Manuali i Kamerës Dixhitale me Printim të Shpejtë KODAK SMILE

Përmbajtja

1 SPECIFIKIMET
2 PËRMBAJTJA E KUTISË
3 MASAT E SIGURISË
4 PASQYRË E PRODUKTIT
5 PASQYRË E PANELIT TË LUNDRIMIT
6 PËRGATITJA PËR PËRDORIM
7 NAVIGIMI NËPËR MENU
8 PAMJA E DREJTPËRDREJTË DHE SHIRITI I STATUSIT
9 BËRJA E NJË FOTOJE
10 PRINTIMI I NJË FOTOJE
11 TRANSFERIMI I FOTOGRAFIVE NË KOMPJUTERIN TUAJ
12 PËRDITËSIMET E PROGRAMIT TË BRENDSHËM
13 GARANCIA
14 Referencat
15 Shkarko manual
16 Në Gjuhë të Tjera

SPECIFIKIMET

Përmasat: 4.875' G x 3.125' G x 0.938' L (12.35 x 8 x 2.5 cm)
Pesha: 7.2 oz (204 g)
Ngjyrat e Disponueshme: E zezë/E bardhë, E bardhë/E verdhë, Blu, Jeshile, E kuqe
Hapësira e Ruajtjes e Mbështetur: Kartat MicroSD deri në 256GB
Imazhet: Ekuivalent me 10MP
Kapaciteti i Baterisë: 700mAh
Lloji i Baterisë: Litium-polimer
Printime Për Çdo Karikim: ~40
Letër Foto e Mbështetur: Letër foto me ngjitje KODAK ZINK 2' x 3'

PËRMBAJTJA E KUTISË

Kamera Dixhitale me Printim të Shpejtë KODAK SMILE
Kabllo Karikimi
Paketë Fillestare e Letrës KODAK ZINK
Udhëzues Përdorimi

MASAT E SIGURISË

Paralajmërim për krizat: Kjo pajisje përdor vazhdimisht drita LED që pulsojnë, të cilat mund të shkaktojnë kriza për personat me epilepsi fotosensitive dhe/ose çrregullime të tjera të krizave. Këshillohet kujdes nga përdoruesi.
Mos u përpiqni ta çmontoni këtë pajisje për asnjë arsye.
Mos e lini kurrë kamerën tuaj ose letrën ZINK në një zonë që mund të bëhet jashtëzakonisht e nxehtë ose ku do të ekspozohet ndaj rrezeve të diellit direkte për një kohë të gjatë. Kjo mund të shkaktojë mbinxehje të kamerës tuaj ose të shkaktojë probleme të tjera.
Mos e prekni kurrë kamerën me duar të njoma ose të lagura. Kjo mund të dëmtojë kamerën ose të krijojë rrezikun e goditjes elektrike.
Mos përdorni produkte të tilla si alkooli, benzina, holluesi ose ndonjë tretës tjetër organik kur pastroni ose përpiqeni të pastroni këtë produkt.
Mos e përdorni këtë pajisje në një mjedis ku do të ekspozohet ndaj pluhurit të rëndë ose lagështisë/ujit.
Mos e hidhni ose tundni kurrë kamerën, pasi kjo mund të shkaktojë mosfunksionim ose të dëmtojë përgjithmonë pjesët e brendshme.
Mos e përdorni këtë kamerë gjatë larjes ose në dush.
Mos e vendosni ose ruani kamerën aty ku mund të bjerë ose të tërhiqet në një vaskë ose lavaman.
Mos e vendosni, hidhni ose zhytni kamerën në ujë ose ndonjë lëng tjetër.
Kini kujdes që objektet të mos bien dhe lëngjet të mos derdhen mbi kamerë.

