GIGABYTE AORUS FI25F - Uživatelská příručka herního monitoru

Obsah

1 ÚVOD
2 ZAČÍNÁME
3 POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
4 OPERACE
5 Specifikace
6 Seznam podporovaných časování
7 Odstraňování problémů
8 Základní péče
9 Poznámky k nabíjení přes USB
10 BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
11 Reference
12 Stáhnout návod
13 V jiných jazycích

ÚVOD

Rozbalení

Otevřete horní víko balicí krabice. Poté si prohlédněte instrukce k rozbalení připevněné na vnitřní straně víka. Ujistěte se, že je krabice ve správné orientaci, a opatrně ji položte na stabilní povrch.
Otevřete vnitřní víko. Uchopte sestavu z EPS pěny (skrz otvory) a vytáhněte ji z krabice.
Vyjměte položky z horní EPS pěny.
Odstraňte horní EPS pěnu. Poté můžete vyjmout stojan z dolní EPS pěny.

Obsah balení

S vaší balicí krabicí jsou dodávány následující položky. Pokud některá z nich chybí, kontaktujte prosím svého místního prodejce.

Poznámka: Uschovejte prosím balicí krabici a balicí materiály pro budoucí přepravu monitoru.

Přehled produktu

Pohled zepředu

LED indikátor napájení
Ovládací tlačítko

Pohled zezadu

AC spínač
AC IN konektor
Zámek Kensington
Konektor pro sluchátka
Konektor pro mikrofon

HDMI porty (x2)
DisplayPort
USB upstream port
USB 3.0 porty (x2)

ZAČÍNÁME

Instalace základny stojanu

Zarovnejte základnu stojanu se sloupkem pod stojanem. Poté připevněte základnu na stojan. Utáhněte šroub, abyste zajistili základnu monitoru na místě.
Poznámka: K utažení šroubu můžete použít minci nebo malý plochý šroubovák.
Zvedněte sestavený stojan a základnu do vzpřímené polohy a položte jej na stůl. Poté spusťte desku stojanu, aby se bezpečnostní deska automaticky uvolnila ze své drážky.
Položte monitor na polštář z obalu nebo na rovnou plochu obrazovkou dolů. Roztrhněte sáček z EPE, nainstalujte stojan na zadní stranu monitoru. Poté můžete vyjmout monitor z dolní EPS pěny držením ramene stojanu. Opatrně zvedněte monitor. Postavte jej vzpřímeně na stůl.

Zvednutí monitoru

Vyjměte monitor z krabice držením ramene stojanu. Opatrně zvedněte monitor, otočte jej a postavte jej vzpřímeně na stojan na rovnou plochu. Odstraňte pěnový obal z monitoru.

Poznámka: Zvažte uschování krabice a obalu pro budoucí použití, kdy budete muset monitor přepravovat. Tvarované pěnové balení je ideální pro ochranu monitoru během přepravy.

Nastavení pozorovacího úhlu

Poznámka: Držte základnu monitoru, aby se obrazovka při nastavování nepřevrhla.

Nastavení úhlu náklonu
Nakloňte obrazovku dopředu nebo dozadu do požadovaného pozorovacího úhlu (-5˚ až 21˚).

Nastavení úhlu otočení
Otočte obrazovku doleva nebo doprava do požadovaného pozorovacího úhlu (20˚).

Změna orientace obrazovky

Zvedněte obrazovku do nejvyšší polohy (130 mm).
Poznámka: Před nastavením výšky se ujistěte, že jste ze stojanu odstranili bezpečnostní desku.
Otočte monitor (o 90˚ ve směru hodinových ručiček) do orientace na výšku.

Instalace nástěnného držáku (volitelné)

Používejte pouze nástěnný držák 100 x 100 mm doporučený výrobcem.

Položte monitor na rovnou plochu obrazovkou dolů.
Poznámka: Doporučujeme zakrýt povrch stolu měkkou látkou, aby nedošlo k poškození monitoru.
Zatlačte zajišťovací spony dovnitř, abyste oddělili stojan od monitoru.
Mírně zatáhněte za stojan dolů, abyste uvolnili háčky. Poté odstraňte stojan.
Připevněte montážní držák k montážním otvorům na zadní straně monitoru. Poté pomocí šroubů zajistěte držák na místě.
Poznámka: Chcete-li monitor namontovat na zeď, přečtěte si instalační příručku, která je součástí sady nástěnného držáku.

