierdut, reparați-l sau înlocuiți-l înainte de a începe funcționarea. De asemenea, strângeți orice elemente de fixare slăbite.

Umplerea rezervorului de combustibil

Figura 10

1. Nu umpleți peste partea inferioară a gâtului rezervorului de combustibil.

• Pentru cele mai bune rezultate, utilizați numai benzină curată, proaspătă (mai veche de 30 de zile), fără plumb, cu un indice octanic de 87 sau mai mare (metoda de evaluare (R+M)/2).
• Etanol: Benzina cu până la 10% etanol (gasohol) sau 15% MTBE (metil terțiar butil eter) în volum este acceptabilă. Etanolul și MTBE-ul nu sunt la fel. Benzina cu 15% etanol (E15) în volum nu este aprobată pentru utilizare. Nu utilizați niciodată benzină care conține mai mult de 10% etanol în volum, cum ar fi E15 (conține 15% etanol), E20 (conține 20% etanol) sau E85 (conține 85% etanol). Utilizarea benzinei neaprobate poate cauza probleme de performanță și/sau deteriorarea motorului, care pot să nu fie acoperite de garanție.
• Nu utilizați benzină care conține metanol.
• Nu depozitați combustibil, fie în rezervorul de combustibil, fie în recipientele de combustibil, peste iarnă, cu excepția cazului în care utilizați un stabilizator de combustibil.
• Nu adăugați ulei în benzină.

Pentru a reduce problemele de pornire, adăugați stabilizator de combustibil în combustibil în tot sezonul, amestecându-l cu benzină mai veche de 30 de zile.

Verificarea nivelului uleiului de motor

Consultați Umplerea motorului cu ulei.

În timpul funcționării

Siguranță

• Paletele rotative ale snecului pot răni degetele sau mâinile. Rămâneți în spatele mânerelor și departe de orificiul de evacuare în timpul funcționării mașinii. Țineți-vă fața, mâinile, picioarele și orice altă parte a corpului sau a îmbrăcămintei departe de părțile mobile sau rotative.
• Nu direcționați niciodată evacuarea către persoane sau zone unde pot apărea daune materiale.
• Fiți precaut pentru a evita alunecarea sau căderea. Asigurați-vă întotdeauna de aderența dvs. și țineți ferm mânerele. Mergeți; nu alergați niciodată.
• Fiți extrem de precaut când operați pe pante.
• Nu operați niciodată mașina fără vizibilitate sau lumină bună.
• Uitați-vă în spate și aveți grijă când dați cu spatele cu mașina.
• Când nu curățați activ zăpada, dezactivați alimentarea paletelor rotorului.
• Utilizați cabluri prelungitoare și prize conform specificațiilor producătorului pentru toate mașinile cu motoare cu pornire electrică.
• Nu încercați să curățați zăpada de pe o suprafață de pietriș sau piatră spartă. Acest produs este destinat utilizării numai pe suprafețe pavate.
• Nu utilizați mașina pe un acoperiș.
• Nu încercați niciodată să faceți ajustări în timp ce motorul funcționează (cu excepția cazului în care este recomandat în mod specific de producător).
• Fiți atenți la pericolele ascunse sau la trafic.
• După lovirea unui obiect străin, opriți motorul, scoateți cheia de contact, inspectați temeinic mașina pentru orice deteriorare și reparați deteriorarea înainte de a porni și de a utiliza mașina.
• Dacă mașina începe să vibreze anormal, opriți motorul și verificați imediat cauza.
• Nu porniți motorul în interior, cu excepția cazului în care porniți motorul și pentru transportul mașinii în interiorul sau în afara clădirii. Deschideți ușile exterioare; gazele de eșapament sunt periculoase.
• Nu supraîncărcați capacitatea mașinii încercând să curățați zăpada prea repede.
• Nu atingeți niciodată un motor sau o tobă de eșapament fierbinte.
• Inspectați temeinic cablul electric înainte de a-l conecta la o sursă de alimentare. Dacă cablul este deteriorat, nu-l utilizați pentru a porni mașina. Înlocuiți imediat cablul deteriorat. Deconectați cablul de alimentare ori de câte ori nu porniți mașina.

