Pioneer MVH-S520BT - Digital Media Receiver Tez Boshlash Qo'llanmasi

Ulanishlar

Quyida "NW" tarmoq rejimini, "STD" esa standart rejimni bildiradi. O'rnatgan ulanishlaringizga qarab, karnay rejimini standart rejimga (STD) yoki tarmoq rejimiga (NW) o'zgartiring.

• Agar ushbu qurilma ACC (qo'shimcha) pozitsiyasi bo'lmagan transport vositasiga o'rnatilsa, qizil kabelni ateşleme kalitining ishlashini aniqlaydigan terminalga ulamaslik batareyaning zaryadsizlanishiga olib kelishi mumkin.
  
• Ushbu qurilmani quyidagi shartlardan boshqa sharoitlarda ishlatish yong'in yoki nosozlikka olib kelishi mumkin.
  • 12 voltli batareyali va salbiy topraklamali transport vositalari.
  • Karnay chiqishi 4 kanal tomonidan ishlatilganda, 50 Vt dan ortiq (maksimal kirish quvvati) va 4 Ω dan 8 Ω gacha (empedans qiymati) bo'lgan karnaylardan foydalaning. Ushbu qurilma uchun 1 Ω dan 3 Ω gacha bo'lgan karnaylardan foydalanmang.
  • Orqa karnay chiqishi 2 Ω sabvufer tomonidan ishlatilganda, 70 Vt dan ortiq (maksimal kirish quvvati) bo'lgan karnaylardan foydalaning.
    * Ulanish usuli uchun ulanishlarga qarang.
• Qisqa tutashuv, qizib ketish yoki nosozlikning oldini olish uchun quyidagi ko'rsatmalarga rioya qiling.
  • O'rnatishdan oldin batareyaning salbiy terminalini uzing.
  • Simlarni kabel qisqichlari yoki yopishtiruvchi lenta bilan mahkamlang. Simlarni himoya qilish uchun metall qismlar bilan aloqa qiladigan simlarni yopishtiruvchi lenta bilan o'rang.
  • Barcha kabellarni harakatlanuvchi qismlardan, masalan, vites o'tkazgich va o'rindiq relslaridan uzoqroq joylashtiring.
  • Barcha kabellarni issiq joylardan, masalan, isitgich chiqish joyidan uzoqroq joylashtiring.
  • Sariq kabelni dvigatel bo'linmasiga teshikdan o'tkazib batareyaga ulamang.
  • Uzlangan kabel ulagichlarini izolyatsiya lenta bilan yoping.
  • Hech qanday kabelni qisqartirmang.
  • Boshqa qurilmalar bilan quvvatni baham ko'rish uchun ushbu qurilmaning quvvat kabelining izolyatsiyasini hech qachon kesmang. Kabelning joriy sig'imi cheklangan.
  • Belgilangan reytingdagi sug'urtadan foydalaning.
  • Hech qachon salbiy karnay kabelini to'g'ridan-to'g'ri yerga ulamang.
  • Hech qachon bir nechta karnayning salbiy kabellarini birga bog'lamang.
• Ushbu qurilma yoqilganda, boshqaruv signallari ko'k/oq kabel orqali yuboriladi. Ushbu kabelni tashqi quvvat kuchaytirgichining tizim masofadan boshqarish pultiga yoki transport vositasining avto-antenna o'rni boshqaruv terminaliga ulang (maks. 300 mA 12 V DC). Agar transport vositasi shisha antenna bilan jihozlangan bo'lsa, uni antenna kuchaytirgichining quvvat manbai terminaliga ulang.
• Hech qachon ko'k/oq kabelni tashqi quvvat kuchaytirgichining quvvat terminaliga ulamang. Shuningdek, uni hech qachon avto-antenna quvvat terminaliga ulamang. Bunday qilish batareyaning zaryadsizlanishiga yoki nosozlikka olib kelishi mumkin.
• Mahsulotga joylashtirilgan grafik belgi to'g'ridan-to'g'ri oqimni anglatadi.