PASQYRË E PRODUKTIT

Butonat:
Menu : Shtypja e këtij butoni do t'ju çojë në menunë kryesore, nga e cila mund të hyni në galerinë, filtrin, kufirin, fotokabinën, blicin dhe menutë e cilësimeve. Butoni i menusë funksionon gjithashtu si një buton kthimi. Shtypeni atë nga çdo ekran për t'u kthyer një ekran prapa. Shtypja e tij ndërsa jeni në menunë kryesore do t'ju kthejë në pamjen e drejtpërdrejtë.
OK: Shtypeni këtë buton për të konfirmuar një zgjedhje ose për të bërë një foto. Në skenarë të caktuar, butoni OK do të funksionojë gjithashtu si një buton funksioni (p.sh., menjëherë pas bërjes së një fotoje, shtypja e butonit OK do t'ju çojë në ekranin e redaktimit).
: Përdorni këto çelësa shigjetash për të lundruar midis opsioneve në menutë, si dhe midis fotove në galeri.
Printo : Shtypeni këtë buton ndërsa shikoni një foto për t'u çuar në menunë e printimit për të filluar procesin e printimit të fotos tuaj.

PËRGATITJA PËR PËRDORIM

Karikoni Pajisjen

Përpara se të përdorni kamerën, lidheni atë me karikuesin duke futur kabllon mikro USB në portën e caktuar të karikimit mikro USB në fund dhe lëreni të karikohet plotësisht. Përdorni gjithmonë karikuesin origjinal që është ofruar për të siguruar karikimin e duhur.

Nëse drita LED treguese e kuqe po pulson, kjo do të thotë se bateria është e ulët dhe duhet ta futni kamerën në prizë që të rikarikohet. Ndërsa kamera po karikohet, LED tregues do të jetë një dritë e kuqe e pandërprerë. Pasi të ketë përfunduar procesi, LED tregues do të ndryshojë në një dritë jeshile të pandërprerë.

Ngarkoni Letrën

Ngarkoni letrën tuaj ZINK në kamerë: Ndiqni hapat e mëposhtëm për ta ngarkuar shpejt dhe lehtë kamerën tuaj të re me letër me ngjitje ZINK® në mënyrë që të mund të filloni të printoni foto!

Hapni tabakanë e letrës në pjesën e pasme duke shtypur kapësen dhe duke e tërhequr atë drejt jush.
Vendoseni fletën blu të kalibrimit në tabaka me barkodin me kokë poshtë. Vendosni fletët e tjera të thjeshta sipër, me anën e shkëlqyeshme përballë jush. Mundohuni të shmangni prekjen e anës së shkëlqyeshme për të mos lënë gjurmë gishtash në letër.
Kur të printoni foton tuaj të parë pas ngarkimit të letrës ZINK, fleta blu e kalibrimit do të nxirret ngadalë nga vrima e printimit.
Fotoja juaj do të printohet pasi të ketë mbaruar fleta e kalibrimit.

Shënim: Vetëm letra KODAK ZINK do të funksionojë në kamerën tuaj KODAK SMILE. Letrat e markave të tjera nuk janë të pajtueshme.

Ndizeni/Fikeni

Për të ndezur kamerën, rrëshqitni panelin me brinjë larg nga qendra. Kjo do të ekspozojë panelin e lundrimit, lenten e kamerës dhe blicin, dhe ekrani LCD në pjesën e pasme do të ndizet. Kamera gjithashtu do të bëjë një tingull muzikor për t'ju njoftuar se është ndezur.

Për të fikur kamerën, thjesht rrëshqitni panelin përsëri drejt qendrës.

Futni një Kartë MicroSD

Kamera ka memorie të brendshme të kufizuar dhe mund të ruajë vetëm tre foto në të njëjtën kohë; një kartë microSD është e nevojshme nëse dëshironi të redaktoni dhe ruani më shumë se tre foto për t'i printuar më vonë. SMILE mund të funksionojë pa një kartë microSD, por përdorimi i një të tille rekomandohet fuqimisht.

Futeni kartën microSD në vrimën në fund kur lenti i kamerës është i ekspozuar, me kunjat metalike përballë pjesës së përparme të kamerës.

Për ta hequr, shtypeni kartën butësisht me thonjtë dhe ajo duhet të dalë jashtë.

