Honeywell Home WiFi Color Touchscreen Termostat - Upute za upotrebu
- 1 U kutiji ćete pronaći
- 2 Značajke vašeg termostata
- 3 Brzi vodič: kućna upotreba
- 4 Brzi vodič: poslovna upotreba
- 5 Postavljanje termostata
- 6 Instaliranje termostata
- 7 Ožičenje (Konvencionalni sustav, nastavak)
- 8 Povezivanje s vašom Wi-Fi mrežom
- 9 Prekidanje veze s vašom Wi-Fi mrežom
- 10 Ponovno povezivanje s vašom Wi-Fi mrežom
- 11 Registracija termostata online
- 12 Postavljanje vremena/datuma
- 13 Postavljanje ventilatora
- 14 Postavljanje načina rada sustava
- 15 Unaprijed postavljeni rasporedi za uštedu energije
- 16 Podešavanje rasporeda programa
- 17 Zaobilaženje rasporeda: kućna upotreba
- 18 Zaobilaženje rasporeda: poslovna upotreba
- 19 Prikaz statusa opreme
- 20 Postavljanje zadržavanja za odmor: kućna upotreba
- 21 Postavljanje rasporeda za praznike/događaje: poslovna upotreba
- 22 Postavljanje prilagođenih događaja: poslovna upotreba
- 23 Postavljanje rasporeda za praznike: poslovna upotreba
- 24 Postavljanje zaobilaženja za praznike: poslovna upotreba
- 25 Pokretanje načina zauzetosti: poslovna upotreba
- 26 Prilagođavanje boje zaslona
- 27 Postavljanje preferencija
- 28 Čišćenje zaslona termostata
- 29 Podešavanje sigurnosnih postavki
- 30 Ažuriranja softvera
- 31 Odjava vašeg termostata
- 32 Tehnologija pametnog odziva
- 33 Pročišćavanje prije zauzeća
- 34 Zaštita kompresora
- 35 Automatska promjena
- 36 Postavljanje naprednih postavki
- 37 Promjena postavki sustava
- 38 Često postavljana pitanja
- 39 Dobivanje pomoći i odgovaranje na upozorenja
- 40 Rješavanje problema
- 41 Rječnik
- 42 Regulatorne informacije
- 43 Ograničeno jamstvo od 1 godine
- 44 Reference
- 45 Preuzmi priručnik
- 46 Na drugim jezicima

U kutiji ćete pronaći
- Termostat
- Zidna ploča
- Vijci i tiple
- Vodič za brzi početak
- ID kartica termostata
- Oznake žica
- Korisnički priručnik
- C-žični adapter i dodatak za C-žicu
Značajke vašeg termostata
S novim termostatom možete:
- Povezati se s internetom za nadzor i upravljanje sustavom grijanja/hlađenja.
- Pregledavati i mijenjati postavke sustava grijanja/hlađenja.
- Pregledavati i postavljati temperaturu i rasporede.
- Primati obavijesti putem e-pošte i dobivati automatske nadogradnje.
- Pregledavati vanjsku temperaturu i vlažnost (zahtijeva postavljanje i registraciju Wi-Fi mreže).
Ovaj termostat radi s uobičajenim sustavima od 24 volta kao što su prisilni zrak, hidronički, toplinska pumpa, ulje, plin i struja. Neće raditi s milivoltnim sustavima, kao što je plinski kamin, ili sa sustavima od 120/240 volti kao što je električno grijanje s podnim pločama.
OBAVIJEST O ŽIVI: Ne bacajte stari termostat u smeće ako sadrži živu u zatvorenoj cijevi. Kontaktirajte Thermostat Recycling Corporation na www.thermostat-recycle.org ili 1-800-238-8192 za informacije o tome kako i gdje pravilno i sigurno zbrinuti svoj stari termostat.
OBAVIJEST O ELEKTRONIČKOM OTPADU. Proizvod se ne smije odlagati s ostalim kućnim otpadom. Provjerite najbliže ovlaštene centre za prikupljanje ili ovlaštene reciklere. Pravilno odlaganje opreme na kraju životnog vijeka pomoći će u sprječavanju negativnih posljedica za okoliš i ljudsko zdravlje.
OBAVIJEST: Da biste izbjegli moguća oštećenja kompresora, nemojte pokretati klima uređaj ako vanjska temperatura padne ispod 10°C (50°F).
Trebate pomoć?
Posjetite honeywellhome.com/wifi-thermostat ili nazovite 1-855-733-5465 za pomoć prije nego što vratite termostat u trgovinu.
Brzi vodič: kućna upotreba

VENTILATOR (FAN).
Odaberite način rada ventilatora.
NAČIN RADA (MODE).
Odaberite način rada sustava (grijanje, hlađenje, automatski, pomoćno grijanje).
POČETNI ZASLON (HOME).
Dodirnite za prikaz početnog zaslona.
POSTAVKE (SETTINGS).
Dodirnite za prikaz opcija. Ovdje započnite postavljanje rasporeda programa.
Trenutno vrijeme.
Vanjski uvjeti.
Vanjska temperatura i vlažnost pojavljuju se nakon registracije.
Trenutna postavka.
Promijenite postavku temperature i odaberite privremeno ili trajno zadržavanje.
Trenutni status.
Prikazuje način rada sustava (grijanje/hlađenje).
Uvjeti u zatvorenom prostoru.
Prikazuje unutarnju temperaturu i vlažnost.
Brzi vodič: poslovna upotreba

VENTILATOR (FAN).
Odaberite način rada ventilatora.
NAČIN RADA (MODE).
Odaberite način rada sustava (grijanje, hlađenje, automatski, pomoćno grijanje).
POČETNI ZASLON (HOME).
Dodirnite za prikaz početnog zaslona.
POSTAVKE (SETTINGS).
Dodirnite za prikaz opcija. Ovdje započnite postavljanje rasporeda programa.
Trenutno vrijeme.
Vanjski uvjeti.
Vanjska temperatura i vlažnost pojavljuju se nakon registracije.
Lokacija termostata.
Brzo identificirajte koji termostat kontrolira određeno područje.
Trenutni status.
Prikazuje način rada sustava (grijanje/hlađenje).
Trenutna postavka.
Promijenite postavku temperature i odaberite privremeno ili trajno zadržavanje.
Zaobilaženje (Override).
Dodirnite za privremeno zaobilaženje rasporeda programa.
Uvjeti u zatvorenom prostoru.
Prikazuje unutarnju temperaturu i vlažnost.
Postavljanje termostata
Postavljanje programabilnog termostata s dodirnim zaslonom je jednostavno. Unaprijed je programiran i spreman za rad čim se instalira i registrira.
- Instalirajte termostat.
- Povežite ga s kućnom bežičnom mrežom.
- Registrirajte se online za daljinski pristup.
Prije nego što počnete, možda ćete htjeti pogledati kratki video o instalaciji.Go to honeywellhome.com/wifi-thermostat
Instaliranje termostata
Možda će vam trebati sljedeći alati za instaliranje ovog termostata:
- Odvijač br. 2 Phillips
- Kemijska olovka
- Olovka
- Razina (izborno)
- Bušilica i svrdla (3/16" za suhozid, 7/32" za žbuku) (izborno)
- Čekić (izborno)
- Električna traka (izborno)
- Isključite napajanje sustava grijanja/hlađenja.
![Honeywell - RTH9585WF1004 - Instaliranje termostata Korak 1 Instaliranje termostata Korak 1]()
Da biste zaštitili svoju opremu, isključite napajanje sustava grijanja/hlađenja na kutiji s osiguračima ili na prekidaču sustava. - Uklonite prednju ploču starog termostata i ostavite žice spojene.
- Snimite sliku spojeva žica za kasniju upotrebu.
![]()
- Ako nijedna žica nije spojena na priključak označen s C ili ne postoji priključak C na starom termostatu, pogledajte videozapise o alternativnom ožičenju na honeywellhome.com/wifithermostat ili pogledajte dodatak za C-žicu u kutiji.
![]()
Potrebna je C žica i izvor je napajanja za vaš termostat. Bez C žice, vaš se termostat neće uključiti.
![Honeywell - RTH9585WF1004 - Instaliranje termostata Korak 2 Instaliranje termostata Korak 2]()
Napomena: Trebat će vam slika spojeva žica za ožičenje novog termostata.
Ako imate stariji termostat sa zatvorenom cijevi sa živom, provjerite upute za odlaganje.
- Snimite sliku spojeva žica za kasniju upotrebu.
- Označite žice.
Upotrijebite priložene ljepljive oznake za označavanje svake žice dok je odspajate. Označite žice prema oznakama priključaka starog termostata, a ne prema boji žice.
![Honeywell - RTH9585WF1004 - Instaliranje termostata Korak 3 Instaliranje termostata Korak 3]()
Napomena: Ako se nijedna oznaka ne podudara s oznakom priključka, napišite odgovarajuće slovo na praznu ljepljivu oznaku. -
Uklonite zidnu ploču.
Uklonite staru zidnu ploču sa zida nakon što su sve žice označene i odspojene.
![Honeywell - RTH9585WF1004 - Instaliranje termostata Korak 4 Instaliranje termostata Korak 4]()
Napomena: Omotajte žice oko olovke kako biste spriječili da padnu natrag u zid. -
Montirajte zidnu ploču za termostat.
Montirajte novu zidnu ploču pomoću vijaka i tipli koji se isporučuju s termostatom.
Ako je potrebno:
Izbušite rupe od 3/16 inča za suhozid.
Izbušite rupe od 7/32 inča za žbuku.
![Honeywell - RTH9585WF1004 - Instaliranje termostata Korak 5 Instaliranje termostata Korak 5]()
Napomena: Možda ćete moći upotrijebiti postojeće zidne tiple. Držite zidnu ploču uz postojeće tiple kako biste provjerili poravnanje.
Ovaj termostat zahtijeva C, ili zajedničku, žicu za napajanje. C, ili zajednička, žica dovodi 24 VAC napajanje do termostata. Ako zamjenjujete postojeći termostat, možda nema spojenu C žicu. Mnogi stariji mehanički termostati ili termostati na baterije ne zahtijevaju C žicu. Pogledajte dokument Dodatak za C žicu koji se nalazi u ovom paketu za više informacija.
Napomena: Ne označavaju svi sustavi grijanja/hlađenja 24 VAC zajedničku C. Provjerite priručnik sustava ili se obratite proizvođaču kako biste saznali koji je priključak 24 VAC zajednički.
Pogledajte videozapise o alternativnom ožičenju na honeywellhome.com/wifi-thermost at
Ožičenje (konvencionalni sustav)
6A Ožičite termostat na svoj konvencionalni sustav.
- Počevši od C žice, uskladite ljepljivu oznaku na žici s oznakama priključaka.
Morate imati C žicu. - Ispravite žicu i nježno je gurnite u otvor priključka dok ne klikne na mjesto. (Ako trebate ukloniti žicu, upotrijebite vrh olovke da pritisnete otpuštanje priključka, a zatim izvucite žicu.)
Napomena: Pogledajte sliku ožičenja koju ste snimili u koraku 2.
Savjet: Da biste lakše gurnuli žicu na mjesto, upotrijebite vrh olovke da držite pritisnutim otpuštanje priključka.
Napomena: Ožičenje za vašu primjenu može se razlikovati od ožičenja prikazanog u nastavku.