Propojení

Napájecí kabel
Kabel sluchátek
Kabel mikrofonu
HDMI kabel

DisplayPort kabel
USB kabel (A-Male to B-Male)
USB kabel

POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ

Zapnutí/vypnutí napájení

Ujistěte se, že je vypínač vedle konektoru pro vstup střídavého proudu přepnut do polohy ON (zapnuto).

Zapnutí napájení

Připojte jeden konec napájecího kabelu do konektoru AC IN na zadní straně monitoru.
Připojte druhý konec napájecího kabelu do zásuvky.
Stisknutím tlačítka Control (ovládání) zapněte monitor. LED indikátor napájení se rozsvítí bíle, což znamená, že je monitor připraven k použití.

Poznámka: Pokud LED indikátor napájení po zapnutí monitoru zůstane vypnutý, zkontrolujte nastavení LED Indicator (LED indikátor) v nabídce Settings (nastavení).
Poznámka: Po zapnutí monitoru se RGB LED na zadní straně monitoru automaticky vypne po 15 sekundách ve výchozím nastavení. Zkontrolujte nastavení RGB LED v nabídce System (systém) pro výběr různých vzorů RGB LED.

Vypnutí napájení
Stisknutím tlačítka Control (ovládání) na 2 sekundy vypněte monitor.
Poznámka: Když se na obrazovce zobrazí nabídka Main (hlavní), můžete monitor vypnout také posunutím tlačítka Control (ovládání) dolů .

Doporučení pro pohodlí uživatele

Následuje několik tipů pro pohodlné sledování monitoru:

Optimální pozorovací vzdálenosti pro monitory se pohybují od přibližně 510 mm do 760 mm (20" až 30").
Obecným pravidlem je umístit monitor tak, aby horní část obrazovky byla v úrovni očí nebo mírně pod ní, když sedíte pohodlně.
Používejte dostatečné osvětlení pro typ práce, kterou provádíte.
Dělejte si pravidelné a časté přestávky (alespoň na 10 minut) každou půlhodinu.
Během přestávek se pravidelně dívejte od obrazovky monitoru a zaměřte se na vzdálený objekt alespoň na 20 sekund.
Cvičení očí může pomoci snížit namáhání očí. Často opakujte tato cvičení:

pohled nahoru a dolů
pomalu otáčejte očima
pohybujte očima diagonálně.

Výběr vstupního zdroje

Posuňte tlačítko Control (ovládání) doprava () pro vstup do nabídky Input (vstup).
Posuňte tlačítko Control (ovládání) do středu () pro výběr požadovaného vstupního zdroje. Poté stiskněte tlačítko Control (ovládání) pro potvrzení.

OPERACE

Horká klávesa
Ve výchozím nastavení je tlačítku Control přiřazena specifická funkce.
Poznámka: Chcete-li změnit přednastavenou funkci horké klávesy, přečtěte si část "Rychlý přepínač".
Pro přístup k funkci horké klávesy postupujte takto:

Posuňte tlačítko Control nahoru pro vstup do menu Black Equalizer (Černý ekvalizér).
Posuňte tlačítko Control nahoru/dolů pro úpravu nastavení a stiskněte tlačítko Control pro potvrzení.
Posuňte tlačítko Control dolů pro vstup do menu Picture Mode (Režim obrazu).
Posuňte tlačítko Control do středu () pro výběr požadované možnosti a stiskněte tlačítko Control pro potvrzení.

Posuňte tlačítko Control doleva () pro vstup do menu Volume (Hlasitost). Posuňte tlačítko Control nahoru/dolů pro úpravu úrovně hlasitosti sluchátek a stiskněte tlačítko Control pro potvrzení.

Posuňte tlačítko Control doprava () pro vstup do menu Input (Vstup). Viz část "Výběr vstupního zdroje".
Poznámka: Pro zavření menu posuňte tlačítko Control doleva .

Průvodce funkčními klávesami

Stiskněte tlačítko Control pro zobrazení hlavního menu (Main menu).

