Nivona CafeRomatica NICR 520 / NICR 530 / NICR 550 / NICR 560 - Kahve / Espresso Makinesi Kullanım Kılavuzu

Giriş

Değerli Müşterimiz,
NIVONA'nın kaliteli bir ürününü seçtiğiniz için tebrik eder ve teşekkür ederiz. Yeni NIVONA cihazınızın keyfini en iyi şekilde çıkarmak için, lütfen bu kılavuzu okuyun ve ilk kullanımdan önce güvenlik ipuçlarına dikkat edin. Lütfen bu kılavuzu güvenli bir yerde saklayın. Referanslar için kullanabilir ve gelecekteki bir sahibine devredebilirsiniz. Kahvenizin ve NIVONA'nın en kaliteli cihazının tadını çıkarın.

Genel Bakış

şek. 1

1. Ekran (Display)
2. Kahve sertliği / hacim seçici (Coffee strength / volume selector)
3. Buhar/sıcak su kontrolü (Steam/hot water control)
4. Kahve düğmesi (Coffee button)
5. Buhar/durulama düğmesi (Steam/rinsing button)
6. Su tankı kapağı (Cover for water tank)
7. Su tankı (Water tank)
8. Kahve çekirdeği haznesi kapağı (Cover for coffee bean container)

10. Açma/kapama düğmesi (On/off switch)
11. Fincan rafı (Cup rack)
12. Buhar/sıcak su jeti, Spumatore
13. Servis kapağı (Service door)
14. Kahve tozu oluğu kapağı (Lid of coffee powder chute)
15. Damlama tepsisi (Drip tray)
16. Kullanılmış kahve kabı (iç kısım) (Used coffee container (inside))
17. Damlama tepsisi su göstergesi (Water indicator for drip tray)
18. Damlama ızgarası (Drip grid)
19. Tip etiketi (iç kısımda, damlama tepsisini çıkarın) (Type label (inside, remove drip tray))
20. Güç kablosu yuvası (Power cord bay)

Ekran sembolleri

	S1	Su tankı (Water tank)
	S2	Damlama tepsisi (Drip tray)
	S3	Kahve sertliği (Coffee strength)
	S4	Kahve tozu oluğu kapağı (Lid of coffee powder chute)
	S5	İki fincan (Two cups)
	S6	Filtre (Filter)
	S7	Kireç çözme (Descaling)
	S8	Otomatik kapanma (Automatic switch-off)
	S9	Sıcaklık (Temperature)
	S10	Durulama (Rinsing)
	S11	Temizleme (Cleaning)
	S12	Buhar valfi (Steam valve)
	S13	Bar

Güvenlik bilgileri

• Bu cihaz yalnızca amaçlanan amaç için (yalnızca ev kullanımı) kullanılabilir. Ticari kullanım için tasarlanmamıştır (garantiye bakın). Bu cihazın amacı dışında kullanılması durumunda garanti talepleri geçersiz olacaktır.
• Cihaz voltajı ve şebeke voltajının aynı olması zorunludur. Lütfen cihaz üzerindeki tip etiketini/etiketini kontrol edin (bkz. şek. 1/S).
• Güç kablosu veya kasa hasarlıysa cihazı kullanmayın. Güç kablosu asla sıcak yüzeylerle temas etmemelidir.
• Cihazı duvar prizinden çıkarırken daima fişi çekin, güç kablosunu değil.
• Lütfen temizleme ve kireç çözme talimatlarına her zaman uyun! Uyulmaması garanti taleplerini geçersiz kılacaktır.
• Lütfen bakım ve temizlikten önce cihazın kapalı olduğundan ve elektrik fişinin çekildiğinden emin olun.
• Cihazı düz ve sağlam bir yüzeye yerleştirin ve yalnızca iç mekanlarda kullanın. Cihazı asla sıcak yüzeylere veya açık ateşin yakınına yerleştirmeyin.
• Bu cihaz, sekiz yaşından büyük çocuklar ile fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından, gözetim altında olmaları veya cihazın kullanımıyla ilgili talimatlar verilmiş olması ve olası tehlikeleri anlamaları koşuluyla kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizlik ve kullanıcı bakımı, çocuklar tarafından gözetim olmadan yapılmamalıdır.
• Cihaz ve şebeke bağlantıları, sekiz yaşından küçük çocuklardan uzak tutulmalıdır.
• Birkaç günlüğüne uzakta kalacaksanız, elektrik bağlantısını kesin.
• Cihazı gereksiz yere açık bırakmayın. Cihazı asla suya batırmayın.
• Cihazı veya parçalarını bulaşık makinesine koymayın. Uyulmaması garanti taleplerini geçersiz kılacaktır.
• Cihaz herhangi bir kusur gösterirse, derhal fişi çekin (asla elektrik kablosunu veya cihazın kendisini çekmeyin).
• Yanlış, uygunsuz kullanım veya kalifiye olmayan onarım çalışmalarından kaynaklanan olası hasarlar sorumluluk konusu olmayacaktır. Bu durumlarda garanti talepleri geçersiz hale gelir.
• Lütfen entegre kahve öğütücüyü yalnızca kavrulmuş ve işlenmemiş çekirdekler için kullanın, asla diğer gıda maddeleri için değil! Lütfen kahve çekirdekleri arasında yabancı madde bulunmadığından emin olun - aksi takdirde garanti talepleri geçersiz hale gelir.
• Bir onarım gerekliyse (güç kablosunun değiştirilmesi dahil), lütfen önce merkezi telefon veya e-posta (info@nivona.com) desteğiyle veya cihazı satın aldığınız perakendeciyle iletişime geçin – danışma üzerine ve bu kılavuzun 8. maddesine uygun olarak cihazı NIVONA Zentralkundendienst, Südwestpark 90, D-90449 Nürnberg adresine gönderin.
• Cihazın güç kablosu hasar görürse, tehlikeyi önlemek için üretici, müşteri hizmetleri veya benzer niteliklere sahip bir kişi tarafından değiştirilmelidir.

Dikkat :
Elektrikli cihazlardaki onarımlar yalnızca bir profesyonel tarafından yapılmalıdır! Yanlış onarımlar, kullanıcı için ciddi tehlikeye neden olabilir! Cihazın yanlış veya hatalı kullanılması veya bakımı yapılması durumunda garanti geçersiz olacaktır!

Dikkat :
Demleme işlemi sırasında açma/kapama düğmesini (şek.1/J) kullanmak cihaza zarar verebilir! Cihazı yalnızca işini bitirdikten sonra kapatın.

Dikkat :
Yanma riski! Buhar veya sıcak su çekerken, buhar/sıcak su jetinden veya Spumatore'den (şek. 1/L) sıcak su fışkırabilir; kahve musluğunun, buhar/sıcak su jetinin ve Spumatore'nin dokunmadan önce soğumasını bekleyin.

CE – Bu cihaz, geçerli EG düzenlemelerine uygundur.

İlk çalıştırma

(Lütfen ilk kahvenizi demlemeden önce bunu okuyun ve talimatları izleyin!)

Başlarken

• Cihazı ve ona ait tüm öğeleri dikkatlice ambalajından çıkarın.

