GIGABYTE B650M AORUS PRO AX, 650M AORUS PRO, 50M AORUS ELITE AX, 50M AORUS ELITE - Manuale della Scheda Madre
- 1 Identificazione della Revisione della Scheda Madre
- 2 Introduzione al Prodotto
-
3
Installazione Hardware
- 3.1 Precauzioni per l'Installazione
- 3.2 Specifiche del Prodotto
- 3.3 Installazione della CPU e del dissipatore della CPU
- 3.4 Installazione della Memoria
- 3.5 Installazione di una Scheda di Espansione
- 3.6 Connettori del Pannello Posteriore
-
3.7
Connettori Interni
- 3.7.1 ATX_12V/ATX (Connettore di alimentazione 12V 2x4 e connettore di alimentazione principale 2x12)
- 3.7.2 CPU_FAN/SYS_FAN1/2/3 (Connettori Ventola)
- 3.7.3 SYS_FAN4_PUMP (Connettore Ventola di Sistema/Pompa di Raffreddamento a Liquido)
- 3.7.4 CPU_OPT (Connettore Ventola CPU/Pompa di Raffreddamento a Liquido)
- 3.7.5 D_LED1/D_LED2 (Connettori Striscia LED Indirizzabile)
- 3.7.6 CPU_LED (Connettore Striscia LED Dissipatore CPU/Striscia LED RGB)
- 3.7.7 LED_C1/LED_C2 (Connettori Striscia LED RGB)
- 3.7.8 SATA3 0/1/2/3 (Connettori SATA 6Gb/s)
- 3.7.9 BAT (Batteria)
- 3.7.10 M2A_CPU/M2B_CPU (Connettori M.2 Socket 3)
- 3.7.11 F_PANEL (Intestazione del Pannello Frontale)
- 3.7.12 F_AUDIO (Intestazione Audio del Pannello Frontale)
- 3.7.13 F_U320G (Intestazione USB Type-C con Supporto USB 3.2 Gen 2x2)
- 3.7.14 F_U32 (Intestazione USB 3.2 Gen 1)
- 3.7.15 F_USB1/F_USB2 (Intestazioni USB 2.0/1.1)
- 3.7.16 SPI_TPM (Intestazione Trusted Platform Module)
- 3.7.17 COM (Intestazione Porta Seriale)
- 3.7.18 THB_U4 (Connettore Scheda Aggiuntiva)
- 3.7.19 RST_SW/RST (Pulsante di Reset/Jumper di Reset)
- 3.7.20 CLR_CMOS (Jumper per Cancellare il CMOS)
- 4 Configurazione BIOS
- 5 Installazione del Sistema Operativo e dei Driver
- 6 Configurazione di un Set RAID
- 7 Contattaci
- 8 Riferimenti
- 9 Scarica manuale
- 10 In altre lingue

Identificazione della Revisione della Scheda Madre
Il numero di revisione sulla tua scheda madre appare così: "REV: X.X." Ad esempio, "REV: 1.0" significa che la revisione della scheda madre è 1.0. Controlla la revisione della tua scheda madre prima di aggiornare il BIOS della scheda madre, i driver o quando cerchi informazioni tecniche.
Esempio:

Introduzione al Prodotto
Layout della Scheda Madre

- Solo per B650M AORUS PRO AX.
- Solo per B650M AORUS ELITE AX.
Diagramma a Blocchi della Scheda Madre

