Sony DREAM MACHINE ICF-C707 - Mwongozo wa Redio ya Saa ya FM/AM

Maagizo Muhimu ya Usalama

1. Soma maagizo haya.
2. Hifadhi maagizo haya.
3. Sikiliza maonyo yote.
4. Fuata maagizo yote.
5. Usitumie kifaa hiki karibu na maji.
6. Safisha tu kwa kitambaa kikavu.
7. Usizuie nafasi zozote za uingizaji hewa. Sakinisha kwa mujibu wa maagizo ya mtengenezaji.
8. Usisakinishe karibu na vyanzo vyovyote vya joto kama vile radiator, rejista za joto, majiko, au vifaa vingine (pamoja na amplifiers) vinavyotoa joto.
9. Usishinde madhumuni ya usalama ya plagi ya polarized au ya aina ya kutuliza. Plagi ya polarized ina blade mbili na moja pana kuliko nyingine. Plagi ya aina ya kutuliza ina blade mbili na prong ya tatu ya kutuliza. Blade pana au prong ya tatu hutolewa kwa usalama wako. Ikiwa plagi iliyotolewa haitoshei kwenye plagi yako, wasiliana na fundi umeme ili kubadilisha plagi iliyopitwa na wakati.
10. Kinga waya wa umeme usikanyagwe au kubanwa hasa kwenye plagi, vipokezi vya urahisi, na mahali ambapo hutoka kwenye kifaa.
11. Tumia tu viambatisho/vifaa vilivyobainishwa na mtengenezaji.
12. Tumia tu na gari, stendi, tripod, bracket, au meza iliyobainishwa na mtengenezaji, au kuuzwa na kifaa. Gari linapotumiwa, tumia tahadhari unaposogeza mchanganyiko wa gari/kifaa ili kuepuka majeraha kutokana na kuanguka.
    
13. Chomoa kifaa hiki wakati wa dhoruba za umeme au wakati hakitumiki kwa muda mrefu.
14. Rejelea huduma zote kwa wahudumu wa huduma waliohitimu. Huduma inahitajika wakati kifaa kimeharibiwa kwa njia yoyote, kama vile waya wa umeme au plagi imeharibiwa, kioevu kimemwagika au vitu vimeanguka ndani ya kifaa, kifaa kimeathiriwa na mvua au unyevu, hakifanyi kazi kawaida, au kimeangushwa.

Ili kupunguza hatari ya moto au mshtuko wa umeme, usiweke kifaa hiki kwenye mvua au unyevu.
Ili kupunguza hatari ya moto, usifunike uingizaji hewa wa kifaa na magazeti, vitambaa vya meza, mapazia, n.k. Na usiweke mishumaa iliyowashwa kwenye kifaa.
Ili kupunguza hatari ya moto au mshtuko wa umeme, usiweke kifaa hiki kwenye matone au mchirizi, na usiweke vitu vilivyojazwa vimiminika, kama vile vases, kwenye kifaa.

Usisakinishe kifaa katika nafasi iliyofungwa, kama vile kabati la vitabu au kabati iliyojengwa ndani. Usiweke betri (pakiti ya betri au betri zilizosakinishwa) kwenye joto kali kama vile mwanga wa jua, moto au vitu kama hivyo kwa muda mrefu. Kwa kuwa plagi kuu inatumika kukata kitengo kutoka kwa njia kuu, unganisha kitengo kwenye plagi ya AC inayopatikana kwa urahisi. Ukiona hali isiyo ya kawaida kwenye kitengo, kata plagi kuu kutoka kwa plagi ya AC mara moja.

Kitengo hakikatwi kutoka kwa chanzo cha nguvu cha AC (njia kuu) mradi tu kimeunganishwa kwenye plagi ya ukuta, hata kama kitengo chenyewe kimezimwa.

Unaonywa kuwa mabadiliko yoyote au marekebisho ambayo hayajaidhinishwa waziwazi katika mwongozo huu yanaweza kubatilisha mamlaka yako ya kuendesha kifaa hiki.

Jina la jina na taarifa muhimu kuhusu usalama ziko chini ya nje.

Hatari ya mlipuko ikiwa betri itabadilishwa vibaya. Badilisha tu na aina sawa.

KUMBUKA
Kifaa hiki kimejaribiwa na kupatikana kuwa kinatii mipaka ya kifaa cha dijitali cha Hatari B, kwa mujibu wa Sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Mipaka hii imeundwa ili kutoa ulinzi unaofaa dhidi ya kuingiliwa kwa madhara katika usakinishaji wa makazi. Kifaa hiki huzalisha, hutumia na kinaweza kuangaza nishati ya masafa ya redio na, ikiwa hakijasakinishwa na kutumiwa kwa mujibu wa maagizo, kinaweza kusababisha kuingiliwa kwa madhara kwa mawasiliano ya redio. Hata hivyo, hakuna uhakika kwamba kuingiliwa hakutatokea katika usakinishaji fulani. Ikiwa kifaa hiki kitasababisha kuingiliwa kwa madhara kwa mapokezi ya redio au televisheni, ambayo inaweza kuamuliwa kwa kuzima na kuwasha kifaa, mtumiaji anahimizwa kujaribu kurekebisha kuingiliwa kwa moja au zaidi ya hatua zifuatazo:

• Elekeza upya au uhamishe antena inayopokea.
• Ongeza utengano kati ya kifaa na mpokeaji.
• Unganisha kifaa kwenye plagi kwenye saketi tofauti na ile ambayo mpokeaji ameunganishwa nayo.
• Wasiliana na muuzaji au fundi mwenye uzoefu wa redio/TV kwa usaidizi.