Pornirea motorului

Notă: Introduceți complet cheia pentru a porni motorul. Poziția de mijloc nu va porni motorul.

Utilizarea starterului cu recul

Figura 11

Utilizarea starterului electric

Figura 12

Cuplarea snecului

Figura 13

Decuplarea snecului

Pentru a decupla snecul, eliberați maneta snecului.

Autopropulsarea mașinii

Pentru a opera transmisia autopropulsată, pur și simplu mergeți cu mâinile pe mânerul superior și cu coatele pe lângă corp, iar mașina va ține automat pasul cu dvs. (Figura 14).

Figura 14

Notă: Puteți autopropulsa mașina cu snecul cuplat sau decuplat.

Oprirea motorului

Pentru a opri motorul, scoateți cheia din contact sau mutați cheia în poziția de mijloc.

Operarea Quick Stick®

Notă: Butonul albastru trebuie apăsat complet pentru a elibera zăvorul și a opera Quick Stick®.

Figura 15

Desfundarea jgheabului de evacuare

Dacă snecul/rotorul funcționează, dar nu iese zăpadă din jgheabul de evacuare, jgheabul de evacuare poate fi înfundat.
Nu folosiți niciodată mâinile pentru a curăța un jgheab de evacuare înfundat. Acest lucru ar putea duce la vătămări corporale.

1. În timp ce rămâneți în poziția de operare, eliberați mânerul autopropulsat.
2. Cuplați snecul.
3. Apăsați în jos pe mâner pentru a ridica partea din față a mașinii la câțiva centimetri (inchi) de pe pavaj, apoi ridicați rapid mânerele pentru a lovi partea din față a mașinii pe pavaj.
4. Decuplați snecul.
5. Repetați pașii de la 1 la 4, dacă este necesar, până când un flux de zăpadă iese din jgheabul de evacuare.

Notă: Dacă nu puteți desfundă jgheabul de evacuare lovind partea din față a mașinii, opriți motorul, așteptați ca toate părțile mobile să se oprească și utilizați o unealtă de curățare a zăpezii (nu este inclusă); nu folosiți niciodată mâna.

Desfundarea jgheabului de evacuare lovind partea din față a mașinii pe pavaj poate determina deplasarea patinelor. Reglați patinele și strângeți bine șuruburile patinelor; consultați Verificarea și reglarea patinelor.

Sfaturi de operare

Snecul poate arunca pietre, jucării și alte obiecte străine și poate provoca vătămări corporale grave operatorului sau spectatorilor.

• Păstrați zona care urmează să fie curățată fără toate obiectele pe care paletele rotorului le-ar putea ridica și arunca.
• Țineți toți copiii și animalele de companie departe de zona de operare.
• Îndepărtați zăpada cât mai curând posibil după ce cade.
• Dacă mașina nu se propulsează singură înainte pe suprafețe alunecoase sau în zăpadă abundentă, împingeți înainte pe mâner, dar permiteți mașinii să funcționeze în ritmul ei propriu.
• Suprapuneți fiecare brazdă pentru a asigura îndepărtarea completă a zăpezii.
• Evacuați zăpada în direcția vântului, ori de câte ori este posibil.

După funcționare

Siguranță

• Nu depozitați niciodată mașina cu combustibil în rezervorul de combustibil în interiorul unei clădiri unde sunt prezente surse de aprindere, cum ar fi încălzitoare de apă caldă, încălzitoare de spațiu sau uscătoare de haine. Lăsați motorul să se răcească înainte de a-l depozita în orice incintă.
• Când depozitați mașina mai mult de 30 de zile, consultați secțiunea Depozitare pentru detalii importante.