Oznake se ne podudaraju?
Pogledajte alternativne ključeve ožičenja.
Ožičenje (Konvencionalni sustav, nastavak)
- Na slici desno označite okvir pokraj svake veze. Ovaj ćete popis koristiti u koraku 9.
- Provjerite je li žica čvrsto pričvršćena laganim povlačenjem žice.
- Ponovite korake a–d za sve ostale žice.
- Gurnite višak žice natrag u otvor u zidu nakon što su sve žice instalirane.
Ožičenje (sustav toplinske pumpe)
6B Ožičite termostat na svoju toplinsku pumpu.
a Počevši od C žice, uskladite ljepljivu oznaku na žici s oznakama terminala.
Morate imati C žicu.
b Lagano gurnite žicu u rupu terminala dok ne klikne na mjesto. (Ako trebate ukloniti žicu, upotrijebite vrh olovke da pritisnete otpuštanje terminala, a zatim izvucite žicu.)
Napomena: Pogledajte sliku ožičenja koju ste snimili u koraku 2.
Savjet: Da biste lakše gurnuli žicu na mjesto, upotrijebite vrh olovke da držite pritisnutu otpuštanje terminala.
Označite okvir za svaku žicu koju spojite. Ove će vam informacije trebati u koraku 9.

Oznake se ne podudaraju?
Pogledajte alternativne ključeve ožičenja.
Napomena: Ožičenje za vašu primjenu može se razlikovati od ožičenja prikazanog u nastavku.

Oznake se ne podudaraju?
Pogledajte alternativne ključeve ožičenja.
Ožičenje (sustav toplinske pumpe, nastavak)
- Na slici desno označite okvir pokraj svake veze. Ovaj ćete popis koristiti u koraku 9.
- Provjerite je li žica čvrsto pričvršćena laganim povlačenjem žice.
- Ponovite korake a–d za sve ostale žice.
Napomena: Ako stari termostat ima odvojene žice na AUX i E, upotrijebite žičanu maticu za pričvršćivanje obje žice na zasebnu žicu. Gurnite ovu treću žicu u terminal W2-Aux/E. - Gurnite višak žice natrag u otvor u zidu nakon što su sve žice instalirane.
Označite okvir za svaku žicu koju spojite. Ove će vam informacije trebati u koraku 9.

Oznake se ne podudaraju?
Pogledajte alternativne ključeve ožičenja.
Alternativno ožičenje (Konvencionalni sustav)
Upotrijebite ovo ako se oznake vaših žica ne podudaraju s oznakama terminala.
Napomena: Morate imati C žicu ili ekvivalent.


Alternativni ključ ožičenja (Konvencionalni sustav)
- Ako imate i R i Rc žicu, isključite kratkospojnu petlju povlačenjem žičane petlje.
- Ako je vaš stari termostat imao i R i RH žice, spojite R žicu na Rc terminal, RH žicu na R terminal i isključite kratkospojnu petlju.
Alternativno ožičenje (sustav toplinske pumpe)
Upotrijebite ovo ako se oznake vaših žica ne podudaraju s oznakama terminala.
Napomena: Morate imati C žicu ili ekvivalent.