• Badilisha betri ya akiba ya saa na betri ya lithiamu ya Sony CR2032. Matumizi ya betri nyingine yanaweza kuleta hatari ya moto au mlipuko.
• Betri inaweza kulipuka ikiwa itatendewa vibaya. Usichaji tena, usitenganishe au utupe kwenye moto.
• Tupa betri iliyotumika mara moja. Weka mbali na watoto.

Vipengele

• Redio ya saa ya FM/AM iliyounganishwa na kengele mbili
• Sauti ya Asili (Mawimbi ya Bahari, Ndege, Mvua, Mto, Chini ya Bahari)
• Onyesho la halijoto (Sentigredi/Fahrenheit)
  –15°C – 50°C (5°F – 122°F)
• Kebo ya sauti iliyojengwa ndani ya Kicheza Muziki Dijitali
• Vituo 10 Vilivyowekwa Awali (5 FM/5 AM)
• Aina mbalimbali za kengele - redio, buzzer na Sauti za Asili (5)
• Kuweka saa kiotomatiki: unapoingiza saa kwa mara ya kwanza, saa ya sasa itaonyeshwa kwenye onyesho
• Kuweka Saa za Mchana Kiotomatiki/ Marekebisho ya saa za Majira ya joto
• Kalenda ya miaka 100 na kitufe cha TAREHE/SAA ZA ENEO ili kuonyesha mwaka, mwezi na tarehe
• Udhibiti wa Mwangaza (Juu/Chini/Zima)
• Hakuna Nguvu Hakuna Mfumo wa kengele wa Tatizo ili kuweka saa na kengele zikiendelea kufanya kazi wakati wa kukatika kwa umeme na betri ya CR2032 iliyosakinishwa
• Mfumo wa Kuahirisha unaoweza kupanuliwa - Muda wa kuahirisha unaweza kuwekwa kutoka dakika 10 hadi 60
• Kasi ya Kengele Inayoendelea (buzzer pekee)

Kuunganisha antena

Ili kuunganisha antena ya kitanzi cha AM

Sura na urefu wa antena umeundwa kupokea mawimbi ya AM. Usivunje au kukunjakunja antena.

1. Ondoa tu sehemu ya kitanzi kutoka kwa stendi ya plastiki.
2. Weka antena ya kitanzi cha AM.
   
3. Unganisha kamba kwenye vituo vya antena ya AM.
   Kamba (A) au kamba (B) inaweza kuunganishwa kwa njia yoyote ile.
   Ingiza kamba huku ukisukuma chini clamp ya terminal.
   
4. Hakikisha antena ya kitanzi cha AM imeunganishwa kwa uthabiti kwa kuvuta kwa upole.

Kurekebisha antena ya kitanzi cha AM

Tafuta mahali na mwelekeo ambao hutoa mapokezi mazuri.

• Usiweke antena ya kitanzi cha AM karibu na kitengo au vifaa vingine vya AV, kwani kelele inaweza kusababisha.

Kidokezo
Rekebisha mwelekeo wa antena ya kitanzi cha AM kwa sauti bora ya matangazo ya AM.

Kuhusu betri ya akiba

Ili kudumisha muda sahihi, kitengo hiki kinajumuisha betri ya ndani ya CR2032 kama chanzo cha nguvu cha akiba katika tukio la kukatika kwa umeme.

Kumbuka kwa wateja nchini Kanada

Saa imewekwa awali kiwandani, na kumbukumbu yake inaendeshwa na betri ya Sony CR2032 iliyosakinishwa awali. Ikiwa "AM 12:00" itaonekana kwenye onyesho wakati kitengo kimeunganishwa kwenye plagi ya AC kwa mara ya kwanza, betri inaweza kuwa dhaifu. Katika kesi hii, wasiliana na muuzaji wa Sony. Betri ya CR2032 iliyosakinishwa awali inachukuliwa kuwa sehemu ya bidhaa, na inafunikwa na udhamini. Unahitajika kuonyesha "Kumbuka kwa wateja nchini Kanada" (katika maagizo haya) kwa muuzaji wa Sony ili kuhalalisha udhamini wa bidhaa hii.

Kujua wakati wa kubadilisha betri

Betri inapokuwa dhaifu, " " itaonekana kwenye onyesho.
Kukatika kwa umeme kukitokea wakati betri ni dhaifu, saa ya sasa na kengele zitaanzishwa upya.
Badilisha betri na betri ya lithiamu ya Sony CR2032. Matumizi ya betri nyingine yanaweza kusababisha moto au mlipuko.

Kusakinisha na kubadilisha betri ya akiba

1. Weka plagi ya AC ikiwa imeunganishwa kwenye plagi ya AC, ondoa skrubu inayolinda sehemu ya betri chini ya kitengo kwa kutumia bisibisi, na uvute sehemu ya betri iliyoandikwa VUTA FUNGUA.
   