Ushbu qurilma

1. Mikrofon (3 m)
2. Quvvat shnuri kirishi
3. Mikrofon kirishi
4. Orqa chiqish (STD) yoki o'rta diapazonli chiqish (NW)
5. Old chiqish (STD) yoki yuqori diapazonli chiqish (NW)
6. Antenna kirishi
7. Sug'urta (10 A)
8. Simli masofadan boshqarish pulti kirishi
   Qattiq simli masofadan boshqarish pulti adapteri ulanishi mumkin (alohida sotiladi).
9. Sabvufer chiqishi

Quvvat shnuri

1. Quvvat shnuri kirishiga
2. Transport vositasining turiga qarab, va funksiyasi har xil bo'lishi mumkin. Bunday holda, ni ga va ni ga ulaganingizga ishonch hosil qiling.
3. Sariq
   Zaxira (yoki qo'shimcha)
4. Sariq
   Doimiy 12 V ta'minot terminaliga ulang.
5. Qizil
   Qo'shimcha (yoki zaxira)
6. Qizil
   Ateşleme kaliti (12 V DC) tomonidan boshqariladigan terminalga ulang.
7. Bir xil rangdagi simlarni bir-biriga ulang.
8. Qora (shassi topraklamasi)
9. Ko'k/oq
   ISO ulagichining pin pozitsiyasi transport vositasining turiga qarab farq qiladi. Agar Pin 5 antenna boshqaruv turi bo'lsa, va ni ulang. Boshqa turdagi transport vositasida hech qachon va ni ulamang.
10. Ko'k/oq
    Quvvat kuchaytirgichining tizim boshqaruv terminaliga ulang (maks. 300 mA 12 V DC).
11. Ko'k/oq
    Avto-antenna o'rni boshqaruv terminaliga ulang (maks. 300 mA 12 V DC).
12. Karnay simlari
    Oq: Old chap (STD) yoki yuqori diapazonli chap (NW)
    Oq/qora: Old chap (STD) yoki yuqori diapazonli chap (NW)
    Kulrang: Old o'ng (STD) yoki yuqori diapazonli o'ng (NW)
    Kulrang/qora: Old o'ng (STD) yoki yuqori diapazonli o'ng (NW)
    Yashil: Orqa chap (STD) yoki o'rta diapazonli chap (NW)
    Yashil/qora: Orqa chap (STD) yoki o'rta diapazonli chap (NW)
    Binafsha: Orqa o'ng (STD) yoki o'rta diapazonli o'ng (NW)
    Binafsha/qora: Orqa o'ng (STD) yoki o'rta diapazonli o'ng (NW)
13. Apelsin/oq
    Avtomobilning yoritish signaliga ulang.
14. ISO ulagichi
    Ba'zi transport vositalarida ISO ulagichi ikkita bo'linishi mumkin. Bunday holda, ikkala ulagichga ham ulaganingizga ishonch hosil qiling.

ESLATMALAR

• Ushbu qurilmaning dastlabki menyusini o'zgartiring. [REAR-SP] ga qarang. Ushbu qurilmaning sabvufer chiqishi monauraldir.
• 2 Ω sabvuferdan foydalanganda, sabvuferni ushbu qurilmaning binafsha va binafsha/qora simlariga ulaganingizga ishonch hosil qiling. Yashil va yashil/qora simlarga hech narsa ulamang.

Quvvat kuchaytirgich (alohida sotiladi)

Qo'shimcha kuchaytirgichdan foydalanganda ushbu ulanishlarni bajaring.