Poté použijte tlačítko Control pro výběr požadované funkce a konfiguraci souvisejících nastavení.

Dashboard
Když se na obrazovce objeví hlavní menu (Main menu), posuňte tlačítko Control doleva pro vstup do menu Dashboard.

Function (Funkce): Povolení/zakázání funkce. Po povolení můžete vybrat požadované možnosti, které se mají zobrazit na obrazovce.
Dashboard Location (Umístění panelu): Určete umístění informací panelu, které se mají zobrazit na obrazovce.

Po dokončení konfigurace panelu přenese systémová data do SOC přes USB port a zobrazí hodnotu vybraných funkcí na obrazovce.

Poznámka: Ujistěte se, že je USB kabel správně připojen k USB upstream portu monitoru a USB portu vašeho počítače.
Poznámka: Je vyžadována instalace a spuštění softwaru "OSD Sidekick".

Game Assist

Když se na obrazovce objeví hlavní menu (Main menu), posuňte tlačítko Control doprava () pro vstup do menu Game Assist.
AORUS INFO: Konfigurace nastavení souvisejících s hrou FPS (First Person Shooting).
√ Vyberte Gaming Timer (Herní časovač) pro výběr režimu odpočítávání. Chcete-li tuto funkci zakázat, nastavte nastavení na OFF (VYPNUTO).
√ Vyberte Gaming Counter (Herní počítadlo) nebo Refresh Rate (Obnovovací frekvence) pro povolení/zakázání herního počítadla nebo nastavení obnovovací frekvence v reálném čase.
√ Vyberte Info Location (Umístění informací) pro určení umístění informací, které se mají zobrazit na obrazovce.
Crosshair (Zaměřovač): Vyberte požadovaný typ zaměřovače, který vyhovuje vašemu hernímu prostředí. Usnadňuje míření.
Display Alignment (Zarovnání displeje): Když je tato funkce povolena, zobrazí zarovnávací čáry na čtyřech stranách obrazovky a poskytuje praktický nástroj pro dokonalé zarovnání více monitorů.

Konfigurace nastavení zařízení

Když se na obrazovce objeví nabídka Main (Hlavní), posuňte tlačítko Control (Ovládání) nahoru pro vstup do nabídky Settings (Nastavení).
Poznámka: Procházejte nabídku a provádějte úpravy pomocí tlačítka Control (Ovládání).

Gaming (Hraní)
Konfigurace nastavení souvisejících s hrami.

Item (Položka)	Description (Popis)
Aim Stabilizer	Když je tato funkce povolena, snižuje rozmazání pohybu v rychlých hrách. Poznámka: Tato funkce není k dispozici za následujících podmínek: když je nastavení frekvence nižší než 100 Hz. když je aktivována funkce FreeSync.
Black Equalizer	Upravte jas černých oblastí.
Super Resolution	Zostřete obrázky s nízkým rozlišením.
Display Mode (Režim zobrazení)	Vyberte poměr stran obrazovky. Full (Celá): Změňte měřítko vstupního obrazu tak, aby vyplnil obrazovku. Ideální pro obrazy s poměrem stran 16:9. Aspect (Poměr stran): Zobrazte vstupní obraz bez geometrického zkreslení a vyplňte co největší část obrazovky. 1:1: Zobrazte vstupní obraz v jeho nativním rozlišení bez změny měřítka. 22"W (16:10): Zobrazte vstupní obraz, jako by byl na 22"W monitoru s poměrem stran 16:10. 23"W (16:9): Zobrazte vstupní obraz, jako by byl na 23"W monitoru s poměrem stran 16:9. 23.6"W (16:9): Zobrazte vstupní obraz, jako by byl na 23.6"W monitoru s poměrem stran 16:9. 24"W (16:9): Zobrazte vstupní obraz, jako by byl na 24"W monitoru s poměrem stran 16:9. Poznámka: Tato možnost není kompatibilní s funkcemi FreeSync a PIP/PBP.
Overdrive	Zlepšete dobu odezvy LCD monitoru.
FreeSync Premium	Když je tato funkce povolena, eliminuje zpoždění obrazovky a trhání při hraní her.

Picture (Obraz)
Konfigurace nastavení souvisejících s obrazem.

