CFH LM 3000, 52170 - Návod k obsluze pájecí lampy

Komponenty

Zařízení se skládá z:
1 × rukojeť s hořákem (č. 1-3)
1 × horní část pájecí lampy (č. 5)
2 × butanové kartuše CFH CF211 (č. 6)
1 × spodní část (č. 7)
1 Uživatelská příručka

Zkontrolujte prosím, zda je výrobek kompletní.

Sestava a nastavení provedené výrobcem se nesmí nikdy měnit. Je nebezpečné měnit strukturu zařízení na vlastní pěst, odstraňovat díly nebo používat díly, které nejsou schváleny výrobcem.

Toto zařízení se smí používat pouze s butanovými kartuše CF211 od CFH. Tyto standardní kartuše lze snadno najít v obchodě pro kutily. Může být nebezpečné, pokud se pokusíte připojit jiné typy plynových kartuší nebo plynových kanystrů. Kombinace zařízení a kartuší od různých výrobců může také vést k vážným nehodám a škodám! CFH se zříká veškerých záručních nároků za jakékoli škody způsobené používáním kartuší třetích stran. Nikdy nepřipojujte plynovou kartuši (190 g kartuši), aniž byste si nejprve přečetli pokyny na ní uvedené.

Používejte zařízení pouze v dobře větraných prostorách.

Bezpečnostní instrukce

Před připojením plynové kartuše si prosím pečlivě přečtěte tyto pokyny k použití a nejprve se seznamte se zařízením. Uschovejte si pokyny na bezpečném místě pro budoucí použití, pokud je to nutné.

Nepoužívejte zařízení k zapalování grilu na dřevěné uhlí, protože teplo odrážející se od žhavého uhlí by mohlo deformovat plastovou část – riziko zranění!

• Připojte kartuši v dobře větraném prostředí, kde se nevyskytují plameny nebo zdroje vznícení, jako jsou otevřené plameny, elektrické spotřebiče na vaření a v dostatečné vzdálenosti od ostatních lidí.
• Udržujte v dostatečné vzdálenosti od tepla/jiskry/otevřeného ohně/horkých povrchů. Nekuřte.
• Při výměně plynové kartuše nekuřte.
• Vždy zkontrolujte, zda jsou těsnění (mezi zařízením a plynovou kartuší nebo plynovou lahví) nasazena a zda jsou v dobrém stavu, než připojíte plynovou kartuši nebo plynovou láhev (viz obrázek IV, č. 8 – vizuální kontrola).
• Nepoužívejte zařízení s poškozeným nebo opotřebovaným těsněním.
• Nepoužívejte netěsné nebo poškozené zařízení nebo zařízení, které nefunguje správně.
• Kartuše by se neměly vyměňovat, pokud si nejste jisti, zda jsou zcela prázdné.
  Dodržujte bezpečnostní pokyny uvedené na kartuši.
• Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
• Zařízení nesmí používat děti.
• Před zapálením nebo během provozu se zařízením netřeste, protože by to mohlo zastavit proudění kapalného plynu do hořáku. To může také způsobit problémy se zapalováním a poruchy ve vlastnostech spalování zařízení (např. nekontrolovatelný, načervenalý plamen). Pokud k tomu dojde, musí být přívod plynu okamžitě uzavřen otočením knoflíků regulátoru plynu (č. 3 a 4) ve směru (-). Poté nemůže unikat nekontrolovaný plyn. Zařízení bude opět připraveno k použití po 2–3 minutách.
• Výměna kartuše musí být vždy prováděna venku a v dostatečné vzdálenosti od všech možných zdrojů vznícení, jako jsou otevřené plameny, elektrické plotýnky atd., a v dostatečné vzdálenosti od ostatních lidí a zvířat. Před výměnou kartuše vždy uzavřete knoflíky regulátoru plynu (č. 3 a 4).
• Kartuše jsou jednorázové kanystry. Doplňování není povoleno, protože to s sebou nese bezprostřední nebezpečí.
• Nepracujte v interiéru. Pro zajištění přívodu spalovacího vzduchu musí být zajištěno dostatečné větrání. Pracujte na čistém pracovišti, daleko od hořlavých materiálů nebo mastných materiálů. Zajistěte, abyste nikdy nevdechovali pájecí nebo svařovací plyny. Noste ochranný oděv bez mastnoty. Noste ochranné brýle.
• Během normálního provozu je kolem hořáku zařízení dosahováno velmi vysokých teplot.
• 
  Neodkládejte zapálený hořák. Nenechávejte stroj během provozu bez dozoru. Uvědomte si, že kartuše se může zahřát nebo dokonce zahřát.
• 
  Přístupné části se mohou velmi zahřát. Udržujte kojence mimo dosah zařízení. Nedotýkejte se hořáku, dokud je horký. Pokud zařízení nepoužíváte, skladujte jej chráněné před prachem a vlhkostí.
• Okamžitě uzavřete knoflíky regulátoru plynu (č. 3 a 4), pokud plamen sfoukne poryv větru, aby nemohl unikat další plyn.
• Nikdy nepoužívejte zařízení v blízkosti hořlavých materiálů nebo produktů citlivých na teplo. Udržujte vzdálenost alespoň 50 cm od sousedních povrchů (stěna, strop). Na kratší vzdálenosti musíte vždy použít vhodnou protipožární podložku, abyste snížili riziko požáru (k dostání v mnoha obchodech pro kutily).
• Nikdy nenechávejte zařízení během provozu bez dozoru. Dávejte pozor na hromadění tepla! Noste vhodné pracovní rukavice a nevdechujte toxické výpary.
• Nikdy nevyjímejte butanovou kartuši CFH, pokud je plná nebo dokonce částečně plná, protože je to nebezpečné! Riziko zranění!
• Umístěte jednotku na vodorovný, stabilní a neklouzavý povrch.
• Zařízení se smí používat pouze v dobře větraném prostoru. Pro: platí národní normy
  • zásobování spalovacím vzduchem
  • zabránění hromadění nebezpečných množství nespáleného plynu.
• Zařízení se nesmí nikdy používat v blízkosti zdrojů tepla, plamenů nebo jisker, hromadění prachu nebo hořlavých látek. Zařízení se smí používat pouze v bezpečné vzdálenosti od hořlavých materiálů – dodržujte bezpečnou vzdálenost alespoň 0,5 m od všech předmětů a vzdálenost alespoň 1 m od všech předmětů nad zařízením.
• Plynová kartuše musí být vyměněna v dobře větraném prostoru, nejlépe venku a v dostatečné vzdálenosti od všech zdrojů vznícení, jako jsou otevřené plameny, kontrolky, elektrické spotřebiče na vaření a v dostatečné vzdálenosti od ostatních lidí.

