Nivona CafeRomatica NICR 520 / NICR 530 / NICR 550 / NICR 560 - Mwongozo wa Mashine ya Kahawa/Espresso

Utangulizi

Mpendwa Mteja,
Hongera na asante sana kwa kuchagua bidhaa bora ya NIVONA. Ili uweze kufurahia kifaa chako kipya cha NIVONA kwa ukamilifu wake, tafadhali soma mwongozo huu na uzingatie vidokezo vya usalama kabla ya matumizi ya kwanza. Tafadhali weka mwongozo huu salama. Unaweza kuutumia kwa marejeleo na kuukabidhi kwa mmiliki wa baadaye. Furahia kahawa yako na kifaa cha ubora wa juu kutoka NIVONA.

Muhtasari

mtini. 1

1. Onyesho
2. Kichaguzi cha nguvu/kiasi cha kahawa
3. Kidhibiti cha mvuke/maji moto
4. Kitufe cha kahawa
5. Kitufe cha mvuke/kusafisha
6. Funiko la tanki la maji
7. Tangi la maji
8. Funiko la chombo cha maharagwe ya kahawa

10. Swichi ya kuwasha/kuzima
11. Rafu ya kikombe
12. Pua ya mvuke/maji moto, Spumatore
13. Mlango wa huduma
14. Kifuniko cha shuti ya unga wa kahawa
15. Trei ya kudondoshea
16. Chombo cha kahawa iliyotumika (ndani)
17. Kiashiria cha maji kwa trei ya kudondoshea
18. Gridi ya kudondoshea
19. Lebo ya aina (ndani, ondoa trei ya kudondoshea)
20. Sehemu ya kamba ya umeme

Alama za onyesho

	S1	Tangi la maji
	S2	Trei ya kudondoshea
	S3	Nguvu ya kahawa
	S4	Kifuniko cha shuti ya unga wa kahawa
	S5	Vikombe viwili
	S6	Kichujio
	S7	Kuondoa magadi
	S8	Kuzima kiotomatiki
	S9	Halijoto
	S10	Kusafisha
	S11	Kusafisha
	S12	Vali ya mvuke
	S13	Pau

Taarifa za usalama

• Kifaa hiki kinaweza kutumika tu kwa madhumuni yaliyokusudiwa (matumizi ya nyumbani tu). Hakikusudiwi kwa matumizi ya kibiashara (ona dhamana). Madai ya udhamini yatakuwa batili ikiwa kifaa hiki kitatumika kwa madhumuni mengine isipokuwa yale yaliyokusudiwa.
• Ni muhimu kwamba voltage ya kifaa na voltage ya mains iwe sawa. Tafadhali angalia lebo/kibandiko cha aina kwenye kifaa (ona mtini. 1/S).
• Usitumie kifaa ikiwa kebo ya umeme au casing imeharibiwa. Kebo ya umeme haipaswi kuwasiliana na nyuso zozote zenye moto.
• Daima vuta plagi, sio kebo ya umeme, wakati wa kuchomoa kifaa kutoka kwenye soketi ya ukuta.
• Tafadhali zingatia maagizo ya kusafisha na kuondoa chokaa wakati wote! Kutofuata kutabatilisha madai ya udhamini.
• Tafadhali hakikisha kuwa kifaa kimezimwa na plagi ya mains imetolewa kabla ya matengenezo na kusafisha.
• Weka kifaa kwenye uso tambarare na thabiti na ukitumie ndani ya nyumba tu. Usiweke kifaa kwenye nyuso zenye moto au karibu na moto wazi.
• Kifaa hiki kinaweza kutumiwa na watoto kutoka umri wa miaka minane pamoja na watu wenye uwezo mdogo wa kimwili, hisi au kiakili, au wasio na uzoefu na ujuzi, mradi tu wanasimamiwa au wamepewa maelekezo ya matumizi ya kifaa, hivyo basi kuelewa hatari zinazowezekana. Watoto hawapaswi kucheza na kifaa. Usafishaji na matengenezo ya mtumiaji hayapaswi kufanywa na watoto bila usimamizi.
• Kifaa na miunganisho yake ya mains lazima iwekwe mbali na watoto chini ya umri wa miaka minane.
• Chomoa kutoka kwa mains ikiwa utakuwa mbali kwa siku chache.
• Usiache kifaa kimewashwa bila sababu ya lazima. Kamwe usizamishe kifaa kwenye maji.
• Usiweke kifaa au sehemu zake zozote kwenye mashine ya kuosha vyombo. Kutofuata kutabatilisha madai ya udhamini.
• Ikiwa kifaa kinaonyesha kasoro yoyote, vuta plagi mara moja (kamwe usivute kebo ya mains au kifaa chenyewe).
• Uharibifu unaowezekana unaosababishwa na matumizi yasiyo sahihi, yasiyofaa au kazi za ukarabati zisizo na sifa hautakuwa chini ya dhima. Katika kesi hizi madai ya udhamini yanakuwa batili.
• Tafadhali tumia kisaga kahawa kilichounganishwa kwa maharagwe yaliyokaangwa na ambayo hayajatibiwa tu, kamwe kwa vyakula vingine! Tafadhali hakikisha kuwa hakuna vitu vya kigeni kati ya maharagwe ya kahawa - kushindwa kufanya hivyo kutabatilisha madai ya udhamini.
• Ikiwa ukarabati ni muhimu (pamoja na uingizwaji wa kebo ya umeme), tafadhali wasiliana kwanza na simu kuu au barua pepe (info@nivona.com) msaada au muuzaji ambapo ulinunua kifaa – baada ya kushauriana na kwa mujibu wa kipengele cha 8 cha mwongozo huu tuma kifaa kwa NIVONA Zentralkundendienst, Südwestpark 90, D-90449 Nürnberg
• Ikiwa kebo ya umeme ya kifaa imeharibiwa, lazima ibadilishwe na mtengenezaji, huduma yake kwa wateja au mtu mwenye sifa sawa ili kuepuka hatari.

Makini :
Ukarabati wa vifaa vya umeme lazima ufanywe tu na mtaalamu! Ukarabati usiofaa unaweza kusababisha hatari kubwa kwa mtumiaji! Ikiwa kifaa kinatumika au kinatunzwa vibaya au si sahihi, dhamana itakuwa batili!

Makini :
Kutumia swichi ya kuwasha/kuzima (mtini.1/J) wakati wa mchakato wa kutengeneza pombe kunaweza kuharibu kifaa! Zima kifaa tu baada ya kumaliza kazi.

Makini :
hatari ya kuungua! Unapochota mvuke au maji ya moto, mpira wa maji ya moto unaweza kunyunyizia kutoka kwenye pua ya mvuke/maji ya moto au Spumatore (mtini. 1/L); ruhusu mdomo wa kahawa, pua ya mvuke/maji ya moto na Spumatore ipoe kabla ya kuigusa.

CE – Kifaa hiki kinatii kanuni halali za EG.

Uanzishaji wa awali

(Tafadhali soma hili na ufuate maagizo kabla ya kutengeneza kahawa yako ya kwanza!)

Kuanza

• Fungua kifaa na vitu vyote vinavyohusiana nacho kwa uangalifu.

Vitu vifuatavyo vimejumuishwa katika yaliyomo kwenye kifurushi:

• Mwongozo wa Mtumiaji
• Kadi ya udhamini
• Kijiko cha kupimia chenye maagizo ya mkusanyiko wa kichujio
• Vichupo viwili vya kusafisha
• Kichujio kimoja cha Claris (NICR 530)
• Ukanda mmoja wa kujaribu ugumu wa maji

Kidokezo: Iwapo huduma kwa wateja itahitajika, kifaa kinapaswa kusafirishwa katika paketi yake asili. Tafadhali weka hii salama, pamoja na sehemu za polystyrene.