Item (Položka)	Description (Popis)
Standard	Pro úpravu dokumentů nebo procházení webových stránek.
AORUS	Pro hraní her AORUS GAMER.
FPS	Pro hraní her FPS (First Person Shooting).
RTS/RPG	Pro hraní her RTS (Real-Time Strategy) nebo RPG (Role-Playing Game).
Movie (Film)	Pro sledování filmů.
Reader (Čtení)	Pro prohlížení dokumentů.
sRGB	Pro prohlížení fotografií a grafiky na počítači.
Custom 1 (Vlastní 1)	Vlastní nastavení obrazového režimu.
Custom 2 (Vlastní 2)	Vlastní nastavení obrazového režimu.
Custom 3 (Vlastní 3)	Vlastní nastavení obrazového režimu.
Green (Zelená)	Pro úsporu energie a nízkou spotřebu energie.

Poznámka: Obrazový režim "Standard", Low blue light (Nízké modré světlo) "Level 10" (Úroveň 10) je optimalizované nastavení v souladu s certifikací TUV Low Blue Light".

Display (Zobrazení)
Konfigurace nastavení souvisejících s obrazovkou.

Item (Položka)	Description (Popis)
Input (Vstup)	Vyberte vstupní zdroj.
HDMI RGB PC Range	Vyberte vhodné nastavení rozsahu RGB nebo nechte monitor, aby jej detekoval automaticky. Poznámka: Tato možnost je k dispozici pouze pro vstup HDMI.
Overscan	Když je tato funkce povolena, mírně zvětší vstupní obraz, aby skryla nejvzdálenější okraje obrazu.

PIP/PBP
Konfigurace nastavení souvisejících s více obrazy.

Item (Položka)	Description (Popis)
OFF (Vypnuto)	Vypněte funkci PIP/PBP.
PIP	Rozdělte obrazovku na 2 části (hlavní okno a vložené okno). Source (Zdroj): Změňte vstupní zdroj pro vložené okno. PIP Size (Velikost PIP): Upravte velikost vloženého okna. Location (Umístění): Přesuňte pozici vloženého okna. Display Switch (Přepínač zobrazení): Prohoďte obě okna. Audio Switch (Přepínač zvuku): Vyberte, ze kterého zdroje zvuku chcete slyšet zvuk.
PBP	Zobrazte rozdělenou obrazovku 1x1 (levé a pravé okno). Source (Zdroj): Změňte vstupní zdroj pro pravé okno. Display Switch (Přepínač zobrazení): Prohoďte obě okna. Audio Switch (Přepínač zvuku): Vyberte, ze kterého zdroje zvuku chcete slyšet zvuk.

System (Systém)
Konfigurace nastavení souvisejících se systémem.

Item (Položka)	Description (Popis)
Language (Jazyk)	Vyberte jazyk OSD.
RGB LED	Vyberte přednastavené vzory LED, které se mají zobrazit na zadní straně monitoru.
Headphone (Sluchátka)	Konfigurace nastavení sluchátek. Volume (Hlasitost): Upravte úroveň hlasitosti. Mute (Ztlumit): Povolte/zakažte funkci ztlumení.
OSD Settings (Nastavení OSD)	Konfigurace nastavení souvisejících s nabídkou zobrazení na obrazovce (OSD). Display Time (Doba zobrazení): Nastavte dobu, po kterou zůstane nabídka OSD na obrazovce. OSD Transparency (Průhlednost OSD): Upravte průhlednost nabídky OSD.
OSD Settings (Nastavení OSD) (pokračování)	OSD Lock (Zámek OSD): Když je tato funkce povolena, není povoleno žádné nastavení OSD. Poznámka: Chcete-li zakázat funkci zámku OSD, stiskněte klávesu Control (Ovládání). Když se na obrazovce objeví zpráva, vyberte Yes (Ano) pro potvrzení.
Quick Switch (Rychlý přepínač)	Přiřaďte funkci horkým klávesám. Dostupné možnosti: Aim Stabilizer, Black Equalizer, Low Blue Light, Volume (Hlasitost), Input (Vstup), Contrast (Kontrast), Brightness (Jas) a Picture Mode (Obrazový režim). Výchozí nastavení horkých kláves je následující: Up (Nahoru) : Black Equalizer Down (Dolů) : Picture Mode (Obrazový režim) Right (Vpravo) ( ): Input (Vstup) Left (Vlevo) : Volume (Hlasitost)
Other Settings (Další nastavení)	Resolution Notice (Upozornění na rozlišení): Když je tato funkce povolena, aktuální zpráva o rozlišení se zobrazí na obrazovce, když se monitor přepne na jiný vstupní zdroj. Input Auto Switch (Automatické přepínání vstupu): Když je tato funkce povolena, automaticky se přepne na dostupný vstupní zdroj. Auto Power Off (Automatické vypnutí): Když je tato funkce povolena, monitor se automaticky vypne po určité době. LED Indicator (Indikátor LED): Ve výchozím nastavení je indikátor LED nastaven na ON (Zapnuto). LED Indicator OFF (Indikátor LED vypnutý): Vypněte napájecí LED. LED Indicator ON (Indikátor LED zapnutý): Napájecí LED svítí během provozu bíle a v pohotovostním režimu oranžově. LED Indicator Friendly (Indikátor LED přátelský): Napájecí LED svítí v pohotovostním režimu oranžově. Když je napájení vypnuto, napájecí LED zůstane vypnutá. DisplayPort Ver.: Nastavte verzi DisplayPort na 1.1, 1.2+HDR Poznámka: Ujistěte se, že jste nakonfigurovali tuto možnost na základě verze DisplayPort podporované vaší grafickou kartou.