Alternativni ključ ožičenja (sustav toplinske pumpe)
- Ako imate i R i Rc žicu, isključite kratkospojnu petlju povlačenjem žičane petlje. Ako je vaš stari termostat imao i R i RH žice, spojite R žicu na Rc terminal, RH žicu na R terminal i isključite kratkospojnu petlju.
- Ako je vaš stari termostat imao i V i VR žice, provjerite honeywellhome.com/wifi-thermostat za pomoć.
- Ako je vaš stari termostat imao odvojene O i B žice i kontrolira sustav toplinske pumpe s jednom zonom, pričvrstite B žicu na C. Ako postoji više od jednog termostata koji kontrolira sustav, nazovite Resideo zoning na 800-828-8367 za pomoć pri ožičenju.
- Ako je vaš stari termostat imao odvojene Y1, W1 i W2 žice, provjerite honeywellhome.com/wifi-thermostat za pomoć.
- Ako stari termostat ima odvojene žice na Aux i E, upotrijebite žičanu maticu za pričvršćivanje obje žice na zasebnu žicu. Gurnite ovu treću žicu u terminal W2-Aux/E.
- Ovo je monitor sustava. Ako monitor pronađe problem, vidjet ćete narančasti gumb upozorenja na početnom zaslonu termostata.
- Pričvrstite termostat na zidnu ploču.
Poravnajte termostat sa zidnom pločom, a zatim ga pritisnite na mjesto.
![Honeywell - RTH9585WF1004 - Installing your thermostat Step 6 Installing your thermostat Step 6]()
-
Uključite sustav grijanja/hlađenja.
- Provjerite je li C žica spojena na termostatu i na sustavu grijanja/hlađenja.
- Provjerite jesu li vrata sustava grijanja/hlađenja čvrsto pričvršćena.
- Ponovno uključite napajanje za svoj sustav grijanja/hlađenja na kutiji s osiguračima ili njegovom prekidaču za napajanje.
Prije povezivanja s vašom Wi-Fi mrežom, morate postaviti početne opcije termostata kako biste definirali svoj sustav grijanja/hlađenja:
- Jezik
- Kuća ili posao
![Honeywell - RTH9585WF1004 - Installing your thermostat Step 8 Installing your thermostat Step 8]()
Možete prilagoditi druge opcije kasnije.
- Slijedite upute na zaslonu za odabir odgovarajućih opcija.
- Dodirnite jezik koji želite da termostat prikazuje, a zatim dodirnite Next (Dalje).
- Odaberite Home (Kuća) ili Business (Posao) instalaciju, a zatim dodirnite Next (Dalje).
![Honeywell - RTH9585WF1004 - Installing your thermostat Step 9 Installing your thermostat Step 9]()
- Dodirnite Next (Dalje) ili imenujte lokaciju termostata—dodirnite THERMOSTAT i slijedite ostatak uputa.
![Honeywell - RTH9585WF1004 - Installing your thermostat Step 10 Installing your thermostat Step 10]()
- Odaberite koju vrstu opreme za grijanje i hlađenje će vaš termostat kontrolirati i dodirnite Next (Dalje).
![Honeywell - RTH9585WF1004 - Installing your thermostat Step 11 Installing your thermostat Step 11]()
Napomena: Dodirnite narančasti gumb Help (Pomoć) na bilo kojem zaslonu za više informacija. - Odaberite vrstu sustava i dodirnite Next (Dalje). Vrsta sustava određuje druge odabire za dovršetak početnog postavljanja. Koristite popis iz koraka 6A-d prilikom odabira.
- Dodirnite Next (Dalje) nakon što izvršite odabire na svakom zaslonu.
- Dodirnite Done (Gotovo) na zadnjem zaslonu. Termostat prikazuje opciju za povezivanje s vašom Wi-Fi mrežom.
![Honeywell - RTH9585WF1004 - Installing your thermostat Step 12 Installing your thermostat Step 12]()
Napomena: Dodirnite narančasti gumb Help (Pomoć) na bilo kojem zaslonu za više informacija.
Povezivanje s vašom Wi-Fi mrežom
Nakon dodirivanja Done (Gotovo) na zadnjem zaslonu početnog postavljanja, termostat prikazuje opciju za povezivanje s vašom Wi-Fi mrežom.
- Povežite Wi-Fi mrežu.
Dodirnite Yes (Da) za povezivanje termostata s vašom Wi-Fi mrežom. Zaslon prikazuje poruku "Searching for wireless networks. Please wait..." (Traženje bežičnih mreža. Molimo pričekajte...) nakon čega prikazuje popis svih Wi-Fi mreža koje može pronaći.
Napomena: Ako ne možete dovršiti ovaj korak sada, dodirnite I'll do it later (Učinit ću to kasnije). Termostat će prikazati početni zaslon. Dovršite ovaj postupak odabirom SETTINGS > Wi-Fi Setup (POSTAVKE > Postavljanje Wi-Fi mreže). Nastavite s korakom 2.
![Honeywell - RTH9585WF1004 - Connecting to your Wi-Fi network Step 1 Connecting to your Wi-Fi network Step 1]()
![Honeywell - RTH9585WF1004 - Connecting to your Wi-Fi network Step 2 Connecting to your Wi-Fi network Step 2]()
Napomena: Ako vaša kućna mreža nije prikazana na popisu, dodirnite Rescan (Ponovno skeniranje). - Odaberite mrežu.
- Dodirnite naziv mreže koju želite koristiti. Termostat prikazuje stranicu s lozinkom.
- Pomoću tipkovnice dodirnite znakove koji ispisuju lozinku vaše kućne mreže.
- Dodirnite Done (Gotovo). Termostat prikazuje "Connecting to your network. Please wait..." (Povezivanje s vašom mrežom. Molimo pričekajte...) zatim prikazuje zaslon "Connection Successful" (Uspješno povezivanje).
- Dodirnite OK za prikaz zaslona s informacijama o registraciji.
- Zabilježite svoj Thermostat MAC i Thermostat CRC. Trebat će vam ovi brojevi za dovršetak online registracije.
![Honeywell - RTH9585WF1004 - Connecting to your Wi-Fi network Step 3 Connecting to your Wi-Fi network Step 3]()
![Honeywell - RTH9585WF1004 - Connecting to your Wi-Fi network Step 4 Connecting to your Wi-Fi network Step 4]()
Napomena: Zaslon Register Online (Registriraj se online) ostaje aktivan dok ne dovršite registraciju i/ili dodirnete Done (Gotovo).
Napomena: Ako dodirnete Done (Gotovo) prije nego što se registrirate online, vaš početni zaslon prikazuje narančasti gumb upozorenja koji vam govori da se registrirate. Dodirivanje tog gumba prikazuje informacije o registraciji i opciju za odgodu zadatka.


Prekidanje veze s vašom Wi-Fi mrežom
- Dodirnite SETTINGS (POSTAVKE).
- Odaberite Wi-Fi Setup (Postavljanje Wi-Fi mreže).
- Dodirnite Disconnect from Network (Prekini vezu s mrežom). Termostat će prikazati pitanje za potvrdu vašeg odabira.
- Dodirnite Yes (Da) za potvrdu da želite prekinuti vezu s mrežom. Termostat će prikazati zaslon Wi-Fi Setup (Postavljanje Wi-Fi mreže).
- Dodirnite OK za prikaz izbornika.

Ponovno povezivanje s vašom Wi-Fi mrežom
- Dodirnite SETTINGS (POSTAVKE).
- Odaberite Wi-Fi Setup (Postavljanje Wi-Fi veze).
- Dodirnite naziv mreže koju želite koristiti. Termostat može prikazati stranicu za unos lozinke.
- Za unos lozinke dodirnite znakove kako biste upisali lozinku svoje kućne mreže, a zatim dodirnite Done (Gotovo).
- Termostat prikazuje "Connecting to your network. Please wait..." ("Povezivanje s vašom mrežom. Molimo pričekajte...") zatim zaslon "Connection Successful" ("Uspješno povezivanje").
- Dodirnite Next (Dalje).
- Ako je vaš termostat registriran, vidjet ćete jačinu signala i druge informacije o statusu. Dodirnite Done (Gotovo).
- Ako se na zaslonu prikaže "Register Online for Remote Access" ("Registrirajte se online za daljinski pristup"), slijedite upute u nastavku.

Registracija termostata online
Za daljinski pregled i postavljanje termostata morate imati račun Total Connect Comfort. Slijedite sljedeće korake.
- Otvorite web stranicu Total Connect Comfort.
Idite na mytotalconnectcomfort.com
![]()
Pogledajte videozapis o registraciji termostata na honeywellhome.com/wifi-thermostat
![Honeywell - RTH9585WF1004 - Registracija termostata online Korak 1 Registracija termostata online Korak 1]()
-
Prijavite se ili stvorite račun.
Ako imate račun,
kliknite Login (Prijava)
– ili –
kliknite Create An Account (Stvori račun)- Slijedite upute na zaslonu.
- Provjerite svoju e-poštu za poruku aktivacije od My Total Connect Comfort. To može potrajati nekoliko minuta.
Napomena: Ako ne primite odgovor, provjerite svoju neželjenu poštu ili upotrijebite alternativnu adresu e-pošte. - Slijedite upute za aktivaciju u e-pošti.
- Prijavite se.
![Honeywell - RTH9585WF1004 - Registracija termostata online Korak 2 Registracija termostata online Korak 2]()
- Registrirajte svoj termostat.
Nakon što ste prijavljeni na svoj račun Total Connect Comfort, registrirajte svoj termostat.- Slijedite upute na zaslonu. Nakon dodavanja lokacije termostata, morate unijeti jedinstvene identifikatore termostata:
- MAC ID
- MAC CRC
- Slijedite upute na zaslonu. Nakon dodavanja lokacije termostata, morate unijeti jedinstvene identifikatore termostata:
Napomena: Ovi ID-ovi su navedeni na zaslonu Register Online (Registriraj se online) ili na kartici Thermostat ID Card (Kartica s ID-om termostata) koja se nalazi u paketu termostata. ID-ovi ne razlikuju velika i mala slova.


Kada je termostat uspješno registriran, na zaslonu za registraciju Total Connect Comfort prikazat će se poruka SUCCESS (USPJEH).
Sada možete upravljati svojim termostatom s bilo kojeg mjesta putem prijenosnog računala, tableta ili pametnog telefona.


Besplatna aplikacija Total Connect Comfort dostupna je za Apple iPhone® , iPad® i iPod touch® uređaje na iTunes ili na Google Play® za sve Android™ uređaje.


Potražite lokalne popuste
Vaš termostat sada može ispunjavati uvjete za lokalne popuste. Potražite ponude u svom području na HoneywellHome.com/Rebates
Postavljanje vremena/datuma
- Dodirnite trenutno vrijeme. Na zaslonu se prikazuje Set Time/Set Date (Postavi vrijeme/Postavi datum).
- Dodirnite Set Time (Postavi vrijeme) ili Set Date (Postavi datum).
- Dodirnite
ili
dok se ne prikaže točno vrijeme/datum. - Dodirnite Done (Gotovo) za spremanje ili Cancel (Odustani) za zanemarivanje promjena.
Napomena: Ovaj termostat automatski će se ažurirati za ljetno računanje vremena (ako se primjenjuje u vašem području) i sve informacije o datumu/vremenu se pohranjuju. Ako je termostat povezan s Wi-Fi mrežom i registriran na Total Connect Comfort, trenutno vrijeme se ažurira s interneta.