1. Tizim masofadan boshqarish pulti
   Ko'k/oq kabelga ulang.
2. Quvvat kuchaytirgich (alohida sotiladi)
3. RCA kabellari bilan ulang (alohida sotiladi)
4. Orqa chiqishga (STD) yoki o'rta diapazonli chiqishga (NW)
5. Orqa karnay (STD) yoki o'rta diapazonli karnay (NW)
6. Old chiqishga (STD) yoki yuqori diapazonli chiqishga (NW)
7. Old karnay (STD) yoki yuqori diapazonli karnay (NW)
8. Sabvufer chiqishiga
9. Sabvufer

O'rnatish

• Yakuniy o'rnatishdan oldin barcha ulanishlar va tizimlarni tekshiring.
• Ruxsatsiz qismlardan foydalanmang, chunki bu nosozliklarga olib kelishi mumkin.
• Agar o'rnatish teshiklarni burg'ulashni yoki transport vositasiga boshqa o'zgartirishlar kiritishni talab qilsa, dileringizga murojaat qiling.
• Ushbu qurilmani quyidagi joylarga o'rnatmang:
  • u transport vositasining ishlashiga xalaqit berishi mumkin.
  • u to'satdan to'xtash natijasida yo'lovchiga zarar etkazishi mumkin.
• Ushbu qurilmani isitgich chiqish joyi kabi issiq joylardan uzoqroq joyga o'rnating.
• Qurilma 60° dan kam burchak ostida o'rnatilganda optimal ishlashga erishiladi.
  
• O'rnatishda, ushbu qurilmadan foydalanganda to'g'ri issiqlik tarqalishini ta'minlash uchun orqa panel orqasida etarli joy qoldiring va bo'sh kabellarni shamollatish teshiklarini to'sib qo'ymasligi uchun o'rab qo'ying.
  

DIN o'rnatish

1. Ta'minlangan o'rnatish qopqog'ini asboblar paneliga joylashtiring.
2. O'rnatish qopqog'ini tornavida yordamida metall yorliqlarni (90°) joyiga egib mahkamlang.
   
   1. Asboblar paneli
   2. O'rnatish qopqog'i
   • Qurilmaning mahkam o'rnatilganligiga ishonch hosil qiling. Noto'g'ri o'rnatish sakrashga yoki boshqa nosozliklarga olib kelishi mumkin.

Ta'minlangan o'rnatish qopqog'idan foydalanmaganda

1. O'rnatish braketidagi teshiklarni braketni biriktirish uchun qurilmaning yon tomonidagi teshiklar bilan tekislang.
   
2. Qurilmani joyida ushlab turish uchun har bir tomonga bittadan vintni burang.
   
   1. Vintni burash (5 mm × 9 mm, mahsulot bilan ta'minlanmagan)
   2. O'rnatish braketi
   3. Asboblar paneli yoki konsol

Kiritilgan braketdan foydalanish

Kiritilgan braket sizning transport vositangizning muayyan modeliga mos kelishiga ishonch hosil qiling va keyin uni quyida ko'rsatilgandek qurilmaga biriktiring.

1. Vint
2. Braket

Qurilmani olib tashlash (ta'minlangan o'rnatish qopqog'i bilan o'rnatilgan)

1. Bezash halqasini olib tashlang.
   
   1. Bezash halqasi
   2. Tishli yorliq
   • Old panelni bo'shatish bezash halqasiga osonroq kirish imkonini beradi.
   • Bezash halqasini qayta biriktirganda, tishli yorliqli tomonni pastga qaratib qo'ying.
2. Ta'minlangan chiqarish kalitlarini qurilmaning ikkala tomoniga joyiga tushguncha joylashtiring.
3. Qurilmani asboblar panelidan tortib oling.
   

Mikrofonni o'rnatish

Mikrofon haydovchining ovozini aniq qabul qilish uchun to'g'ridan-to'g'ri uning oldiga, mos masofaga o'rnatilishi kerak.

Mikrofon simining rul ustuni yoki uzatish richagi atrofida o'ralashiga yo'l qo'yish juda xavflidir. Mikrofonni haydashga xalaqit bermaydigan tarzda o'rnating. Simni tartibga solish uchun qisqichlardan (alohida sotiladi) foydalanish tavsiya etiladi.

ESLATMA
Avtomobil modeliga qarab, mikrofonni quyoshdan himoya qiluvchi qalpog'iga o'rnatganingizda, mikrofon kabelining uzunligi juda qisqa bo'lishi mumkin. Bunday hollarda mikrofonni rul ustuniga o'rnating.