Aşağıdakiler paket içeriğine dahildir:

• Kullanım Kılavuzu
• Garanti belgesi
• Filtre eki için montaj talimatlı ölçü kaşığı
• İki temizleme tableti
• Bir adet Claris filtre (NICR 530)
• Su sertliği için bir adet test şeridi

İpucu: Müşteri hizmetlerine ihtiyaç duyulması durumunda, cihaz orijinal ambalajında gönderilmelidir. Lütfen bu ambalajı, polistiren parçaları da dahil olmak üzere güvenli bir şekilde saklayın.

• Cihazı düz, kuru ve uygun bir yüzeye yerleştirin.
• Güç kablosunu profesyonelce kurulmuş bir elektrik prizine takın.
• Cihazınızda bir güç kablosu yuvası bulunur – kablo çok uzunsa, fazla uzunluğu arkadaki güç kablosu yuvasına yerleştirin (şek. 1/T)

En önemli kontroller

Temel ayarları yapmadan ve ilk kahvenizi demlemeden önce, lütfen cihazınızın ana kontrollerine aşina olun.

• Açma/kapama düğmesi (şek. 1/J): Cihazı açmak için bir kez basın, kapatmak için iki kez basın.
• Kahve sertliği / hacim seçici (şek. 1/B): Fasulye sembolüne tekrar tekrar basarak kahve sertliği hafif (ekranda bir fasulye) seviyesinden normal (iki fasulye) seviyesine ve sert (üç fasulye) seviyesine değişir; hafif ile tekrar başlar.
  Saat yönünde çevirerek fincan başına hacim artırılır, saat yönünün tersine çevirerek azaltılır.
• Buhar/sıcak su kontrolü (şek. 1/C): Buhar/sıcak su jeti/Spumatore (şek. 1/L) altına bir fincan yerleştirin. Düğmeyi saat yönünde sonuna kadar çevirerek buhar veya sıcak su için valfi açarsınız. Saat yönünün tersine çevirmek valfi kapatır.
• Kahve düğmesi (Bild 1/D): (şek. 1/D): Düğmeye basmadan önce, yüksekliği ayarlanabilir musluğun (şek. 7 ve 8) altına bir veya iki fincan yerleştirin.
  
  Bir kez basarak bir fincan, hızlıca iki kez basarak iki fincan alırsınız.
• Buhar/durulama düğmesi (şek. 1/E): S10 sembolü yandığında, durulama işlemini başlatmak için düğmeye basın. S10 sembolü görünmüyorsa, buhar sıcaklığına kadar ısıtma işlemini başlatmak için basın.
  Düğmeyi 3 saniyeden fazla basılı tutmak, temel ayarlar menüsüne girmenizi sağlar. Menüden çıkmak için düğmeye tekrar 3 saniyeden fazla basın.
• Yüksekliği ayarlanabilir musluk: Yukarı veya aşağı iterek, tahliyeyi fincanlarınızın veya bardaklarınızın yüksekliğine göre ayarlayabilirsiniz.

Su ve çekirdeklerle doldurma

• Soldaki kapağı (şek. 1/F) açın ve su tankını (şek. 4) çıkarın.
  
  Temiz, soğuk musluk suyuyla temizleyin.
• Su tankını maksimum seviyeye kadar yeniden doldurun ve cihazın içine geri yerleştirin. Tankın yerine güvenli bir şekilde kilitlendiğinden emin olun.

Dikkat :
Su tankı için yalnızca temiz, soğuk su kullanın! Asla gazlı su veya başka sıvılar kullanmayın! Uyulmaması garanti taleplerini geçersiz kılacaktır.

• Sağdaki çekirdek kabının kapağını (şek. 1/H) açın. Yalnızca işlenmemiş, kavrulmuş kahve çekirdekleriyle (şek. 5) doldurun ve tekrar kapatın.
  

Dikkat :
Kavurma sırasında veya sonrasında şeker veya benzeri takviyelerle işlenmiş çekirdekleri asla kullanmayın. Bu, değirmene zarar verebilir. Ortaya çıkan onarımlar garanti kapsamında değildir.

Cihazı açma ve sistemi doldurma

İpucu: Üretim nedenleriyle, cihaz ilk kez kurulduğunda dahili borular boş olabilir. Cihaz bunu şu şekilde gösterecektir: S12 sembolü elektrik şebekesine bağlandığında ve AÇMA/KAPAMA düğmesine (şek. 1/J) basıldığında görüntülenecektir.

• Elektrik fişini profesyonelce kurulmuş bir prize takın.
• Açma/kapama düğmesiyle (şek. 1/J) cihazı açın.

Kısa bir süre sonra S12 sembolü ekranda görünecektir.

• Buhar/sıcak su jeti/Spumatore (şek. 1/L) altına yeterince büyük bir kase (minimum içerik 0,5 l) yerleştirin ve buhar/sıcak su kontrolünü (şek. 1/C) saat yönünde sonuna kadar çevirin.
  Sistem şimdi suyla dolduruluyor ve buhar/sıcak su musluğu/Spumatore aracılığıyla temizleniyor. Bu işlem otomatik olarak sona erecektir.
• Daha sonra buhar/sıcak su düğmesini (şek. 1/C) kapatmak için saat yönünün tersine sonuna kadar çevirin.

S10 sembolü şimdi görünecektir.

• Buhar/durulama düğmesine (şek. 1/E) basın. Cihazınız artık kullanıma hazırdır.

Cihazı filtreli kullanma

Cihazı filtreli veya filtresiz kullanmak size kalmış.
Bir Claris filtresi teslimata dahildir (NICR 530). Bu filtreyi kullanarak, filtre suyu yumuşattığı için cihazın kireç çözme işlemine daha az ihtiyaç duyulur. Fabrika çıkışı ayarı "filtresiz"dir.

• Su tankını (şek. 4) boşaltın ve ölçü kaşığının ucundaki entegre aleti kullanarak filtreyi su tankındaki ilgili yuvaya dikkatlice vidalayın (şek. 6).
  

Dikkat :
Aşırı sıkmayın veya kırmayın.

• Tankı taze suyla doldurun ve cihazın içine geri yerleştirin.
• Ana menüye gitmek için buhar/durulama düğmesine (şek. 1/E) 3 saniyeden fazla basın.
  S7 sembolü ve ekranda altta 4 bara kadar yanar.
• Filtrenin takıldığını cihaza tanıtmak için S6 sembolü görünene kadar kahve düğmesine (şek. 1/D) basın.
• Seçiminizi onaylamak için buhar/durulama düğmesine (şek. 1/E) basın.
  S6 sembolü ekranda yanıp söner ve S12 sembolü yanar.
• Buhar/sıcak su jeti/Spumatore (şek. 1/L) altına yeterince büyük bir kase (minimum içerik 0,5 l) yerleştirin ve buhar/sıcak su kontrolünü (şek. 1/C) saat yönünde sonuna kadar çevirin.
  Sistem şimdi yıkanıyor. S6 sembolü ekranda yanıp söner.
• Buhar/sıcak su jeti/Spumatore'den su gelmeyene kadar bekleyin.
  Ekranda S12 sembolü görünür.
• Buhar/sıcak su kontrolünü (şek. 1/C) tekrar saat yönünün tersine sonuna kadar çevirin.

