Sage Smart Grinder Pro BCG820UK qo'llanmasi

KOMPONENTLAR

1. Don hopperining qopqog'i
2. Don hopperi
3. Qattiqlashtirilgan zanglamaydigan po'latdan yasalgan konus shaklidagi teshik - olinadigan va sozlanishi mumkin bo'lgan yuqori teshik
4. Orqa yoritilgan LCD ekran
5. MAYDALASH MIQDORI/DASTUR terish moslamasi
6. PORTSIYA/PIOLA tugmasi
7. Maydalash joyi
8. Maydalash patnisi
9. Maydalash hajmi terish moslamasi
10. ISHGA TUSHIRISH/TO'XTATISH/BEKOR QILISH tugmasi
11. Portafilter aktivatsiya kaliti

AKSESSUARLAR

12. Portafilter tagligi 50-54 mm
13. Portafilter tagligi 58 mm
14. Konus shaklidagi teshiklarni tozalash cho'tkasi /
15. Maydalangan idish
16. Maydalangan idish uchun stakan
17. Maydalangan idish qopqog'i

ISHLASH

BIRINCHI MARTA FOYDALANISHDAN OLDIN

Bunker, tagliklar, maydalash idishi, idish qopqog'i va tozalash cho'tkasini iliq sovunli suvda yuving va yaxshilab quriting. Maydalagichning tashqi qismini yumshoq nam mato bilan artib oling.

ENERGIYA TEJASH XUSUSIYATI

• Agar maydalagich 5 daqiqa davomida ishlatilmasa, u avtomatik ravishda o'chadi.
• POWER SAVING/SLEEP MODE (ENERGIYA TEJASH/UYQU REJIMI)da bo'lganida mashinani qayta faollashtirish uchun maydalagich boshqaruv panelidagi istalgan tugmani bosing.

SAGE SMART GRINDER PRO qurilmangizni yig'ish

DON BUNKERI

• Don bunkerining tagidagi yorliqlarni tekislang va bunkerni o'rniga qo'ying. Don bunkeri terish moslamasini 90° ga burab, joyiga mahkamlang (1-rasmga qarang).
  
• Yangi kofe donlari bilan to'ldiring va qopqog'ini don bunkerining ustiga mahkamlang. Olíb tashlash uchun terish moslamasini soat miliga teskari yo'nalishda burang va bunkerni tortib oling.

DIQQAT
Agar don bunkeri joyiga mahkamlanmagan bo'lsa, xavfsizlik uchun maydalagichning ishlashini o'chirib qo'yadigan LCD ekranda 'PLEASE LOCK HOPPER' (BUNKERNI QULFLANG) xabari paydo bo'ladi.

ESPRESSO KOFE UCHUN MAYDALASH

Yangi kofe donlarini maydalashda bitta devorli filtr savatchalaridan foydalaning.

ESPRESSO diapazonida maydaroq 1–30 sozlamalaridan foydalaning (2-rasmga qarang).

DIQQAT
Har bir pivo tayyorlash usuli (espresso, perkolyator, filtr yoki plungjer) ichida maydalash hajmi sozlamalari mavjud. Har bir pivo tayyorlash usuli o'rtasida maydalash hajmi sozlamalari farq qiladi.

1-QADAM

• Tegishli portafilter taglik o'lchamini joylashtiring. Portafilteringizni taglikka joylashtiring (3-rasmga qarang).
  
• SHOTS|CUPS (PORTSIYALAR|PIYOLALAR) tugmasini bosish orqali ishlash vaqtida allaqachon tanlangan miqdorni o'zgartirishingiz mumkin. Taglik joylashtirilgan holda maksimal portsiya soni 2 tani tashkil qiladi.

2-QADAM

• SHOTS|CUPS (PORTSIYALAR|PIYOLALAR) tugmasini bosib, kerakli miqdordagi maydalangan kofeni tanlang, toki kerakli miqdor ko'rsatilguncha (4-rasmga qarang).
  