• Weka kifaa kwenye uso tambarare, kavu na unaofaa.
• Chomeka kebo ya umeme kwenye soketi ya umeme iliyosakinishwa kitaalamu.
• Kifaa chako kina sehemu ya kebo ya umeme – ikiwa kebo ni ndefu sana, weka urefu uliozidi kwenye sehemu ya kebo ya umeme nyuma (kielelezo 1/T)

Udhibiti muhimu zaidi

Kabla ya kuweka mipangilio ya msingi na kutengeneza kahawa yako ya kwanza, tafadhali jijulishe na udhibiti mkuu wa kifaa chako.

• Swichi ya kuwasha/kuzima (kielelezo 1/J): Bonyeza mara moja ili kuwasha kifaa, bonyeza mara mbili ili kuzima.
• Kichaguzi cha nguvu ya kahawa / kiasi (kielelezo. 1/B): Kwa kubonyeza alama ya maharagwe mara kwa mara nguvu ya kahawa hubadilika kutoka laini (maharagwe moja kwenye onyesho) hadi ya kawaida (maharagwe mawili) hadi kali (maharagwe matatu); anza tena na laini.
  Kwa kugeuza saa, kiasi kwa kila kikombe huongezeka, kwa kugeuza kinyume cha saa hupunguzwa.
• Udhibiti wa mvuke/maji ya moto (kielelezo. 1/C): Weka kikombe chini ya jeti/Spumatore ya mvuke/maji ya moto (kielelezo 1/L). Kwa kugeuza kifundo chote saa nzima unafungua vali ya mvuke au maji ya moto. Kugeuza kinyume cha saa hufunga vali.
• Kitufe cha kahawa (Bild 1/D): (kielelezo. 1/D): Kabla ya kubonyeza kitufe, weka vikombe kimoja au viwili chini ya sehemu ya kumiminia inayoweza kurekebishwa urefu (kielelezo 7 na 8).
  
  Kwa kubonyeza mara moja utapata kikombe kimoja, vikombe viwili kwa kubonyeza mara mbili kwa haraka.
• Kitufe cha mvuke/kusafisha (kielelezo 1/E): Wakati alama ya S10 inawaka, bonyeza kitufe ili kuanza mchakato wa kusafisha. Ikiwa alama S10 haionyeshi, bonyeza ili kuanza mchakato wa kupasha joto hadi halijoto ya mvuke.
  Kushikilia kitufe kwa zaidi ya sekunde 3 unaingia kwenye menyu ya mipangilio ya msingi. Bonyeza kitufe tena kwa zaidi ya sekunde 3 ili kuondoka kwenye menyu.
• Sehemu ya kumiminia inayoweza kurekebishwa urefu: Kwa kusukuma juu au chini unaweza kurekebisha bomba kulingana na urefu wa vikombe au glasi zako.

Kujaza na maji na maharagwe

• Fungua kifuniko upande wa kushoto (kielelezo 1/F) na uondoe tanki la maji (kielelezo 4).
  
  Isafishe kwa maji safi, baridi ya bomba.
• Jaza tena tanki la maji hadi kiwango cha juu na uliingize tena kwenye kifaa. Hakikisha kuwa tanki limefungwa salama mahali pake.

Tahadhari :
Tumia tu maji safi na baridi kwa tanki la maji! Kamwe usitumie maji yenye kaboni au vimiminika vingine vyovyote! Kutofuata kutabatilisha madai ya udhamini.

• Fungua kifuniko cha chombo cha maharagwe upande wa kulia (kielelezo 1/H). Jaza na maharagwe ya kahawa yaliyochomwa tu ambayo hayajatibiwa (kielelezo 5) na ufunge tena.
  

Tahadhari :
Kamwe usitumie maharagwe ambayo yametibiwa wakati au baada ya kuchoma na virutubisho kama sukari au sawa na hiyo. Hii inaweza kusababisha uharibifu kwenye kinu. Matengenezo yanayotokana hayajafunikwa na udhamini.

Kuwasha kifaa na kujaza mfumo

Kidokezo: Kwa sababu za uzalishaji mabomba ya ndani yanaweza kuwa tupu wakati wa kuweka kifaa kwa mara ya kwanza. Kifaa kitaonyesha hili kama ifuatavyo: alama S12 itaonyesha wakati umeme umeunganishwa na swichi ya ON/OFF (kielelezo 1/J) imebonyezwa.

• Unganisha plagi ya umeme kwenye soketi iliyosakinishwa kitaalamu.
• Washa kifaa na swichi ya kuwasha/kuzima (kielelezo 1/J).

Baada ya muda mfupi alama S12 itaonekana kwenye onyesho.

• Weka bakuli kubwa vya kutosha (kiwango cha chini cha yaliyomo 0.5 l) chini ya jeti/Spumatore ya mvuke/maji ya moto (kielelezo 1/L) na ugeuze udhibiti wa mvuke/maji ya moto (kielelezo 1/C) saa nzima.
  Mfumo sasa unajazwa na maji na kusafishwa kupitia sehemu ya kumiminia mvuke/maji ya moto/Spumatore. Mchakato huu utakamilika kiotomatiki.
• Baadaye geuza kifundo cha mvuke/maji ya moto (kielelezo 1/C) kinyume cha saa hadi mwisho ili kufunga.

Alama S10 sasa itaonekana.

• Bonyeza kitufe cha mvuke/kusafisha (kielelezo 1/E). Kifaa chako sasa kiko tayari kutumika.

Kutumia kifaa na kichujio

Ni juu yako kama ungependa kutumia kifaa na au bila kichujio.
Kichujio cha Claris kimejumuishwa kwenye uwasilishaji (NICR 530). Kwa kutumia kichujio hiki, kifaa kinahitaji kupunguzwa ukali mara chache kwa sababu kichujio hupunguza maji. Kutoka kiwanda mpangilio ni "hakuna kichujio".

• Ondoa tanki la maji (kielelezo 4) na ufunge kichujio kwa uangalifu kwenye nafasi husika kwenye tanki la maji, kwa kutumia zana iliyounganishwa mwishoni mwa kijiko cha kupimiaon (kielelezo 6).
  

Tahadhari :
Usikaze kupita kiasi au kuvunja.

• Jaza tanki na maji safi na uliingize tena kwenye kifaa.
• Bonyeza kitufe cha mvuke/kusafisha (kielelezo 1/E) kwa zaidi ya sekunde 3 ili kwenda kwenye menyu kuu.
  Alama S7 na hadi vipau 4 huwaka chini ya onyesho.
• Bonyeza kitufe cha kahawa (kielelezo 1/D) hadi alama S6 itaonekana, ili kifaa kitambue kuwa kichujio kimesakinishwa.
• Bonyeza kitufe cha mvuke/kusafisha (kielelezo 1/E) ili kuthibitisha chaguo lako.
  Alama S6 inamulika kwenye onyesho na alama S12 imewashwa.
• Weka bakuli kubwa vya kutosha (kiwango cha chini cha yaliyomo 0.5 l) chini ya jeti/Spumatore ya mvuke/maji ya moto (kielelezo 1/L) na ugeuze udhibiti wa mvuke/maji ya moto (kielelezo 1/C) saa nzima.
  Mfumo sasa unasafishwa. Alama S6 inamulika kwenye onyesho.
• Subiri hadi hakuna maji zaidi yaliyotawanywa kutoka kwenye jeti ya mvuke/maji ya moto /Spumatore.
  Onyesho linaonyesha alama S12 .
• Geuza udhibiti wa mvuke/maji ya moto (kielelezo 1/C) nyuma kinyume cha saa hadi mwisho.

Kulingana na mipangilio iliyowekwa awali, maharagwe moja, mawili au matatu yanaonyeshwa kwenye onyesho. Kifaa sasa kiko tayari kutumika.

Kidokezo: Ikiwa unatumia kichujio, ulainishaji wa maji ya ndani umewekwa kiotomatiki kwa kiwango cha ugumu wa maji 1! Kifaa kinahitaji kupunguzwa ukali mara chache – lakini punguza ukali kila wakati unapohitajika kufanya hivyo na kila wakati ukiwa na KICHUJIO KILICHOONDOLEWA.