Ön ayarlara bağlı olarak, ekranda bir, iki veya üç fasulye gösterilir. Cihaz artık kullanıma hazırdır.

İpucu: Bir filtre kullanıyorsanız, dahili su yumuşatma otomatik olarak su sertliği seviyesi 1'e ayarlanır! Cihazın kireç çözme işlemine daha az sıklıkta ihtiyaç duyulur – ancak istendiğinde her zaman kireç çözün ve her zaman FİLTRE ÇIKARILMIŞ halde.

Filtre, yaklaşık 50 litre su çekildikten sonra düzleşecektir (filtre nasıl değiştirilir bölümüne bakın).

Dikkat :
Ekran sembolü vurgulayarak "Filtreyi değiştir" uyarısını göstermese bile , cihaz düzenli olarak kullanılmıyorsa filtre en fazla iki ay sonra değiştirilmelidir (4. bölüme bakın).

Cihazı filtresiz kullanma, su sertliğini ayarlama

Bölgenizdeki su sertliğine bağlı olarak, cihazın zaman zaman kirecinin çözülmesi gerekir. Sistemin bunun gerekli olduğunu gösterebilmesi için, ilk kullanımdan önce doğru su sertliğini ayarlamanız gerekir.
Cihazı filtre ve uygun ayarlar ile kullanırken (yukarıya bakın) su sertliği otomatik olarak seviye 1'e ayarlanır.
Öncelikle su kalitesini birlikte verilen test şeridiyle test edin.

• Test şeridini suya batırın ve hafifçe sallayın.
• Yaklaşık bir dakika sonra, test şeridindeki kırmızı noktaları sayarak sonucu okuyabileceksiniz.
• Farklı seviyeler aşağıdaki gibi listelenmiştir ve ayarlanabilir:

Test şeridi / Sertlik derecesi = Ekran
1 kırmızı nokta / 1–7° = SEVİYE 1 = 1 kırmızı çubuk
2 kırmızı nokta / 8–14° = SEVİYE 2 = 2 kırmızı çubuk
3 kırmızı nokta/ 15–21° = SEVİYE 3 = 3 kırmızı çubuk
4 kırmızı nokta / >21° = SEVİYE 4 = 4 kırmızı çubuk

İpucu: Test şeridi herhangi bir kırmızı nokta göstermiyorsa, lütfen seviye 1'i ayarlayın.

Dikkat :
Cihazı filtresiz kullanmak istiyorsanız, su sertliği ayarlanmalıdır. Bu önemlidir çünkü su sertliğine bağlı olarak cihazın kirecinin daha sık çözülmesi gerekir (fabrika çıkışı cihazı "filtresiz kullan; seviye 3 su sertliği" ayarıyla gelir!).

• Ana menüye gitmek için buhar/durulama düğmesine (şek. 1/E) 3 saniyeden fazla basın.
  S7 sembolü ve ekranda altta 3 bara kadar yanar.
• Kahve düğmesine (şek. 1/D) tekrar tekrar basarak ekranın altındaki çubuk sayısı birer birer artar. Çubuk sayısına göre su sertliğiniz için seviyeyi ayarlayın.
• Seçiminizi onaylamak için buhar/durulama düğmesine (şek. 1/E) basın. S13 sembolü ekranda yanıp söner ve S7 sembolü yanar.
• Ana menüden çıkmak için buhar/durulama düğmesine (şek. 1/E) 3 saniyeden fazla basın.

Ön ayarlara bağlı olarak, ekranda bir, iki veya üç fasulye gösterilir. Cihaz artık kullanıma hazırdır.

Otomatik kapanma süresini ayarlama

Bu fonksiyon, son kullanımdan sonraki otomatik kapanma süresini belirlemenizi sağlar. Fabrika çıkışı ayarı "5 dakika sonra"dır.

• Ana menüye gitmek için buhar/durulama düğmesine (şek. 1/E) 3 saniyeden fazla basın. Düğmeyi bırakın.
• S8 sembolü görünene kadar buhar/durulama düğmesine (şek. 1/E) tekrar tekrar basın.
• Kapanma süresini değiştirmek için kahve düğmesine (şek. 1/D) tekrar tekrar basın.

Bunu yaparken, ekranda alttaki çubuk sayısını kişisel tercihinize göre birer birer artırırsınız:
1 çubuk = 5 dakika sonra otomatik kapanma süresi
2 çubuk = 30 dakika sonra otomatik kapanma süresi
3 çubuk = 70 dakika sonra otomatik kapanma süresi

• Seçiminizi onaylamak için buhar/durulama düğmesine (şek. 1/E) basın. Çubuklar kısaca yanacaktır.
• Ana menüden çıkmak için buhar/durulama düğmesine (şek. 1/E) 3 saniyeden fazla basın.

Ön ayarlara bağlı olarak, ekranda bir, iki veya üç fasulye gösterilir. Cihaz artık kullanıma hazırdır.

Sıcaklığı ayarlama

Sıcaklığı gerektiği gibi "normal", "yüksek" veya "maksimum" olarak ayarlayabilirsiniz. Fabrika çıkışı ayarı "yüksek"tir.

• Ana menüye gitmek için buhar/durulama düğmesine (şek. 1/E) 3 saniyeden fazla basın. Düğmeyi bırakın.
• S9 sembolü görünene kadar buhar/durulama düğmesine (şek. 1/E) tekrar tekrar basın.
• Sıcaklığı değiştirmek için kahve düğmesine (şek. 1/D) tekrar tekrar basın.

Bunu yaparken, ekranda alttaki çubuk sayısını birer birer artırırsınız. Kırmızı çubuk sayısına göre tercih ettiğiniz sıcaklık için seviyeyi ayarlayın. Çubuklar aşağıdaki gibi okunur:
1 çubuk = sıcaklık "normal"
2 çubuk = sıcaklık "yüksek"
3 çubuk = sıcaklık "maksimum"

3 çubuktan sonra ekran tekrar bir çubukla başlar.

• Seçiminizi onaylamak için buhar/durulama düğmesine (şek. 1/E) basın. Çubuklar kısaca yanacaktır.
• Ana menüden çıkmak için buhar/durulama düğmesine (şek. 1/E) 3 saniyeden fazla basın. Ön ayarlara bağlı olarak, ekranda bir, iki veya üç fasulye gösterilir. Cihaz artık kullanıma hazırdır.

Otomatik kapanma durulama işlemini ayarlama

İsteğe bağlı olarak, cihaz kapatıldıktan sonra ek hijyen için otomatik kapanma durulama işlemini etkinleştirebilirsiniz.

Fabrika çıkışı ayarı "kapalı"dır.

• Ana menüye gitmek için buhar/durulama düğmesine (şek. 1/E) 3 saniyeden fazla basın.
• S10 sembolü görünene kadar buhar/durulama düğmesine (şek. 1/E) tekrar tekrar basın.
• Ayarı değiştirmek için kahve düğmesine (şek. 1/D) tekrar tekrar basın.

