dji MATRICE 30 Serisi, M30, M30 T Kılavuzu

Matrice 30 Serisi Hava Aracı

DJI^TM MATRICE^TM 30 Serisi (M30/M30T), çoklu yedekli uçuş kontrol sistemi, 6 yönlü algılama ve konumlandırma sistemi^[1], hassas üç eksenli gimbal, yüksek performanslı çoklu kamera yükü ve gece görüşlü yeni bir FPV kamerasıyla güçlü bir endüstriyel drone platformudur. Kameralardan gelen gerçek zamanlı görüntüyü gözlemlemek ve fotoğraf ve video çekmek için DJI Pilot 2 uygulaması kullanılabilir. Hava aracı, güç kaynağı sağlayan ve uçuş güvenliğini artıran çift bataryanın yanı sıra gelişmiş güç yönetim sistemi sayesinde 41 dakikaya varan uçuş süresine^[2] sahiptir.
Gövde tasarımı, küresel IEC 60529 standardına uygun olarak, tüm hava koşullarında uçuşu etkili bir şekilde garanti eden bir IP55 derecesi verir. Mekanik tasarım, monte edilmiş katlanır kollar ve pervaneler ile birlikte taşınmasını ve saklanmasını kolaylaştırır. Kollar, katlandıktan hemen sonra doğrudan kilitlenebilir, bu da uçuşa hazırlanmak için gereken süreyi kısaltabilir. Hava aracı ayrıca, kullanıcıların uygulamalarını genişletebilmeleri için bir PSDK bağlantı noktasıyla donatılmıştır.
Yerleşik DJI AirSense sistemi, çevredeki hava sahasında yakındaki hava araçlarını algılar ve güvenliği sağlamak için DJI Pilot 2 uygulamasında uyarılar sağlar. Kalkış, uçuş ve iniş sırasındaki güvenlik, uçuş sırasında hava aracını tanımlamaya yardımcı olan güvenlik işaretleri ve yardımcı ışıklar sayesinde gece veya düşük ışıkta görüş konumlandırma sisteminin daha da iyi performans göstermesini sağlar. Yerleşik RTK, doğru çalışma gereksinimlerini karşılamak ve güvenliği sağlamak için konumlandırma için daha doğru navigasyon verileri sağlar.

1. FPV Kamera
2. İleri Kızılötesi Algılama Sistemi
3. İleri Görüş Sistemi
4. Sol ve Sağ Görüş Sistemleri
5. Sol ve Sağ Kızılötesi Algılama Sistemleri
6. microSD Kart Yuvası
7. Yukarı Görüş Sistemi
8. Yukarı Kızılötesi Algılama Sistemi
9. Güç Düğmesi/Göstergesi
10. PSDK Bağlantı Noktası
11. Yukarı İşaret
12. Yardımcı Bağlantı Noktası
13. Çerçeve Kolu Katlama Düğmeleri
14. Çerçeve Kolları
15. Motorlar
16. Pervaneler
17. Hava Aracı Arka Göstergeleri
18. GNSS Antenleri
19. Video İletim Antenleri
20. Hava Aracı Ön Göstergeleri
21. Gimbal ve Kamera^[3]
22. Geri Görüş Sistemi
23. Geri Kızılötesi Algılama Sistemi
24. Hava Girişi
25. TB30 Akıllı Uçuş Bataryası
26. Batarya Seviyesi LED'leri
27. Batarya Seviyesi Düğmesi
28. Batarya Serbest Bırakma Düğmesi
29. Aşağı Görüş Sistemi
30. Aşağı Kızılötesi Algılama Sistemi
31. Alt Yardımcı Işık
32. Aşağı İşaret
33. Donanım Kilidi Bölmesi

Ürünü, DJI yetkili satıcısının yardımı olmadan sökmeyin (bu kılavuzda kullanıcılar tarafından sökülmesine izin verilen bileşenler hariç), aksi takdirde garanti kapsamında olmayacaktır.