Vysvětlení výstražných symbolů

Knoflíky regulátoru plynu (č. 3 a 4) ve směrech (+) a (-)
Uzavření knoflíku regulátoru plynu = otočte knoflíkem regulátoru plynu do polohy OFF ve směru (-).

Test těsnosti

Zkontrolujte těsnost svého zařízení pouze venku. Zkontrolujte, zda je spojovací těsnění a kartuše pevně spojeny. Proveďte to tak, že zařízení ponoříte až po límec šroubového spoje mezi hořákem a horní částí kartuše (viz obrázek V) do nádrže naplněné vodou po dobu alespoň 60 sekund (mírné naklápěcí pohyby umožní únik přebytečného vzduchu v dutinách). Zařízení netěsní, pokud vidíte bubliny. Nikdy nepoužívejte zařízení s poškozenými nebo opotřebovanými těsněními. Nepoužívejte netěsné nebo poškozené zařízení nebo zařízení, které nefunguje správně. Pokud z vašeho zařízení uniká plyn (můžete cítit plyn), okamžitě jej vyneste na místo s dobrou cirkulací vzduchu bez hořlavých zdrojů, kde můžete hledat únik a opravit jej. Těsnost vašeho zařízení musí být kontrolována pouze venku. Nikdy nepoužívejte plamen k pokusu o lokalizaci úniku, vždy použijte mýdlovou vodu!

Opatření, která je třeba provést před připojením plynové kartuše

Ujistěte se, že jsou všechny nástavce a další spoje správně připojeny a nic není poškozeno. Zkontrolujte plynové části, zda nejsou poškozené. Nikdy nepoužívejte zařízení, které vykazuje známky poškození. Před připojením kartuše vždy uzavřete knoflíky regulátoru plynu (č. 3 a 4) na zařízení. Před připojením nové plynové kartuše vždy zkontrolujte těsnění. Vždy se ujistěte, že je kolem propichovacího kolíku v horní části pájecí lampy (obrázek IV, č. 8) černé gumové těsnění a že je v dobrém stavu (vizuální kontrola). Pokud je poškozené nebo chybí, zařízení nelze provozovat. Náhradní těsnění smí montovat pouze autorizovaní prodejci. Nikdy s přístrojem nemanipulujte! Je velmi důležité, abyste se vždy před zapálením plamene na hořáku ujistili, že jsou všechny části pevně spojeny.