Bunu yaparken, ekranda alttaki çubuk sayısını birer birer artırırsınız. Kırmızı çubuk sayısına göre tercih ettiğiniz sıcaklık için seviyeyi ayarlayın:
1 çubuk = otomatik kapanma durulama „kapalı"
2 çubuk = otomatik kapanma durulama „açık"

2 çubuktan sonra ekran tekrar bir çubukla başlar.

• Seçiminizi onaylamak için buhar/durulama düğmesine (şek. 1/E) basın. Çubuklar kısaca yanacaktır.
• Ana menüden çıkmak için buhar/durulama düğmesine (şek. 1/E) 3 saniyeden fazla basın.

Ön ayarlara bağlı olarak, ekranda bir, iki veya üç fasulye gösterilir. Cihaz artık kullanıma hazırdır.

Öğütme inceliğini ayarlama

Dikkat :
Öğütme inceliğini yalnızca öğütücü çalışırken ayarlayın.

Öğütücüyü belirli çekirdek karışımına göre ayarlayabilirsiniz. Öğütücünün orta ayarda tutulmasını öneririz.

Öğütme inceliğini değiştirmek için lütfen şu adımları izleyin:

• Kasanın sağ tarafındaki servis kapağını açın (şek. 1/M).

Öğütme inceliği kontrolü sağ üsttedir (şek. 11).

• Kahve musluğunun altına bir fincan yerleştirin.
• Kahve düğmesine (şek. 1/D) basın.
• Öğütücü öğütürken, kontrolü (şek. 11) hareket ettirerek öğütme inceliğini değiştirin.

Nokta ne kadar küçükse, kahve tozu o kadar ince olur. Lütfen unutmayın:

• Hafif kavurma seviyesi daha ince öğütme ayarı gerektirir (kontrol daha sola).
• Koyu kavurma seviyesi daha kaba öğütme ayarı gerektirir (kontrol daha sağa).

Kişisel zevkinize göre en iyi ayarı kendiniz kontrol edin.

• Servis kapağını nazikçe kapatın ve bunu yaparken servis kapağının arkasındaki pivotları dikkatlice çentiklere yerleştirin. Kapağın tamamen yerine oturduğundan emin olun.

Fabrika ayarlarına sıfırlama

Fabrika ayarlarını sıfırlamak için aşağıdaki gibi ilerleyin:

• Cihazı açın.
• Buhar/durulama düğmesine (şek. 1/E) ve kahve düğmesine (şek. 1/D) aynı anda 3 saniyeden fazla basın.
• Tüm kırmızı çubuklar kısaca yanacaktır.

Fabrika ayarı sıfırlandı.

Kahve Yapımı

İpucu: Cihaz fabrikadan çıktığı gibi ilk kahvenizi hemen demleyebilmeniz için ayarlanmıştır. Ancak kişisel tercihlerinize göre gerekli ayarlamaları yapmanızı öneririz. Bu nedenle önce 2. bölüm "Başlangıç" bölümünü kontrol edin ve talimatlarını izleyin!

İpucu: Cihazı ilk kez kullandığınızda veya uzun süre kullanılmadığında ilk fincan tam aromaya sahip olmayacaktır ve bu nedenle tüketilmemelidir.

Cihazı Açma

Talimatları tamamladıktan sonra (bölüm 2), cihazı açma prosedürü her zaman benzerdir:

• Açma/kapama düğmesini (şek. 1/J) kullanarak açın.

Ekranda 5 adet yanıp sönen kırmızı çubuk görünür. Sistem çalışma sıcaklığına ulaştığında, ekranda S10 sembolü görünecektir.

• Buhar/durulama düğmesine (şek. 1/E) basın.

Sistem şimdi durulanıyor. Cihaz artık kullanıma hazır. Ön ayarlara bağlı olarak, ekranda bir, iki veya üç çekirdek gösterilir.

İpucu: Cihazı uzun süre kullanmayacaksanız (örneğin tatiller), açma/kapama düğmesini (şek. 1/J) kullanarak kapatın ve elektrik fişini çekin.

Kahve Sertliğini Seçme

Kahve sertliği, ekranda gösterilecek şekilde zevke göre üç seviyede ayarlanabilir:
HAFİF, ekranda bir çekirdek bulunur, yaklaşık 7 gram öğütülmüş kahve, örneğin latte veya cappuccino için;
STANDART, ekranda iki çekirdek bulunur, yaklaşık 9 gram öğütülmüş kahve, örneğin kahve için;
SERT, ekranda üç çekirdek bulunur, yaklaşık 11 gram öğütülmüş kahve, örneğin espresso veya sert kahve için.

Cihaz çalışır duruma gelir gelmez, ekranda en son ön ayarı veya fabrika ayarı gösterilir.

• Kahve sertliği / hacim seçiciye (şek. 1/B) tekrar tekrar basarak ayarı değiştirebilirsiniz. Böylece kahve sertliği hafiften (ekranda bir çekirdek) standarda (ekranda iki çekirdek) serte (ekranda üç çekirdek) ve tekrar hafife döner.

Su Hacmini Seçme

• Kahve sertliği / hacim seçiciyi (şek. 1/B) çevirerek, su miktarını sorunsuz bir şekilde ayarlayabilirsiniz (az su için sol alttaki fincan sembolü, bol su için sağ alttaki dolu fincan sembolü).

Bir Fincan Kahve Yapma

Kahve sertliğini (bkz. bölüm 3.2) ve su hacmini (bkz. bölüm 3.3) seçtikten sonra,

• Bir fincanı musluğun altına ortalayarak yerleştirin (şek. 7).
  

Musluk, fincanın boyutuna uyacak şekilde yüksekliği ayarlanabilir.

• Kahve düğmesine kısaca basın (şek. 1/D).

Cihaz şimdi öğütmeye, ön demlemeye ve demlemeye başlayacaktır.
İşlem, kahve düğmesine tekrar basılarak herhangi bir zamanda durdurulabilir.

Dikkat :
İlk kahvenizi yaparken, öğütücü kutusu hala boştur. Bu nedenle ilk öğütmeden sonra S3 sembolü yanıp sönebilir ve cihaz kahve yapmayabilir.

• Bu durumda sadece kahve düğmesine tekrar basın (şek. 1/D).

İpucu: Kahve yaparken su hacmi ayarlanabilir. Kişisel zevkinize ve fincanın boyutuna göre en iyi ayarı kendiniz kontrol edin.

İpucu: Kişisel zevkinize uygun ideal ayarı hatırlamak için aşağıdaki gibi ilerleyin:

• Kahve sertliği / hacim seçiciyi (şek. 1/B) aşağıdaki konumlara getirin:
  • küçük bir espresso fincanı için ortaya,
  • büyük bir fincan için en sağa.
• Kahve düğmesine basın (şek. 1/D).
  Cihaz şimdi kahve yapmaya başlayacaktır.
• Ayarlanan kahve miktarı hazır olmadan kısa bir süre önce, cihaz durana kadar kahve sertliği / hacim seçiciyi (şek. 1/B) yavaşça sola çevirin.

Kahve fincanının boyutu için kahve sertliği / hacim seçicinin konumunu not edin.