Postavljanje ventilatora
- Dodirnite FAN (VENTILATOR) za prikaz postavki ventilatora.
- Dodirnite On (Uključeno), Automatic (Automatski), Circulate (Cirkuliranje) ili Follow Schedule (Slijedi raspored).
- Napomena: Opcija Follow Schedule (Slijedi raspored) pojavljuje se samo ako je ventilator postavljen na On (Uključeno) ili Circulate (Cirkuliranje) za jedno ili više programskih razdoblja. Dodirnite Done (Gotovo) za spremanje i izlaz.
- On (Uključeno): Ventilator je uvijek uključen.
- Automatic (Automatski): Ventilator radi samo kada je uključen sustav grijanja ili hlađenja.
- Circulate (Cirkuliranje): Ventilator radi nasumično oko 35% vremena (samo za kućnu upotrebu).
- Follow Schedule (Slijedi raspored): Follow Schedule (Slijedi raspored) nije opcija ako su svi programi postavljeni na automatski rad ventilatora (pogledajte stranice 16-18).
Napomena: Dodirnite On (Uključeno), Automatic (Automatski) ili Circulate (Cirkuliranje) da biste privremeno poništili programirani raspored ventilatora.

Postavljanje načina rada sustava
- Dodirnite MODE (NAČIN RADA) za prikaz postavki sustava.
- Dodirnite željenu opciju:
- Heat (Grijanje): Termostat kontrolira samo sustav grijanja.
- Cool (Hlađenje): Termostat kontrolira samo sustav hlađenja.
- Off (Isključeno): Sustavi grijanja/hlađenja su isključeni.
- Automatic (Automatski): Termostat odabire grijanje ili hlađenje prema potrebi, ovisno o unutarnjoj temperaturi.
- Emergency Heat (heat pumps with aux. heat): (Hitno grijanje (toplinske pumpe s pomoćnim grijanjem)): Kontrolira pomoćno/hitno grijanje. Kompresor je blokiran.
- Dodirnite Done (Gotovo) za spremanje i izlaz.
Napomena: Postavke sustava Automatic (Automatski) i Emergency Heat (Hitno grijanje) možda se neće pojaviti, ovisno o tome kako je vaš termostat instaliran. Pogledajte "Automatska promjena".

Unaprijed postavljeni rasporedi za uštedu energije
Ovaj termostat koristi zadane postavke Energy Saver (Štednja energije) koje mogu smanjiti vaše troškove grijanja/hlađenja. Za prilagodbu postavki pogledajte informacije u nastavku.
Kućna upotreba
| Razdoblje | Vrijeme početka | Grijanje (Pon-Pet) | Hlađenje (Pon-Pet) | Grijanje (Sub-Ned) | Hlađenje (Sub-Ned) |
| Buđenje | 6:00 ujutro | 70° | 78° | 70° | 78° |
| Odlazak | 8:00 ujutro | 62° | 85° | 62° | 85° |
| Povratak | 6:00 poslijepodne | 70° | 78° | 70° | 78° |
| Spavanje | 10:00 navečer | 62° | 82° | 62° | 82° |
Poslovna upotreba
| Razdoblje | Vrijeme početka | Grijanje | Hlađenje | Ventilator |
| Zauzeto 1 | 8:00 ujutro | 70° | 75° | Uključeno |
| Nezauzeto 1 | 10:00 navečer | 55° | 85° | Automatski |
| Zauzeto 2* | 12:00 ujutro | 70° | 75° | Uključeno |
| Nezauzeto 2* | 12:00 ujutro | 55° | 85° | Automatski |
* Razdoblje 2 je prema zadanim postavkama otkazano. Ako ga aktivirate, gore prikazane vrijednosti su zadane postavke.
Podešavanje rasporeda programa
- Dodirnite SETTINGS (POSTAVKE).
- Odaberite Create/Edit Schedule (Stvori/uredi raspored).
- Dodirnite View/Edit (Pregled/Uredi) za prikaz cijelog rasporeda i brzu prilagodbu.
- Dodirnite Guide Me (Vodi me) za stvaranje rasporeda odgovarajući na jednostavna pitanja.
- Dodirnite I'll do it myself (Učinit ću to sam) za ručno stvaranje rasporeda programa.
Napomena: Za smanjenje troškova, koristite unaprijed postavljene postavke Energy Saver (Štednja energije).

Ako ste odabrali I'll do it myself (Učinit ću to sam) na zaslonu Create/Edit Schedule (Stvori/uredi raspored), slijedite ove korake:
- Odaberite dane za raspored, dodirnite Next (Dalje).
- Dodirnite Wake (Buđenje) za postavljanje vremena buđenja za odabrane dane.
- Dodirnite
ili
za postavljanje temperatura grijanja i hlađenja za razdoblje buđenja, zatim dodirnite Done (Gotovo). - Dodirnite druga vremenska razdoblja (Leave (Odlazak), Return (Povratak), Sleep (Spavanje)) za postavljanje vremena i temperatura za svako.
- Dodirnite Done (Gotovo) za spremanje i izlaz.
Napomena: Dodirnite Delete Period (Izbriši razdoblje) za uklanjanje neželjenog vremenskog razdoblja.
Napomena: Dodirnite Fan Settings (Postavke ventilatora) za prilagodbu postavki ventilatora za bilo koje vremensko razdoblje.
Napomena: Kada je konfiguriran za poslovnu upotrebu, termostat koristi Occupied (Zauzeto) i Unoccupied (Nezauzeto) umjesto Wake (Buđenje), Leave (Odlazak), Return (Povratak) i Sleep (Spavanje).

Zaobilaženje rasporeda: kućna upotreba
- Dodirnite
ili
za podešavanje temperature (desna strana zaslona) i vremena Hold Until (Zadrži do). Raspored će se nastaviti kada istekne vrijeme Hold Until (Zadrži do). - Dodirnite Permanent (Trajno) za zadržavanje iste temperature dok je ne promijenite ili nastavite raspored programa.
- Dodirnite Cancel Hold (Otkaži zadržavanje) u bilo kojem trenutku za nastavak rasporeda programa.

Zaobilaženje rasporeda: poslovna upotreba
Dodirnite
ili
za podešavanje temperature. Ona će se održavati do vremena zadržavanja koje ste postavili.
- Za promjenu vremena zadržavanja, dodirnite gumbe sa strelicama Hold Until (Zadrži do). Ovo se vrijeme može podesiti do maksimalnog vremena postavljenog na zaslonu Override Duration (Trajanje zaobilaženja) u Advanced Preferences (Napredne postavke).
- Dodirnite Override (Zaobiđi) za korištenje unaprijed postavljene temperature zauzetosti ako osoba koristi sobu tijekom razdoblja nezauzetosti. Nova temperatura će se održavati 1 sat i može se podesiti do maksimalnog vremena postavljenog na zaslonu Override Duration (Trajanje zaobilaženja) u Advanced Preferences (Napredne postavke).
Programirani raspored će se nastaviti kada istekne mjerač vremena za zaobilaženje. Dodirnite Cancel Hold (Otkaži zadržavanje) u bilo kojem trenutku za nastavak rasporeda programa.

Prikaz statusa opreme
- Dodirnite SETTINGS (POSTAVKE).
- Odaberite Equipment Status (Status opreme).
- Dodirnite
ili
za prikaz statusa sve opreme koju vaš termostat kontrolira. Ovisno o tome kako je vaš termostat instaliran, zaslon Equipment Status (Status opreme) može izvještavati o podacima o sljedećim sustavima: - Grijanje i hlađenje
- Ventilator
- Informacije o termostatu

Postavljanje zadržavanja za odmor: kućna upotreba
Ova značajka vam pomaže uštedjeti energiju dok ste odsutni i vraća ugodne postavke neposredno prije povratka kući.
- Dodirnite SETTINGS (POSTAVKE).
- Odaberite Vacation Mode (Način rada za odmor).
- Dodirnite
ili
za odabir datuma odlaska, zatim dodirnite Next (Dalje) za daljnje detalje rasporeda, uključujući doba dana, postavke temperature, datum povratka i postavke povratka. - Pregledajte svoje odabire na zadnjem zaslonu i dodirnite Done (Gotovo) za spremanje postavki. Dodirnite Back (Natrag), zatim Cancel (Odustani) za zanemarivanje promjena.

Postavljanje rasporeda za praznike/događaje: poslovna upotreba
Ova značajka vam pomaže uštedjeti energiju kada je radno mjesto nezauzeto za posebne događaje i praznike.
- Dodirnite SETTINGS (POSTAVKE).
- Odaberite Holiday/Event Scheduler (Planer praznika/događaja).
- Odaberite stavku koju želite zakazati.
- Custom Events (Prilagođeni događaji) vam omogućuje postavljanje drugih dana za posebne rasporede.
- US and Canadian Holiday (Američki i kanadski praznici) opcije vam omogućuju odabir s popisa praznika koji se obično obilježavaju u svakoj zemlji.
- Napravite odabire kako se traži na svakom zaslonu. Za više informacija, pogledajte sljedeće dvije stranice.
- Dodirnite Done (Gotovo) za spremanje postavki.