Prevenirea înghețului după utilizare

• Lăsați motorul să funcționeze câteva minute pentru a preveni înghețarea părților mobile. Opriți motorul, așteptați ca toate părțile mobile să se oprească și îndepărtați gheața și zăpada de pe mașină.
• Curățați zăpada și gheața de la baza jgheabului.
• Rotiți jgheabul de evacuare la stânga și la dreapta pentru a-l elibera de orice acumulare de gheață.
• Cu cheia de contact în poziția OPRIT, trageți de câteva ori de mânerul de pornire cu recul sau conectați cablul electric la o sursă de alimentare și la mașină și apăsați o dată butonul de pornire electrică pentru a preveni înghețarea starterului cu recul și/sau a starterului electric.
• În condiții de ninsoare și frig, unele comenzi și părți mobile pot îngheța. Nu utilizați forță excesivă atunci când încercați să operați comenzi înghețate. Dacă aveți dificultăți în operarea oricărei comenzi sau părți, porniți motorul și lăsați-l să funcționeze câteva minute.
• Nu utilizați comanda jgheabului pentru a încerca să mutați un jgheab de evacuare înghețat. Țineți apăsat butonul albastru și folosiți-vă mâinile pentru a roti jgheabul.
• Transportul mașinii într-o remorcă sau un vehicul deschis poate determina înghețarea comenzilor sau a jgheabului de evacuare.

Întreținere

Notă: Determinați partea stângă și dreaptă a mașinii din poziția normală de funcționare.

Program(e) de întreținere recomandat(e)

Interval de service pentru întreținere	Procedura de întreținere
După prima oră	Verificați dacă există elemente de fixare slăbite și strângeți-le dacă este necesar.
După primele 2 ore	Schimbați uleiul de motor. Inspectați cablul snecului și reglați-l dacă este necesar. Inspectați cablul de transmisie și reglați-l dacă este necesar.
Înainte de fiecare utilizare sau zilnic	Verificați nivelul uleiului de motor și adăugați ulei dacă este necesar.
La fiecare 100 de ore	Înlocuiți bujia.
Anual	Verificați plăcuțele de ghidare și reglați-le dacă este necesar. Inspectați marginile de aruncare și solicitați unui dealer de service autorizat să înlocuiască marginile de aruncare și racleta dacă este necesar. Schimbați uleiul de motor. Inspectați cablul snecului și reglați-l dacă este necesar. Inspectați cablul de transmisie și reglați-l dacă este necesar. Verificați presiunea pneurilor. Verificați dacă există elemente de fixare slăbite și strângeți-le dacă este necesar. Solicitați unui dealer de service autorizat să inspecteze cureaua de transmisie și să o înlocuiască dacă este necesar.
Anual sau înainte de depozitare	Pregătiți mașina pentru depozitare.

Siguranța întreținerii

Citiți următoarele măsuri de siguranță înainte de a efectua orice operațiune de întreținere asupra mașinii:

• Înainte de a efectua orice operațiune de întreținere, service sau reglare, opriți motorul și scoateți cheia. Dacă sunt necesare reparații majore, contactați un dealer de service autorizat.
• Verificați toate elementele de fixare la intervale frecvente pentru a vă asigura că mașina este în stare de funcționare sigură.
• Întrețineți sau înlocuiți etichetele de siguranță și de instrucțiuni, după cum este necesar.
• Nu modificați setările regulatorului de turație al motorului.
• Achiziționați numai piese de schimb și accesorii originale Toro.

Verificarea nivelului uleiului de motor

Interval de service: Înainte de fiecare utilizare sau zilnic

1. Scoateți joja de ulei, ștergeți-o, apoi introduceți complet joja fără a o înfileta.
2. Scoateți joja și verificați nivelul uleiului.
   • Dacă nivelul uleiului este sub marcajul Add (Adăugați) de pe jojă (Figura 16), adăugați ulei. Consultați Umplerea motorului cu ulei.
   • Dacă nivelul uleiului este peste marcajul Full (Plin) (Figura 16), scurgeți excesul de ulei până când nivelul uleiului este la marcajul Full (Plin) de pe jojă; consultați Umplerea motorului cu ulei.
     
     Figura 16
   1. Nivel scăzut al uleiului—adăugați ulei
   2. Nivel corect al uleiului

Verificarea și reglarea plăcuțelor de ghidare

Interval de service: Anual

Verificați plăcuțele de ghidare pentru a vă asigura că snecul nu intră în contact cu suprafața pavată. Reglați plăcuțele de ghidare după cum este necesar pentru a compensa uzura (Figura 17).