Kichujio kitakuwa bapa baada ya takriban. Lita 50 za maji zimevutwa (tazama sura ya 4.1. jinsi ya kubadilisha kichujio).

Tahadhari :
Hata kama onyesho halionyeshi "Badilisha kichujio" kwa kuangazia alama , kichujio kinahitaji kubadilishwa baada ya kiwango cha juu cha miezi miwili ikiwa kifaa hakitumiki mara kwa mara (tazama sura ya 4).

Kutumia kifaa bila kichujio, rekebisha ugumu wa maji

Kulingana na ugumu wa maji katika eneo lako, kifaa kinahitaji kupunguzwa ukali mara kwa mara. Ili mfumo uweze kuonyesha kuwa hii ni muhimu, unahitaji kuweka ugumu sahihi wa maji kabla ya matumizi ya kwanza.
Kutumia kifaa na kichujio na mipangilio ifaayo (tazama hapo juu) ugumu wa maji huwekwa kiotomatiki kwa kiwango cha 1.
Kwanza jaribu ubora wa maji na ukanda wa kujaribu ulioambatanishwa.

• Chovya ukanda wa kujaribu ndani ya maji na uitikise kidogo.
• Baada ya takriban dakika moja utaweza kusoma matokeo kwa kuhesabu nukta nyekundu kwenye ukanda wa kujaribu.
• Viwango tofauti vimeorodheshwa kama ifuatavyo na vinaweza kurekebishwa:

Ukanda wa kujaribu / Kiwango cha ugumu = Onyesho
Nukta 1 nyekundu / 1–7° = NGAZI YA 1 = pau 1 nyekundu
Nukta 2 nyekundu / 8–14° = NGAZI YA 2 = pau 2 nyekundu
Nukta 3 nyekundu/ 15–21° = NGAZI YA 3 = pau 3 nyekundu
Nukta 4 nyekundu / >21° = NGAZI YA 4 = pau 4 nyekundu

Kidokezo: Ikiwa ukanda wa kujaribu hauonyeshi nukta yoyote nyekundu, tafadhali weka kiwango cha 1.

Tahadhari :
Ikiwa unataka kutumia kifaa bila kichujio, ugumu wa maji lazima uwekwe. Hii ni muhimu kwa sababu kulingana na ugumu wa maji kifaa kinahitaji kupunguzwa ukali mara nyingi zaidi (kutoka kiwanda kifaa huja na mpangilio "tumia bila kichujio; kiwango cha 3 cha ugumu wa maji"!).

• Bonyeza kitufe cha mvuke/kusafisha (kielelezo 1/E) kwa zaidi ya sekunde 3 ili kwenda kwenye menyu kuu.
  Alama S7 na hadi pau 3 huwaka chini ya onyesho.
• Kwa kubonyeza kitufe cha kahawa (kielelezo 1/D) mara kwa mara idadi ya pau chini ya onyesho huongezeka pau moja kwa wakati. Weka kiwango cha ugumu wa maji yako kulingana na idadi ya pau.
• Bonyeza kitufe cha mvuke/kusafishaon (kielelezo 1/E) ili kuthibitisha chaguo lako. Alama S13 inamulika kwenye onyesho na alama S7 imewashwa.
• Bonyeza kitufe cha mvuke/kusafisha (kielelezo 1/E) kwa zaidi ya sekunde 3 ili kuondoka kwenye menyu kuu.

Kulingana na mipangilio iliyowekwa awali, maharagwe moja, mawili au matatu yanaonyeshwa kwenye onyesho. Kifaa sasa kiko tayari kutumika.

Weka muda wa kuzima kiotomatiki

Kitendaji hiki hukuruhusu kuamua muda wa kuzima kiotomatiki baada ya matumizi ya mwisho. Mpangilio wa zamani wa kiwanda ni "baada ya dakika 5".

• Bonyeza kitufe cha mvuke/kusafisha (kielelezo 1/E) kwa zaidi ya sekunde 3 ili kwenda kwenye menyu kuu. Achia kitufe.
• Bonyeza kitufe cha mvuke/kusafisha (kielelezo 1/E) mara kwa mara hadi alama S8 itaonekana.
• Ili kubadilisha muda wa kuzima bonyeza kitufe cha kahawa (kielelezo 1/D) mara kwa mara.

Kwa kufanya hivyo unaongeza idadi ya pau chini ya onyesho pau moja kwa wakati kulingana na upendeleo wako wa kibinafsi:
1 pau = muda wa kuzima kiotomatiki baada ya dakika 5
2 pau = muda wa kuzima kiotomatiki baada ya dakika 30
3 pau = muda wa kuzima kiotomatiki baada ya dakika 70

• Bonyeza kitufe cha mvuke/kusafisha (kielelezo 1/E) ili kuthibitisha chaguo lako. Pau zitaangaza kwa ufupi.
• Bonyeza kitufe cha mvuke/kusafisha (kielelezo 1/E) kwa zaidi ya sekunde 3 ili kuondoka kwenye menyu kuu.

Kulingana na mipangilio iliyowekwa awali, maharagwe moja, mawili au matatu yanaonyeshwa kwenye onyesho. Kifaa sasa kiko tayari kutumika.

Kurekebisha halijoto

Unaweza kurekebisha halijoto kama inavyotakiwa kuwa "ya kawaida", "ya juu" au kiwango cha juu". Mpangilio wa zamani wa kiwanda ni "ya juu".

• Bonyeza kitufe cha mvuke/kusafisha (kielelezo 1/E) kwa zaidi ya sekunde 3 ili kwenda kwenye menyu kuu. Achia kitufe.
• Bonyeza kitufe cha mvuke/kusafisha (kielelezo 1/E) mara kwa mara hadi alama S9 itaonekana.
• Ili kubadilisha halijoto bonyeza kitufe cha kahawa (kielelezo 1/D) mara kwa mara.

Kwa kufanya hivyo unaongeza idadi ya pau chini ya onyesho pau moja kwa wakati. Weka kiwango cha halijoto unayopendelea kulingana na idadi ya pau nyekundu. Pau zinasomeka kama ifuatavyo:
1 pau = halijoto "ya kawaida"
2 pau = halijoto "ya juu"
3 pau = halijoto "kiwango cha juu"

Baada ya pau 3 onyesho linaanza tena na pau moja.

• Bonyeza kitufe cha mvuke/kusafisha (kielelezo 1/E) ili kuthibitisha chaguo lako. Pau zitaangaza kwa ufupi.
• Bonyeza kitufe cha mvuke/kusafisha (kielelezo 1/E) kwa zaidi ya sekunde 3 ili kuondoka kwenye menyu kuu. Kulingana na mipangilio iliyowekwa awali, maharagwe moja, mawili au matatu yanaonyeshwa kwenye onyesho. Kifaa sasa kiko tayari kutumika.

Kuweka mchakato wa kusafisha kiotomatiki wa kuzima

Kwa hiari unaweza kuamilisha mchakato wa kusafisha kiotomatiki wa kuzima kwa usafi wa ziada baada ya kifaa kuzimwa.

Mpangilio wa zamani wa kiwanda ni "kuzima".

• Bonyeza kitufe cha mvuke/kusafisha (kielelezo 1/E) kwa zaidi ya sekunde 3 ili kwenda kwenye menyu kuu.
• Bonyeza kitufe cha mvuke/kusafisha (kielelezo 1/E) mara kwa mara hadi alama S10 itaonekana.
• Ili kubadilisha mpangilio bonyeza kitufe cha kahawa (kielelezo 1/D) mara kwa mara.

Kwa kufanya hivyo unaongeza idadi ya pau chini ya onyesho pau moja kwa wakati. Weka kiwango cha halijoto unayopendelea kulingana na idadi ya pau nyekundu:
1 pau = kusafisha kiotomatiki kwa kuzima „kuzima"
2 pau = kusafisha kiotomatiki kwa kuzima „kuwasha"

Baada ya pau 2 onyesho linaanza tena na pau moja.