2. Ingiza betri mpya kwenye kishikilia betri huku upande wa ukiangalia juu.
   Ili kuondoa betri kutoka kwenye sehemu ya betri, isukume nje kutoka upande ulioandikwa SUKUMA.
   
3. Ingiza sehemu ya betri nyuma kwenye kitengo na uilinde kwa skrubu.
   
4. Unapobadilisha betri, bonyeza kitufe chochote kati ya vifuatavyo:
   RADIO (redio) BAND (bendi), AUDIO IN (ingizo la sauti), au NATURE SOUND / PRESET (sauti ya asili / iliyowekwa awali) ili kuzima " " kwenye onyesho.

Kumbuka
Unapobadilisha betri, usikate plagi ya AC kutoka kwa plagi ya AC. Vinginevyo, kalenda ya miaka 100, saa ya sasa, kengele na vituo vilivyowekwa awali vitaanzishwa upya.

Kuweka Saa kwa Mara ya Kwanza

Kitengo hiki kimewekwa tayari kwa saa ya sasa ya EST (Eastern Standard Time) kiwandani, na kinaendeshwa na betri saidizi. Unachohitaji kufanya mara ya kwanza ni kukiunganisha na kuchagua eneo lako la saa.

1. Chomeka kitengo. "year" (takriban sekunde 4) "month and date" (takriban sekunde 4) "the current EST (Eastern Standard Time)" (saa ya sasa ya EST (Eastern Standard Time)) inaonekana kwenye onyesho kwa zamu.
2. Bonyeza na ushikilie DATE/TIME ZONE kwa angalau sekunde 2.
   Nambari ya eneo "2" inamulika kwenye onyesho.
3. Bonyeza TIME SET + au – mara kwa mara ili kuchagua eneo la saa kama ifuatavyo:

Nambari ya eneo	Eneo la saa
1	Atlantic standard Time
2	Eastern standard Time (mpangilio chaguo-msingi)
3	Central standard Time
4	Mountain standard Time
5	Pacific standard Time
6	Yukon standard Time
7	Hawaiian standard Time

4. Bonyeza DATE/TIME ZONE ili kuweka.

Vidokezo

• Ingawa saa imewekwa kwa usahihi kiwandani, tofauti zinaweza kutokea wakati wa usafirishaji au uhifadhi. Ikiwa ni lazima, weka saa kwa wakati sahihi kwa kurejelea "Kuweka saa."
• Unapoweka eneo la saa, lazima ufanye kila hatua ndani ya sekunde 65, au hali ya kuweka eneo la saa itafutwa.

Wakati wa kuanza kwa saa za akiba mchana (saa za majira ya joto)
Muundo huu hurekebisha kiotomatiki kwa saa za akiba mchana (saa za majira ya joto).
" " inaonyeshwa kutoka mwanzo wa saa za akiba mchana (saa za majira ya joto), na hupotea mwishoni mwa saa za akiba mchana (saa za majira ya joto) kiotomatiki.

• Saa za akiba mchana (saa za majira ya joto) huanza saa: 2:00 AM Jumapili ya pili ya Machi.
• Saa ya kawaida huanza saa: 2:00 AM Jumapili ya kwanza ya Novemba.

Ili kughairi marekebisho ya Kiotomatiki ya DST/Saa za Majira ya joto wakati wa kipindi cha saa za akiba mchana (saa za majira ya joto)
Marekebisho ya Kiotomatiki ya DST/Saa za Majira ya joto yanaweza kughairiwa.
Bonyeza na ushikilie DISPLAY/CLOCK na SNOOZE / BRIGHTNESS kwa wakati mmoja kwa angalau sekunde 2 wakati saa inaonyeshwa. " " na "OFF" (imezimwa) zinaonekana kwenye onyesho kuonyesha kuwa marekebisho ya Kiotomatiki ya DST/Saa za Majira ya joto yameghairiwa. Onyesho linarudi kwenye saa.

Vidokezo

• Mabadiliko ya saa ya marekebisho ya Kiotomatiki ya DST/Saa za Majira ya joto (angalia hapo juu) yanaweza kubadilika kulingana na hali na sheria za kila nchi/eneo. Ghairi marekebisho ya Kiotomatiki ya DST/ Saa za Majira ya joto na uweke onyesho la DST mwenyewe inavyohitajika. Wateja wanaoishi katika nchi/eneo ambalo halitumii saa za akiba mchana (saa za majira ya joto) lazima waghairi marekebisho ya Kiotomatiki ya DST/Saa za Majira ya joto kabla ya kutumia kitengo.
• Ili kuamilisha marekebisho ya Kiotomatiki ya DST/Saa za Majira ya joto tena, bonyeza na ushikilie DISPLAY/CLOCK na SNOOZE / BRIGHTNESS kwa wakati mmoja kwa angalau sekunde 2.
  " " na "On" (imewashwa) zinaonekana kwenye onyesho kuonyesha kuwa marekebisho ya Kiotomatiki ya DST/Saa za Majira ya joto yamewashwa. Onyesho linarudi kwenye saa.