İki Fincan Kahve Yapma

Kahve sertliğini (bkz. bölüm 3.2) ve su hacmini (bkz. bölüm 3.3) seçtikten sonra,

• İki fincanı musluğun altına yerleştirin (şek. 8).
  

Musluk, fincanların boyutuna uyacak şekilde yüksekliği ayarlanabilir.

• Kahve düğmesine art arda iki kez basın (şek. 1/D).

Ekranda S5 sembolü görünecektir.
Cihaz şimdi öğütmeye, ön demlemeye ve demlemeye başlayacaktır.
İşlem, kahve düğmesine (şek. 1/D) tekrar basılarak herhangi bir zamanda durdurulabilir.
İki fincan yaparken, öğütücü otomatik olarak iki tur yapacaktır.

Dikkat :
İlk kahvenizi yaparken, öğütücü kutusu hala boştur. Bu nedenle ilk öğütmeden sonra S3 sembolü yanıp sönebilir ve cihaz kahve yapmayabilir.

• Bu durumda sadece kahve düğmesine tekrar basın (şek. 1/D).

İpucu: İki öğütme döngüsü sırasında yeterli su yoksa veya çekirdek kabı biterse veya tepsilerin boşaltılması gerekirse, ilgili semboller ekranda görünecektir. Bu durumda ikinci fincan demlenmeyecektir. Ekranı takip edin ve ikinci fincan için kahve düğmesine (şek. 1/D) tekrar basın.

Öğütülmüş Kahve Yapma

• Kahve sertliği / hacim seçiciyi (şek. 1/B) bir fincan için gereken su hacmine çevirin.
• Kahve tozu oluğunun kapağını açın (şek. 1/N). S4 sembolü yanıp söner.
• Bir ölçek kaşığı dolusu öğütülmüş kahve dökün ve kapağı kapatın.

S4 sembolü yanıp sönüyor.

• Kahve musluğunun altına bir veya iki fincan yerleştirin (şek. 7 veya 8) ve kahve düğmesine (şek. 1/D) sırasıyla bir veya iki kez basın.

Cihaz şimdi öğütme yapmadan ön demleme ve demlemeye başlayacaktır.

İpucu: Kahve tozu oluğunun kapağını yanlışlıkla açtıysanız veya öğütülmüş kahveyi döktükten sonra kahve düğmesine basmadıysanız, kapak kapatıldıktan sonra cihaz otomatik olarak bir dakika durulamaya başlayacaktır. Cihaz daha sonra tekrar çalışır duruma gelecektir.

Dikkat :
Kahve tozu oluğu bir saklama kabı değildir. Bu nedenle asla bir porsiyondan fazla kahve dökmeyin ve sadece taze veya vakumlu paketlenmiş kahve çekirdeklerinden öğütülmüş kahve kullanın. Suda çözünen hazır kahve kullanmayın!

Sıcak Su Yapma (Örneğin Çay İçin)

• Buhar/sıcak su jetinin /Spumatore (şek. 1/L) altına bir fincan tutun.
• Buhar/sıcak su kontrolünü (şek. 1/C) saat yönünde çevirin.
• Fincanı gerekli suyla doldurun ve düğmeyi tekrar saat yönünün tersine 0 konumuna getirin.

Haşlanma riski! Dışarı çıkan su püskürebilir! Buhar/sıcak su jeti /Spumatore kullanıldığında çok ısınır. Buhar/sıcak su jetinin /Spumatore'nin dokunmadan önce birkaç dakika soğumasını bekleyin. Sadece kauçuk parçalara dokunun.

İpucu: Yaklaşık 2 dakika sıcak su çekebilirsiniz, bundan sonra cihaz otomatik olarak kapanacaktır. Buhar/sıcak su kontrolünü (şek. 1/C) ileri geri çevirerek işlemi yeniden başlatabilirsiniz.

Süt Köpürtme ve Cappuccino Yapma

Özel Spumatore köpürtme aparatı (şek. 1/L), sütü doğrudan bir kaptan fincana köpürtebilir.

• Emiş hortumunu (şek. 9 ve 10) sütün içine daldırın (kapta veya doğrudan süt kartonunda).
  
• Spumatore'nin altına bir fincan yerleştirin.
• Buhar/durulama düğmesine (şek. 1/E) basın.

Isınırken ekranın altında 5 adet kırmızı çubuk yanıp sönecektir. S12 sembolü görünür görünmez, buhar çekebilir ve sütü köpürtebilirsiniz.

Dikkat :
Başlangıçta az miktarda su süt köpüğünden önce gelecektir.

• Fincanı gerekli miktarda süt köpüğü ile doldurun ve buhar/sıcak su düğmesini (şek. 1/C) tekrar saat yönünün tersine 0 konumuna getirin.
• Kahve musluğunun altına fincanı yerleştirmeden önce son süt damlalarını bekleyin.
• Buhar/durulama düğmesine (şek. 1/E) tekrar basın.
  Cihaz şimdi kahve moduna geri döndü.
• Köpürtülmüş sütlü fincanı kahve musluğunun altına yerleştirin (şek. 7) ve 3.4 bölümünde açıklandığı gibi gerekli miktarda kahve ile doldurun.

İpucu: Yaklaşık 2 dakika sıcak buhar çekebilirsiniz, bundan sonra cihaz otomatik olarak kapanacaktır. Buhar/sıcak su düğmesini (şek. 1/C) ileri geri çevirerek işlemi yeniden başlatabilirsiniz.

Dikkat :
Buhar/sıcak su jetindeki kurumuş süt kalıntısını çıkarmak zordur. Soğuduktan hemen sonra temizleyin!

• Bunu yapmak için bir kaseyi temiz suyla doldurun ve emiş hortumunu içine daldırın.
• Spumatore (şek. 1/L) altına boş bir kase yerleştirin.
• Buhar/durulama düğmesine (şek. 1/E) basın.

Isınırken ekranın altında 5 adet kırmızı çubuk yanıp sönecektir. S12 sembolü görünür görünmez, buhar çekebilirsiniz.

• Buhar/sıcak su kontrolünü (şek. 1/C) saat yönünde çevirin.

Dikkat :
Zaman zaman (ideal olarak cihaz bir süre kullanılmayacaksa, her halükarda düzenli aralıklarla!) Spumatore'nin tamamen sökülmesi (şek. 3) ve akan su altında iyice temizlenmesi gerekir.

Temizlik ve bakım

Dikkat :
Cihazınızın temizlenmesi veya bakıma ihtiyacı varsa, ekranda ilgili sembol görünecektir. Lütfen her zaman bu talimatları izleyin, aksi takdirde garantiniz geçersiz olacaktır. Daha fazla bilgi için 4.1 ila 4.5 arasındaki bölümleri okuyun. Cihazınızı talep edilmeden bakımını yapmak veya temizlemek isterseniz, lütfen 4.1 ila 4.5 arasındaki bölümlerdeki talimatları da izleyin.

Filtrenin değiştirilmesi

Filtre, yaklaşık 50 litre su çekildikten sonra düzleşecektir. Ekranda S6 sembolü görünür.
Hala kahve yapabilirsiniz, ancak filtreyi her zaman hemen değiştirmenizi öneririz.