• Bonyeza kitufe cha mvuke/kusafisha (kielelezo 1/E) ili kuthibitisha chaguo lako. Pau zitaangaza kwa ufupi.
• Bonyeza kitufe cha mvuke/kusafisha (kielelezo 1/E) kwa zaidi ya sekunde 3 ili kuondoka kwenye menyu kuu.

Kulingana na mipangilio iliyowekwa awali, maharagwe moja, mawili au matatu yanaonyeshwa kwenye onyesho. Kifaa sasa kiko tayari kutumika.

Kurekebisha ukali wa kusaga

Tahadhari :
Rekebisha tu ukali wa kusaga wakati grinder inafanya kazi.

Unaweza kurekebisha grinder kulingana na mchanganyiko fulani wa maharagwe. Tunapendekeza grinder iwekwe kwenye mpangilio wa kati.

Ili kubadilisha ukali wa kusaga, tafadhali fuata hatua hizi:

• Fungua mlango wa huduma upande wa kulia wa casing (kielelezo 1/M).

Udhibiti wa ukali wa kusaga uko juu kulia (kielelezo 11).

• Weka kikombe chini ya sehemu ya kumiminia kahawa.
• Bonyeza kitufe cha kahawa (kielelezo 1/D).
• Wakati grinder inasaga, badilisha ukali wa kusaga kwa kusogeza udhibiti (kielelezo 11).

Kadiri nukta inavyokuwa ndogo, ndivyo unga wa kahawa unavyokuwa laini. Tafadhali kumbuka:

• Kiwango cha kuchoma kidogo kinahitaji marekebisho laini ya kusaga (udhibiti zaidi upande wa kushoto).
• Kiwango cha kuchoma giza kinahitaji marekebisho ya kusaga yenye ukali (udhibiti zaidi upande wa kulia).

Jichunguze mwenyewe mpangilio bora kulingana na ladha yako ya kibinafsi.

• Funga mlango wa huduma kwa upole na kwa kufanya hivyo weka kwa uangalifu pivots nyuma ya mlango wa huduma kwenye notch. Hakikisha kuwa mlango unarudi mahali pake kabisa.

Weka upya kwa mipangilio ya kiwanda

Ili kuweka upya mipangilio ya kiwanda endelea kama ifuatavyo:

• Washa kifaa.
• Bonyeza kitufe cha mvuke/kusafisha (kielelezo 1/E) na kitufe cha kahawa (kielelezo 1/D) kwa wakati mmoja kwa zaidi ya sekunde 3.
• Pau zote nyekundu zitaangaza kwa ufupi.

Mpangilio wa kiwanda umewekwa upya.

Kutengeneza kahawa

Kidokezo: Kiwandani, kifaa kimewekwa ili uweze kutengeneza kahawa yako ya kwanza mara moja. Lakini tunapendekeza ufanye marekebisho muhimu kulingana na mapendeleo yako. Kwa hivyo angalia sura ya 2 "Kuanza" kwanza na ufuate maagizo yake!

Kidokezo: Unapotumia kifaa kwa mara ya kwanza au ikiwa hakijatumika kwa muda mrefu, kikombe cha kwanza hakitakuwa na harufu kamili na kwa hivyo hakipaswi kunywewa.

Kuwasha kifaa

Mara tu unapokamilisha maagizo (sura ya 2), utaratibu wa kuwasha kifaa huwa sawa kila wakati:

• Washa kwa kutumia swichi ya kuwasha/kuzima (fig. 1/J).

Onyesho linaonyesha vipande 5 vyekundu vinavyomulika. Mfumo unapofikia joto lake la kufanya kazi, onyesho litaonyesha alama ya S10 .

• Bonyeza kitufe cha mvuke/kusafisha (fig. 1/E).

Mfumo sasa unasafishwa. Kifaa sasa kiko tayari kutumika. Kulingana na mipangilio ya awali, maharagwe moja, mawili au matatu yanaonyeshwa kwenye onyesho.

Kidokezo: Ikiwa hutumii kifaa kwa muda mrefu (k.m. likizo), kizime kwa kutumia swichi ya kuwasha/kuzima (fig. 1/J) na uondoe plagi kuu.

Kuchagua ukali wa kahawa

Ukali wa kahawa unaweza kuwekwa katika viwango vitatu kulingana na ladha ambayo onyesho litaonyesha:
LAINI, onyesho lina maharagwe moja, takriban gramu 7 za kahawa iliyosagwa, k.m. kwa latte au cappuccino;
KAWAIDA, onyesho lina maharagwe mawili, takriban gramu 9 za kahawa iliyosagwa, k.m. kwa kahawa;
KALI, onyesho lina maharagwe matatu, takriban gramu 11 za kahawa iliyosagwa, k.m. kwa espresso au kahawa kali.

Mara tu kifaa kinapofanya kazi, onyesho litaonyesha ama mpangilio wake wa hivi karibuni au mpangilio wa kiwandani.

• Unaweza kubadilisha mpangilio kwa kubonyeza mara kwa mara kichaguzi cha ukali/kiasi cha kahawa (fig. 1/B). Hivyo ukali wa kahawa hubadilika kutoka laini (maharagwe moja kwenye onyesho) hadi kawaida (maharagwe mawili kwenye onyesho) hadi kali (maharagwe matatu kwenye onyesho) na kurudi laini.

Chagua kiwango cha maji

• Kwa kugeuza kichaguzi cha ukali/kiasi cha kahawa (fig. 1/B), unaweza kurekebisha kwa urahisi kiwango cha maji (alama ya kikombe chini kushoto kwa maji kidogo, alama ya kikombe kamili chini kulia kwa maji mengi).

Kutengeneza kikombe cha kahawa

Mara tu unapochagua ukali wa kahawa (angalia sura ya 3.2) na kiwango cha maji (angalia sura ya 3.3),

• Weka kikombe katikati chini ya mdomo (fig. 7).
  

Mdomo unaweza kurekebishwa kwa urefu ili ulingane na ukubwa wa kikombe.

• Bonyeza kitufe cha kahawa kwa ufupi (fig. 1/D).

Kifaa sasa kitaanza kusaga, kutayarisha na kutengeneza.
Mchakato unaweza kusitishwa wakati wowote kwa kubonyeza kitufe cha kahawa tena.

Tahadhari :
Unapotengeneza kahawa yako ya kwanza, kisanduku cha kusaga bado hakina kitu. Kwa hivyo inaweza kutokea kwamba alama ya S3 itatokeza baada ya kusaga kwanza na kifaa hakitatengeneza kahawa yoyote.

• Katika hali hii bonyeza tu kitufe cha kahawa tena (fig. 1/D).

Kidokezo: Kiasi cha maji kinaweza kurekebishwa wakati wa kutengeneza kahawa. Angalia mwenyewe mpangilio bora kulingana na ladha yako na ukubwa wa kikombe.

Kidokezo: Ili kukumbuka mpangilio bora kwa ladha yako, endelea kama ifuatavyo:

• Geuza kichaguzi cha ukali/kiasi cha kahawa (fig. 1/B) kwenye nafasi zifuatazo:
  • kikombe kidogo cha espresso hadi katikati,
  • kikombe kikubwa hadi upande wa kulia.
• Bonyeza kitufe cha kahawa (fig. 1/D).
  Kifaa sasa kitaanza kutengeneza kahawa.
• Muda mfupi kabla ya kiasi kilichowekwa cha kahawa kuwa tayari, geuza kichaguzi cha ukali/kiasi cha kahawa (fig. 1/B) polepole upande wa kushoto hadi kifaa kimesimama kufanya kazi.

Andika nafasi ya kichaguzi cha ukali/kiasi cha kahawa kwa ukubwa wa kikombe cha kahawa.

Kutengeneza vikombe viwili vya kahawa

Mara tu unapochagua ukali wa kahawa (angalia sura ya 3.2) na kiwango cha maji (angalia sura ya 3.3),

• weka vikombe viwili chini ya mdomo (fig. 8).
  