Kuweka Saa

1. Chomeka kitengo.
2. Bonyeza na ushikilie DISPLAY/CLOCK kwa angalau sekunde 2.
   Mwaka unaanza kumulika kwenye onyesho.
3. Bonyeza TIME SET + au – mara kwa mara ili kuweka mwaka.
4. Bonyeza DISPLAY/CLOCK.
5. Rudia hatua 3 na 4 ili kuweka mwezi, siku, saa na dakika, na kisha ubonyeze DISPLAY/CLOCK.
   Sekunde zinaanza kuongezeka kutoka sifuri.

Vidokezo

• Unapoweka saa, lazima ufanye kila hatua ndani ya sekunde 65, au hali ya kuweka saa itafutwa.
• Unapobonyeza kitufe chochote cha nyuma, shikilia kitengo kwa uthabiti ili kuzuia kuteleza.

Ili kuonyesha mwaka na tarehe
Bonyeza DATE/TIME ZONE mara moja kwa mwaka, na ubonyeze tena kwa tarehe.
Baada ya muda, onyesho litarudi kwenye saa ya sasa kiotomatiki.

Kuweka Mwangaza wa Onyesho

Viwango vitatu vya mwangaza vinapatikana kwa kubonyeza SNOOZE / BRIGHTNESS.

Kumbuka
Kengele inapolia, kazi ya mwangaza haiwezi kutumika.

Kucheza Redio

Utafutaji wa Kituo Kiotomatiki

1. Bonyeza RADIO BAND ili kuwasha redio na uchague bendi ya AM au FM.
2. Bonyeza TUNING + au – ili kutafuta masafa unayotaka.
3. Rekebisha sauti kwa kutumia VOL + au –.

Kutafuta kituo
Kitengo hutafuta vituo vya AM au FM kiotomatiki.

1. Bonyeza RADIO BAND ili kuwasha redio ili kuchagua bendi ya AM au FM.
2. Bonyeza na ushikilie TUNING + au –.
   +: hutafuta juu kupitia bendi za masafa.
   –: hutafuta chini kupitia bendi za masafa.
   Utafutaji huanza kutoka kwa masafa yaliyochaguliwa hivi sasa. Kituo kinapopatikana, utafutaji huacha.
3. Rekebisha sauti kwa kutumia VOL + au –.

Utafutaji wa Kituo Uliowekwa Tayari

Unaweza kuweka vituo 5 kwa FM na vituo 5 kwa AM.

Kuweka Kituo Tayari

1. Fuata hatua 1 na 2 katika "Utafutaji wa Kituo Kiotomatiki" ili kutafuta masafa unayotaka kuweka tayari.
2. Shikilia kitufe unachotaka cha NATURE SOUND / PRESET 1 hadi 5 hadi usikie milio miwili.

Mfano: Onyesho lifuatalo linaonekana unapoweka FM 105.7 MHz tayari kwa nambari ya 3 kwa FM.

Onyesho linaonyesha masafa kwa sekunde chache na kisha hubadilika kurudi kwenye saa ya sasa.
Ili kubadilisha kituo kilichowekwa tayari, tafuta kituo unachotaka na ushikilie kitufe cha NATURE SOUND / PRESET 1 hadi 5 hadi usikie milio miwili.

Ili kuweka kituo kingine tayari, rudia hatua hizi.

Kumbuka
Ukijaribu kuhifadhi kituo kingine na nambari sawa iliyowekwa tayari, kituo kilichohifadhiwa hapo awali kitabadilishwa.

Kutafuta Kituo Kilichowekwa Tayari

1. Bonyeza RADIO BAND ili kuwasha redio na uchague bendi ya AM au FM.
2. Bonyeza NATURE SOUND / PRESET 1 hadi 5 ambapo kituo unachotaka kimehifadhiwa.
3. Rekebisha sauti kwa kutumia VOL + au –.

Kuboresha Mapokezi

FM: Panua antena ya waya ya FM kikamilifu ili kuongeza usikivu wa mapokezi.
AM: Unganisha antena ya kitanzi ya AM iliyotolewa kwenye kitengo. Zungusha antena kwa mlalo kwa mapokezi bora.

Kumbuka kuhusu mapokezi ya redio
Weka vicheza muziki vya dijitali au simu za mkononi mbali na antena ya kitanzi ya AM au antena ya FM, kwani hii inaweza kusababisha usumbufu wa mapokezi.

Kuchagua Sauti ya Asili

Kitengo hiki kinajumuisha aina 5 za Sauti za Asili: (Mawimbi ya Bahari, Ndege, Mvua, Mkondo na Chini ya Bahari.)
Unaweza kuchagua yoyote kati ya hizi kwa kubonyeza kitufe kinacholingana.

Aikoni	Aina ya sauti
	Mawimbi ya Bahari
	Ndege
	Mvua
	Mkondo
	Chini ya Bahari

Kumbuka
Kazi zingine zinapotumika, Sauti ya Asili haipatikani.