Postavljanje prilagođenih događaja: poslovna upotreba
Ova značajka vam omogućuje prilagodbu postavki temperature koje će se održavati tijekom određenog događaja. Možete postaviti događaj za određeni datum ili dan u mjesecu. Termostat nastavlja s normalnim rasporedom nakon događaja.
- Toque SETTINGS (POSTAVKE).
- Odaberite Holiday/Event Scheduler (Planer praznika/događaja).
- Odaberite Custom events (Prilagođeni događaji) iz Holiday/ Event Scheduler (Planer praznika/događaja) izbornika.
- Odaberite Create a new event (Stvori novi događaj).
- Odaberite Unoccupied (Nezauzeto) ili Occupied (Zauzeto).
![Honeywell - RTH9585WF1004 - Postavljanje prilagođenih događaja: poslovna upotreba Korak 1 Postavljanje prilagođenih događaja: poslovna upotreba Korak 1]()
- Odaberite Specific Date (Određeni datum) ili Month/Weekday (Mjesec/Dan u tjednu).
- Za Specific Date (Određeni datum), bit ćete upitani da odaberete datum početka, postavke, datum završetka i učestalost događaja.
- Za Month/Weekday (Mjesec/Dan u tjednu), bit ćete upitani da odaberete mjesec, dan u tjednu, tjedan u mjesecu, postavke, trajanje događaja i učestalost događaja.
- Pregledajte postavke i dodirnite Done (Gotovo) za spremanje. Dodirnite Back (Natrag), zatim Cancel (Odustani) za zanemarivanje promjena.
![Honeywell - RTH9585WF1004 - Postavljanje prilagođenih događaja: poslovna upotreba Korak 2 Postavljanje prilagođenih događaja: poslovna upotreba Korak 2]()
Postavljanje rasporeda za praznike: poslovna upotreba
Ova značajka vam omogućuje prilagodbu postavki temperature koje će se održavati na određenim državnim praznicima. Termostat nastavlja s normalnim rasporedom između odabranih praznika.
- Odaberite US Holidays (Američki praznici) ili Canadian Holidays (Kanadski praznici) iz Holiday/Event Scheduler (Planer praznika/događaja) izbornika.
- Odaberite Add/Edit Holidays (Dodaj/uredi praznike). Prikazuje se popis državnih praznika.
- Dodirnite potvrdni okvir pored svakog praznika za koji želite održavati određene postavke, (Dodirnite
ili
za pomicanje kroz popis praznika.) zatim dodirnite Next (Dalje). Postavite raspored za praznike za temperature Occupied (Zauzeto) ili Unoccupied (Nezauzeto), ovisno o tome hoće li se zgrada koristiti. - Dodirnite
ili
za odabir temperatura grijanja i hlađenja. - Pregledajte postavke i dodirnite Done (Gotovo) za spremanje. Dodirnite Back (Natrag), zatim Cancel (Odustani) za zanemarivanje promjena.

Postavljanje zaobilaženja za praznike: poslovna upotreba
Ova značajka vam omogućuje prilagodbu postavki temperature koje će se održavati od sada do određenog datuma. Termostat nastavlja s normalnim rasporedom na datum koji odaberete.
- Dodirnite SETTINGS (POSTAVKE).
- Odaberite Holiday Mode (Način rada za praznike) za prikaz temperatura dok ste odsutni na praznicima.
- Dodirnite
ili
za odabir temperatura grijanja i hlađenja, zatim dodirnite Next (Dalje) za odabir datuma povratka. - Pregledajte postavke i dodirnite Done (Gotovo) za spremanje. Dodirnite Back (Natrag), zatim Cancel (Odustani) za zanemarivanje promjena.
Napomena: Temperatura hlađenja može se postaviti samo više od postavke nezauzetog programa, a temperatura grijanja može se postaviti samo niže od postavke nezauzetog programa.

Pokretanje načina zauzetosti: poslovna upotreba
Ova značajka održava temperaturu na razini uštede energije dok ne dodirnete OVERRIDE (ZAOBIĐI). Kada stignete, dodirnite gumb za održavanje ugodne temperature dok je soba zauzeta.
Dodirnite gumbe
ili
za postavljanje temperature ili vremena Hold Until (Zadrži do). Temperatura se održava do vremena koje ste postavili. Temperatura se vraća na razinu uštede energije nakon što istekne mjerač vremena ili završi razdoblje "Occupied" (Zauzeto).

Prilagođavanje boje zaslona
Možete prilagoditi zaslon termostata kako bi odgovarao vašem uređenju.
- Dodirnite SETTINGS (POSTAVKE).
- Dodirnite Color Themes (Teme boja).
- Odaberite naziv boje za korištenje unaprijed definiranog pozadine ili odaberite Custom (Prilagođeno) za definiranje vlastite boje pozadine i teksta.
- Ako odaberete naziv boje, zaslon prikazuje primjer s lijeve strane. Dodirnite Done (Gotovo) da biste prihvatili taj odabir.
- Ako dodirnete Custom (Prilagođeno), zaslon vam daje upute. Dodirnite Next (Dalje) za kretanje kroz izbore; dodirnite Done (Gotovo) kada ste zadovoljni svojim promjenama.

Postavljanje preferencija
Opcije izbornika Preference (Postavke) omogućuju vam odabir načina na koji termostat prikazuje informacije ili reagira na određene situacije.
- Dodirnite SETTINGS (POSTAVKE) i odaberite Preferences (Postavke).
- Odaberite opciju i slijedite upute:
- Reminders (Podsjetnici)
- Utility Schedule Options (Opcije rasporeda komunalnih usluga)
- Backlight (Pozadinsko osvjetljenje)
- Smart Response Technology* (Tehnologija pametnog odziva*)
- Advanced Preferences (Napredne postavke)
- Restore Default Schedule (Vraćanje zadanog rasporeda)
- Restore Factory Defaults (Vraćanje tvorničkih postavki)
- Dodirnite Done (Gotovo) da biste spremili svoje postavke.
Dodirnite Cancel (Odustani) da biste zanemarili promjene.
* Smart Response nije dostupan ako je termostat konfiguriran za poslovnu upotrebu.

Čišćenje zaslona termostata
Kada odaberete opciju Clean Screen (Očisti zaslon), zaslon se zaključava kako ne biste slučajno promijenili postavke tijekom čišćenja.
- Dodirnite SETTINGS (POSTAVKE).
- Odaberite Clean Screen (Očisti zaslon). Pojavit će se upit želite li očistiti zaslon na 30 sekundi.
- Dodirnite Yes (Da). Odbrojavanje prikazuje proteklo vrijeme dok se zaslon ponovno ne aktivira.
Napomena: NEMOJTE prskati tekućinu izravno na termostat. Prskajte tekućinu na krpu, a zatim vlažnom krpom očistite zaslon. Koristite vodu ili sredstvo za čišćenje stakla za kućanstvo. Izbjegavajte abrazivna sredstva za čišćenje.

Podešavanje sigurnosnih postavki
Možete podesiti sigurnosne opcije kako biste spriječili neovlaštene promjene postavki sustava.
- Dodirnite SETTINGS (POSTAVKE) i odaberite Security Settings (Sigurnosne postavke).
- Odaberite Change Lock Mode (Promijeni način zaključavanja).
- Odaberite opciju i slijedite upute:
- Unlocked (Otključano): Dopušten je puni pristup.
- Partially locked: (Djelomično zaključano): Može se mijenjati samo temperatura.
- Fully locked: (Potpuno zaključano): Nije dopušten pristup.
Napomena: Ako odlučite koristiti lozinku za dodatnu sigurnost, zapišite je ovdje za referencu:

Ažuriranja softvera
Aplikacija Wi-Fi povremeno izdaje ažuriranja softvera za ovaj termostat. Ažuriranja se odvijaju automatski putem vaše Wi-Fi veze. Sve vaše postavke se spremaju, tako da nećete morati unositi nikakve promjene nakon što se ažuriranje dogodi.
Ažuriranja se odvijaju u ranim jutarnjim satima. Nakon što vaš termostat primi softver, ponovno se pokreće. Zaslon zatim prikazuje "Updating software..." (Ažuriranje softvera...) sa zelenom trakom napretka. Kada je ažuriranje dovršeno, vaš početni zaslon će se pojaviti kao i obično.
Napomena: Ako niste povezani s Wi-Fi mrežom ili registrirani na Total Connect Comfort, nećete primati automatska ažuriranja.

Odjava vašeg termostata
Ako uklonite termostat sa svog računa na web-mjestu Total Connect Comfort (na primjer, selite se i ostavljate termostat), slijedite ove korake:
- Na mytotalconnectcomfort.com prijavite se na svoj račun.
- Pod My Account (Moj račun), odaberite Edit My Profile (Uredi moj profil).
- Kliknite gumb Delete My Account (Izbriši moj račun).
Vaš termostat će prikazati narančasti gumb koji kaže Register Online (Registriraj se online).