Save Settings (Uložit nastavení)
Uložte všechna data.

Item (Položka)	Description (Popis)
Setting1 (Nastavení 1)	Po výběru se zobrazí nabídka Save and Load (Uložit a načíst), ze které si hráč může vybrat.
Setting2 (Nastavení 2)	Po výběru se zobrazí nabídka Save and Load (Uložit a načíst), ze které si hráč může vybrat.
Setting3 (Nastavení 3)	Po výběru se zobrazí nabídka Save and Load (Uložit a načíst), ze které si hráč může vybrat.

Reset All (Obnovit vše)
Obnovte tovární nastavení monitoru.

Specifikace

Položka	Specifikace
Velikost panelu	24,5 palců
Poměr stran	16:9
Rozlišení	1920 x 1080
Obnovovací frekvence	240Hz
Životnost LED	30000 hodin (min.)
Rozteč pixelů	0,2832 x 0,2802
Doba odezvy	1ms(MPRT)
Jas	400 nitů (typ.) / 320 nitů (min.)
Kontrastní poměr	1000:1 (typ.)
Hloubka barev	16,7M (8Bit)
Aktivní zobrazovací plocha	543,744(H) x 302,616(V)
Pozorovací úhel	178°(H)/178°(V)
Frekvence	48~240Hz
Vstupní/výstupní terminály	2x HDMI 2.0 1x DP 1.2 1x Sluchátka 1x Mikrofon 2x USB 3.0 (downstream), podpora nabíjení BC 1.2 (5V/1.5A) 1x USB upstream
Napájení	AC 100 ~ 240V při 50/60Hz
Spotřeba energie	Zapnuto: 60W (Max.) Pohotovostní režim: 0.5W Vypnuto: 0.3W
Rozměry (Š x V x H)	558 X 485 X 236 mm (se stojanem)
Hmotnost	6.66kg (čistá)

Poznámka: Specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění.

Seznam podporovaných časování

Seznam časování	HDMI 2.0	DisplayPort 1.2
640x480@60Hz
640x480@75Hz
640x480@100Hz
640x480@120Hz
720x400@70Hz
800x600@60Hz
800x600@75Hz
800x600@100Hz
800x600@120Hz
800x600@240Hz
832x624@75Hz
1024x768@60Hz
1024x768@75Hz
1024x768@100Hz
1024x768@120Hz
1280x720@60Hz
1280x1024@60Hz
1280x1024@75Hz
1920x1080@60Hz
1920x1080@100Hz
1920x1080@120Hz
1920x1080@144Hz
1920x1080@240Hz