Mdomo unaweza kurekebishwa kwa urefu ili ulingane na ukubwa wa vikombe.

• Bonyeza kitufe cha kahawa mara mbili mfululizo (fig. 1/D).

Onyesho litaonyesha alama ya S5 .
Kifaa sasa kitaanza kusaga, kutayarisha na kutengeneza.
Mchakato unaweza kusitishwa wakati wowote kwa kubonyeza kitufe cha kahawa (fig. 1/D) tena.
Unapotengeneza vikombe viwili, kisaga kitafanya mizunguko miwili kiotomatiki.

Tahadhari :
Unapotengeneza kahawa yako ya kwanza, kisanduku cha kusaga bado hakina kitu. Kwa hivyo inaweza kutokea kwamba alama ya S3 itatokeza baada ya kusaga kwanza na kifaa hakitatengeneza kahawa yoyote.

• Katika hali hii bonyeza tu kitufe cha kahawa tena (fig. 1/D).

Kidokezo: Ikiwa hakuna maji ya kutosha au chombo cha maharagwe kinaisha wakati wa mizunguko miwili ya kusaga au trei zinahitaji kuondolewa, alama husika zitaonyeshwa kwenye onyesho. Katika hali hiyo, kikombe cha pili hakitatengenezwa. Fuata onyesho na ubonyeze kitufe cha kahawa (fig. 1/D) tena kwa kikombe cha pili.

Kutengeneza kahawa iliyosagwa

• Geuza kichaguzi cha ukali/kiasi cha kahawa (fig. 1/B) kwa kiwango cha maji kinachohitajika kwa kikombe kimoja.
• Fungua kifuniko cha shuti ya unga wa kahawa (fig. 1/N). Alama S4 inamulika.
• Mimina kijiko kimoja cha kupimia cha kahawa iliyosagwa na ufunge kifuniko.

Alama S4 inamulika.

• Weka kikombe kimoja au viwili chini ya mdomo wa kahawa (fig. 7 au 8) na ubonyeze kitufe cha kahawa (fig. 1/D) mara moja au mara mbili mtawalia.

Kifaa sasa kitaanza kutayarisha na kutengeneza – bila kusaga.

Kidokezo: Ikiwa umefungua kifuniko cha shuti ya unga wa kahawa kwa bahati mbaya au hukubonyeza kitufe cha kahawa baada ya kumimina kahawa iliyosagwa, kifaa kitaanza kiotomatiki kusafisha kwa dakika moja mara tu kifuniko kimefungwa. Kifaa kitakuwa kinafanya kazi tena.

Tahadhari :
Shuti ya unga wa kahawa si chombo cha kuhifadhia. Kwa hivyo usimimine zaidi ya sehemu moja ya kahawa na utumie tu kahawa iliyosagwa safi au iliyojaa utupu kutoka kwa maharagwe ya kahawa. Usitumie kahawa ya papo hapo inayoyeyuka katika maji!

Kutengeneza maji ya moto (k.m. kwa chai)

• Shikilia kikombe chini ya jeti ya mvuke/maji ya moto /Spumatore (fig. 1/L).
• Geuza kidhibiti cha mvuke/maji ya moto (fig. 1/C) kisaa.
• Jaza kikombe na maji yanayohitajika na ugeuze kitufe nyuma kinyume cha saa hadi nafasi ya 0.

Hatari ya kuungua! Maji yanayotoka yanaweza kunyunyiza! Jeti ya mvuke/maji ya moto /Spumatore inakuwa moto sana inapotumiwa. Acha jeti ya mvuke/maji ya moto /Spumatore ipoe kwa dakika chache kabla ya kuigusa. Gusa tu sehemu za mpira.

Kidokezo: Unaweza kuchota maji ya moto kwa takriban dakika 2, baada ya hapo kifaa kitazima kiotomatiki. Kwa kugeuza kidhibiti cha mvuke/maji ya moto (fig. 1/C) nyuma na mbele, unaweza kuanzisha tena mchakato.

Kutoa povu la maziwa na kutengeneza cappuccino

Kifaa maalum cha kutoa povu la Spumatore (fig. 1/L) kinaweza kutoa povu la maziwa moja kwa moja kwenye kikombe kutoka kwenye chombo.

• Ingiza hose ya kufyonza (fig. 9 na 10) kwenye maziwa (kwenye chombo au moja kwa moja kwenye katoni ya maziwa).
  
• Weka kikombe chini ya Spumatore.
• Bonyeza kitufe cha mvuke/kusafisha (fig. 1/E).

Wakati wa kupasha joto, vipande 5 vyekundu vitamulika chini ya onyesho. Mara tu alama ya S12 inaonyesha, unaweza kuchota mvuke na kutoa povu la maziwa.

Tahadhari :
Kiasi kidogo cha maji kitaanzia kabla ya povu la maziwa.

• Jaza kikombe na kiasi kinachohitajika cha povu la maziwa na ugeuze kitufe cha mvuke/maji ya moto (fig. 1/C) nyuma kinyume cha saa hadi nafasi ya 0.
• Subiri matone ya mwisho ya maziwa kabla ya kuweka kikombe chini ya mdomo wa kahawa.
• Bonyeza kitufe cha mvuke/kusafisha (fig. 1/E) mara nyingine tena.
  Kifaa sasa kimerudi kwenye hali ya kahawa.
• Weka kikombe na maziwa yaliyotoa povu chini ya mdomo wa kahawa (fig. 7) na ujaze na kiasi kinachohitajika cha kahawa kama ilivyoelezwa katika sura ya 3.4.

Kidokezo: Unaweza kuchota mvuke moto kwa takriban. Dakika 2, baada ya hapo kifaa kitazima kiotomatiki. Kwa kugeuza kitufe cha mvuke/maji ya moto (fig. 1/C) nyuma na mbele, unaweza kuanzisha tena mchakato.

Tahadhari :
Mabaki ya maziwa yaliyokaushwa kwenye jeti ya mvuke/maji ya moto ni ngumu kuondoa. Safisha mara baada ya kupoa!

• Ili kufanya hivyo, jaza bakuli na maji safi na uingize hose ya kufyonza ndani yake.
• Weka bakuli tupu chini ya Spumatore (fig. 1/L).
• Bonyeza kitufe cha mvuke/kusafisha (fig. 1/E).

Wakati wa kupasha joto, vipande 5 vyekundu vitamulika chini ya onyesho. Mara tu alama ya S12 inaonyesha, unaweza kuchota mvuke.

• Geuza kidhibiti cha mvuke/maji ya moto (fig. 1/C) kisaa.

Tahadhari :
Kiasi kidogo cha maji kitaanzia kabla ya mvuke.

• Chota maji hadi maji/mvuke safi tu itokee.
• Geuza kidhibiti cha mvuke/maji ya moto (fig. 1/C) kinyume cha saa hadi nafasi ya 0.
• Bonyeza kitufe cha mvuke/kusafisha (fig. 1/E) mara nyingine tena.

Kifaa sasa kimerudi kwenye hali ya kahawa.

Tahadhari :
Mara kwa mara (ikiwezekana kila wakati kifaa hakitatumika kwa muda, kwa hali yoyote kwa vipindi vya kawaida!) Spumatore inahitaji kuvunjwa kabisa (fig. 3) na kusafishwa vizuri chini ya maji yanayotiririka.

Usafi na matengenezo

Makini :
Kama kifaa chako kinahitaji kusafishwa au kufanyiwa matengenezo, onyesho litaonyesha alama husika. Tafadhali fuata maagizo haya kila wakati, vinginevyo dhamana yako itakuwa batili. Soma sura ya 4.1 hadi 4.5 kwa taarifa zaidi. Iwapo ungependa kutunza au kusafisha kifaa chako bila kuombwa kufanya hivyo, tafadhali pia fuata maagizo katika sura ya 4.1 hadi 4.5.