SMILE mbështet kartat microSD deri në 256GB.

Ka gjashtë opsione në menunë e aparatit fotografik KODAK SMILE, të cilës i qaseni duke shtypur butonin e sipërm në panelin e navigimit dhe duke përdorur tastet e shigjetave për të lëvizur midis opsioneve. Ky seksion do të shqyrtojë ato opsione dhe përdorimin e tyre.

GALERIA

Zgjidhni ikonën e Galerisë nga menyja kryesore për të parë fotot tuaja. Nga Galeria mund të redaktoni dhe printoni çdo foto që keni bërë më parë me aparatin tuaj SMILE, ose çdo imazh ekzistues tashmë në kartën tuaj microSD.

Pasi të keni zgjedhur Galerinë nga menyja kryesore, do t'ju duhet të zgjidhni midis fotove të ruajtura në memorien e brendshme dhe kartën SD. Bëni zgjedhjen tuaj, pastaj përdorni tastet e shigjetave për të lëvizur nëpër fotot që keni bërë. Fotot do të kenë dy opsione në fund: EDIT (REDAKTO), dhe PRINT (PRINT).

Shtypni butonin OK për të hyrë në menunë EDIT (REDAKTO), e cila do t'ju japë tre opsione: filter , border , dhe delete . Zgjidhni Filter për të zgjedhur midis opsioneve të filtrit për foton tuaj. Zgjidhni Border për të shtuar një kufi të bardhë në foton tuaj, ose mbajeni pa kufi. Zgjidhni Delete dhe do t'ju kërkohet edhe një herë të jeni i sigurt që dëshironi ta fshini foton. Shtypni OK për të fshirë foton nga karta juaj SD.

Shtypni PRINT (PRINT) në çdo kohë për të printuar foton siç është nga galeria juaj. Do t'ju kërkohet të konfirmoni duke shtypur butonin OK përpara se fotoja të printohet.

SHËNIM: Pa një kartë microSD, kamera mund të ruajë vetëm 3 fotot më të fundit që janë bërë. Ne rekomandojmë shumë përdorimin e një karte microSD për të përfituar sa më shumë nga aparati juaj KODAK SMILE.

FILTER

Menyja Filter Filter ofron një shumëllojshmëri filtrash për të zgjedhur që do të aplikohen në foton tuaj. Shtypni butonin OK dhe më pas përdorni shigjetat për të lundruar nëpër filtrat e disponueshëm. Ekrani LCD do t'ju japë një pamje të drejtpërdrejtë të atij filtri; shtypni përsëri butonin OK për të konfirmuar dhe aplikuar filtrin.

KUFIJTË

Menyja Borders ofron opsionin për të shtuar një kufi në foton tuaj. Shtypni butonin OK për të hapur menunë Borders (Kufijtë). Menyja Borders (Kufijtë) ju jep dy opsione për të zgjedhur: Off (Fikur) dhe On (Ndezur).

Off (Fikur): një foto pa kufi. Nëse zgjidhni këtë opsion, do të ktheheni në pamjen e drejtpërdrejtë.
On (Ndezur): një foto me një kufi. Nëse zgjidhni këtë, do të çoheni në pamjen e drejtpërdrejtë me një kufi të bardhë të ngurtë rreth imazhit. Do të ketë një ikonë në fund

PHOTOBOOTH

Menyja Photobooth ju lejon të printoni dy foto krah për krah në të njëjtin imazh.

Pamja e drejtpërdrejtë do t'ju japë udhëzime për t'u siguruar që imazhi juaj përshtatet brenda hapësirës së caktuar dhe do të ketë një ikonë në anën e poshtme të djathtë të shiritit të statusit në pamjen e drejtpërdrejtë për të treguar statusin e modalitetit të kabinës.
Prekni butonin e shkrehësit një herë dhe do të shihni udhëzime për të bërë foton tuaj të parë në ekran. Për foton e dytë, ana tjetër e ekranit do të jetë aktive dhe imazhi i parë që keni kapur do të jetë i dukshëm në anën e majtë të imazhit.
Aparati do të qëndrojë në modalitetin e kabinës fotografike derisa të ktheheni në menunë e kufirit dhe ta çaktivizoni atë, ose derisa ta fikni aparatin, kështu që mund të bëni sa të doni foto në stilin e kabinës fotografike!