Figura 17

1. Placă de 5 mm (3/16 inch)
2. Sol

1. Slăbiți șuruburile plăcuței de ghidare.
2. Glisați o placă de 5 mm (3/16 inch) sub racletă.
   Notă: Utilizarea unei plăci mai subțiri va duce la o racletă mai agresivă. O placă mai groasă va duce la o racletă mai puțin agresivă.
3. Coborâți plăcuțele de ghidare la sol.
   Notă: Asigurați-vă că plăcuțele de ghidare sunt plate pe sol.
4. Strângeți șuruburile plăcuței de ghidare.

Inspectarea marginilor de aruncare

Interval de service: Anual—Inspectați marginile de aruncare și solicitați unui dealer de service autorizat să înlocuiască marginile de aruncare și racleta dacă este necesar.

Înainte de fiecare sesiune, inspectați marginile de aruncare pentru uzură. Când o margine de aruncare s-a uzat până la orificiul indicatorului de uzură, solicitați unui dealer de service autorizat să înlocuiască marginile de aruncare (Figura 18).

Figura 18

1. Orificiul indicatorului de uzură este intact; nu trebuie să înlocuiți marginile de aruncare.
2. Orificiul indicatorului de uzură este expus; înlocuiți ambele margini de aruncare.

Schimbarea uleiului de motor

Interval de service: După primele 2 ore
Anual

Rulați motorul câteva minute înainte de a schimba uleiul pentru a-l încălzi. Uleiul cald curge mai bine și transportă mai mulți contaminanți.

1. Mutați mașina pe o suprafață plană.
2. Așezați o tavă de scurgere a uleiului sub dopul de scurgere a uleiului, scoateți dopul de scurgere a uleiului și înclinați mașina înapoi și scurgeți uleiul uzat în tava de scurgere a uleiului (Figura 19).
   
   Figura 19
   1. Dop de scurgere a uleiului
3. După scurgerea uleiului uzat, readuceți mașina în poziția de funcționare.
4. Instalați dopul de scurgere a uleiului și strângeți-l bine.
5. Curățați în jurul capacului de umplere cu ulei.
6. Utilizați Figura 20 de mai jos pentru a selecta cea mai bună vâscozitate a uleiului pentru intervalul de temperatură exterioară așteptat:
   
   Figura 20

Model	Umplere maximă
36002	0,54 L (18 fl oz)
36003	0,7 L (24 fl oz)

Tipul de ulei: ulei de detergent auto cu o clasificare de service API de SJ, SL sau mai mare.

Figura 21

1. Nivel scăzut al uleiului—adăugați ulei
2. Nivel corect al uleiului

Înlocuirea bujiei

Interval de service: La fiecare 100 de ore—Înlocuiți bujia.

Înlocuirea bujiei în timp ce motorul este fierbinte poate provoca arsuri.

Așteptați până când motorul este rece pentru a înlocui bujia.

Utilizați o bujie Toro sau echivalentă (Champion® RN9YC sau NGK BPR6ES).

1. Scoateți manșonul (Figura 22).
   
   Figura 22
2. Curățați în jurul bazei bujiei.
3. Scoateți și aruncați vechea bujie.
   Notă: Veți avea nevoie de o prelungire pentru cheia cu clichet pentru a scoate bujia.
4. Setați distanța dintre electrozi pe o bujie nouă la 0,76 mm (0,030 inch) (Figura 23).
   
   Figura 23
   1. 0,76 mm (0,030 inch)

Reglarea cablului snecului

Interval de service: După primele 2 ore
Anual

Dacă cureaua de transmisie patinează sau scârțâie sub sarcină grea, reglați cablul snecului.

1. Slăbiți piulița de pe clema inferioară a cablului, dar nu o scoateți (Figura 24).
   
   Figura 24
   1. Piuliță
   2. Cablu
   3. Conector
   4. Arc

2. Trageți cablul în sus pentru a elimina o parte din slăbiciunea 24).
   
   Nu îndepărtați toată slăbiciunea din cablu. Îndepărtarea întregii slăbiciuni din cablu va împiedica oprirea corectă a snecului.
3. Țineți cablul în poziție și strângeți piulița (Figura 24).