Kuweka kengele

Kitendaji cha kengele mbili hukuruhusu kuweka programu mbili za kengele (ALARM ON/OFF A na ALARM ON/OFF B).
Muda wa kengele unaweza kuwekwa kwa kila programu na sauti ya kengele inaweza kuchaguliwa kutoka "NATURE SOUND" (Sauti ya Asili), "RADIO," au "BUZZER" (mlio).

Vidokezo

• Kabla ya kuweka kengele, hakikisha umeweka saa. (Angalia "Kuweka saa")
• Muda wa kengele wa kiwandani ni "PM 12:00."
• Ili kuweka kengele ya redio, kwanza weka kituo chako unachokipenda. (Angalia "Kuweka kituo")
• Unapoweka kengele, lazima ufanye kila hatua ndani ya sekunde 65, au hali ya kuweka kengele itafutwa.

Kuweka kengele

1. Bonyeza na ushikilie ALARM ON/OFF A au B kwa sekunde chache.
2. Bonyeza TIME SET + au – ili kuweka saa unayotaka, na ubonyeze ALARM ON/ OFF A au B.
3. Bonyeza TIME SET + au – ili kuweka dakika unayotaka, na ubonyeze ALARM ON/ OFF A au B.
   
4. Bonyeza TIME SET + au – ili kuweka kipindi cha kengele unachotaka ("WEEKDAY" (Siku za Wiki), "WEEKEND" (Mwishoni mwa Wiki) au kila siku*), na ubonyeze ALARM ON/OFF A au B.
   * Katika hali ya kila siku, "WEEKDAY" (Siku za Wiki) na "WEEKEND" (Mwishoni mwa Wiki) huonyeshwa.
5. Bonyeza TIME SET + au – ili kuweka modi ya kengele unayotaka ("NATURE SOUND" (Sauti ya Asili), "RADIO," au "BUZZER" (mlio)), na ubonyeze ALARM ON/OFF A au B.
   Unaweza kuchagua moja ya mipangilio 3: "NATURE SOUND" (Sauti ya Asili), "RADIO," au "BUZZER" (mlio). Weka modi ya kengele kama ifuatavyo:

• NATURE SOUND (Sauti ya Asili): angalia "Kuweka kengele ya sauti ya asili."
• RADIO: angalia "Kuweka kengele ya redio."
• BUZZER (mlio): angalia "Kuweka kengele ya mlio."

Kuweka kengele ya Sauti ya Asili

1. Fanya hatua 1 hadi 5 katika "Kuweka kengele."
2. Bonyeza TIME SET + au – ili kuchagua modi ya kengele ya "NATURE SOUND" (Sauti ya Asili), na ubonyeze ALARM ON/OFF A au B. "NATURE SOUND" (Sauti ya Asili) inaonekana kwenye onyesho.
3. Bonyeza TIME SET + au – ili kuchagua NATURE SOUND / PRESET (Sauti ya Asili / Iliyowekwa Awali) 1 hadi 5, na ubonyeze ALARM ON/OFF A au B.
4. Bonyeza TIME SET + au – ili kurekebisha sauti, na ubonyeze ALARM ON/OFF A au B. Mpangilio umewekwa.
5. Bonyeza ALARM ON/OFF A au B. " " au " " inaonekana kwenye onyesho baada ya sekunde 4 hivi. Sauti ya asili itasikika kwa wakati uliowekwa.

Kuweka kengele ya redio

1. Fanya hatua 1 hadi 5 katika "Kuweka kengele."
2. Bonyeza TIME SET + au – ili kuchagua modi ya kengele ya "RADIO," na ubonyeze ALARM ON/OFF A au B. "RADIO" inaonekana kwenye onyesho.
3. Bonyeza TIME SET + au – ili kuchagua bendi ya AM, bendi ya FM au kituo cha mwisho, na ubonyeze ALARM ON/OFF A au B.
   Ukichagua kituo cha mwisho, ruka hadi hatua 5.
4. Bonyeza TIME SET + au – ili kuchagua kituo, na ubonyeze ALARM ON/OFF A au B.
5. Bonyeza TIME SET + au – ili kurekebisha sauti, na ubonyeze ALARM ON/OFF A au B.
   Mpangilio umewekwa.
6. Bonyeza ALARM ON/OFF A au B. " " au " " inaonekana kwenye onyesho baada ya sekunde 4 hivi.
   Redio itawashwa kwa wakati uliowekwa.

Kuweka kengele ya Buzzer (mlio)

1. Fanya hatua 1 hadi 5 katika "Kuweka kengele."
2. Bonyeza TIME SET + au – ili kuchagua modi ya kengele ya "BUZZER" (mlio), na ubonyeze ALARM ON/OFF A au B. Mpangilio umewekwa.
3. Bonyeza ALARM ON/OFF A au B. " " au " " inaonekana kwenye onyesho baada ya sekunde 4 hivi.
   Mlio utasikika kwa wakati uliowekwa.

Wakati mpangilio wa kengele umekamilika, mpangilio wa muda wa kengele unaonyeshwa.
Wakati zote mbili ALARM " " na ALARM " " zimewashwa, unaweza kubadilisha onyesho la ALARM A na ALARM B kwa kubonyeza DISPLAY/ CLOCK.