Montáž a výměna butanové kartuše CFH

Při vkládání kartuše se vždy ujistěte, že je uzavřen jak knoflík regulátoru plynu (č. 4) pro extrakční ventil na horní části (č. 5), tak i knoflík na rukojeti (č. 3), než sešroubujete horní a spodní část dohromady (č. 5 a 7). Odšroubujte spodní část (č. 7) a poté vložte kartuši (č. 6) do nádoby na kartuši (č. 7). Současně byste měli zkontrolovat, zda je černé gumové těsnění (č. 8) na svém místě v horní části (č. 5) uvnitř kolem propichovacího kolíku a zda je v dobrém stavu. Zařízení se nesmí provozovat, pokud těsnění chybí. Požádejte svého prodejce nebo CFH o originální gumové těsnění. Ujistěte se, že držíte zařízení svisle, že jej rychle sešroubujete a že nejsou zkřížené závity. Po každé montáži a při každé výměně kartuše musí být provedena zkouška těsnosti (viz část 3). Před výměnou se ujistěte, že je kartuše prázdná (zatřeste s ní, abyste slyšeli, zda se kapalina přelévá). Před uvolněním plynové kartuše nebo plynové láhve zkontrolujte, zda hořáky zhasly. Před připojením nové plynové kartuše nebo plynové láhve k zařízení zkontrolujte těsnění. Uvolněte spodní část (č. 7) od horní části (č. 5) otočením proti směru hodinových ručiček. Vždy vyměňte plynovou kartuši nebo plynovou láhev venku a v dostatečné vzdálenosti od ostatních lidí. Udržujte kartuši a zařízení mimo sluneční světlo (vystavení teplu). Nepoužívejte při teplotách nad 50 °C.

Jak zařízení obsluhovat

Po vložení kartuše byste měli otevřít knoflík regulátoru plynu (č. 4) na horní části (č. 5). Poté otevřete knoflík regulátoru plynu (č. 3) na rukojeti (č. 2) asi o půl otáčky a zapalte plynový plamen na špičce hořáku (č. 1). Držte zařízení tak, aby nebylo nakloněno, aby se zajistilo, že plyn nebude proudit do hadice během kapalné fáze. Zabraňte zkroucení plynové hadice. Spodní část tlakové plynové kartuše lze také použít jako kontaktní plochu zařízení.

Nastavení plamene

Pomocí knoflíků regulátoru plynu (č. 3 a 4) nastavte plamen otáčením ve směrech "+" nebo "-".

Vypnutí zařízení

Přívod plynu se uzavře, pokud otočíte knoflíkem regulátoru plynu (č. 4) na horní části (č. 5) doprava (ve směru hodinových ručiček). Množství plynu zbývajícího v hadici se spálí také originální náhradní díly nebo nechte provést servis zákaznickým servisem CFH. Zařízení žádným způsobem neupravujte. Pokud je zařízení poškozené nebo je třeba jej vrátit výrobci nebo do opravny, kontaktujte prosím obchod, kde jste zařízení zakoupili, nebo výrobce.

Čištění zařízení

Chcete-li zařízení vyčistit, počkejte, až hořák vychladne, a použijte suchý hadřík. Nepoužívejte čisticí prostředek, protože by mohl ucpat otvory hořáku a plynovou trysku.

Ekologické pokyny

Plynová náplň se skládá z ekologicky šetrného LPG a nepředstavuje žádné nebezpečí pro životní prostředí ani ozonovou vrstvu. Dodržujte předpisy pro kapalný plyn.

Pokyny pro likvidaci:

Likvidace kartuše: Vyprázdněné plynové kartuše lze přepravit do sběrného místa duálního systému. Plechovky, které nejsou zcela prázdné, by měly být přepraveny do sběru odpadu.
Likvidace zařízení: Zařízení je vyrobeno z recyklovatelných materiálů. Chcete-li toto zařízení zlikvidovat nebo recyklovat, kontaktujte prosím místní recyklační úřad nebo společnost zabývající se likvidací odpadu.

Záruka

Originální účtenku vždy uschovejte na bezpečném místě. Tento dokument je potřebný jako doklad o koupi. V případě záruční reklamace nás kontaktujte e-mailem na adrese: info@cfh-gmbh.de. Budeme vás okamžitě kontaktovat.

Technické specifikace

Údaje o výkonu uvedené v uživatelské příručce se vztahují k použití zařízení s butanovou kartuší CFH č. 52149 při okolní teplotě přibližně 20 °C a době hoření 15 minut s plně otevřeným knoflíkem regulátoru plynu.

Teplota okolního vzduchu bude mít významný vliv na výkon zařízení. Obecně platí: výkon se v chladném prostředí snižuje.

Připevnění k pracovnímu oděvu

Připevnění držáku (obrázky II + III)
Stiskněte montážní držák k sobě, umístěte půlkruhovou drátěnou smyčku pod knoflík regulátoru plynu tak, aby seděla na mosazném hrdle ventilu, a poté přestaňte držák stlačovat, aby se zajistil na místě. Nyní můžete zařízení připevnit k pracovnímu oděvu.

Vyhrazujeme si právo provádět technické a vizuální změny.

Tel. +49 7136 9594-0
FAX +49 7136 9594-44
Internet: www.cfh-gmbh.de
E-Mail: info@cfh-gmbh.de

Reference

• http://www.cfh-gmbh.de

Stáhnout návod

Zde si můžete stáhnout úplnou verzi návodu ve formátu pdf, může obsahovat další bezpečnostní pokyny, informace o záruce, pravidla FCC atd.

Stáhnout CFH LM 3000, 52170 - Návod k obsluze pájecí lampy

Dostupné jazyky