Reglarea cablului de transmisie

Interval de service: După primele 2 ore
Anual

Dacă roțile se blochează cu ușurință sau dacă roțile se deplasează fără a acționa maneta de autopropulsare, reglați cablul de transmisie.

1. Slăbiți piulița de pe clema superioară a cablului, dar nu o scoateți (Figura 25).
   
   Figura 2 5
   1. Piuliță
   2. Cablu
2. Trageți cablul în jos pentru a elimina cea mai mare parte a slăbiciunii din cablu (Figura 25).
   
   Nu îndepărtați toată slăbiciunea din cablu. Îndepărtarea întregii slăbiciuni din cablu poate face ca roțile să se cupleze fără a acționa maneta de autopropulsare.
3. Strângeți piulița (Figura 25).

Verificarea presiunii pneurilor

Interval de service: Anual

Setați presiunea pneurilor în mod egal în ambele pneuri între 103 și 137 kPa (15 și 20 psi).

Depozitare

Depozitarea frezei de zăpadă

• Vapori de benzină sunt extrem de inflamabili, explozivi și periculoși dacă sunt inhalați. Dacă depozitați mașina într-o zonă cu flacără deschisă, vaporii de benzină se pot aprinde și pot provoca o explozie.
• Nu depozitați mașina într-o casă (zonă de locuit), subsol sau orice altă zonă în care pot fi prezente surse de aprindere, cum ar fi încălzitoarele de apă caldă și de spațiu, uscătoarele de haine, cuptoarele și alte aparate similare.
• Nu înclinați mașina înapoi cu combustibil în rezervorul de combustibil; în caz contrar, combustibilul se poate scurge din mașină.

1. La ultima alimentare cu combustibil a sezonului, adăugați stabilizator de combustibil în combustibilul proaspăt, conform instrucțiunilor producătorului motorului.
2. Rulați motorul timp de 10 minute pentru a distribui combustibilul condiționat prin sistemul de combustibil.
3. Opriți motorul, lăsați-l să se răcească și sifonați rezervorul de combustibil sau rulați motorul până când se oprește.
4. Porniți motorul și rulați-l până când se oprește.
5. Șocați sau amorsați motorul, porniți-l a treia oară și rulați motorul până când nu mai pornește.
6. Scurgeți combustibilul din carburator prin șurubul de scurgere a carburatorului într-un recipient aprobat pentru benzină.
7. Aruncați combustibilul neutilizat în mod corespunzător. Reciclați-l conform codurilor locale sau utilizați-l în automobilul dumneavoastră.
8. În timp ce motorul este încă cald, schimbați uleiul de motor. Consultați Schimbarea uleiului de motor.
9. Scoateți bujia.
10. Pulverizați 2 lingurițe de ulei în orificiul bujiei.
11. Instalați bujia manual și apoi strângeți-o la un cuplu de 27–30 N-m (20–22 ft-lb).
12. Cu cheia de contact în poziția Oprit, trageți lent demarorul cu recul pentru a distribui uleiul pe interiorul cilindrului.
13. Curățați mașina.
14. Retușați suprafețele ciobite cu vopsea disponibilă de la un dealer de service autorizat. Șlefuiți zonele afectate înainte de a vopsi și utilizați un agent de prevenire a ruginii pentru a preveni ruginirea pieselor metalice.
15. Strângeți orice elemente de fixare slăbite. Reparați sau înlocuiți orice piese deteriorate.
16. Acoperiți mașina și depozitați-o într-un loc curat și uscat, la îndemâna copiilor. Lăsați motorul să se răcească înainte de a-l depozita în orice incintă.

Înregistrați-vă la www.Toro.com.

Referințe

• Mașini de tuns iarba, echipamente de golf, echipamente pentru peisagistică, irigații | Toro

Descărcați manualul

Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.

Descărcați Manualul pentru Toro SnowMaster 724 / 824 QXE

Limbi disponibile