Dikkat :
Cihaz düzenli olarak kullanılmıyorsa, filtre en fazla iki ay sonra değiştirilmelidir. Ekranda herhangi bir durum sinyali görünmez. Değişim tarihini seçmek için filtrenin üstündeki kadranı (aya göre) kullanın.

• Cihazı açın.
• Bakım menüsüne gitmek için kahve sertliği / hacim seçiciye (şek. 1/B) 3 saniyeden uzun süre basın.
  S6 , S7 veya S11 sembolü görünecektir.
• Ekranda S6 sembolü görünene kadar kahve sertliği / hacim seçiciyi (şek. 1/B) saat yönünde ve saat yönünün tersine çevirin.
• Su tankını (şek. 4) boşaltın ve ölçü kaşığının ucundaki entegre aleti kullanarak filtreyi sökün. Filtreyi atın.
• Yeni filtrenin üstündeki kadranı (aya göre) filtre takıldığında veya filtrenin değiştirilmesi gerektiği tarihe ayarlayın.
• Ölçü kaşığının ucundaki entegre aleti kullanarak filtreyi su tankındaki özel yuvaya vidalayın (şek. 6).
• Tankı taze suyla doldurun ve cihaza geri takın.
• Buhar/sıcak su jeti/Spumatore (şek. 1/L) altına yeterince büyük bir kap (minimum 0,5 l içerikli) yerleştirin.
• Kahve sertliği / hacim seçiciye basın (şek. 1/B).
  Ekranda S6 sembolü yanıp söner ve S12 sembolü yanar.
• Buhar/sıcak su düğmesini (şek. 1/C) saat yönünde sonuna kadar çevirin. Sistem şimdi yıkanıyor.
• Jetten su gelmeyene kadar bekleyin ve kontrolü (şek. 1/C) kapatmak için saat yönünün tersine çevirin.

Cihaz kısa bir süre ısınacak ve tekrar kullanıma hazır olacaktır.

Sistem temizliği

Cihazın temizlenmesi gerekiyorsa, ekranda S11 sembolü görünecektir.

İpucu: Kahve yapmaya veya sıcak su ve buhar çekmeye devam edebilirsiniz, ancak temizleme programını mümkün olan en kısa sürede başlatmanızı öneririz. Aksi takdirde işlev bozulabilir ve garantiniz tehlikeye girebilir.

Dikkat :
Temizleme işlemini kesintiye uğratmayın. Talimatları belirtilen sırayla aynen izleyin. Temizleme tabletini yalnızca cihaz istediğinde takın.

İpucu: Temizleme işlemi sırasında, ekranın altındaki kırmızı çubuklar ilerlemeyi gösterecektir. Ne kadar çok çubuk görünürse, program o kadar ilerlemiştir.

• Cihazı açın.
• Bakım menüsüne gitmek için kahve sertliği / hacim seçiciye (şek. 1/B) 3 saniyeden uzun süre basın.
  S6, S7 veya S11 sembolü yanacaktır.
• Ekranda S11 sembolü görünene kadar kahve sertliği / hacim seçiciyi (şek. 1/B) saat yönünde ve saat yönünün tersine çevirin.
• Kahve sertliği / hacim seçiciye kısaca basarak temizleme işlemini başlatın (şek. 1/B).

Ekranda S11 sembolü yanıp söner, S1 ve S2 sembolü yanar.

• Su tankını (şek.4) çıkarın ve maksimum seviyeye kadar doldurun. Su tankını tekrar takın.
• Kullanılmış kahve haznesiyle birlikte damlama tepsisini (şek. 1/O ve P) çıkarın ve her ikisini de boşaltın.
• Damlama tepsisini ve kullanılmış kahve haznesini tekrar takın.

Cihaz temizlemeye başlar. İşlem bittiğinde S4 sembolü ayrıca görünecektir.

• Kahve ağzının altına yeterince büyük bir kap (yaklaşık 0,5 l) yerleştirin.
• Kahve tozu oluğunun kapağını açın (şek. 1/N).
  S4 sembolü temizleme tabletinin takılması gerektiğini belirtmek için yanıp söner.
• Kahve tozu oluğuna bir temizleme tableti yerleştirin ve kapağı kapatın,

Temizleme işlemi başlar. S11 sembolü yanıp söner. Temizleme işlemi otomatiktir ve yaklaşık 10 dakika sürer. İşlem bittiğinde, S2 sembolü yanar ve S11 sembolü yanıp söner.

• Kullanılmış kahve haznesiyle birlikte damlama tepsisini (şek. 1/O ve P) çıkarın ve her ikisini de boşaltın.
• Damlama tepsisini ve kullanılmış kahve haznesini tekrar takın.

Cihaz kısa bir süre ısınır. Ekranda çekirdek sembolleri yandığında tekrar kullanıma hazırdır.

Manuel temizleme
Gerekirse, temizleme programı, S11 sembolünün istemi olmadan da 4.2 bölümünde açıklandığı gibi başlatılabilir ve çalıştırılabilir .

Kireç çözme

Cihazın kireç çözmeye ihtiyacı varsa, ekranda S7 sembolü görünür.

İpucu: Kahve yapmaya veya sıcak su ve buhar çekmeye devam edebilirsiniz, ancak kireç çözme programını mümkün olan en kısa sürede başlatmanızı öneririz. Aksi takdirde işlev bozulabilir ve garantiniz tehlikeye girebilir.

Dikkat :
Kireç çözme programını kesintiye uğratmayın. Talimatları belirtilen sırayla aynen izleyin. Asla sirke veya sirke bazlı maddeler kullanmayın, yalnızca otomatik kahve makineleri için özel olarak önerilen standart sıvı ürünleri kullanın.

Dikkat :
Kireç çözme programını başlatmadan önce filtreyi su tankından çıkarın.

İpucu: Kireç çözme programı sırasında, ilerleme ekranın altındaki kırmızı çubuklar aracılığıyla görüntülenir. Ne kadar çok çubuk gösterilirse, ilerleme o kadar fazladır.