• Kofening to'g'ri miqdoriga erishish uchun maydalash vaqtini sozlash uchun Grind Amount Dial (Maydalash miqdori terish moslamasi)ni aylantiring. Vaqtni oshirish doza miqdorini oshiradi va vaqtni kamaytirish doza miqdorini kamaytiradi (5-rasmga qarang).
  

3-QADAM

• Espresso uchun, biz Grind Size (Maydalash hajmi) sozlamasini 12 dan boshlashni va talabga ko'ra espresso oqimini sozlash uchun Grind Size (Maydalash hajmi) terish moslamasini qo'polroq yoki maydaroq qilishni tavsiya etamiz. Buni maydalash miqdorini (doza) sozlash bilan birga bajarish kerak (6-rasmga qarang).
  
• Oqimning to'g'ri tezligiga erishish uchun maydalash hajmi va/yoki maydalash miqdorini o'zgartirish kerakmi yoki yo'qligini aniqlash uchun siz espresso portsiya olishingiz kerak bo'ladi. An'anaga ko'ra, bitta espresso portiyasi 30 soniyada ~30 ml va ikkita espresso portiyasi 30 soniyada ~60 ml sifatida belgilanadi.

DIQQAT
Agar Grind Size Dial (Maydalash hajmi terish moslamasi) qattiq bo'lsa, Grind Size Dial (Maydalash hajmi terish moslamasi)ni burab turgan holda START|PAUSE|CANCEL (ISHGA TUSHIRISH|TO'XTATIB TURISH|BEKOR QILISH) tugmasini bosib, maydalagichni ishlating. Bu teshiklar orasida ushlanib qolgan kofe maydalanglarini bo'shatadi.

MAYDALANGAN KONTEYNERGA YOKI KOFE FILTRIGA MAYDALASH

1-QADAM

1. Taglikni maydalash joyining ostidan surib olib tashlang (8-rasmga qarang).
   
2. Qopqog'i ochiq holda maydalash idishini yoki kofe filtrini to'g'ridan-to'g'ri maydalash joyi ostiga suring (7-rasmga qarang).
   
3. SHOTS|CUPS (PORTSIYALAR|PIYOLALAR) tugmasini bosib, kerakli miqdordagi maydalangan kofeni tanlang.
4. Maydalashni boshlash uchun START|PAUSE|CANCEL (ISHGA TUSHIRISH|TO'XTATIB TURISH|BEKOR QILISH) tugmasini bosing.

XUSUSIYATLARI

AVTOMATIK MAYDALASH

• START|PAUSE|CANCEL (ISHGA TUSHIRISH|TO'XTATIB TURISH|BEKOR QILISH) tugmasini bosing va qo'yib yuboring yoki portafilteringizning dastagini bir marta itaring.
• Bu PORTAFILTER SWITCH (PORTAFILTER O'TKAZGICHI)ni faollashtiradi.
• Oldindan o'rnatilgan miqdor tarqatilganda maydalash avtomatik ravishda to'xtaydi (9-rasmga qarang).
  
• Portafilteringizda to'g'ri miqdordagi kofe to'lib ketgandek tuyulishi normal holat. To'ldirilmagan kofening hajmi to'ldirilgan kofening hajmidan taxminan uch baravar ko'pdir (10-rasmga qarang).
  

DIQQAT
Maxsus maydalash miqdori/vaqtini dasturlash faqat shu muayyan pivo tayyorlash usuli uchun o'rnatiladi. Bu boshqa Portsiya yoki Piyola sozlamalarini o'zgartirmaydi.

TO'XTATIB TURISH FUNKSIYASI

Portafilterdagi kofeni yiqitish yoki joylashtirish imkonini beradigan holda, siz ishlash vaqtida maydalagichni to'xtatib turishingiz mumkin.

• Maydalashni boshlash uchun START|PAUSE|CANCEL (ISHGA TUSHIRISH|TO'XTATIB TURISH|BEKOR QILISH) tugmasini bosing va qo'yib yuboring.
• Maydalash vaqtida operatsiyani 10 soniyaga to'xtatib turish uchun START|PAUSE|CANCEL (ISHGA TUSHIRISH|TO'XTATIB TURISH|BEKOR QILISH) tugmasini yana bosing.
• Qolgan dozani maydalashni davom ettirish uchun shu vaqt ichida yana bosing (11-rasmga qarang).
  