Quyoshdan himoya qiluvchi qalpog'iga o'rnatish uchun

1. Mikrofon simini truba ichiga joylashtiring.
   
   1. Mikrofon simi
   2. Truba
2. Mikrofon qisqichini quyoshdan himoya qiluvchi qalpog'iga o'rnating.
   Quyoshdan himoya qiluvchi qalpog'ini tushirish ovozni aniqlash darajasini pasaytiradi.
   
   1. Mikrofon qisqichi

Rul ustuniga o'rnatish uchun

1. Mikrofon tagligini mikrofon qisqichidan ajratish uchun suring.
   
   1. Mikrofon
   2. Mikrofon qisqichi
   3. Mikrofon tagligi
2. Mikrofonni rul ustunining orqa tomoniga o'rnating.
   
   1. Ikki tomonlama lenta

Asosiy ishlash

MVH-S520BT

Asosiy menyu haqida

Asosiy menyuda turli xil sozlamalarni sozlashingiz mumkin.

1. Asosiy menyuni ko'rsatish uchun M.C. terish moslamasini bosing.
2. Quyidagi toifalardan birini tanlash uchun M.C. terish moslamasini aylantiring, so'ng tasdiqlash uchun bosing.
   • FUNCTION (FUNKSIYA) sozlamalari
   • AUDIO (AUDIO) sozlamalari
   • SYSTEM (TIZIM) sozlamalari
   • ILLUMINATION (YO'RITISH) sozlamalari
   • MIXTRAX sozlamalari
   • MICROPHONE (MIKROFON) sozlamalari
3. Variantlarni tanlash uchun M.C. terish moslamasini aylantiring, so'ng tasdiqlash uchun bosing.

Tez-tez ishlatiladigan operatsiyalar

Maqsad	Operatsiya
Quvvatni yoqing	Quvvatni yoqish uchun SRC/OFF tugmasini bosing. Quvvatni o'chirish uchun SRC/OFF tugmasini bosib turing.
Ovoz balandligini sozlang	M.C. terish moslamasini aylantiring.
Manbani tanlang	SRC/OFF tugmasini qayta-qayta bosing.
Displey ma'lumotlarini o'zgartiring	DISP tugmasini qayta-qayta bosing.
Oldingi displeyga/ro'yxatga qaytish	BAND/ tugmasini bosing.
Menyudan normal displeyga qaytish	BAND/ tugmasini bosib turing.
Displey yorqinligini o'zgartirish	BAND/ tugmasini bosib turing.

O'rnatish operatsiyasi

O'rnatishdan so'ng ateşleme kalitini ON (YOQISH) holatiga o'tkazganingizda, displeyda o'rnatish menyusi paydo bo'ladi.

Tarmoq rejimi uchun dinamik tizim qurilmaga ulangan bo'lsa, qurilmani standart rejimda ishlatmang. Standart rejim uchun dinamik tizim qurilmaga ulangan bo'lsa, qurilmani tarmoq rejimida ishlatmang. Bu dinamiklarga zarar yetkazishi mumkin.

1. Variantlarni tanlash uchun M.C. terish moslamasini aylantiring, so'ng tasdiqlash uchun bosing.
   Keyingi menyu variantiga o'tish uchun tanlovingizni tasdiqlashingiz kerak.

Menyu elementi	Tavsif
LANGUAGE (TIL) [ENG](Inglizcha), [РУС](Ruscha), [TUR](Turkcha), [FRA](Fransuzcha), [DEU](Nemischa)	Siqilgan audio fayldan matn ma'lumotlarini ko'rsatish uchun tilni tanlang.
CLOCK SET (SOATNI SOZLASH)	Soatni sozlang. Soatni sozlash uchun M.C. terish moslamasini aylantiring, so'ng tasdiqlash uchun bosing. Ko'rsatkich avtomatik ravishda daqiqa sozlamasiga o'tadi. Daqiqani sozlash uchun M.C. terish moslamasini aylantiring, so'ng tasdiqlash uchun bosing.
FM STEP (FM QADAMI) [100], [50]	FM sozlash qadamini 100 kHz yoki 50 kHz dan tanlang.
SPEAKER MODE (DINAMIK REJIMI) [STANDARD] (STANDART), [NETWORK] (TARMOQ)	Siz o'rnatgan ulanishlarga muvofiq ikki tomonlama tarmoq rejimi (NETWORK) va standart rejim (STANDARD) o'rtasida o'ting. Tegishli rejimni tanlagandan so'ng, [YES] (HA) ni tanlash uchun M.C. terish moslamasini aylantiring, so'ng tasdiqlash uchun bosing. [SPEAKER MODE] (DINAMIK REJIMI) ni sozlamasdan o'rnatish menyusini yakunlay olmaysiz.