Vidokezo

• Unapotumia kengele ya redio, kengele ya muda inasikika na kituo cha mwisho cha utangazaji kilichowekwa kabla ya umeme kuzimika. Unapoweka kengele ya redio, chagua kituo cha utangazaji unachotaka kabla ya kuzima umeme.
• Kielelezo cha ALARM " " (au " ") huwaka kwenye onyesho wakati kengele inasikika.
• Ikiwa kengele ya pili inasikika wakati wa kwanza (au kitendaji cha SNOOZE kinafanya kazi), kengele ya pili inachukua kipaumbele.
• Kitendaji cha kengele hufanya kazi kama kawaida mwanzoni na mwisho wa siku ya kuokoa mchana (wakati wa kiangazi). Wakati marekebisho ya DST/ Wakati wa Kiangazi ya Kiotomatiki yamewekwa, kwa sababu hiyo, ikiwa kengele imewekwa kwa wakati ambao umerukwa wakati kuokoa mchana (wakati wa kiangazi) kunapoanza, kengele inarukwa, au ikiwa kengele imewekwa kwa wakati ambao unaingiliana wakati kuokoa mchana (wakati wa kiangazi) kunapoisha, kengele inasikika mara mbili.
• Ikiwa muda sawa wa kengele umewekwa kwa kengele zote mbili (ALARM A na B), ALARM A inachukua kipaumbele.

Kuthibitisha mpangilio wa muda wa kengele

Zima kielelezo cha ALARM ON/OFF " " au " " kwenye onyesho, na ubonyeze kitufe cha ALARM ON/OFF A au B tena.
Unaweza kuthibitisha muda wa kengele kwa kubonyeza TIME SET + au – baada ya muda wa kengele kuwekwa.

Kubadilisha mpangilio wa kengele

Kuna njia mbili za kuweka kengele:

1. Kubadilisha mipangilio yote ya kengele
   Weka kengele tena.
2. Kubadilisha muda wa kengele tu
   Wakati wa kuweka kengele (ALARM " " au ALARM " " inaonekana), kitendaji hiki kinapatikana.
   Bonyeza na ushikilie TIME SET + kwa angalau sekunde 2 ili kusogeza muda wa kengele mbele.
   Bonyeza na ushikilie TIME SET – kwa angalau sekunde 2 ili kusogeza muda wa kengele nyuma. Unapoachilia kitufe, muda uliobadilishwa utaonyeshwa kwa sekunde 2 hivi. Ili kubadilisha muda wa kengele, bonyeza TIME SET + au – ndani ya sekunde hizi 2, vinginevyo mabadiliko ya mpangilio yatarekebishwa kama inavyoonyeshwa.

Kulala kwa dakika chache zaidi

Bonyeza SNOOZE / BRIGHTNESS.
Sauti inazima lakini itawashwa tena kiotomatiki baada ya dakika 10 hivi.
Unaweza kubadilisha muda wa kusinzia kwa kubonyeza SNOOZE / BRIGHTNESS mara kwa mara ndani ya sekunde 4.
Upeo wa muda wa kusinzia ni dakika 60.

Kusimamisha kengele

Bonyeza OFF ALARM RESET ili kuzima kengele.
Kengele itasikika tena kwa wakati ule ule kulingana na mpangilio wa siku inayofuata.

Kuzima kengele

Bonyeza ALARM ON/OFF A au B ili kuzima kielelezo cha ALARM " " au " " kwenye onyesho.

Kumbuka kuhusu kengele ikiwa umeme umekatika
Ikiwa umeme umekatika, kengele itafanya kazi hadi betri ya ndani itakapokwisha.
Hata hivyo, vitendaji fulani vinaweza kuathirika kama ifuatavyo:

• Mwangaza wa nyuma hautawaka.
• Ikiwa modi ya kengele imewekwa kuwa Sauti ya Asili au redio, itabadilika kuwa BUZZER (mlio) kiotomatiki.
• Ikiwa kukatika kwa umeme kunatokea wakati kengele inasikika, kengele itasimama.
• Ikiwa OFF ALARM RESET haijabonyezwa, kengele itasikika kwa dakika 5 hivi.
• Ikiwa " " inaonekana kwenye onyesho, kengele haitasikika ikiwa umeme umekatika.
  Badilisha betri ikiwa " " inaonekana.
• Kitendaji cha kusinzia hakitafanya kazi.
• Wakati wa kukatika kwa umeme, kengele itasikika kwa wakati uliowekwa mara moja tu.

Kuweka kipima muda cha kulala

Unaweza kulala ukisikiliza "NATURE SOUND" (Sauti ya Asili), "RADIO," au "AUDIO IN" kwa kutumia kipima muda cha kulala kilichojengwa ndani ambacho huzima "NATURE SOUND" (Sauti ya Asili), "RADIO," au "AUDIO IN" kiotomatiki baada ya muda uliowekwa.

1. Bonyeza SLEEP wakati kifaa kimewashwa.
   "SLEEP" (Lala) inaonekana na muda wa kulala unawaka kwenye onyesho.
2. Bonyeza SLEEP ili kuweka muda wa kipima muda cha kulala.
   Kila wakati unapobonyeza SLEEP, muda (katika dakika) hubadilika kama ifuatavyo:
   
   Onyesho linarudi kwenye modi ya saa kwa sekunde 4 hivi baada ya kumaliza kuweka muda na kuachilia SLEEP, na kisha kipima muda cha kulala kinaanza.
   Kifaa kitacheza kwa muda ulioweka, na kisha kuzima.