DASTUR FUNKSIYASI

Kerakli dozani o'rnatganingizdan so'ng, bu vaqtni LCD displeyda hozirda ko'rsatilgan portsiya(lar) soniga dasturlashingiz mumkin. PROGRAM (DASTUR) tugmasini bosib turing, maydalagich tasdiqlash uchun ikki marta signal beradi. Faqat ko'rsatilgan portsiya dasturlanadi, boshqa barcha portsiyalar o'zgarishsiz qoladi (12-rasmga qarang).

QO'LDA MAYDALASH

Qo'lda maydalash qancha kofe tarqatilishini to'liq nazorat qilish imkonini beradi.

• START|PAUSE|CANCEL (ISHGA TUSHIRISH|TO'XTATIB TURISH|BEKOR QILISH) tugmasini bosing va ushlab turing yoki PORTAFILTER SWITCH (PORTAFILTER O'TKAZGICHI)ni kerak bo'lguncha faollashtirish uchun portafilteringizning dastagini itaring.
• START|PAUSE|CANCEL (ISHGA TUSHIRISH|TO'XTATIB TURISH|BEKOR QILISH) tugmasini yoki PORTAFILTER SWITCH (PORTAFILTER O'TKAZGICHI)ni qo'yib yuboring va maydalash to'xtaydi (13-rasmga qarang).
  

MAYDALASH MIQDORINI SOZLASH

Grind Amount Dial (Maydalash miqdori terish moslamasi) sizga portafilteringizga yoki maydalash idishingizga ko'proq yoki kamroq maydalangan kofe yetkazib berish uchun oldindan o'rnatilgan SHOTS|CUPS (PORTSIYALAR|PIYOLALAR) miqdorlarini o'zgartirish imkoniyatini beradi.

MAYDALASH MIQDORINI OSHIRISH

• Tanlangan maydalash miqdorini oshirish uchun GRIND AMOUNT (MAYDALASH MIQDORI) terish moslamasini o'ngga burang.
• Har bir sozlash maydalash vaqtini 0,2 soniyaga oshiradi (14-rasmga qarang).
  

MAYDALASH MIQDORINI KAMAYTIRISH

• Tanlangan maydalash miqdorini kamaytirish uchun Grind Amount Dial (Maydalash miqdori terish moslamasi)ni chapga burang.
• Har bir sozlash maydalash vaqtini 0,2 soniyaga kamaytiradi (15-rasmga qarang).
  

DIQQAT
Maydalash miqdori/vaqtini standart sozlamalarga QAYTA O'RNATISH uchun SHOTS|CUPS (PORTSIYALAR|PIYOLALAR) tugmasini uzoq signal eshitilguncha bosib turing.

KONUS TESHIKLARINI SOZLASH

Ba'zi turdagi kofelar ideal ekstraksiya yoki pivo tayyorlashga erishish uchun kengroq maydalash diapazonini talab qilishi mumkin.

Smart Grinder™ Pro qurilmangizning xususiyati sozlanishi yuqori teshik bilan bu diapazonni kengaytirish qobiliyatidir. Bir vaqtning o'zida faqat bitta sozlashni amalga oshirishni tavsiya qilamiz (16-rasmga qarang).

1. Bunkerni qulfdan chiqaring
2. Bunkerni idish ustida ushlab turing va donlarni idishga chiqarish uchun terish moslamasini burang
3. Bunkerni holatiga tekislang
4. Maydalagichni bo'sh bo'lguncha ishlating
5. Bunkerni olib tashlang
6. Yuqori teshikni olib tashlang
7. Teshikning har ikki tomonidan sim dastagini olib tashlang
8. Sozlanishi yuqori teshikni, 1 raqamni, qo'polroq yoki maydaroq qilib siljiting
9. Raqamni dastak teshigi bilan tekislang
10. Sim dastagini teshikning har ikki tomonidan joylashtiring
11. Yuqori teshikni mahkam joyiga suring
12. Yuqori teshikni qulflang
13. Bunkerni holatiga tekislang
14. Bunkerni qulflang
15. Ekstraksiyangizni tekshiring.