Tehnologija pametnog odziva
Ova značajka (samo za kućnu upotrebu) omogućuje termostatu da "nauči" koliko je vremena potrebno sustavu grijanja/hlađenja da postigne programirane postavke temperature, tako da se temperatura postigne u vrijeme koje ste postavili.
Na primjer: Postavite vrijeme buđenja na 6:00 ujutro, a temperaturu na 21°C. Grijanje će se uključiti prije 6:00 ujutro, tako da će temperatura biti 21°C do 6:00 ujutro.
Napomena: Odaberite Smart Response Technology (Tehnologija pametnog odziva) u izborniku Preferences (Postavke) ("Setting preferences" (Postavljanje preferencija)). Smart Response nije dostupan ako je termostat konfiguriran za poslovnu upotrebu.
Poruka "in recovery" (u oporavku) prikazuje se kada se sustav aktivira prije zakazanog vremenskog razdoblja.

Pročišćavanje prije zauzeća
Ova značajka za poslovnu upotrebu uključuje ventilator 1 do 3 sata prije svakog "zauzetog" vremenskog razdoblja, kako bi se osiguralo ugodno radno okruženje kada stignete.

Zaštita kompresora
Termostat drži kompresor isključenim nekoliko minuta prije ponovnog pokretanja, kako bi se spriječilo oštećenje opreme. Tijekom ovog "isključenog" vremena, na zaslonu se prikazuje poruka "waiting for equipment" (čekanje opreme).

Automatska promjena
Ova se značajka koristi u klimatskim uvjetima gdje se istog dana koriste i klima uređaj i grijanje.
Kada je sustav postavljen na Automatic (Automatski), termostat automatski odabire grijanje ili hlađenje ovisno o unutarnjoj temperaturi.
Postavke grijanja i hlađenja moraju biti udaljene najmanje 3 stupnja. Termostat će automatski prilagoditi postavke kako bi održao ovu razliku od 3 stupnja.
Napomena: Odaberite Auto Changeover (Automatska promjena) na zaslonu Heating and Cooling System Changeover (Promjena sustava grijanja i hlađenja) pod Advanced Preferences (Napredne postavke). Pogledajte "Setting advanced preferences" (Postavljanje naprednih postavki).

Postavljanje naprednih postavki
Možete promijeniti opcije za brojne funkcije sustava. Iako su mnoge opcije, kao što su postavke jezika i indikacije temperature, iste za sve postavke, druge ovise o vrsti sustava koji imate.
- Dodirnite SETTINGS (POSTAVKE). Termostat prikazuje popis opcija.
- Odaberite Preferences > Advanced Preferences (Postavke > Napredne postavke). Termostat prikazuje prvi zaslon opcija koje možete promijeniti.
- Na svakom zaslonu unesite promjene prema potrebi, a zatim dodirnite Next (Dalje) za prikaz novih opcija. Ponovite ovaj korak dok ne unesete sve promjene. Tablice objašnjavaju zaslone i opcije pod Advanced Preferences (Napredne postavke).
- Kada ste unijeli sve promjene, pritisnite Done (Gotovo) za spremanje i izlaz.

Opcije naprednih postavki (SETTINGS (POSTAVKE) > Preferences (Postavke) > Advanced Preferences (Napredne postavke))
| Naslov zaslona | Postavke i opcije (Opcije se razlikuju ovisno o postavkama.) |
| Scheduling Options (Opcije rasporeda) | Odaberite Non-programmable (Neprogramabilno) ili Programmable (Programabilno). Programabilno koristi zadano ili prilagođeno programiranje za automatsko podizanje i snižavanje postavki temperature za različita doba dana. |
| Temperature Indication Scale (Skala indikacije temperature) | Odaberite Fahrenheit ili Celsius. |
| Heating and Cooling System Changeover (Promjena sustava grijanja i hlađenja) | Odaberite Manual (Ručno) ili Automatic (Automatski). |
| Number of Schedule Periods (Broj razdoblja rasporeda) | Odaberite 2 Periods Per Day (2 razdoblja dnevno) ili 4 Periods Per Day (4 razdoblja dnevno). |
| Pre-occupancy Purge Duration * (Trajanje pročišćavanja prije zauzeća *) | Odaberite koliko dugo će ventilator raditi prije svakog zauzetog razdoblja: Off (Isključeno), 1, 2 ili 3 sata. |
| Type of Override * (Vrsta poništavanja *) | Odaberite Standard za održavanje programiranih razdoblja ili Initiate Occupancy (Pokreni zauzeće) za korištenje postavki za uštedu energije dok korisnik ne pritisne Start Occupancy (Pokreni zauzeće). |
| Override Duration * (Trajanje poništavanja *) | Odaberite koliko dugo želite održavati temperaturu tijekom poništavanja: 1-10 sati ili No Limit (Bez ograničenja). |
* Ove su postavke dostupne samo ako je termostat konfiguriran za poslovnu upotrebu.
| Naslov zaslona | Postavke i opcije (Opcije se razlikuju ovisno o postavkama.) |
| Early Recovery for Heating* (Rani oporavak za grijanje*) | Odaberite No (Ne) za početak oporavka prema rasporedu ili Yes (Da) za rano povećanje temperature. |
| Early Recovery for Cooling* (Rani oporavak za hlađenje*) | Odaberite No (Ne) za početak oporavka prema rasporedu ili Yes (Da) za rano smanjenje temperature. |
| Temperature Limits (Ograničenja temperature) | Odaberite Minimum Cool (Minimalno hlađenje) i Maximum Heat Limit (Maksimalno ograničenje grijanja). |
| Keypad Lockout (Zaključavanje tipkovnice) | Odaberite Unlocked (Otključano)/Partially Locked (Djelomično zaključano)/Locked (Zaključano). |
| Clock Format (Format sata) | Odaberite 12 Hour (12 sati) ili 24 Hour (24 sata). |
| Daylight Saving Time (Ljetno računanje vremena) | Odaberite Off (Isključeno) ili On (Uključeno). Ako je postavljeno na On (Uključeno), sustav će automatski promijeniti vrijeme/datum kako bi uzeo u obzir ljetno računanje vremena. |
| Indoor Display Offsets (Pomaci unutarnjeg zaslona) | Odaberite broj stupnjeva za pomicanje unutarnje temperature ili postotak za pomicanje unutarnje vlažnosti. |
* Rani oporavak dostupan je samo kada je konfiguriran za poslovnu upotrebu. Ako je konfiguriran za Home (Kućnu upotrebu), pogledajte "Smart Response Technology" (Tehnologija pametnog odziva).
Promjena postavki sustava
Ako se vaše potrebe promijene, možete promijeniti osnovne postavke sustava koje ste odabrali tijekom instalacije termostata.
- Dodirnite SETTINGS (POSTAVKE). Termostat prikazuje popis opcija.
- Odaberite System Setup (Postavljanje sustava). Termostat prikazuje prvi zaslon opcija koje možete promijeniti.
- Na svakom zaslonu napravite potrebne promjene, a zatim dodirnite Next (Dalje) za prikaz novih opcija. Ponovite ovaj korak dok ne napravite sve promjene. Tablica u nastavku objašnjava zaslone i opcije za postavljanje sustava.
- Kada ste napravili sve promjene, pritisnite Done (Gotovo) za spremanje i izlaz.