2. [QUIT:YES] (CHIQISH:HA) paydo bo'ladi.
   O'rnatish menyusining birinchi elementiga qaytish uchun [QUIT:NO] (CHIQISH:YO'Q) ni tanlash uchun M.C. terish moslamasini aylantiring, so'ng tasdiqlash uchun bosing.
3. Sozlarni tasdiqlash uchun M.C. terish moslamasini bosing.

Tyuner operatsiyasi

Oldindan o'rnatilgan stansiyalarni qabul qilish

1. [RADIO] (RADIO) ni tanlash uchun SRC/OFF tugmasini bosing.
2. Diapazonni tanlash uchun BAND/ tugmasini bosing.
   [FM1] [FM2] [FM3] [MW]/[LW]
3. Raqamli tugmani bosing (1/ dan 6/ gacha).

Eng yaxshi stansiyalar xotirasi (BSM)

1. Diapazonni tanlagandan so'ng, asosiy menyuni ko'rsatish uchun M.C. terish moslamasini bosing.
2. [FUNCTION] (FUNKSIYA) ni tanlash uchun M.C. terish moslamasini aylantiring, so'ng tasdiqlash uchun bosing.
3. [BSM] ni tanlash uchun M.C. terish moslamasini aylantiring, so'ng tasdiqlash uchun bosing.

Stansiyalarni qo'lda saqlash uchun

1. Saqlamoqchi bo'lgan stansiyani qabul qilayotganda, raqamli tugmalardan birini (1/ dan 6/ gacha) miltillash to'xtaguncha bosib turing.

USB/iPhone/AUX operatsiyasi

(SYSTEM (TIZIM) sozlamalarida [USB MTP] [ON] (YOQILGAN) ga o'rnatilganda, iPhone manbasi mavjud emas.)

USB/iPhone

1. USB portining qopqog'ini oching.
2. Tegishli kabel yordamida USB qurilmasi/iPhone ni ulang.

MTP ulanishi

Android OS 4.0 yoki undan keyingi versiyalari o'rnatilgan qurilma Android qurilmasi bilan birga keladigan kabel yordamida MTP orqali qurilmaga ulanishi mumkin. Biroq, ulangan qurilmaga, OS versiyasiga yoki qurilmadagi fayllar soniga qarab, audio fayllar/qo'shiqlar MTP orqali qayta ijro etilmasligi mumkin.

ESLATMA
Agar siz MTP ulanishidan foydalansangiz, SYSTEM (TIZIM) sozlamalarida [USB MTP] [ON] (YOQILGAN) ga o'rnatilishi kerak.

AUX

1. Stereo mini vilkasini AUX kirish uyasiga joylashtiring.
2. Manba sifatida [AUX IN] ni tanlash uchun SRC/OFF tugmasini bosing.

Bluetooth ulanishi

Bir vaqtning o'zida ikkita Bluetooth telefonini ulash mumkin.

1. Qurilmaning Bluetooth funksiyasini yoqing.
2. Qurilma displeyida ko'rsatilgan qurilma nomini tanlang.
3. Ushbu qurilmada va qurilmada bir xil 6 xonali raqam paydo bo'lishiga ishonch hosil qiling.
4. [YES] (HA) ni tanlang.

Bluetooth telefoni

Asosiy operatsiyalar

Maqsad	Operatsiya
Kiruvchi qo'ng'iroqqa javob berish	Qo'ng'iroq qabul qilinganda istalgan tugmani bosing.
Qo'ng'iroqni tugatish	tugmasini bosing.
Kiruvchi qo'ng'iroqni rad etish	Qo'ng'iroq qabul qilinganda tugmasini bosib turing.