Odstraňování problémů

Problém	Možné řešení
Žádné napájení	Ujistěte se, že je napájecí kabel správně připojen ke zdroji napájení a k monitoru. Zkontrolujte kabel a zástrčku, zda nejsou poškozené. Ujistěte se, že je monitor zapnutý.
Na obrazovce se nezobrazuje žádný obraz	Ujistěte se, že je monitor a počítač správně připojen a obě zařízení jsou zapnutá. Ujistěte se, že jste vybrali správný vstupní zdroj.
Obraz nezaplní celou obrazovku	Zkuste jiné nastavení Display Mode (Režim zobrazení) (poměr stran).
Barvy jsou zkreslené	Ujistěte se, že je správně připojen kabel vstupního signálu. Nakonfigurujte nastavení související s obrazem. Viz část "Obraz".
Žádný zvuk nebo nízká hlasitost	Ujistěte se, že je kabel sluchátek správně připojen. Upravte úroveň hlasitosti. Zkontrolujte nastavení Audio Source (Zdroj zvuku). Pokud je nastavení nastaveno na USB Codec, ujistěte se, že je USB kabel správně připojen k monitoru a vašemu počítači. Upravte nastavení zvuku v počítači.

Poznámka: Pokud problém přetrvává, kontaktujte prosím náš zákaznický servis pro další pomoc.

Základní péče

Když se obrazovka zašpiní, proveďte následující kroky k vyčištění obrazovky:

Otřete obrazovku měkkým hadříkem, který nepouští vlákna, abyste odstranili veškerý zbývající prach.
Nastříkejte nebo naneste čisticí kapalinu na měkký hadřík. Poté jemně otřete obrazovku vlhkým hadříkem.

Poznámka:

Ujistěte se, že je hadřík vlhký, ale ne mokrý.
Při otírání se vyhněte nadměrnému tlaku na obrazovku.
Kyselé nebo abrazivní čisticí prostředky mohou poškodit obrazovku.

Poznámky k nabíjení přes USB

Následující zařízení nejsou kompatibilní s BC 1.2 režimu CDP. Pokud je rozbočovač připojen k PC, tato zařízení nelze nabíjet pomocí USB kabelu.

Výrobce	Zařízení	PID/VID
Apple	IPad	PID_129A/VID_05AC
Samsung	Galaxy Tab2 10.1	PID_6860/VID_04E8
Samsung	GALAXY TabPro	PID_6860/VID_04E8

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

Bezpečnostní opatření
Před použitím monitoru si přečtěte následující Bezpečnostní opatření.

Používejte pouze příslušenství, které je dodáváno s monitorem nebo které doporučuje výrobce.
Uchovávejte plastový obal produktu na místě, které je mimo dosah dětí.
Před připojením monitoru do elektrické zásuvky se ujistěte, že napětí napájecího kabelu je kompatibilní s elektrickými specifikacemi v zemi, kde se nacházíte.
Zástrčka napájecího kabelu musí být připojena ke správně zapojené a uzemněné elektrické zásuvce.
Nedotýkejte se zástrčky mokrýma rukama, jinak snadno způsobíte úraz elektrickým proudem.
Umístěte monitor na stabilní a dobře větrané místo.
Neumisťujte monitor v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou elektrické radiátory nebo přímé sluneční světlo.
Otvory na monitoru slouží k větrání. Nezakrývejte ani neblokujte větrací otvory žádnými předměty.
Nepoužívejte monitor v blízkosti vody, nápojů nebo všech druhů kapalin. Pokud tak neučiníte, může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo poškození monitoru.
Před čištěním se ujistěte, že jste monitor odpojili od elektrické zásuvky.
Protože se povrch obrazovky snadno poškrábe, nedotýkejte se povrchu žádnými tvrdými nebo ostrými předměty.
K otření obrazovky používejte měkký hadřík, který nepouští vlákna, místo papírového kapesníku. V případě potřeby můžete k čištění monitoru použít čistič skla. Nikdy však nestříkejte čistič přímo na obrazovku.
Pokud monitor delší dobu nepoužíváte, odpojte napájecí kabel.
Nepokoušejte se monitor sami rozebírat nebo opravovat.

Servisní informace GIGABYTE
Další servisní informace naleznete na oficiálních stránkách GIGABYTE:
https://www.gigabyte.com/

Autorská práva
© 2020 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. Všechna práva vyhrazena.
Ochranné známky uvedené v této příručce jsou právně registrovány jejich příslušným vlastníkům.