Napomena: Dodirnite narančasti gumb Help (Pomoć) na bilo kojem zaslonu za više informacija.
Opcije postavljanja sustava (SETTINGS (POSTAVKE) > System Setup (Postavljanje sustava))
| Naslov zaslona | Postavke i opcije (Opcije se razlikuju ovisno o postavkama.) |
| Jezik | English/Français/Español. |
| Termostat instaliran u | Home/Business (Kuća/Posao) (Termostat se koristi u stambenom (zadano) ili komercijalnom okruženju). |
| Lokacija vašeg termostata | Dodirnite gumb THERMOSTAT (TERMOSTAT) za prikaz zaslona na kojem možete unijeti prilagođeno ime pomoću tipkovnice. Ako imate samo jedan termostat, možete ostaviti ime kao THERMOSTAT (TERMOSTAT). Za poslovne instalacije možete označiti okvir za prikaz naziva termostata na početnom zaslonu. |
| Vaš termostat kontrolira | Odaberite Heating (Grijanje) ili Cooling (Hlađenje) ili oboje (zadano). |
| Vrsta vašeg sustava | Odaberite Forced Air (Prisilni zrak) (zadano), Heat Pump (Toplinska pumpa) ili Hot Water or Steam (Topla voda ili para). Svaka opcija nudi različite izbore na sljedećim zaslonima. Pogledajte korak 9e pod Instaliranje termostata. |
| Vrsta vašeg sustava grijanja s prisilnim zrakom | Odaberite vrstu peći. Ova opcija izbornika pojavljuje se samo ako je Forced Air (Prisilni zrak) odabran za "Your System Type" (Vrsta vašeg sustava). |
| Učinkovitost vašeg sustava grijanja | Odaberite Standard Efficiency Forced Air (Standardna učinkovitost prisilnog zraka) (zadano) ili High Efficiency Forced Air (Visoka učinkovitost prisilnog zraka). |
| Vrsta vašeg sustava grijanja | Ako ste odabrali Hot Water or Steam (Topla voda ili para) na "Your system type" (Vrsta vašeg sustava), ovdje odaberite određeni sustav grijanja. |
| Broj faza hlađenja | Odaberite 1 Stage (1 faza) (zadano) ili 2 Stages (2 faze). Ako niste sigurni, zabilježite koje ste žice spojili: samo 'Y' žica (1 faza) ili 'Y' i 'Y2' (pogledajte kontrolni popis u koraku 6) |
| Broj faza grijanja | Odaberite 1 Stage (1 faza) (zadano) ili 2 Stages (2 faze). Ako niste sigurni, zabilježite koje ste žice spojili: samo 'W' žica (1 faza) ili 'W' i 'W2' (pogledajte kontrolni popis u koraku 6) Broj faza grijanja pojavljuje se samo ako je "Forced Air" (Prisilni zrak) odabran za "Your System Type" (Vrsta vašeg sustava). |
| Vaša kontrola ventilatora | Odaberite kontrolira li vaš termostat (zadano) ili sustav grijanja ventilator. Vaša kontrola ventilatora pojavljuje se samo ako je "Electric" (Električni) odabran za "Your Forced Air Heating System Type" (Vrsta vašeg sustava grijanja s prisilnim zrakom). |
| Vrsta preklopnog ventila | Ako ste odabrali Heat Pump (Toplinska pumpa) na "Your system type" (Vrsta vašeg sustava), odaberite koristi li ventil za prebacivanje hlađenja (zadano) ili ventil za prebacivanje grijanja. Ako niste sigurni, zabilježite koje ste žice spojili: pogledajte kontrolni popis u koraku 6. |
| Broj faza kompresora toplinske pumpe | Odaberite 1 Stage (1 faza) (zadano) ili 2 Stages (2 faze). Ako niste sigurni, zabilježite koje ste žice spojili: samo 'Y' žica (1 faza) ili 'Y' i 'Y2' (pogledajte kontrolni popis u koraku 6.). |
| Vaša rezervna toplina | Ne ili Da (zadano) možete utvrditi imate li rezervnu toplinu pogledom na kontrolni popis u koraku 6. Vaša rezervna toplina pojavljuje se samo ako je "Your System Type" (Vrsta vašeg sustava) postavljena na Heat Pump (Toplinska pumpa). |
Često postavljana pitanja
P: Hoće li moj termostat i dalje raditi ako izgubim Wi-Fi vezu?
O: Da, termostat će upravljati vašim sustavom grijanja i/ili hlađenja sa ili bez Wi-Fi veze.
P: Kako mogu pronaći lozinku za svoj usmjerivač?
O: Obratite se proizvođaču usmjerivača ili provjerite dokumentaciju usmjerivača.
P: Zašto se moj termostat ne povezuje s mojim Wi-Fi usmjerivačem iako je vrlo blizu termostata?
O: Provjerite je li lozinka unesena za Wi-Fi usmjerivač točna.
P: Moj se termostat ne može registrirati na web-mjestu Total Connect Comfort.
O: Provjerite je li termostat ispravno registriran na vašoj kućnoj Wi-Fi mreži. Na SETTINGS (POSTAVKE) > Wi-Fi Setup (Postavljanje Wi-Fi mreže) provjerite ikonu jačine Wi-Fi signala. Provjerite ima li Wi-Fi usmjerivač dobru internetsku vezu. Na računalu provjerite možete li otvoriti web-mjesto na mytotalconnectcomfort.com Ako ne možete otvoriti web-mjesto, isključite internetski modem na nekoliko sekundi, a zatim ga ponovno uključite.
P: Registrirao sam se na web-mjestu Total Connect Comfort, ali se nisam mogao prijaviti pomoću svog novog računa.
O: Provjerite svoju e-poštu i provjerite jeste li primili e-poštu za aktivaciju. Slijedite upute za aktivaciju računa, a zatim se prijavite na web-mjesto.
P: Prijavio sam se na web-mjestu Total Connect Comfort i nisam primio e-poštu s potvrdom.
O: Provjerite e-poštu u mapi neželjene pošte ili izbrisane pošte.
P: Postoji li način za produljenje jačine signala?
O: Većina standardnih usmjerivača može se postaviti kao repetitor. Također možete kupiti i instalirati Wi-Fi repetitor.
Za više često postavljanih pitanja pogledajte honeywellhome.com/wifi-thermostat
Dobivanje pomoći i odgovaranje na upozorenja
Vaš termostat nudi dvije vrste pomoći, ako ove opcije pomoći ne odgovaraju na vaša pitanja, pregledajte često postavljana pitanja i savjete za rješavanje problema.
Pomoć na zaslonu
Većina zaslona uključuje narančasti gumb Help (Pomoć).
- Dodirnite Help (Pomoć) za prikaz uputa za korištenje zaslona.
- Dodirnite OK (U redu) za ponovni prikaz izvornog zaslona.

Upozorenja na zaslonu
Vaš početni zaslon prikazat će veliki narančasti gumb kada trebate ispraviti postavku ili problem sa sustavom.
- Dodirnite gumb, termostat prikazuje upute za dovršetak zadatka na koji ste upozoreni.
- Dodirnite OK (U redu) na zaslonu s uputama, a zatim izvršite zadatak. Kada je zadatak dovršen, gumb upozorenja više se neće prikazivati.