FLASH

Përdorni shigjetat për të theksuar ikonën Flash dhe shtypni butonin OK për të hapur menunë Flash.
Përdorni shigjetat për të lëvizur nëpër opsionet: Flash On , Flash Off , dhe Auto Flash .

KONFIGURIMET

Menyja Settings ju lejon të hyni dhe të rregulloni konfigurime të shumta të aparatit. Opsionet e disponueshme në menunë e konfigurimeve janë si më poshtë:

KOHËMATËSI

Zgjidhni ikonën Timer nga menyja e konfigurimeve për të vendosur një kohëmatës për foton tuaj të ardhshme (e shkëlqyeshme për selfie dhe foto në grup!) Zgjidhni nga konfigurimet e kohëmatësit të fikur, tre (3) sekonda ose dhjetë (10) sekonda. Kur bëni një foto me kohëmatësin e aplikuar, blici i aparatit do të pulsojë një herë në sekondë si një numërim mbrapsht. Kohëmatësi do të mbetet i aplikuar derisa të rihyni manualisht në menunë e kohëmatësit dhe ta fikni atë, ose derisa ta fikni aparatin, kështu që bëni sa të doni foto të kohës!

VËLLIMI

Zgjidhni ikonën Volume nga menyja e konfigurimeve për të hapur menunë e vëllimit. Përdorni tastet e shigjetave për të rritur dhe ulur volumin e shtypjeve të tasteve dhe tingullin e shkrehësit kur bëni një foto.

PRINTIM AUTOMATIK

Zgjidhni ikonën Auto-Print nga menyja e konfigurimeve për të ndezur ose fikur printimin automatik. Nëse printimi automatik është i ndezur, fotot tuaja do të printohen menjëherë pasi të jenë bërë. Opsioni do të qëndrojë i aktivizuar derisa ta çaktivizoni nga kjo meny.

GJUHA

Zgjidhni ikonën Language nga menyja e konfigurimeve për të ndryshuar gjuhën e shfaqur në aparatin tuaj. Mund të zgjidhni nga opsionet e gjuhës angleze, spanjolle dhe gjermane.

INFORMACION MBI PRODUKTIN

Zgjidhni ikonën Product Info nga menyja e konfigurimeve për të parë informacionin rreth aparatit tuaj. Versioni i firmuerit, numri serial dhe versioni i tabelës së ngjyrave do të shfaqen të gjitha këtu. Mund të shtypni butonin e menysë për të dalë nga kjo faqe dhe për t'u kthyer në menunë e konfigurimeve.

PAMJA E DREJTPËRDREJTË DHE SHIRITI I STATUSIT

Ekrani kryesor i pamjes së drejtpërdrejtë do të tregojë një transmetim të drejtpërdrejtë të imazhit siç do të kapet (përfshirë filtrat ose një kufi) pasi të shtypni butonin e shkrehësit. Shiriti i statusit në fund do të shfaqë gjithashtu ikona të ndryshme, në varësi të opsioneve që keni zgjedhur dhe faktorëve të tjerë:

Bateria: ikona e baterisë është e fiksuar në këndin e poshtëm majtas të shiritit të statusit dhe shfaq katër shirita ose më pak në varësi të statusit të karikimit të saj.
1. Ikonë e bardhë me katër shirita të shfaqur
  : bateria është 76-100% e karikuar.
2. Ikonë e bardhë me tre shirita të shfaqur
  : bateria është 51-75% e karikuar.
3. Ikonë e bardhë me dy shirita të shfaqur
  : bateria është 26-50% e karikuar.
4. Ikonë e bardhë me një shirit të shfaqur
  : bateria është 6-25% e karikuar.
5. Ikonë e kuqe që pulson : bateria ka 5% karikim ose më pak të mbetur. Karikoni sa më shpejt të jetë e mundur.
Statusi i blicit:
1. Rrufe me një A pranë saj : blici i vendosur në automatik
2. Rrufe vetëm : blici i ndezur për të gjitha fotot
3. Rrufe me një vijë të kryqëzuar : blici i fikur për të gjitha fotot
Statusi i kartës microSD:
1. Ikonë e kartës microSD : karta microSD është futur
Statusi i kohëmatësit: nëse ikona e kohëmatësit shfaqet në shiritin e statusit, ka një kohëmatës të aplikuar në fotot tuaja, që do të thotë se do të ketë një vonesë midis kohës kur shtypni shkrehësin dhe kur kapet fotoja. Drita e blicit të aparatit do të pulsojë në një numërim mbrapsht kur të shtypet butoni i shkrehësit.
Statusi i kufirit:
1. Ikonë e kufirit : një kufi është aplikuar dhe duhet të jetë i dukshëm në pamjen e drejtpërdrejtë.
Statusi i kabinës fotografike:
1. Ikonë e kabinës fotografike : aparati është në modalitetin e kabinës fotografike (dy foto krah për krah). Udhëzimet në pamjen do t'ju ndihmojnë të rreshtoni foton tuaj të kabinës fotografike.
Statusi i printimit automatik:
1. Ikonë e printimit automatik : modaliteti i printimit automatik është aktivizuar dhe aparati juaj do të printojë menjëherë një imazh pasi ta kapë atë.
Statusi i tabakasë:
1. Ikonë me sfond të zi : letra e ngarkuar aktualisht në aparat
2. Ikonë me sfond blu : letra e ngarkuar me fletën e kalibrimit blu gati për t'u printuar
3. Ikonë me sfond të kuq : nuk ka letra të ngarkuara

BËRJA E NJË FOTOJE

Ndizni aparatin duke rrëshqitur panelin e valëzuar larg nga qendra dhe duke ekspozuar panelin e navigimit.
Klikoni butonin për të hyrë në menunë kryesore.
Përdorni shigjetat për të kaluar nëpër opsionet e menysë kryesore dhe zgjidhni filtrat, blicin dhe konfigurimet e përgjithshme të aparatit tuaj, dhe opsionet për një kufi ose modalitetin e kabinës fotografike. Ose, zgjidhni asnjë nga ato dhe thjesht vazhdoni me konfigurimet e parazgjedhura.
Rreshtoni foton tuaj (ose fotot) në pamjen e drejtpërdrejtë.
Kur të jeni gati, shtypni butonin e verdhë të shkrehësit për të kapur foton tuaj, ose shtypni butonin OK në panelin e navigimit.
Pasi të bëni foton, imazhi që keni kapur do të shfaqet në ekran me dy opsione në fund: Edit (Redakto) dhe Print (Printo). Nëse shtypni butonin OK për të redaktuar, do të çoheni në një ekran për të shtuar një filtër ose kufi në foto dhe më pas të keni opsionin për ta printuar ose fshirë atë. Nëse shtypni Print (Printo), do të mund ta printoni foton menjëherë. Nëse dëshironi të ktheheni në pamjen e drejtpërdrejtë, shtypni butonin e shkrehësit një herë, ose shtypni butonin .

PRINTIMI I NJË FOTOJE

Nga Galeria

Zgjidhni Gallery (Galeria) nga menyja kryesore dhe shtypni butonin OK.
Përdorni shigjetat për të zgjedhur memorien e brendshme ose kartën microSD, pastaj shtypni butonin OK.
Përdorni shigjetat për të gjetur foton që dëshironi të printoni.
OPSIONALE: Për të redaktuar më tej foton, shtypni butonin OK, dhe pastaj përdorni shigjetat për të zgjedhur filter (shtoni një filtër), dhe/ose border (shtoni një kufi).
Shtypni butonin print .
Përdorni tastet e shigjetave për të rritur/zvogëluar numrin e kopjeve për të printuar.
Shtypni butonin OK për të konfirmuar.
Prisni që fotot të printohen.