1. Görüş ve Kızılötesi Algılama Sistemleri, çevresel koşullardan etkilenir. Daha fazla bilgi için sorumluluk reddi beyanını ve güvenlik yönergelerini okuyun.
2. Maksimum uçuş süresi bir laboratuvar ortamında test edilmiştir ve yalnızca referans amaçlıdır.
3. M30 ve M30T farklı kameralarla donatılmıştır. Satın alınan gerçek ürüne bakın.

DJI RC Plus

DJI RC Plus uzaktan kumandası, DJI'ın tescilli OCUSYNC^TM görüntü aktarım teknolojisinin en son sürümü olan O3 Enterprise'a sahiptir ve bir hava aracının kamerasından canlı bir HD görüntüyü dokunmatik ekranda görüntülemek için aktarabilir. Uzaktan kumanda, hava aracını kolayca kontrol edebilen ve kamerayı çalıştırabilen çok çeşitli fonksiyonel düğmelerin yanı sıra özelleştirilebilir düğmelerle birlikte gelir.
Uzaktan kumanda, IP54 (IEC 60529) koruma derecesine sahiptir. Dahili 7,02 inç yüksek parlaklığa sahip 1200 cd/m² ekran, 1920×1200 piksel çözünürlüğe sahiptir. Android işletim sistemi, GNSS, Wi-Fi ve Bluetooth gibi çeşitli fonksiyonlarla birlikte gelir. Uzaktan kumanda, 65W hızlı şarjı destekler ve dahili batarya ile maksimum 3 saat 18 dakika^[1] ve harici bir WB37 akıllı batarya ile kullanıldığında 6 saate kadar çalışma süresine sahiptir.^[2]

1. Harici RC Antenleri
2. Dokunmatik Ekran
3. Hava Aracı Yetki Düğmesi^[3]
4. Kontrol Çubukları
5. Dahili Wi-Fi Antenleri
6. Geri/Fonksiyon Düğmesi
7. L1/L2/L3/R1/R2/R3 Düğmeleri
8. Eve Dönüş (RTH) Düğmesi
9. Mikrofonlar
10. Durum LED'i
11. Batarya Seviyesi LED'leri
12. Dahili GNSS Antenleri
13. Güç Düğmesi
14. 5D Düğmesi
15. Uçuş Duraklatma Düğmesi
16. C3 Düğmesi (özelleştirilebilir)
17. Sol Kadran
18. Kayıt Düğmesi
19. Uçuş Modu Anahtarı
20. Dahili RC Antenleri
21. microSD Kart Yuvası
22. USB-A Bağlantı Noktası
23. HDMI Bağlantı Noktası
24. USB-C Bağlantı Noktası
25. Odak/Deklanşör Düğmesi
26. Sağ Kadran
27. Kaydırma Tekerleği
28. Sap
29. Hoparlör
30. Hava Girişi
31. Ayrılmış Montaj Delikleri
32. C1 Düğmesi (özelleştirilebilir)
33. C2 Düğmesi (özelleştirilebilir)
34. Arka Kapak
35. Batarya Serbest Bırakma Düğmesi
36. Batarya Bölmesi
37. Arka Kapak Serbest Bırakma Düğmesi
38. Alarm
39. Hava Girişi
40. Donanım Kilidi Bölmesi
41. M4 Dişli Delikleri

1. Maksimum çalışma süresi bir laboratuvar ortamında test edilmiştir ve yalnızca referans amaçlıdır.
2. WB37 Akıllı Batarya dahil değildir. Daha fazla bilgi için WB37 Akıllı Batarya Güvenlik Yönergelerine bakın.
3. Bir Matrice serisi hava aracı uçururken, hava aracı yetki düğmesi hava aracının kontrolünü ele almak ve hava aracı kontrol durumunu belirtmek için kullanılır.