• Cihazı açın.
• Bakım menüsüne gitmek için kahve sertliği / hacim seçiciye (şek. 1/B) 3 saniyeden uzun süre basın.
  S6 , S7 veya S11 sembolü yanacaktır.
• S7 sembolü yanana kadar kahve sertliği / hacim seçiciyi (şek.1/B) saat yönünde ve saat yönünün tersine çevirin.
• Kahve sertliği / hacim seçiciye kısaca basarak kireç çözme programını başlatın (şek. 1/B).
  S7 sembolü yanıp söner, S2 sembolü yanar.
• Kullanılmış kahve haznesiyle birlikte damlama tepsisini (şek. 1/O ve P) çıkarın ve her ikisini de boşaltın.
• Damlama tepsisini ve kullanılmış kahve haznesini tekrar takın.
  S1 sembolü yanar, S7 sembolü yanıp sönmeye devam eder.
• Su tankını çıkarın (şek. 4).
• Takılıysa filtreyi çıkarın (şek. 4).
• Su tankını 0,5 l işaretine kadar taze suyla doldurun
• Su tankını tekrar takın.
  S12 sembolü yanar.
• Ancak o zaman kireç çözücü ekleyin (asla tam tersi değil! Lütfen kireç çözücünün kullanımı için üreticinin tavsiyelerine uyun!).
• Buhar/sıcak su jeti/Spumatore altına yeterince büyük bir kap (yaklaşık 0,5 l) yerleştirin.
• Buhar/sıcak su kontrolünü (şek. 1/C) saat yönünde çevirin.
  Kireç çözme programı başlar. S7 sembolü yanıp söner. Kireç çözme işlemi otomatiktir ve yaklaşık 10 dakika sürer. Programın ilk bölümü biter bitmez, S12 sembolü yanar ve S7 sembolü yanıp söner.
• Buhar/sıcak su seçiciyi (şek. 1/C) saat yönünün tersine çevirin.
  Kireç çözme programı tekrar başlar, kireç çözücü damlama tepsisine akar. S7 sembolü yanıp söner. Kireç çözme işlemi otomatiktir ve yine yaklaşık 10 dakika sürecektir. İşlem bittiğinde, S2 sembolü yanar ve S7 sembolü yanıp söner.
• Kullanılmış kahve haznesiyle birlikte damlama tepsisini (şek. 1/O ve P) çıkarın. Her ikisini de boşaltın ve temizleyin.
• Damlama tepsisini ve kullanılmış kahve haznesini tekrar takın.
  S1 sembolü yanar.
• Su tankını çıkarın ve taze suyla durulayın.
• Gerekirse filtreyi tekrar takın.
• Su tankını taze suyla doldurun.
• Su tankını tekrar takın. S12 sembolü yanar.
• Yine buhar/sıcak su jeti/Spumatore altına yeterince büyük bir kap (yaklaşık 0,5 l) yerleştirin.
• Buhar/sıcak su kontrolünü (şek. 1/C) saat yönünde çevirin.
  Buhar/sıcak su jeti /Spumatore yoluyla durulama işlemi başlar.
• İşlem bittiğinde, S7 sembolü yanıp söner ve S12 sembolü yanar.
• Buhar/sıcak su kontrolünü (şek. 1/C) saat yönünün tersine çevirin.
  İç durulama programı başlar ve yaklaşık bir dakika sürer, ardından kahve ağzının kısa bir durulanması gelir. S7 sembolü yanıp söner ve S2 sembolü yanar.
• Kullanılmış kahve haznesiyle birlikte damlama tepsisini (şek. 1/O ve P) çıkarın ve her ikisini de boşaltın.
• Damlama tepsisini ve kullanılmış kahve haznesini tekrar takın.

Cihaz kısa bir süre ısınır. Ekranda çekirdek sembolleri yandığında tekrar kullanıma hazırdır.

Dikkat :
Lütfen kasadaki tüm kireç çözücü kalıntılarını nemli bir bezle hemen temizleyin.

Manuel kireç çözme
Gerekirse, kireç çözme programı, S7 sembolünün istemi olmadan da yukarıda açıklandığı gibi başlatılabilir ve çalıştırılabilir .

Elle düzenli temizleme

İpucu: Lütfen bu temizleme talimatlarını izleyin, çünkü gıda maddeleriyle çalışmak en yüksek derecede temizlik gerektirir.

Dikkat :
Cihazı asla suya batırmayın! Aşındırıcı temizlik maddeleri kullanmayın.

• Damlama tepsisini ve kullanılmış kahve haznesini düzenli olarak boşaltın (şek. 1/O ve P). Damlama tepsisinin arkasındaki kırmızı yüzen gösterge (şek. 1/Q) tepsinin doluluk seviyesini gösterir.
• Kasanın içini ve dışını temizlemek için yalnızca yumuşak, nemli bir bez kullanın.
• Damlama tepsisini ve kullanılmış kahve haznesini (şek. 1/O ve P) en geç ekranda belirtildiğinde boşaltın (yalnızca cihaz açıkken!).

Temizlemek için ara sıra biraz sabunlu su kullanın.

• Su tankı her gün berrak suyla durulanmalı ve ardından her gün taze soğuk suyla yeniden doldurulmalıdır.

İPUCU: Kurumuş süt kalıntısını çıkarmak zordur.

• Bu nedenle buhar/sıcak su jetini/Spumatore'yi, emme hortumunu düzenli olarak temizleyin.

Dikkat :
Zaman zaman (ideal olarak cihaz bir süre kullanılmayacaksa, her halükarda düzenli aralıklarla!) buhar/sıcak su jetinin tamamen sökülüp akan su altında iyice temizlenmesi gerekir (şek.3).

Süt kalıntısı için özel temizlik maddemiz NICC 705'i öneriyoruz.

Demleme ünitesinin temizlenmesi

Dikkat :
Demleme ünitesini yalnızca cihaz kapalıyken çıkarın.

Gerekirse demleme ünitesi çıkarılabilir ve soğuk, akan su altında temizlenebilir. Asla herhangi bir temizlik maddesi kullanmayın, yalnızca berrak, soğuk su kullanın! Hijyenik nedenlerle, temizleme programının her çalıştırılmasından sonra ünitenin çıkarılmasını ve iyice temizlenmesini öneririz (bkz. bölüm 4.2).

• Kasanın sağ tarafındaki servis kapağını açın ve çıkarın (şek. 1/M).
• Kırmızı düğmeye basıp kolu yerine oturana kadar tamamen sola çevirerek demleme ünitesini çıkarın (şek. 12).
  
• Kolu kullanarak demleme ünitesini dikkatlice çıkarın.
• Demleme ünitesini akan soğuk su altında temizleyin ve kurumaya bırakın.
• Demleme ünitesini dikkatlice tekrar takın ve kırmızı düğmeyi aşağı bastırıp kolu yerine oturana kadar tamamen sağa çevirerek kilitleyin.
• Servis kapağını kapatın ve bunu yaparken kapının arkasındaki pivotları dikkatlice çentiklere yerleştirin. Kapının (şek. 1/M) tamamen yerine oturduğundan emin olun.

Sistem raporları

Rapor	Neden	Çözüm
S3 yanıp sönüyor	Çekirdek yok	Çekirdek ekleyin, kahve yapımını yeniden başlatın
S12	Su borusu sistemi dolumu gerekiyor Filtre muhtemelen arızalı	Buhar/sıcak su kontrolünü saat yönünde çevirin Filtreyi çıkarın veya değiştirin
S1 açık	Su tankı boş	Su tankını doldurun
	Su tankı eksik veya yanlış takılmış	Su tankını yeniden takın
S2 açık	Damla tepsisi ve/veya kullanılmış kahve kabı dolu	Damla tepsisini ve/veya kullanılmış kahve kabını boşaltın
S2 yanıp sönüyor	Kullanılmış kahve kabı olan damla tepsisi eksik veya yanlış takılmış	Kullanılmış kahve kabı olan damla tepsisini yeniden takın
S11 açık	Sistem temizliği gerekiyor	Sistemi temizleyin (bölüm 4.2'ye bakın)
S7 açık	Sistemin kireç çözülmesi gerekiyor	Sistemin kirecini çözün (bölüm 4.3'e bakın)
S6 açık	Filtre bitmiş	Filtreyi değiştirin (bölüm 4.1'e bakın)
S13 bar 1 ve bar 5 dönüşümlü olarak yanıp sönüyor	Demleme ünitesi yanlış takılmış	Demleme ünitesini doğru şekilde takın ve yerine oturtun (bölüm 4.5'e bakın)