PARVARISH VA TOZALASH

1. Bunkerdan loviyalarni bo'shating va ortiqcha loviyalarni maydalang (quyiga qarang).
2. Tozalashdan oldin elektr simini rozetkadan uzing.
3. Maydalash idishi va qopqog'ini, loviya bunkeri va qopqog'ini iliq sovunli suvda yuving, chayqang va yaxshilab quriting.
4. Asbobning tashqi qismini yumshoq nam mato bilan artib, polishing qiling

DIQQAT

• Ishqoriy yoki abraziv tozalash vositalarini, po'lat jun yoki tozalash yostiqchalarini ishlatmang, chunki ular sirtga zarar etkazishi mumkin.
• Iltimos, hech qanday maydalagich qismlari yoki aksessuarlarini idish yuvish mashinasida tozalamang.

KONUS SIMLARINI TOZALASH (17-rasmga qarang)

1. Bunkerni oching
2. Bunkerni idish ustida ushlab turing va loviyalarni idishga chiqarish uchun terish moslamasini aylantiring
3. Bunkerni joyiga tekislang
4. Maydalagichni bo'sh bo'lguncha ishga tushiring
5. Bunkerni olib tashlang
6. Yuqori simni olib tashlang
7. Yuqori simni tozalash cho'tkasi bilan tozalang
8. Pastki simni tozalash cho'tkasi bilan tozalang
9. Maydalash joyini cho'tka bilan tozalang
10. Yuqori simni qat'iy ravishda joyiga suring
11. Yuqori simni qulflang
12. Bunkerni joyiga tekislang
13. Bunkerni qulflang

MUAMMOLARNI BARTARAF ETISH

Sage™ by Heston Blumenthal^® da biz xavfsizlikka juda e'tiborli bo'lamiz. Biz sizning xavfsizligingizni, qadrli mijozimizni, birinchi o'ringa qo'ygan holda iste'mol tovarlarini loyihalashtiramiz va ishlab chiqaramiz. Bundan tashqari, biz sizdan har qanday elektr jihozidan foydalanganda ehtiyotkorlik choralarini ko'rishingizni va quyidagi xavfsizlik choralariga rioya qilishingizni so'raymiz.