M30/M30T'yi Kullanma

Uzaktan Kumandayı Etkinleştirme ve Şarj Etme

Dahili Pili Etkinleştirme ve Şarj Etme

• Dahili pil etkinleştirilmeden uzaktan kumanda açılamaz.
• Optimum şarj için birlikte verilen USB-C - USB-C kablosunu kullandığınızdan emin olun.

1. AC güç adaptörü kablosunu kullanarak BS30 Akıllı Pil İstasyonunu bir elektrik prizine bağlayın.
2. Bir USB-C - USB-C kablosu kullanarak pil istasyonu ve uzaktan kumanda USB-C bağlantı noktalarını bağlayın.
3. Pil seviyesi LED'leri, dahili pilin etkinleştirildiğini belirtmek için yanıp sönmeye başlar.
4. Uzaktan kumanda dahili pilinin tamamen şarj olması yaklaşık 2 saat sürer.

• Şarj için DJI BS30 Pil İstasyonunu kullanmanız önerilir. Aksi takdirde, DJI 65W Taşınabilir Şarj Cihazı gibi maksimum 65 W nominal güce ve maksimum 20 V gerilime sahip sertifikalı bir USB-C şarj cihazı kullanın.
• Uzaktan kumandayı her üç ayda bir tamamen boşaltın ve şarj edin. Uzun süre saklandığında pil tükenir.

Uzaktan Kumandayı Açma ve Etkinleştirme
Pil seviyesini kontrol etme: bir kez basın. Açma/kapama: basın ve ardından iki saniye basılı tutun.
Uzaktan kumandanın ilk kez kullanılmadan önce etkinleştirilmesi gerekir. Etkinleştirmek için istemleri izleyin.

Dahili ve harici piller hakkında daha fazla bilgi için Matrice 30 Serisi Kullanım Kılavuzuna bakın.

TB30 Pilleri ve WB37 Pilini Şarj Etme

1. AC güç adaptörü kablosunu kullanarak pil istasyonunu bir elektrik prizine bağlayın.
2. Pil istasyonunu açmak için güç düğmesine bir kez basın.
3. Şarjı başlatmak için TB30 pilleri ve WB37 pili (hariç) pil bağlantı noktalarına takın. TB30 pilleri için şarj modunun doğru moda ayarlandığından emin olun.

   	Depolama Modu: Her pil çifti sırayla %50'ye kadar şarj edilir ve şarjdan sonra %50'de tutulur.*
   	Uçmaya Hazır Modu: Her pil çifti sırayla %90'a kadar şarj edilir ve şarjdan sonra %90'da tutulur.*
   	Standart Mod: Her pil çifti sırayla %100'e kadar şarj edilir.

   * Pil istasyonu, Depolama Modu ve Uçmaya Hazır Modu'nda pil seviyesini korumak için açılmalıdır.

Pil istasyonu, takıldığında pilin sıcaklığı 10°C'den (50°F) düşükse, şarj etmeden önce bir TB30 pilini otomatik olarak 18°C'ye (64,4°F) ısıtır.
Şarj ve LED'ler hakkında daha fazla bilgi için BS30 Akıllı Pil İstasyonu Kullanım Kılavuzuna bakın.

Uzaktan Kumandayı Hazırlama

WB37 Akıllı Pilini Takma
Bir WB37 pili (hariç), aşağıdaki adımlarda uzaktan kumandaya takılabilir.

1. Arka kapağı açmak için arka kapak serbest bırakma düğmesini sonuna kadar itin.
2. WB37 pilini pil bölmesine yerleştirin ve yukarı doğru itin. Pilin sıkıca takıldığını belirtmek için bir tıklama sesi duyulacaktır.
3. Arka kapağı kapatın.

• %0 güce sahip bir WB37 pili için şarj süresi:
  1. Uzaktan kumandaya takıldığında ve dahili pil gücü %0 olduğunda: yaklaşık iki saat (dahili pil aynı anda tamamen şarj edilecektir)
  2. Uzaktan kumandaya takıldığında ve dahili pil gücü %100 olduğunda: yaklaşık 1 saat 10 dakika
  3. BS30 pil istasyonuna takıldığında: yaklaşık 1 saat 20 dakika
• WB37 pilini çıkarmak için pil serbest bırakma düğmesini basılı tutun ve pili aşağı doğru itin.