Kubadilisha kichujio

Kichujio kitakuwa bapa baada ya lita 50 za maji kuchotwa. Onyesho linaonyesha alama S6 .
Bado unaweza kutengeneza kahawa, lakini tunapendekeza ubadilishe kichujio mara moja.

Makini :
Kichujio kinahitaji kubadilishwa baada ya kiwango cha juu cha miezi miwili ikiwa kifaa hakitumiki mara kwa mara. Onyesho halitaonyesha ishara ya hali. Tumia piga (kwa mwezi) juu ya kichujio ili kuchagua tarehe ya mabadiliko.

• Washa kifaa.
• Bonyeza kichaguzi cha nguvu ya kahawa / sauti (mchoro 1/B) kwa zaidi ya sekunde 3 ili kwenda kwenye menyu ya matengenezo.
  Alama S6 , S7 au S11 itaonekana.
• Zungusha kichaguzi cha nguvu ya kahawa / sauti (mchoro 1/B) kisaa na kinyume cha saa hadi alama S6 ionyeshe kwenye onyesho.
• Ondoa tanki la maji (mchoro 4) na ufunue kichujio, kwa kutumia zana iliyounganishwa mwishoni mwa kijiko cha kupimia. Tupa kichujio.
• Weka piga (kwa mwezi) juu ya kichujio kipya ama tarehe ambayo kichujio kiliwekwa au kichujio kinahitaji kubadilishwa.
• Parafua kichujio kwenye nafasi maalum kwenye tanki la maji, kwa kutumia zana iliyounganishwa mwishoni mwa kijiko cha kupimia (mchoro 6).
• Jaza tanki na maji safi na uirudishe kwenye kifaa.
• Weka bakuli kubwa la kutosha (kiwango cha chini cha yaliyomo 0.5 l) chini ya jeti ya mvuke/maji ya moto/ Spumatore (mchoro 1/L).
• Bonyeza kichaguzi cha nguvu ya kahawa / sauti (mchoro 1/B).
  Alama S6 inamulika kwenye onyesho na alama S12 imewashwa.
• Zungusha kitovu cha mvuke/maji ya moto (mchoro 1/C) kisaa hadi mwisho. Mfumo sasa unasafishwa.
• Subiri hadi hakuna maji zaidi yaliyotawanywa kutoka kwenye jeti na ugeuze kidhibiti (mchoro 1/C) nyuma kinyume cha saa ili kufunga.

Kifaa kitawaka moto kwa muda mfupi na kiko tayari kutumika tena.

Usafishaji wa mfumo

Kama kifaa kinahitaji kusafishwa, onyesho litaonyesha alama S11 .

Kidokezo: Unaweza kuendelea kutengeneza kahawa au kuchota maji ya moto na mvuke, lakini tunapendekeza uanze programu ya kusafisha haraka iwezekanavyo. Vinginevyo, kazi inaweza kuharibika na dhamana yako inaweza kuathirika.

Makini :
Usisumbue mchakato wa kusafisha. Fuata maagizo haswa kwa mpangilio uliowekwa. Ingiza kichupo cha kusafisha tu ikiwa kifaa kitauliza.

Kidokezo: Wakati wa mchakato wa kusafisha, baa nyekundu chini ya onyesho zitaonyesha maendeleo. Baa zaidi zinazoonekana, ndivyo programu ilivyoendelea zaidi.

• Washa kifaa.
• Bonyeza kichaguzi cha nguvu ya kahawa / sauti (mchoro 1/B) kwa zaidi ya sekunde 3 ili kwenda kwenye menyu ya matengenezo.
  Alama S6, S7 au S11 itawashwa.
• Zungusha kichaguzi cha nguvu ya kahawa / sauti (mchoro 1/B) kisaa na kinyume cha saa hadi alama S11 ionyeshe kwenye onyesho.
• Anza mchakato wa kusafisha kwa kubonyeza kwa muda mfupi kichaguzi cha nguvu ya kahawa / sauti (mchoro 1/B).

Alama S11 inamulika kwenye onyesho, alama S1 na Alama S2 zimewashwa.

• Ondoa tanki la maji (mchoro 4) na ulijaze hadi kiwango cha juu. Ingiza tena tanki la maji.
• Ondoa trei ya kudondoshea na chombo cha kahawa iliyotumika (mchoro 1/O na P) na uondoe vyote viwili.
• Ingiza tena trei ya kudondoshea na chombo cha kahawa iliyotumika.

Kifaa kinaanza kusafisha. Baada ya kumaliza alama S4 itaonyesha ziada.

• Weka bakuli kubwa la kutosha (takriban 0.5 l) chini ya spout ya kahawa.
• Fungua kifuniko cha chute ya unga wa kahawa (mchoro 1/N).
  Alama S4 inamulika kuonyesha kuwa kichupo cha kusafisha kinapaswa kuingizwa.
• Weka kichupo cha kusafisha kwenye chute ya unga wa kahawa na ufunge kifuniko,

Mchakato wa kusafisha unaanza. Alama S11 inamulika. Mchakato wa kusafisha ni otomatiki na utaendesha kwa takriban dakika 10. Mara tu mchakato utakapomalizika, alama S2 imewashwa na alama S11 inamulika.

• Ondoa trei ya kudondoshea na chombo cha kahawa iliyotumika (mchoro 1/O na P) na uondoe vyote viwili.
• Ingiza tena trei ya kudondoshea na chombo cha kahawa iliyotumika.

Kifaa huwaka moto kwa muda mfupi. Kiko tayari kutumika tena wakati alama za maharagwe kwenye onyesho zimewashwa.

Usafishaji wa mikono
Ikihitajika programu ya kusafisha inaweza pia kuanzishwa na kuendeshwa kama ilivyoelezwa katika sura ya 4.2, bila haraka ya alama S11 .

Kuondoa magadi

Kama kifaa kinahitaji kuondolewa magadi, alama S7 inaonekana kwenye onyesho.

Kidokezo: Unaweza kuendelea kutengeneza kahawa au kuchota maji ya moto na mvuke, lakini tunapendekeza uanze mpango wa kuondoa magadi haraka iwezekanavyo. Vinginevyo, kazi inaweza kuharibika na dhamana yako inaweza kuathirika.

Makini :
Usisumbue mpango wa kuondoa magadi. Fuata maagizo haswa kwa mpangilio uliowekwa. Usiwahi kutumia siki au mawakala wa msingi wa siki, bidhaa za kawaida za kioevu pekee zilizopendekezwa haswa kwa mashine za kahawa otomatiki.

Makini :
Kabla ya kuanza mpango wa kuondoa magadi ondoa kichujio kutoka kwa tanki la maji.

Kidokezo: Wakati wa mpango wa kuondoa magadi, maendeleo yanaonyeshwa kupitia baa nyekundu chini ya onyesho. Baa zaidi zinazoonyeshwa, ndivyo maendeleo yalivyo zaidi.

