Shimano SG-8R20, SG-8R25, CJ-8S20 - Inter-8 -navan ja kasettiliitoksen ohjekirja

Yleiset turvallisuusohjeet

Vakavien vammojen välttämiseksi:

• Kun kiinnität jarruvarren runkoon, varmista, että kiristät pidikkeen ruuvin ja pidikkeen mutterin tiukasti määritettyyn kiristysmomenttiin. Käytä lukkomuttereita, joissa on nyloninsertit (itselukittuvat mutterit) pidikkeen mutterille. On suositeltavaa käyttää tavallisia Shimano-osia pidikkeen ruuville, pidikkeen mutterille ja jarruvarren pidikkeelle. Jos pidikkeen mutteri irtoaa jarruvarresta tai jos pidikkeen ruuvi tai jarruvarren pidike vaurioituu, jarruvarsi voi pyöriä ketjun kannattimella ja aiheuttaa ohjaustangon äkillisen nykäyksen tai polkupyörän pyörän lukkiutumisen ja polkupyörän kaatumisen, mikä voi aiheuttaa vakavan vamman.
• Kun asennat navan runkoon, varmista, että asennat oikeat kiertymisen estävät aluslevyt vasemmalle ja oikealle puolelle ja kiristät navan mutterit tiukasti määritettyihin momentteihin. Jos kiertymisen estävät aluslevyt on asennettu vain yhdelle puolelle tai jos navan muttereita ei ole kiristetty riittävästi, kiertymisen estävä aluslevy voi pudota, mikä voi aiheuttaa navan akselin pyörimisen ja kasettiliitoksen kääntymisen. Tämä voi sitten aiheuttaa vaijerin tahattoman vetämisen ohjaustangosta, mikä voi johtaa erittäin vakavaan onnettomuuteen.
• Hanki ja lue huolellisesti huolto-ohjeet ennen osien asentamista. Löysät, kuluneet tai vaurioituneet osat voivat aiheuttaa vakavan vamman pyöräilijälle. Suosittelemme käyttämään vain aitoja Shimano-varaosia.
• Tarkista, että pyörät on kiinnitetty kunnolla ennen pyörällä ajoa. Jos pyörät ovat löysällä millään tavalla, ne voivat irrota polkupyörästä ja aiheuttaa vakavan vamman.
• Lue nämä tekniset huolto-ohjeet huolellisesti ja säilytä ne turvallisessa paikassa myöhempää tarvetta varten.

HUOMAUTUS:

• Voit vaihtaa vaihteita polkiessasi, mutta harvoissa tapauksissa navan sisällä olevat kynnet ja räikkä voivat aiheuttaa jonkin verran ääntä jälkikäteen osana normaalia vaihteen vaihtoa.
• CJ-8S20 -kasettiliitosta saa käyttää vain 16T–23T-rattaiden kanssa.
• Jos pyörä muuttuu jäykäksi ja sitä on vaikea kääntää, se on voideltava rasvalla.
• Älä levitä rasvaa navan sisäpuolelle, muuten rasva tulee ulos uudelleen.
• Rattaat on pestävä säännöllisesti neutraalilla pesuaineella ja voideltava sitten uudelleen. Lisäksi ketjun puhdistaminen neutraalilla pesuaineella ja sen voitelu voi olla tehokas tapa pidentää rattaiden ja ketjun käyttöikää.
• Jos ketju irtoaa rattaista käytön aikana, vaihda rattaat ja ketju.
• Osilla ei ole takuuta luonnollisesta kulumisesta tai normaalin käytön aiheuttamasta heikkenemisestä.
• Parhaan suorituskyvyn saavuttamiseksi suosittelemme lämpimästi Shimano-voiteluaineita ja -huoltotuotteita.
• Jos sinulla on kysyttävää käsittely- tai säätötavoista, ota yhteyttä ostopaikkaan.

Kasettiliitoksen asentaminen napaan

1. Asenna ohjainkorkki ohjaimeen navan rungon oikealla puolella.
   
   
2. Käännä kasettiliitoksen hihnapyörää kuvan nuolen suuntaan kohdistaaksesi punaiset merkit hihnapyörässä ja kiinnikkeessä. Kun kasettiliitos on tässä kunnossa, asenna se siten, että punainen merkki kasettiliitoksessa on kohdakkain punaisen merkin kanssa navan rungon oikealla puolella.
   