Antenleri Ayarlama
Antenleri kaldırın ve ayarlayın. Uzaktan kumanda sinyalinin gücü, antenlerin konumundan etkilenir.

Harici RC antenlerinin yönünü ayarlayın ve düz taraflarının hava aracına baktığından emin olun, böylece kumanda ve hava aracı optimum iletim bölgesinde olur.

Uçuş sırasında iletim sinyali zayıfsa DJI Pilot 2'de bir istem görünecektir. Hava aracının optimum iletim aralığında olduğundan emin olmak için antenleri ayarlayın.

Hava Aracını Hazırlama

Hava Aracını Açma

1. Her iki taraftaki çerçeve kollarını aynı şekilde açın. Çerçeve kollarının sıkıca kilitlenmesi için çerçeve kolu katlama düğmelerinin dışarı çıktığından emin olun.
2. Pervaneleri açın ve gimbalin kilidini açmak için gimbal eğim eksenini 0°'ye döndürün.

• Çerçeve kolunu katlamak için çerçeve kolu katlama düğmesini sonuna kadar itin ve basılı tutun.
• Pervaneleri katlamak ve saklamak için şemayı izleyin.
  
• Gimbalı korumak için her işlemden sonra gimbal eğim eksenini kapatın ve +90°'ye döndürerek kilitleyin.

TB30 Pillerini Takma ve Pil Seviyesini Kontrol Etme

1. İki adet TB30 pili takın. Pil serbest bırakma düğmelerinin diyagramda gösterilen konumda olduğundan emin olun.
2. Pil seviyesini kontrol etmek için pil seviyesi düğmesine basın.

TB30 pillerini çıkarmak için pil serbest bırakma düğmelerini gösterilen konuma ayarlayın.

Kalkışa Hazırlanma

Hava Aracını Açma
Açma/kapama: basın ve ardından basılı tutun. Açtıktan sonra güç düğmesi göstergesi sürekli yanar.

Hava aracını ilk kez etkinleştirmek için uzaktan kumanda dokunmatik ekranında DJI Pilot 2'ye dokunun. Bir DJI hesabı ve internet bağlantısı gereklidir.

Bağlama
Uzaktan kumanda, bir kombinasyonun parçası olarak birlikte satın alındığında zaten hava aracına bağlıdır. Aksi takdirde, etkinleştirmeden sonra uzaktan kumandayı ve hava aracını bağlamak için aşağıdaki adımları izleyin.

1. Uzaktan kumandayı ve hava aracını açın.
2. DJI Pilot 2'yi çalıştırın ve bağlamak için Uzaktan Kumanda Bağlama'ya dokunun. Bağlama sırasında uzaktan kumandanın durum LED'i mavi renkte yanıp söner ve uzaktan kumanda bip sesi çıkarır.
3. Hava aracının güç düğmesini en az beş saniye basılı tutun. Hava aracı güç göstergesi yanıp söner ve bağlamanın başladığını belirtmek için iki kez bip sesi çıkarır. Bağlama başarılı olduğunda, hava aracı arka göstergeleri yeşil renkte yanıp sönerken, uzaktan kumanda iki kez bip sesi çıkarır ve uzaktan kumanda durum LED'leri sürekli yanar.