Kumbuka
Hata kama Kipima Muda cha Kulala kimewekwa, hakiwezi kuzima umeme wa vipengele vya hiari vilivyounganishwa kwenye jeki ya AUDIO IN ya kichezaji hiki.

Kuzima kifaa kabla ya muda uliowekwa
Bonyeza OFF ALARM RESET.

Kubadilisha mpangilio wa kipima muda cha kulala
Unaweza kubonyeza SLEEP mara kwa mara ili kuchagua mpangilio wa kipima muda cha kulala unachotaka hata baada ya kipima muda cha kulala kuwashwa.

Kuzima kipima muda cha kulala
Bonyeza SLEEP mara kwa mara ili kuweka kipima muda cha kulala kuwa "OFF" (Zima) katika hatua 2.

Kutumia kitendaji cha halijoto

Kifaa hiki kinajumuisha kihisi cha halijoto cha nje, kinachokuruhusu kufuatilia halijoto iliyoko.
Halijoto inaonyeshwa katika Selsiasi au Fahrenheit.
Ili kubadilisha kati ya Selsiasi na Fahrenheit, bonyeza na ushikilie vitufe vya SNOOZE / BRIGHTNESS na DATE/TIME ZONE kwa zaidi ya sekunde 2.

Vidokezo

• Katika mfano, onyesho linaonyesha Selsiasi; hata hivyo, Fahrenheit pia inaweza kuonyeshwa.
• Usitumie ndani ya maji.
• Usivute kwa nguvu kihisi cha halijoto cha nje. Matumizi yasiyofaa ya kihisi cha halijoto cha nje yanaweza kusababisha hitilafu.
• Halijoto iliyoonyeshwa na halijoto halisi inaweza kutofautiana kulingana na mazingira ya matumizi.
• Usiweke kihisi cha halijoto karibu na sakafu, chanzo cha joto kama vile radiator au mfereji wa hewa, au mahali panapoathiriwa na mwanga wa jua moja kwa moja.
  Usomaji wa kihisi cha halijoto unaweza kutofautiana na halijoto halisi iliyoko.
• Kiwango cha halijoto ya uendeshaji ni –15°C (5°F) hadi 50°C (122°F).
  Katika hali ya chini kuliko –15°C (5°F) au juu kuliko 50°C (122°F), kielelezo cha "Lo" au "Hi" kinaonekana.
• Unapochomeka kifaa au kupona kutokana na kukatika kwa umeme, onyesho la halijoto la kifaa hiki litawaka "--".
  Halijoto itaonyeshwa baada ya sekunde 20.

Kuunganisha vifaa vya nje

Kusikiliza sauti

1. Unganisha kebo ya sauti iliyojengwa ndani na plagi ndogo ya stereo chini ya kitengo kwenye jeki ya pato la laini au jeki ya vipokea sauti kwenye sehemu ya hiari (k.m., kicheza muziki kinachobebeka).
2. Bonyeza AUDIO IN.
   "AUDIO IN" (SAUTI INAYOINGIA) inaonekana kwenye onyesho.
3. Cheza sehemu ya hiari iliyounganishwa kwenye kebo ya sauti iliyojengwa ndani ya kitengo.
4. Rekebisha sauti kwa kutumia VOL + au – na sauti ya sehemu iliyounganishwa.

Kurejea kwenye redio

Bonyeza RADIO BAND.
Marudio yanaonyeshwa kwenye onyesho.

Kusimamisha kusikiliza

Bonyeza OFF ALARM RESET, na usimamishe uchezaji kwenye kitengo kilichounganishwa.

Kuzima sauti kutoka kwa sehemu ya hiari

Bonyeza OFF ALARM RESET, na kisha uzime sehemu ya hiari.

Vidokezo

• Rejelea pia mwongozo wa vifaa vilivyounganishwa.
• Unganisha kebo ya sauti kwa uthabiti ili kuzuia hitilafu.
• Weka vicheza muziki vya dijitali mbali na spika.
• Ukiongeza sauti sana, sauti kubwa inaweza kutokea wakati wa kubadilisha kwenda kwenye redio.
• Thibitisha sauti unapoondoa sehemu iliyounganishwa kutoka kwa kitengo hiki ili kusikiliza kwa vipokea sauti. Vinginevyo, sauti ya juu inaweza kuathiri usikivu wako.
• AUDIO IN haiwezi kuwekwa kwa sauti ya kengele.
• Unaposikiliza redio na vifaa vya nje vimeunganishwa, zima vifaa vilivyounganishwa ili kuzuia kelele. Ikiwa kelele itatokea, hata wakati vifaa vimezimwa, tenganisha na uweke vifaa vya nje mbali na kitengo.

Utatuzi wa matatizo

Ikiwa tatizo lolote litaendelea baada ya kufanya ukaguzi ufuatao, wasiliana na muuzaji wako wa karibu wa Sony.

Saa inaangaza "AM 12:00" kutokana na kukatika kwa umeme.