Rješavanje problema
Ako imate poteškoća s termostatom, pokušajte sa sljedećim prijedlozima. Većina problema može se brzo i jednostavno ispraviti.
Zaslon je prazan
- Provjerite prekidač i resetirajte ga ako je potrebno.
- Provjerite je li prekidač napajanja na sustavu grijanja i hlađenja uključen.
- Provjerite jesu li vrata peći dobro zatvorena.
- Provjerite je li C žica spojena.
Ne mogu promijeniti postavku sustava na Cool (Hlađenje)
- Provjerite je li zaslon System Setup (Postavljanje sustava) "Your thermostat controls" (Vaš termostat kontrolira) ili "Your system type" (Vrsta vašeg sustava) postavljen da odgovara vašoj opremi za grijanje i hlađenje.
Ventilator se ne uključuje kada je potrebno grijanje
- Provjerite je li zaslon System Setup (Postavljanje sustava) "Your fan control" (Vaša kontrola ventilatora) postavljen da odgovara vašoj opremi za grijanje.
"Wait" (Čekaj) se pojavljuje na zaslonu
- Aktivirana je značajka zaštite kompresora. Pričekajte 5 minuta da se sustav ponovno pokrene sigurno, bez oštećenja kompresora.
Problemi s toplinskom pumpom: hladan zrak u načinu grijanja ili topao zrak u načinu hlađenja
- Provjerite svoju postavku za zaslon System Setup (Postavljanje sustava) "Type of changeover valve" (Vrsta preklopnog ventila) kako biste bili sigurni da je ispravno konfiguriran za vaš sustav.
Sustav grijanja ili hlađenja ne reagira
- Dodirnite MODE (NAČIN) za postavljanje sustava na Heat (Grijanje). Provjerite je li temperatura postavljena više od unutarnje temperature.
- Dodirnite MODE (NAČIN) za postavljanje sustava na Cool (Hlađenje). Provjerite je li temperatura postavljena niže od unutarnje temperature.
- Provjerite prekidač i resetirajte ga ako je potrebno.
- Provjerite je li prekidač napajanja na sustavu grijanja i hlađenja uključen.
- Provjerite jesu li vrata peći dobro zatvorena.
- Ako se prikaže "Wait" (Čekaj), uključen je mjerač vremena zaštite kompresora. Pričekajte 5 minuta da se sustav ponovno pokrene sigurno, bez oštećenja kompresora.
Sustav grijanja radi u načinu hlađenja
- Provjerite je li zaslon System Setup (Postavljanje sustava) "Your thermostat controls" (Vaš termostat kontrolira) ili "Your system type" (Vrsta vašeg sustava) postavljen da odgovara vašoj opremi za grijanje i hlađenje (pogledajte "System Setup Options (SETTINGS (POSTAVKE) > System Setup (Postavljanje sustava))").
Električne vrijednosti
| Priključak | Napon (50/60Hz) | Maks. nazivna struja |
| W-O/B | 20-30 Vac | 1.0 A |
| W2 (Aux/E) | 20-30 Vac | 1.0 A |
| Y Hlađenje | 20-30 Vac | 1.0 A |
| Y2 Hlađenje | 20-30 Vac | 1.0 A |
| G Ventilator | 20-30 Vac | 0.5 A |
Rječnik
C žica
"C" ili zajednička žica dovodi 24 VAC napajanje do termostata iz sustava grijanja/hlađenja. Neki mehanički termostati ili termostati na baterije možda nemaju ovu žičanu vezu. Potrebna je za uspostavljanje Wi-Fi veze s vašom kućnom mrežom.
Sustav grijanja/hlađenja s toplinskom pumpom
Toplinske pumpe koriste se za grijanje i hlađenje doma. Ako vaš stari termostat ima postavku za hitno grijanje, vjerojatno imate toplinsku pumpu.
Konvencionalni sustav grijanja/hlađenja
Sustavi koji nisu toplinske pumpe; to uključuje zračne jedinice, peći ili kotlove koji rade na prirodni plin, loživo ulje ili električnu energiju. Mogu, ali i ne moraju uključivati klima uređaj.
Jumper Loop (Spojna petlja)
U ovom termostatu, utikač sa žičanom petljom koji se nalazi ispod priključnog bloka koristi se za spajanje R i Rc priključaka.
MAC ID, MAC CRC
Alfanumerički kodovi koji jedinstveno identificiraju vaš termostat i koriste se za registraciju termostata na vaš račun na mytotalconnectcomfort.com
QR Code®
Kod za brzi odgovor. Dvodimenzionalna, strojno čitljiva slika. Vaš bežični uređaj može pročitati crno-bijeli uzorak u kvadratu i povezati svoj preglednik izravno s web-mjestom. QR Code je registrirani zaštitni znak tvrtke DENSO WAVE INCORPORATED.
Regulatorne informacije
Izjava o usklađenosti s FCC-om (dio 15.19) (samo za SAD)
Ovaj je uređaj sukladan s dijelom 15 FCC pravila. Rad podliježe sljedećim dvama uvjetima:
- Ovaj uređaj ne smije uzrokovati štetne smetnje i
- Ovaj uređaj mora prihvatiti sve primljene smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad.
FCC upozorenje (dio 15.21) (samo za SAD)
Promjene ili preinake koje nije izričito odobrila strana odgovorna za usklađenost mogu poništiti ovlast korisnika za rukovanje opremom.
Izjava o smetnjama FCC-a (dio 15.105 (b)) (samo za SAD)
Ova je oprema testirana i utvrđeno je da je sukladna s ograničenjima za digitalni uređaj klase B, u skladu s dijelom 15 FCC pravila. Ova su ograničenja osmišljena kako bi pružila razumnu zaštitu od štetnih smetnji u stambenoj instalaciji. Ova oprema generira, koristi i može zračiti radiofrekvencijsku energiju i, ako nije instalirana i korištena u skladu s uputama, može uzrokovati štetne smetnje u radio komunikacijama. Međutim, ne postoji jamstvo da se smetnje neće pojaviti u određenoj instalaciji. Ako ova oprema uzrokuje štetne smetnje u radio ili televizijskom prijemu, što se može utvrditi isključivanjem i uključivanjem opreme, korisnika se potiče da pokuša ispraviti smetnje jednom od sljedećih mjera:
- Preusmjerite ili premjestite prijemnu antenu.
- Povećajte razmak između opreme i prijemnika.
- Spojite opremu u utičnicu na strujnom krugu različitom od onog na koji je spojen prijemnik.
- Obratite se prodavaču ili iskusnom radio/TV tehničaru za pomoć.
Termostati
Kako bi se udovoljilo FCC i Industry Canada ograničenjima izloženosti RF zračenju za opću populaciju/nekontroliranu izloženost, antena(e) koje se koriste za ove odašiljače moraju biti instalirane tako da osiguraju udaljenost od najmanje 20 cm od svih osoba i ne smiju se nalaziti zajedno ili raditi u vezi s bilo kojom drugom antenom.
RSS-GEN
Prema propisima Industry Canada, ovaj radio odašiljač smije raditi samo s antenom tipa i maksimalnog (ili manjeg) pojačanja odobrenog za odašiljač od strane Industry Canada. Kako bi se smanjile potencijalne radio smetnje drugim korisnicima, tip antene i njezino pojačanje trebaju biti odabrani tako da ekvivalentna izotropno zračena snaga (e.i.r.p.) ne bude veća od one potrebne za uspješnu komunikaciju. Rad podliježe sljedećim dvama uvjetima:
- Ovaj uređaj ne smije uzrokovati smetnje i
- Ovaj uređaj mora prihvatiti sve smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad uređaja.
Ograničeno jamstvo od 1 godine
Resideo jamči da ovaj proizvod nema nedostataka u izradi ili materijalima, pri normalnoj uporabi i servisu, u razdoblju od jedne (1) godine od datuma prve kupnje od strane izvornog kupca. Ako se u bilo kojem trenutku tijekom jamstvenog razdoblja utvrdi da je proizvod neispravan zbog izrade ili materijala, Resideo će ga popraviti ili zamijeniti (po izboru tvrtke Resideo).
Ako je proizvod neispravan,
(i) vratite ga, uz račun ili drugi datirani dokaz o kupnji, na mjesto s kojeg ste ga kupili; ili
(ii) nazovite Resideo korisničku službu na 1-800-633-3991. Korisnička služba će utvrditi treba li proizvod vratiti na sljedeću adresu: Resideo Return Goods, 1985 Douglas Dr. N., Golden Valley, MN 55422, ili vam se može poslati zamjenski proizvod.
Ovo jamstvo ne pokriva troškove uklanjanja ili ponovne instalacije. Ovo se jamstvo ne primjenjuje ako Resideo pokaže da je nedostatak uzrokovan oštećenjem koje se dogodilo dok je proizvod bio u posjedu potrošača.
Isključiva odgovornost tvrtke Resideo bit će popravak ili zamjena proizvoda u skladu s gore navedenim uvjetima. RESIDEO NIJE ODGOVORAN ZA BILO KAKAV GUBITAK ILI ŠTETU BILO KOJE VRSTE, UKLJUČUJUĆI BILO KAKVU SLUČAJNU ILI POSLJEDIČNU ŠTETU KOJA PROIZLAZI, IZRAVNO ILI NEIZRAVNO, IZ BILO KAKVOG KRŠENJA BILO KAKVOG JAMSTVA, IZRIČITOG ILI IMPLICIRANOG, ILI BILO KAKVOG DRUGOG KVARA OVOG PROIZVODA.
Neke države ne dopuštaju isključenje ili ograničenje slučajne ili posljedične štete, pa se ovo ograničenje možda ne odnosi na vas.
OVO JAMSTVO JE JEDINO IZRIČITO JAMSTVO KOJE RESIDEO DAJE ZA OVAJ PROIZVOD. TRAJANJE BILO KAKVIH IMPLICIRANIH JAMSTAVA, UKLJUČUJUĆI JAMSTVA O PRODAJNOSTI I PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU, OVIME JE OGRANIČENO NA JEDNOGODIŠNJE TRAJANJE OVOG JAMSTVA. Neke države ne dopuštaju ograničenja koliko dugo traje implicirano jamstvo, pa se gornje ograničenje možda ne odnosi na vas.
Ovo vam jamstvo daje određena zakonska prava, a možda imate i druga prava koja se razlikuju od države do države. Ako imate bilo kakvih pitanja u vezi s ovim jamstvom, pišite Resideo korisničkoj službi, 1985 Douglas Dr, Golden Valley, MN 55422 ili nazovite 1-800-633-3991.
Rad ove opreme podliježe sljedećim dvama uvjetima: (1) ova oprema ili uređaj ne smije uzrokovati štetne smetnje i (2) ova oprema ili uređaj mora prihvatiti sve smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad.

Pronađite popuste: HoneywellHome.com/Rebates
Resideo Technologies Inc.
1985 Douglas Drive North, Golden Valley, MN 55422
1-800-468-1502
© 2020 Resideo Technologies, Inc. Sva prava pridržana.

Zaštitni znak Honeywell Home koristi se pod licencom tvrtke Honeywell International, Inc. Ovaj proizvod proizvodi Resideo Technologies, Inc. i njezine podružnice.
Reference
Thermostat Recycling Corporation (TRC)WiFi Thermostats | Honeywell Home
Honeywell | Total Connect ComfortUtility Rewards Programs
Preuzmi priručnik
Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.
Preuzmi Honeywell Home WiFi Color Touchscreen Termostat - Upute za upotrebu





