• Washa kifaa.
• Bonyeza kichaguzi cha nguvu ya kahawa / sauti (mchoro 1/B) kwa zaidi ya sekunde 3 ili kwenda kwenye menyu ya matengenezo.
  Alama S6 , S7 au S11 itawashwa.
• Zungusha kichaguzi cha nguvu ya kahawa / sauti (mchoro 1/B) kisaa na kinyume cha saa hadi alama S7 iwashwe.
• Anza mpango wa kuondoa magadi kwa kubonyeza kwa muda mfupi kichaguzi cha nguvu ya kahawa / sauti (mchoro 1/B).
  Alama S7 inamulika, alama S2 imewashwa.
• Ondoa trei ya kudondoshea na chombo cha kahawa iliyotumika (mchoro 1/O na P) na uondoe vyote viwili.
• Ingiza tena trei ya kudondoshea na chombo cha kahawa iliyotumika.
  Alama S1 imewashwa, huku alama S7 inaendelea kuwaka.
• Ondoa tanki la maji (mchoro 4).
• Ondoa kichujio kama kimoja kimewekwa (mchoro 4).
• Jaza tanki la maji hadi alama yake ya 0.5 l na maji safi
• Ingiza tena tanki la maji.
  Alama S12 imewashwa.
• Ni hapo tu ongeza wakala wa kuondoa magadi (kamwe kinyume chake! Tafadhali fuata ushauri wa wazalishaji kwa matumizi ya kiondoa magadi!).
• Weka bakuli kubwa la kutosha (takriban 0.5 l) chini ya jeti ya mvuke/maji ya moto/Spumatore.
• Zungusha kidhibiti cha mvuke/maji ya moto (mchoro 1/C) kisaa.
  Mpango wa kuondoa magadi huanza. Alama S7 inamulika. Mchakato wa kuondoa magadi ni otomatiki na utaendesha kwa takriban dakika 10. Mara tu sehemu ya kwanza ya programu itakapomalizika, alama S12 imewashwa na alama S7 inamulika.
• Zungusha kichaguzi cha mvuke/maji ya moto (mchoro 1/C) kinyume cha saa.
  Programu ya kuondoa magadi huanza tena, kiondoa magadi huenda kwenye trei ya kudondoshea. Alama S7 inamulika. Mchakato wa kuondoa magadi ni otomatiki na utaendesha tena kwa takriban dakika 10. Mara tu mchakato utakapomalizika, alama S2 imewashwa na alama S7 inamulika.
• Ondoa trei ya kudondoshea na chombo cha kahawa iliyotumika (mchoro 1/O na P). Ondoa na usafishe vyote viwili.
• Ingiza tena trei ya kudondoshea na chombo cha kahawa iliyotumika.
  Alama S1 imewashwa.
• Ondoa tanki la maji na suuza na maji safi.
• Ingiza tena kichujio ikiwa inahitajika.
• Jaza tanki la maji na maji safi.
• Ingiza tena tanki la maji. Alama S12 imewashwa.
• Tena weka bakuli kubwa la kutosha (takriban 0.5 l) chini ya jeti ya mvuke/maji ya moto/Spumatore.
• Zungusha kidhibiti cha mvuke/maji ya moto (mchoro 1/C) kisaa.
  Mchakato wa kusafisha kupitia jeti ya mvuke/maji ya moto /Spumatore huanza.
• Mara tu mchakato utakapomalizika, alama S7 inamulika na alama S12 imewashwa.
• Zungusha kidhibiti cha mvuke/maji ya moto (mchoro 1/C) kinyume cha saa.
  Mpango wa ndani wa kusafisha huanza na utachukua takriban dakika moja, ikifuatiwa na kusafisha kwa muda mfupi kwa spout ya kahawa. Alama S7 inamulika na alama S2 imewashwa.
• Ondoa trei ya kudondoshea na chombo cha kahawa iliyotumika (mchoro 1/O na P) na uondoe vyote viwili.
• Ingiza tena trei ya kudondoshea na chombo cha kahawa iliyotumika.

Kifaa huwaka moto kwa muda mfupi. Kiko tayari kutumika tena wakati alama za maharagwe kwenye onyesho zimewashwa.

Makini :
Tafadhali ondoa mabaki yoyote ya kiondoa magadi kwenye casing mara moja na kitambaa kibichi.

Uondoaji magadi kwa mkono
Ikihitajika programu ya kuondoa magadi pia inaweza kuanzishwa na kuendeshwa kama ilivyoelezwa hapo juu, bila haraka ya alama S7 .

Usafishaji wa kawaida kwa mkono

Kidokezo: Tafadhali fuata maagizo haya ya kusafisha kwani kufanya kazi na vyakula kunahitaji kiwango cha juu zaidi cha usafi.

Makini :
Usiwahi kuzamisha kifaa kwenye maji! Usitumie mawakala wa kusafisha abrasive.

• Ondoa trei ya kudondoshea na chombo cha kahawa iliyotumika mara kwa mara (mchoro 1/O na P). Kiashiria chekundu kinachoelea nyuma ya trei ya kudondoshea (mchoro 1/Q) kinaonyesha kiwango cha ujazaji wa trei.
• Tumia tu kitambaa laini na chenye unyevu kwa kusafisha casing ndani na nje.
• Ondoa trei ya kudondoshea na chombo cha kahawa iliyotumika (mchoro 1/O na P) kabla ya kuonyeshwa kwenye onyesho (tu wakati kifaa kimewashwa!).

Mara kwa mara tumia maji kidogo ya sabuni kwa kusafisha.

• Tangi la maji linapaswa kusafishwa kila siku na maji safi na kisha kujazwa tena kila siku na maji baridi safi.

KIDOKEZO: Mabaki ya maziwa yaliyokauka ni vigumu kuondoa.

• Kwa hivyo safisha jeti ya mvuke/maji ya moto/Spumatore, hose ya kufyonza mara kwa mara.

Makini :
Mara kwa mara (ikiwezekana kila wakati kifaa hakitatumika kwa muda, kwa hali yoyote kwa vipindi vya kawaida!) jeti ya mvuke/maji ya moto inahitaji kuvunjwa kabisa na kusafishwa vizuri chini ya maji ya bomba (mchoro 3).

Tunapendekeza wakala wetu maalum wa kusafisha mabaki ya maziwa NICC 705.

Kusafisha kitengo cha kutengeneza pombe

Makini :
Ondoa kitengo cha kutengeneza pombe tu wakati kifaa kimezimwa.

Inapobidi kitengo cha kutengeneza pombe kinaweza kuondolewa na kusafishwa chini ya maji baridi ya bomba. Usitumie wakala yeyote wa kusafisha, lakini maji safi na baridi tu! Kwa sababu za usafi tunapendekeza kuondolewa na kusafisha kitengo vizuri baada ya kila kukimbia kwa mpango wa kusafisha (angalia sura ya 4.2).

• Fungua na uondoe mlango wa huduma upande wa kulia wa casing (mchoro 1/M).
• Ondoa kitengo cha kutengeneza pombe kwa kubonyeza swichi nyekundu na kugeuza mpini hadi upande wa kushoto hadi uingie mahali pake (mchoro 12).
  
• Ondoa kwa uangalifu kitengo cha kutengeneza pombe kwa kutumia mpini.
• Safisha kitengo cha kutengeneza pombe chini ya maji baridi ya bomba na uiruhusu ikauke.
• Ingiza tena kitengo cha kutengeneza pombe kwa uangalifu na ufunge kwa kubonyeza swichi nyekundu na kugeuza mpini hadi upande wa kulia hadi uingie mahali pake.
• Funga mlango wa huduma na kwa kufanya hivyo weka pini kwa uangalifu nyuma ya mlango kwenye notches. Hakikisha kuwa mlango (mchoro 1/M) unarudi kabisa mahali pake.

Ripoti za mfumo

Ripoti	Sababu	Suluhisho
S3 zinawaka	Hakuna maharagwe	Ongeza maharagwe, anzisha utengenezaji wa kahawa upya
S12	Jaza tena mfumo wa bomba la maji Kichujio kinaweza kuwa na kasoro	Zungusha kidhibiti cha mvuke/maji moto kisaa Ondoa au ubadilishe kichujio
S1 imewashwa	Tangi la maji halina kitu	Jaza tangi la maji
	Tangi la maji halipo au limeingizwa vibaya	Ingiza tena tangi la maji
S2 imewashwa	Trei ya maji na/au chombo cha kahawa iliyotumika kimejaa	Ondoa trei ya maji na/au chombo cha kahawa iliyotumika
S2 zinawaka	Trei ya maji na chombo cha kahawa iliyotumika haipo au imefungwa vibaya	Ingiza tena trei ya maji na chombo cha kahawa iliyotumika
S11 imewashwa	Usafishaji wa mfumo unahitajika	Safisha mfumo (tazama sura ya 4.2)
S7 imewashwa	Kutoa magadi kwa mfumo ni muhimu	Ondoa magadi kwa mfumo (tazama sura ya 4.3)
S6 imewashwa	Kichujio kimeisha	Badilisha kichujio (tazama sura ya 4.1)
S13 baa ya 1 na baa ya 5 zinawaka kwa kubadilishana	Kitengo cha kutengeneza pombe kimefungwa vibaya	Funga kitengo cha kutengeneza pombe kwa usahihi na ubonyeze mahali pake (tazama sura ya 4.5)