Pasi të keni bërë një foto

Shtypni butonin Print .
Përdorni tastet e shigjetave për të rritur/zvogëluar numrin e kopjeve për të printuar.
Shtypni OK për të konfirmuar.
Prisni që fotoja të printohet.

TRANSFERIMI I FOTOGRAFIVE NË KOMPJUTERIN TUAJ

Nëse keni një kartë microSD të instaluar në kamerën tuaj KODAK SMILE, ju mund të shkarkoni dhe shikoni lehtësisht kopje me rezolucion më të lartë të fotove tuaja nga çdo laptop ose kompjuter personal. Ndiqni këto hapa për të hyrë dhe ruajtur fotot tuaja nga kompjuteri/laptopi juaj.

Lidheni fundin e lidhësit USB të kabllit tuaj të karikimit në çdo portë USB në kompjuterin tuaj (ose laptop). Lidheni lidhësin mikro USB në portën e karikimit të kamerës tuaj.
Rrëshqisni kamerën për ta ndezur.
Herën e parë që lidhni kamerën tuaj, do të duhen disa minuta për të shkarkuar automatikisht drejtuesit dhe për ta njohur kamerën si një pajisje ruajtëse të jashtme. Mos e shkëputni kamerën tuaj gjatë këtij procesi.
Pasi kamera të jetë futur dhe drejtuesit të jenë instaluar, mund të hyni në fotot që keni bërë duke shkuar në menunë e kompjuterit tuaj dhe duke e parë atë si një pajisje ruajtëse të jashtme (zakonisht vendoset në E:\). Do të shihni një dosje të quajtur DCIM, dhe brenda asaj dosjeje do të jetë një dosje tjetër e quajtur SMILE_CAM. Këtu do të gjeni kopje të të gjitha fotove tuaja.
Argëtohuni duke parë, redaktuar, printuar dhe/ose postuar këto versione me rezolucion më të lartë të fotove tuaja KODAK SMILE nga kompjuteri juaj!
Kur të keni mbaruar, sigurohuni që të zgjidhni opsionin "eject removable storage device" (nxirr pajisjen e ruajtjes së lëvizshme) për të parandaluar çdo problem me kartën tuaj microSD.

SHËNIM: Ju lutemi vini re se ndërsa kamera është e lidhur në kompjuter, ju nuk do të mund ta përdorni atë për të bërë ose redaktuar foto në kartën microSD.

PËRDITËSIMET E PROGRAMIT TË BRENDSHËM

Herë pas here, ne do të lëshojmë përditësime që do të përmirësojnë cilësinë dhe/ose performancën e softuerit në kamerën tuaj KODAK SMILE. Ndiqni këto udhëzime për të shkarkuar dhe instaluar ato përditësime.

Vizitoni faqen tonë të internetit në www.kodakphotoplus.com/pages/Kodak-Smile-Series dhe kërkoni kamerën tuaj, KODAK SMILE Instant Print Digital Camera.
Nëse faqja ka një përditësim të programit të brendshëm të disponueshëm, shkarkoni skedarin dhe ruajeni në një vend që do ta mbani mend.
Lidheni kamerën me kompjuterin tuaj përmes kabllit mikro USB.
Vizitoni vendndodhjen ku keni ruajtur skedarin e përditësimit të programit të brendshëm dhe ekzekutoni programin e përditësimit (do të përfundojë në .exe).
Përditësimi duhet të zbulojë kamerën e instaluar, por nëse ju pyet, drejtojeni atë në vendndodhjen e ruajtjes së lëvizshme të kamerës (zakonisht vendoset në E:\).
Mos e shkëputni kamerën gjatë instalimit të përditësimit.
Kur të keni mbaruar, sigurohuni që të zgjidhni opsionin "eject removable storage device" (nxirr pajisjen e ruajtjes së lëvizshme) për të parandaluar çdo problem me kamerën tuaj.