Sorun giderme

Arıza	Neden	Çözüm
Sıcak su veya buhar yok	Tıkanmış buhar/sıcak su jeti/ Spumatore (şekil 1/L) Sistem kireçlenmiş olabilir	Buhar/sıcak su jetini/ Spumatore'yi sökün ve iyice temizleyin (şekil 3) Lütfen yüksek dozda kireç çözücü kullanın (bölüm 4.3'e bakın)
Yeterli süt köpüğü veya sıvı köpük yok	Uygunsuz süt Tıkanmış buhar/sıcak su jeti / Spumatore	Soğuk süt kullanın Buhar/sıcak su jetini/ Spumatore'yi sökün ve iyice temizleyin (şekil 3)
Kahve sadece damlıyor	Sistem kireçlenmiş olabilir Kahve çok ince öğütülmüş Kahve tozu çok ince	Lütfen yüksek dozda kireç çözücü kullanın (bölüm 4.3'e bakın) Öğütücüyü daha kalın bir ayara getirin Daha kalın kahve tozuna geçin
Kahve üzerinde "crema" yok	Uygunsuz kahve çekirdekleri Çekirdekler çok eski olabilir Öğütme kalınlığı çekirdeklere göre ayarlanmamış	Kahve çekirdeklerini değiştirin Taze çekirdeklere geçin Öğütme kalınlığını optimize edin
Kahve öğütücüsünden gelen güçlü gürültü	Öğütücüde yabancı madde, örneğin küçük taşlar	Servis hattını arayın, öğütülmüş kahve hala yapılabilir

Kendiniz düzeltemediğiniz bir arıza veya sistem raporu durumunda, lütfen e-postamızla (info@nivona.com) veya Servis Hattımızla iletişime geçin: 0049 911-25266390

Sistem herhangi bir hata tespit ederse, ekranda bir hata raporu gösterilecektir

• yanıp sönen çubuklar veya
• yanan çubuklar.

Dikkat :
Lütfen yanıp sönen veya yanan çubukları not alın. Cihazı kapatın ve elektrik fişini çekin. Ardından servis hattını 0049-911-25266390 numaralı telefondan arayın veya e-posta (info@nivona.com) ile bize ad, tip, seri numarası (tip etiketine bakın, şekil 1/S) ve hata numarasını gönderin. Servis ekibimiz sonraki adımlarla ilgilenecektir.

Yedek parçalar/Aksesuarlar

Taze su filtresi NIRF 700:
Yeni taze su filtreleri, iyi stoklanmış yerel satıcılardan temin edilebilir.

Temizleme tabletleri NIRT 701:
Yeni temizleme tabletleri, iyi stoklanmış yerel satıcılardan temin edilebilir.

Kireç çözücü madde NIRK 703:
Yeni kireç çözücü maddeler, iyi stoklanmış yerel satıcılardan temin edilebilir.

Özel süt kalıntısı temizleyici NICC 705:
Özel süt kalıntısı temizleyici, iyi stoklanmış yerel satıcılardan temin edilebilir.

MilkCooler NICT 500:
Bu yüksek kaliteli paslanmaz çelik süt soğutucusu, sütü uzun süre „buzdolabı soğukluğunda" tutar ve en iyi köpürme sonuçlarını verir.

Müşteri hizmetleri, garanti, çevre koruma

Müşteri hizmetleri
Nivona ürünleri en yüksek kalite standartlarına göre üretilmektedir. Cihazınızla ilgili herhangi bir sorunuz olursa, lütfen bize yazmaktan çekinmeyin. Ancak aktif desteğinizle ürünlerimizi geliştirebilir ve daha da geliştirebiliriz, böylece talebinizi tam olarak karşılayacaklardır. Arızalı cihazınızı doğrudan bize göndermeniz gerekirse, lütfen sistemde artık su kalmadığından emin olun:

• Cihazı kapatın.
• Açma/kapama düğmesine (şekil 1/J) ve buhar/durulama düğmesine (şekil 1/E) aynı anda en az 3 saniye basın.
• Su tankını çıkarın (şekil 4).
• Buhar/sıcak su jeti / Spumatore altına yeterince büyük bir kap (minimum içerik 0,5 l) yerleştirin.
• Buhar/sıcak su kontrolünü (şekil 1/C) saat yönünde sonuna kadar çevirin.
  Cihaz şimdi buharlaşıyor. Ekranda 5 kırmızı çubuk yanıp sönüyor.
• S12 sembolü göründüğünde, buhar/sıcak su kontrolünü (şekil 1/C) saat yönünün tersine çevirin.
  Cihaz daha sonra kapanacaktır.
• Kullanılmış kahve kabı olan damla tepsisini çıkarın (şekil 1/O ve 1/P) ve her ikisini de boşaltın.
• Damla tepsisini ve kullanılmış kahve kabını yeniden takın.

Cihazınız şimdi gönderime hazır.

İpucu: Lütfen göndermeden önce cihazı çok dikkatli bir şekilde, ideal olarak orijinal ambalajında paketlediğinizden emin olun. Üretici, nakliye sırasında meydana gelen hasarlardan hiçbir sorumluluk kabul etmeyecektir.

Garanti ve müşteri hizmetleri şartları ve koşulları
Garanti ve müşteri hizmetleri şartları ve koşulları hakkında ayrıntılı bilgileri beraberindeki belgede bulabilirsiniz.

Lütfen filtreleri evsel atıklarla birlikte atın.

Eski cihazınızın ve ambalajının atılması
Lütfen orijinal ambalajı saklayın. Bir müşteri hizmetleri sorunu durumunda cihazı göndermeniz gerekirse koruma görevi görecektir.

Elektrikli ve elektronik cihazlar genellikle değerli, ancak bazen de çevreye zararlı malzemeler içerir ve bu nedenle normal evsel atık olarak atılmamalıdır. Yanlış kullanıldığında veya artık atıklar arasında bırakıldığında insan sağlığına zarar verebilir ve çevreye zarar verebilirler. Bu nedenle, lütfen eski veya onarılamaz hasarlı cihazınızı yerel topluluk atık toplama/geri dönüşüm merkezinize bırakın.
Daha fazla bilgi, cihazı satın aldığınız satıcıdan, belediye binanızdan veya atık toplayıcınızdan edinilebilir.

Teknik veriler

Voltaj 220 - 240V AC, 50/60 Hz
Güç tüketimi 1455 W

NIVONA Apparate GmbH
Südwestpark 90
D-90449 Nürnberg Germany
www.nivona.com
© 2017 by NIVONA

Referanslar

• http://www.nivona.com

Kılavuzu indir

Burada kılavuzun tam PDF sürümünü indirebilirsiniz, ek güvenlik talimatları, garanti bilgileri, FCC kuralları vb. içerebilir.

Nivona CafeRomatica NICR 520 / NICR 530 / NICR 550 / NICR 560 - Kahve / Espresso Makinesi Kullanım Kılavuzu indir

Mevcut diller