• Betri iko chini. Badilisha betri.
  Ondoa betri ya zamani na usakinishe mpya.

Mipangilio ya kengele haisikiki wakati uliowekwa wa kengele.

• Hakikisha kuwa kengele " " au kengele " " imewekwa/inaonyeshwa vizuri.

Mipangilio ya kengele imeamilishwa lakini hakuna sauti wakati uliowekwa wa kengele.

• Angalia mpangilio wa sauti ya kengele.

Wakati wa kuokoa mchana unapoanza, saa haitumii wakati wa kuokoa mchana kiotomatiki.

• Hakikisha kuwa saa imewekwa kwa usahihi.
• Bonyeza na ushikilie DISPLAY/CLOCK na SNOOZE / BRIGHTNESS kwa wakati mmoja kwa angalau sekunde 2 ili kuamilisha kazi ya Automatic DST.

Tahadhari

• Cheza kitengo kwenye chanzo cha nguvu kilichoainishwa katika "Vipimo."
• Ili kukata kamba ya umeme (risasi kuu), ivute kwa plagi, sio kamba.
• Kwa kuwa sumaku yenye nguvu hutumiwa kwa spika, weka kadi za mkopo za kibinafsi zinazotumia usimbaji wa sumaku au saa za spring-wound mbali na kitengo ili kuzuia uharibifu unaowezekana kutoka kwa sumaku.
• Usiache kitengo mahali karibu na chanzo cha joto kama vile radiator au mfereji wa hewa, au mahali panapoathiriwa na jua moja kwa moja, vumbi kupita kiasi, mtetemo wa mitambo, au mshtuko.
• Ruhusu mzunguko wa hewa wa kutosha ili kuzuia mkusanyiko wa joto la ndani. Usiweke kitengo kwenye uso mnene wa rundo (rug, blanketi, nk), au karibu na vifaa ambavyo vinaweza kuzuia mashimo ya uingizaji hewa (kama vile pazia, nk).
• Ikiwa kitu chochote kigumu au kioevu kitaanguka ndani ya kitengo, ondoa kitengo na ukiangalie na wafanyakazi waliohitimu kabla ya kukiendesha zaidi.
• Ili kusafisha casing, tumia kitambaa laini kilicholowa na suluhisho la sabuni laini.
• Kamwe usiguse waya wa antena ya nje ya FM wakati wa ngurumo.
  Zaidi ya hayo, ondoa mara moja plagi kuu kutoka kwa plagi ya ukuta.

VIDOKEZO JUU YA BETRI YA LITHIUM

• Futa betri na kitambaa kikavu ili kuhakikisha mawasiliano mazuri.
• Hakikisha kuzingatia polarity sahihi wakati wa kufunga betri.
• Usishike betri na kibano cha metali, vinginevyo mzunguko mfupi unaweza kutokea.

Ikiwa una maswali au matatizo yoyote kuhusu kitengo chako, tafadhali wasiliana na muuzaji wako wa karibu wa Sony.

Vipimo

Onyesho la saa
Mfumo wa saa 12

Sehemu ya redio

Masafa ya marudio
Bendi	Marudio	Hatua ya kituo
FM	87.5 MHz – 108 MHz	0.1 MHz
AM	530 kHz – 1,710 kHz	10 kHz

Jumla
Spika
Takriban. 3.6 cm (1 ⁷/₁₆ inchi) dia. 8 Ω
Ingizo
Kebo ya sauti iliyojengwa ndani na plagi ndogo ya stereo (ø 3.5 mm)
Pato la nguvu
0.7 W (kwa upotoshaji wa harmonic wa 10%)
Mahitaji ya nguvu
120 V AC, 60 Hz
Kwa nakala rudufu ya saa: 3V DC, betri moja ya CR2032
Sauti ya Asili
Mawimbi ya Bahari, Ndege, Mvua, Mto, Chini ya Bahari
Kiwango cha halijoto
–15°C – 50°C (5°F – 122°F)
Azimio la halijoto
1°C (1°F)
Vipimo
Takriban. 190 mm × 67 mm × 62 mm (w/h/d)
(7 ¹/₂ inchi × 2 ³/₄ inchi × 2 ¹/₂ inchi) bila kujumuisha sehemu zinazojitokeza na vidhibiti
Misa
Takriban. 620 g (1 lb 5.87 oz) ikijumuisha kitengo cha usambazaji wa umeme na betri ya CR2032
Vifaa vilivyotolewa
Antena ya kitanzi cha AM (1)

Muundo na vipimo vinaweza kubadilika bila taarifa.

Dream Machine ni alama ya biashara ya Sony Corporation.
No Power No Problem ni alama ya biashara ya Sony Corporation.

http://www.sony.net/

©2010 Sony Corporation

Marejeleo

• Sony Corporation - Home

Pakua mwongozo

Hapa unaweza kupakua toleo kamili la pdf la mwongozo, linaweza kujumuisha maelekezo ya ziada ya usalama, taarifa za udhamini, sheria za FCC, n.k.

Pakua Sony DREAM MACHINE ICF-C707 - Mwongozo wa Redio ya Saa ya FM/AM

Lugha zinazopatikana