Uçuş Öncesi Kontrol Listesi

1. Uzaktan kumanda ve hava aracı pillerinin tamamen şarj edildiğinden, TB30 pillerinin sıkıca takıldığından ve pil serbest bırakma düğmelerinin kilitli olduğundan emin olun.
2. Pervanelerin güvenli bir şekilde takıldığından ve hasar görmediğinden veya deforme olmadığından, motorlarda veya pervanelerde yabancı cisim bulunmadığından, pervane kanatlarının ve kollarının açıldığından ve çerçeve kolu katlama düğmelerinin kilitli konumda dışarı çıktığından emin olun.
3. Görüş sistemlerinin, kameraların, FPV'nin, kızılötesi sensörlerin camının ve yardımcı ışıkların lenslerinin temiz olduğundan ve herhangi bir şekilde bloke edilmediğinden emin olun.
4. Gimbalin kilidinin açık olduğundan ve kameranın hava aracının önüne baktığından emin olun.
5. microSD kart yuvasının, PSDK bağlantı noktasının ve dongle bölmesinin kapaklarının sıkıca kapatıldığından emin olun.
6. Uzaktan kumanda antenlerinin doğru konuma ayarlandığından emin olun.
7. Hava aracını ve uzaktan kumandayı açın, uçuş modu anahtarını N moduna getirin. Uzaktan kumanda üzerindeki durum LED'inin ve hava aracı yetki düğmesinin sürekli yeşil olduğundan emin olun. Bu, hava aracının ve uzaktan kumandanın bağlı olduğunu ve uzaktan kumandanın hava aracını kontrol ettiğini gösterir.
8. Hava aracını açık ve düz bir zemine yerleştirin. Yakınlarda engel, bina veya ağaç bulunmadığından ve hava aracının pilottan 5 m uzakta olduğundan emin olun. Pilot, hava aracının arkasına dönük olmalıdır.
9. Uçuş güvenliğini sağlamak için DJI Pilot 2'nin uçuş görünümüne girin ve kontrol çubuğu modu, RTH yüksekliği, engel mesafesi ve arıza güvenliği ayarları gibi uçuş öncesi kontrol listesindeki parametreleri kontrol edin. Arıza güvenliği eylemini RTH olarak ayarlamanız önerilir.
10. Hava çarpışmasını önlemek için, birden fazla hava aracı aynı anda çalışırken uçuş için hava sahasını bölün.

Uçuş

Kontrol Çubuğu Modu
Varsayılan kontrol çubuğu modu Mod 2'dir. Sol kontrol çubuğu hava aracının irtifasını ve yönünü kontrol ederken, sağ kontrol çubuğu ileri, geri ve yana hareketleri kontrol eder.

Manuel Kalkış/İniş

1. Motorları başlatma/durdurma: Kombinasyon Çubuğu Komutunu gerçekleştirin ve iki saniye basılı tutun.
2. Kalkış: kalkış yapmak için sol kontrol çubuğunu (Mod 2) yavaşça yukarı itin.
3. İniş: hava aracı inene kadar sol kontrol çubuğunu (Mod 2) yavaşça aşağı itin. Motorları durdurmak için üç saniye basılı tutun.

Özellikler ve uygulamalar hakkında daha fazla bilgi için Matrice 30 Serisi Kullanım Kılavuzuna bakın.

Teknik Özellikler

Hava Aracı

Uzaktan Kumanda

1. 5,8 ve 5,1 GHz frekanslarının bazı ülkelerde kullanımı yasaktır. Bazı ülkelerde, 5,1 GHz frekansının yalnızca iç mekanlarda kullanılmasına izin verilir.
2. Maksimum uçuş süresi ve havada kalma süresi laboratuvar ortamında test edilmiştir ve yalnızca referans amaçlıdır.
3. Bu koruma derecesi kalıcı değildir ve uzun süreli kullanımdan sonra zamanla azalabilir.
4. Kızılötesi sıcaklık ölçüm hassasiyeti laboratuvar ortamında test edilmiştir ve yalnızca referans amaçlıdır.
5. Maksimum çalışma süresi laboratuvar ortamında test edilmiştir ve yalnızca referans amaçlıdır.

Kılavuzu indir

Burada kılavuzun tam PDF sürümünü indirebilirsiniz, ek güvenlik talimatları, garanti bilgileri, FCC kuralları vb. içerebilir.

dji MATRICE 30 Serisi, M30, M30 T Kılavuzu indir

Mevcut diller