Utatuzi wa matatizo

Hitilafu	Sababu	Suluhisho
Hakuna maji moto au mvuke	Mvuke/pua ya maji moto imefungika/ Spumatore (mtini.1/L) Mfumo unaweza kuwa na magadi	Tenganisha na usafishe vizuri mvuke/pua ya maji moto/ Spumatore (mtini.3) Tafadhali endesha kipimo cha juu cha kiondoa magadi (tazama sura ya 4.3)
Povu la maziwa halitoshi au povu la kimiminika	Maziwa hayafai Mvuke/pua ya maji moto/ Spumatore imefungika	Tumia maziwa baridi Tenganisha na usafishe vizuri mvuke/pua ya maji moto/ Spumatore (mtini.3)
Kahawa inadondoka tu	Mfumo unaweza kuwa na magadi Kahawa imesagwa vizuri sana Unga wa kahawa ni laini sana	Tafadhali endesha kipimo cha juu cha kiondoa magadi (tazama sura ya 4.3) Weka grinder kwenye mpangilio mbaya zaidi Badilisha kuwa unga wa kahawa mbaya zaidi
Hakuna "crema" kwenye kahawa	Maharagwe ya kahawa hayafai Maharagwe yanaweza kuwa ya zamani sana Ukali wa kusaga haujarekebishwa kwa maharagwe	Badilisha maharagwe ya kahawa Badilisha kuwa maharagwe mapya Boresha ukali wa kusaga
Kelele kubwa kutoka kwa grinder ya kahawa	Jambo la kigeni kwenye grinder, mfano mawe madogo	Piga simu kwa nambari ya huduma, kahawa ya kusaga bado inaweza kutengenezwa

Iwapo kuna hitilafu au ripoti ya mfumo ambayo huwezi kurekebisha mwenyewe, tafadhali wasiliana na barua pepe yetu (info@nivona.com) au Nambari ya Huduma: 0049 911-25266390

Ikiwa mfumo utagundua makosa yoyote, onyesho litaonyesha ripoti ya makosa

• baa zinazowaka au
• baa zilizowashwa.

Tahadhari :
Tafadhali andika kumbukumbu ya baa zinazowaka au zilizowashwa. Zima kifaa na uchomoe plagi kuu. Kisha piga simu kwa nambari ya huduma 0049-911-25266390 au ututumie barua pepe (info@nivona.com) ukitaja aina ya jina, nambari ya seriali (tazama lebo ya aina, mtini.1/S) na nambari ya hitilafu. Timu yetu ya huduma itashughulikia hatua zinazofuata.

Sehemu/Vifaa vya ubadilishaji

Kichujio cha maji safi NIRF 700:
Vichujio vipya vya maji safi vinapatikana kutoka kwa wafanyabiashara wa eneo lako walio na hisa nyingi.

Vichupo vya kusafisha NIRT 701:
Vichupo vipya vya kusafisha vinapatikana kutoka kwa wafanyabiashara wa eneo lako walio na hisa nyingi.

Kiondoa magadi NIRK 703:
Viondoa magadi vipya vinapatikana kutoka kwa wafanyabiashara wa eneo lako walio na hisa nyingi.

Kisafisha maalum cha mabaki ya maziwa NICC 705:
Kisafisha maalum cha mabaki ya maziwa kinapatikana kutoka kwa wafanyabiashara wa eneo lako walio na hisa nyingi.

Kipoza Maziwa NICT 500:
Kipoza maziwa hiki cha chuma cha pua cha ubora wa juu huweka maziwa „baridi kama kwenye friji" kwa muda mrefu na hutoa matokeo bora ya povu.

Huduma kwa wateja, hakikisho, ulinzi wa mazingira

Huduma kwa wateja
Bidhaa za Nivona zinatengenezwa kwa viwango vya ubora wa juu zaidi. Ikiwa swali lolote litatokea kuhusiana na kifaa chako, tafadhali usisite kutuandikia. Ni kwa msaada wako tu ndio tutaweza kuboresha bidhaa zetu na kuziendeleza zaidi, ili ziweze kukidhi mahitaji yako kikamilifu. Iwapo utahitaji kusafirisha kifaa chako chenye hitilafu moja kwa moja kwetu, tafadhali hakikisha kwamba hakuna maji yaliyosalia kwenye mfumo:

• Zima kifaa.
• Bonyeza swichi ya kuwasha/kuzima (mtini. 1/J) na kitufe cha mvuke/kuosha (mtini. 1/E) kwa wakati mmoja kwa angalau sekunde 3.
• Ondoa tangi la maji (mtini. 4).
• Weka bakuli kubwa la kutosha (yaliyomo ya chini 0.5 l) chini ya mvuke/pua ya maji moto / Spumatore.
• Zungusha kidhibiti cha mvuke/maji moto (mtini. 1/C) kisaa hadi mwisho.
  Kifaa sasa kinatoa mvuke. Baa zote 5 nyekundu zinawaka kwenye onyesho.
• Alama S12 inapoonyesha , zungusha kidhibiti cha mvuke/maji moto (mtini.1/C) kinyume na saa.
  Kifaa kitazima basi.
• Ondoa trei ya maji na chombo cha kahawa iliyotumika (mtini. 1/O na 1/P) na uondoe zote mbili.
• Ingiza tena trei ya maji na chombo cha kahawa iliyotumika.

Kifaa chako sasa kiko tayari kwa usafirishaji.

Kidokezo: Tafadhali hakikisha kuwa unafungasha kifaa kwa uangalifu sana kabla ya kusafirisha, ikiwezekana kwenye kifungashio asili. Mtengenezaji hatakubali dhima yoyote kwa uharibifu wakati wa usafirishaji.

Sheria na masharti ya hakikisho na huduma kwa wateja
Tafadhali pata maelezo ya kina kuhusu sheria na masharti ya hakikisho na huduma kwa wateja katika hati inayoambatana.

Tafadhali toa vichujio na taka za nyumbani.

Utupaji wa kifaa na kifungashio chako cha zamani
Tafadhali weka kifungashio asili. Kitatumika kama ulinzi ikiwa utahitaji kusafirisha kifaa ikiwa kuna suala la huduma kwa wateja.

Vifaa vya umeme na kielektroniki mara nyingi huwa na nyenzo muhimu, lakini wakati mwingine pia zenye madhara kwa mazingira na kwa hivyo hazipaswi kutupwa kama taka za kawaida za nyumbani. Zinaweza kudhuru afya ya binadamu na kuharibu mazingira zikishughulikiwa vibaya au kuachwa miongoni mwa taka iliyosalia. Kwa hivyo tafadhali toa kifaa chako cha zamani au kilichoharibiwa kabisa kwenye kituo chako cha ukusanyaji/usafishaji taka za jumuiya.
Maelezo zaidi yanapatikana kutoka kwa muuzaji uliponunua kifaa, ukumbi wa mji wako au mkusanyaji taka.

Data ya kiufundi

Volteji 220 - 240V AC, 50/60 Hz
Matumizi ya nguvu 1455 W

NIVONA Apparate GmbH
Südwestpark 90
D-90449 Nürnberg Ujerumani
www.nivona.com
© 2017 na NIVONA

Marejeleo

• http://www.nivona.com

Pakua mwongozo

Hapa unaweza kupakua toleo kamili la pdf la mwongozo, linaweza kujumuisha maelekezo ya ziada ya usalama, taarifa za udhamini, sheria za FCC, n.k.

Pakua Nivona CafeRomatica NICR 520 / NICR 530 / NICR 550 / NICR 560 - Mwongozo wa Mashine ya Kahawa/Espresso

Lugha zinazopatikana