MUHIM XAVFSIZLIK CHORALARI

FOYDALANISHDAN OLDIN HAMMA YO'RIQNOMALARNI O'QIB CHIQING VA KELAJAKDA MA'LUMOT UCHUN SAQLAB QO'YING

• Sage Smart Grinder Pro-ni birinchi marta ishlatishdan oldin har qanday qadoqlash materialini va reklama yorliqlarini olib tashlang.
• Yosh bolalar uchun bo'g'ilish xavfini oldini olish uchun elektr vilkasiga o'rnatilgan himoya qopqog'ini olib tashlang va xavfsiz tarzda utilizatsiya qiling.
• Sage Smart Grinder Pro-ni ushbu kitobchada ko'rsatilgan va tasvirlangan usuldan boshqa usulda ishlatishga urinmang.
• Birinchi marta ishlatishdan oldin elektr ta'minotimiz jihozning pastki qismidagi nominal yorliqda ko'rsatilganidek ekanligiga ishonch hosil qiling. Agar sizda biron bir tashvish bo'lsa, mahalliy elektr kompaniyangizga murojaat qiling.
• Ish paytida Sage Smart Grinder Pro-ni stol yoki stol chetiga yaqin joylashtirmang. Sirt tekis, toza va suvdan holi ekanligiga ishonch hosil qiling.
• Jihoz ostidagi yoki atrofidagi sirtga yoki jihozning o'ziga sezilarli darajada to'kilgan har qanday narsalarni jihozni ishlatishni davom ettirishdan oldin tozalash va quritish kerak.
• Ushbu jihozni issiq gaz yoki elektr brülörünün ustiga yoki yaqiniga yoki isitiladigan pechga tegishi mumkin bo'lgan joyga qo'ymang.
• Sage Smart Grinder Pro-ni lavabo quritish taxtasida ishlatmang.
• Ishlatishdan oldin Sage Smart Grinder Pro to'g'ri yig'ilganligiga har doim ishonch hosil qiling. Jihoz to'g'ri yig'ilmasa ishlamaydi.
• Sage Smart Grinder Pro tashqi taymer yoki alohida masofadan boshqarish tizimi orqali ishlashga mo'ljallanmagan.
• Elektr toki urishidan himoyalanish uchun maydalagich bazasini, elektr simini, elektr vilkasini yoki jihozni suvga botirmang yoki ushbu qismlar bilan namlik aloqa qilishiga yo'l qo'ymang.
• Agar Sage Smart Grinder Pro qarovsiz qolsa, ishlatilmasa, tozalashdan oldin, harakat qilishga, demontaj qilishga, yig'ishga urinishdan oldin va saqlash paytida har doim Sage Smart Grinder Pro elektr rozetkasida o'chirilganligiga ishonch hosil qiling va simni uzing.
• Sage Smart Grinder™ Pro bilan birga taqdim etilganlardan boshqa qo'shimchalardan foydalanmang.
• Loviya bunkeri qopqog'ini joyiga qulflamasdan Sage Smart Grinder™ Pro-ni ishlatmang. Ish paytida barmoqlaringizni, qo'llaringizni, sochingizni, kiyimingizni va idishlaringizni loviya bunkeridan uzoqroq tuting.
• Qahva maydalagichni loviya bunkeri va bunkeri qopqog'i maydalash xonasiga joylashtirilgunga qadar yoqmaslik kerak.
• Sage Smart Grinder™ Pro-ni 2 daqiqadan ortiq ishlatmang, chunki bu qizib ketishiga olib kelishi mumkin. Uzoq ishlagandan so'ng Sage Smart Grinder™ Pro-ni 20 daqiqaga sovutishga ruxsat bering.
• Loviya bunkerida oldindan maydalangan qahvani ishlatmang. Sage Smart Grinder™ Pro yopishqoq yoki juda qattiq bo'lgan ovqatlarni maydalamaydi yoki har qanday meva, urug' yoki o'tlardan pastalar yasay olmaydi, ya'ni. Kari pastalari, yong'oq moylari.
• Jihozni toza tuting. Parvarish va tozalashga murojaat qiling.

BARCHA ELEKTR JIHOLARI UCHUN MUHIM XAVFSIZLIK CHORALARI

• Ishlatishdan oldin elektr simini to'liq oching.
• Elektr simining stol, peshtaxta chetidan osilib turishiga, issiq yuzalarga tegishiga yoki tugunlanib qolishiga yo'l qo'ymang.
• Ushbu jihoz faqat uy sharoitida foydalanish uchun mo'ljallangan. Ushbu jihozni belgilangan maqsaddan boshqa maqsadlarda ishlatmang. Noto'g'ri foydalanish shikastlanishga olib kelishi mumkin.
• Issiqlik o'chirish moslamasini beixtiyor qayta o'rnatish tufayli xavfni oldini olish uchun ushbu jihoz tashqi o'tkazish moslamasi, masalan taymer orqali ta'minlanmasligi yoki kommunal xizmat tomonidan muntazam ravishda yoqib o'chiriladigan zanjirga ulanmasligi kerak.
• Bolalar jihoz bilan o'ynamasligi kerak.
• Ushbu jihoz jismoniy, hissiy yoki aqliy qobiliyatlari cheklangan, tajribasi va bilimi yo'q bo'lgan shaxslar yoki bolalar tomonidan ishlatilishi uchun mo'ljallanmagan, agar ularga o'z xavfsizligi uchun mas'ul bo'lgan shaxs tomonidan jihozdan foydalanish bo'yicha nazorat yoki ko'rsatma berilmagan bo'lsa. Jihozni va uning simini bolalar qo'li yetmaydigan joyda saqlang.
• Agar elektr simi, elektr vilkasi yoki jihoz biron bir tarzda shikastlangan bo'lsa, jihozdan foydalanmang.

Qo'llanmani yuklab olish

Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.

Sage Smart Grinder Pro BCG820UK qo'llanmasi ni yuklab olish

Mavjud tillar