Ovozni aniqlash rejimini faollashtirish

1. tugmasini bosib turing, so'ng ovozli buyruqlarni kiritish uchun mikrofon bilan gapiring.

Ovozni aniqlash rejimini tark etish uchun BAND/ tugmasini bosing.

Pioneer Smart Sync bilan ulanishni amalga oshirish

Pioneer Smart Sync - bu xaritalaringiz, xabarlaringiz va musiqangizni avtomobilda aqlli tarzda birlashtiradigan dastur.

Haydash paytida dasturni ishlatishga urinmang. Dasturdagi boshqaruv elementlaridan foydalanishga urinishdan oldin, yo'ldan chetga chiqing va avtomobilingizni xavfsiz joyga qo'ying.

1. SYSTEM (TIZIM) menyusiga kiring ("Asosiy menyu haqida" ga qarang).
2. [APP CONTROL] (DASTURNI BOSHQARISH) ni tanlash uchun M.C. terish moslamasini aylantiring, so'ng tasdiqlash uchun bosing.
3. Quyidagilardan birini tanlash uchun M.C. terish moslamasini aylantiring.
   • USB ulanishi uchun [WIRED] (SIMLI) ni tanlang.
   • Bluetooth ulanishi uchun [BLUETOOTH] ni tanlang.
4. [AUTO APP CONN] (DASTURNI AVTO ULASH) ni tanlash uchun M.C. terish moslamasini aylantiring, so'ng tasdiqlash uchun bosing.
5. [ON] (YOQISH) ni tanlash uchun M.C. terish moslamasini aylantiring, so'ng tasdiqlash uchun bosing.
6. Ushbu qurilmani mobil qurilma bilan USB yoki Bluetooth orqali ulang. iPhone/Android qurilmasida Pioneer Smart Sync avtomatik ravishda ishga tushadi.
   ESLATMA
   [AUTO APP CONN] (DASTURNI AVTO ULASH) sozlamasi [ON] (YOQISH) yoki [OFF] (O'CHIRISH) ga o'rnatilganligidan qat'i nazar, Pioneer Smart Sync ni ishga tushirish uchun quyidagilarni ham bajarishingiz mumkin.
   • USB orqali ulangan Android qurilmasidan tashqari qurilmalar uchun istalgan manbani tanlash uchun SRC/OFF tugmasini bosing va M.C. terish moslamasini bosib turing.
   • iPhone uchun mobil qurilmada Pioneer Smart Sync ni ishga tushiring.

Spotify^®ni tinglash

(SYSTEM sozlamalarida [USB MTP] [ON] (yoqilgan) holatda o'rnatilganda mavjud emas.)

Ishlatishdan oldin Spotify ilovasining dasturiy ta'minotini eng so'nggi versiyasiga yangilang.

Boshlashdan oldin, ushbu qurilmani mobil qurilma bilan USB (faqat iPhone) yoki Bluetooth orqali ulang.

1. SYSTEM menyusiga kiring ("Asosiy menyu haqida" ga qarang).
2. [APP CONTROL] (Ilova boshqaruvi) ni tanlash uchun M.C. terish moslamasini aylantiring, so'ng tasdiqlash uchun bosing.
3. Quyidagilardan birini tanlash uchun M.C. terish moslamasini aylantiring.
   • USB ulanishi uchun [WIRED] (simli) ni tanlang.
   • Bluetooth ulanishi uchun [BLUETOOTH] ni tanlang.
4. [SPOTIFY] ni tanlash uchun SRC/OFF tugmasini bosing.
5. Mobil qurilmada Spotify ilovasini ishga tushiring va ijro etishni boshlang.

Manbalar

• App Store - Apple
• Google Play

Qo'llanmani yuklab olish

Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.

Pioneer MVH-S520BT - Digital Media Receiver Tez Boshlash Qo'llanmasi ni yuklab olish

Mavjud tillar