3. Kiinnitä kasettiliitos napaan kasettiliitoksen kiinnitysrenkaalla. Kun asennat kasettiliitoksen kiinnitysrenkaan, kohdista keltainen merkki keltaisen merkin kanssa kasettiliitoksen hihnapyörässä ja käännä sitten kasettiliitoksen kiinnitysrengasta 45° myötäpäivään.
   

Navan asentaminen runkoon

1. Aseta ketju rattaalle ja aseta sitten navan akseli haarukan päihin.
   
2. Aseta kiertymisen estävät aluslevyt navan akselin oikealle ja vasemmalle puolelle. Käännä tässä vaiheessa kasettiliitosta siten, että kiertymisen estävien aluslevyjen ulkonevat osat sopivat haarukan päiden uriin. Jos näin tehdään, kasettiliitos voidaan asentaa siten, että se on lähes yhdensuuntainen ketjun kannattimen kanssa.
   

• Saatavana on erilaisia vasemman ja oikean puolen kiertymisen estäviä aluslevyjä käytettäväksi tavallisten ja käännettyjen haarukan päiden kanssa. Käytä sopivia kiertymisen estäviä aluslevyjä.

Haarukan pää	Kiertymisen estävä aluslevy
	Merkki/Väri		Koko
	Oikea	Vasen
Vakio	5R / Keltainen	5L / Ruskea	20
	7R / Musta	7L / Harmaa	38
Käännetty	6R / Hopea	6L / Valkoinen	= 0
Käännetty (täysi ketjukotelo)	5R / Keltainen	5L / Ruskea	= 0

• Ulkonevien osien tulee olla haarukan pään puolella.
• Asenna kiertymisen estävät aluslevyt siten, että ulkonevat osat ovat tukevasti haarukan pään urissa navan akselin molemmilla puolilla.

3. Asenna Inter-M -jarrun jarruvarsi ketjun kannattimeen jarruvarren pidikkeellä, kiristä väliaikaisesti pidikkeen ruuvi ja pidikkeen mutteri ja kiristä sitten jarruyksikön kiinnitysmutteri.
   Huomautus: Jos jarruvarsi on väärässä asennossa, kuten kuvassa näkyy, jotta sitä ei voida asentaa väliaikaisesti ketjun kannattimeen, löysää jarruyksikön kiinnitysmutteria ja käännä jarruvartta. Kun olet kiinnittänyt jarruvarren väliaikaisesti ketjun kannattimeen, kiristä jarruyksikön kiinnitysmutteri.
   

4. Ota ketjun löysyys pois ja kiinnitä pyörä runkoon suojamuttereilla.
   
   Huomautus: Kun asennat osan, kuten lokasuojan tuen navan akseliin, asenna se alla olevassa kuvassa esitetyssä järjestyksessä.

5. Kiinnitä Inter-M -jarrun jarruvarsi tukevasti ketjun kannattimeen jarruvarren pidikkeellä.
   
   Jos jarruvarteen kohdistetaan liiallista voimaa, pyörää on vaikea kääntää. Varmista, että et kohdista liiallista voimaa asennuksen aikana.

Huomautus:

• Kun asennat jarruvarren pidikkeen, kiristä pidikkeen ruuvi tiukasti pitäen samalla pidikkeen mutteria 10 mm:n avaimella.
  
• Kun olet asentanut jarruvarren pidikkeen, tarkista, että pidikkeen ruuvi työntyy noin 2–3 mm pidikkeen mutterin pinnasta.
  

Nämä huolto-ohjeet selittävät, miten käytät ja huollat uuteen polkupyörääsi asennettuja Shimano-pyöränosia. Jos sinulla on kysyttävää polkupyörästäsi tai muista asioista, jotka eivät liity Shimano-osiin, ota yhteyttä ostopaikkaan tai polkupyörän valmistajaan.

Huomaa: Tekniset tiedot voivat muuttua parannusten vuoksi ilman erillistä ilmoitusta.

SHIMANO AMERICAN CORPORATION
One Holland Irvine CA 92618 U.S.A.
Puhelin 949-951-5003

SHIMANO EUROPE
Industrieweg 24 NL-8071 CT Nunspeet‚ Holland
Puhelin 31-341-272222

SHIMANO INC.
3-77 Oimatsucho‚ Sakai‚ Osaka‚ Japan Puhelin 072-223-3243