- Solo per B650M AORUS PRO AX.
- Solo per B650M AORUS ELITE AX.
(Nota) Il supporto effettivo può variare in base alla CPU.
Installazione Hardware
Precauzioni per l'Installazione
La scheda madre contiene numerosi circuiti e componenti elettronici delicati che possono subire danni a causa di scariche elettrostatiche (ESD). Prima dell'installazione, leggere attentamente il manuale utente e seguire queste procedure:
- Prima dell'installazione, assicurarsi che il chassis sia adatto alla scheda madre.
- Prima dell'installazione, non rimuovere o rompere l'adesivo S/N (Numero Seriale) della scheda madre o l'adesivo di garanzia fornito dal rivenditore. Questi adesivi sono necessari per la convalida della garanzia.
- Scollegare sempre l'alimentazione CA staccando il cavo di alimentazione dalla presa di corrente prima di installare o rimuovere la scheda madre o altri componenti hardware.
- Quando si collegano componenti hardware ai connettori interni della scheda madre, assicurarsi che siano collegati saldamente e in modo sicuro.
- Quando si maneggia la scheda madre, evitare di toccare terminali metallici o connettori.
- È consigliabile indossare un braccialetto antistatico (ESD) quando si maneggiano componenti elettronici come una scheda madre, una CPU o una memoria. Se non si dispone di un braccialetto antistatico, tenere le mani asciutte e toccare prima un oggetto metallico per eliminare l'elettricità statica.
- Prima di installare la scheda madre, posizionarla su un tappetino antistatico o all'interno di un contenitore di schermatura elettrostatica.
- Prima di collegare o scollegare il cavo di alimentazione dalla scheda madre, assicurarsi che l'alimentazione sia stata spenta.
- Prima di accendere, assicurarsi che la tensione dell'alimentatore sia stata impostata in base allo standard di tensione locale.
- Prima di utilizzare il prodotto, verificare che tutti i cavi e i connettori di alimentazione dei componenti hardware siano collegati.
- Per evitare danni alla scheda madre, non permettere che le viti entrino in contatto con il circuito della scheda madre o i suoi componenti.
- Assicurarsi che non vi siano viti o componenti metallici residui posizionati sulla scheda madre o all'interno del case del computer.
- Non posizionare il sistema informatico su una superficie irregolare.
- Non posizionare il sistema informatico in un ambiente ad alta temperatura o umido.
- L'accensione del computer durante il processo di installazione può causare danni ai componenti del sistema e lesioni fisiche all'utente.
- Se non si è sicuri riguardo a qualsiasi passaggio dell'installazione o si ha un problema relativo all'uso del prodotto, consultare un tecnico informatico certificato.
- Se si utilizza un adattatore, una prolunga o una ciabatta, assicurarsi di consultare le relative istruzioni di installazione e/o messa a terra.
Specifiche del Prodotto



* GIGABYTE si riserva il diritto di apportare modifiche alle specifiche del prodotto e alle informazioni correlate senza preavviso.
- Solo per B650M AORUS PRO AX.
- Solo per B650M AORUS ELITE AX.
(Nota) Il supporto effettivo può variare in base alla CPU.
Visitare la pagina SERVICE/SUPPORT\Utility sul sito web di GIGABYTE per scaricare l'ultima versione delle applicazioni.
https://www.gigabyte.com/Support/Utility/Motherboard?m=ut
Installazione della CPU e del dissipatore della CPU
Leggere le seguenti linee guida prima di iniziare l'installazione della CPU:
- Assicurarsi che la scheda madre supporti la CPU. (Visitare il sito web di GIGABYTE per l'elenco più recente delle CPU supportate.)
- Spegnere sempre il computer e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente prima di installare la CPU per prevenire danni all'hardware.
- Individuare il pin uno della CPU. La CPU non può essere inserita se orientata in modo errato. (Oppure si possono individuare le tacche su entrambi i lati della CPU e le chiavi di allineamento sul socket della CPU.)
- Applicare uno strato uniforme e sottile di pasta termica sulla superficie della CPU.
- Non accendere il computer se il dissipatore della CPU non è installato, altrimenti potrebbero verificarsi surriscaldamento e danni alla CPU.
- Impostare la frequenza host della CPU in conformità con le specifiche della CPU. Non è consigliabile impostare la frequenza del bus di sistema oltre le specifiche hardware poiché non soddisfa i requisiti standard per le periferiche. Se si desidera impostare la frequenza oltre le specifiche standard, farlo in base alle proprie specifiche hardware, inclusi CPU, scheda grafica, memoria, disco rigido, ecc.
Annotare l'orientamento della CPU
Annotare le chiavi di allineamento sul socket della CPU della scheda madre e le tacche sulla CPU.
Non rimuovere la copertura del socket della CPU prima di inserire la CPU. Potrebbe scattare via automaticamente dalla piastra di carico dopo aver inserito la CPU e chiuso la piastra di carico.
Visitare il sito web di GIGABYTE per dettagli sull'installazione dell'hardware.
http://www.gigabyte.com/WebPage/210/quick-guide.html?m=sw
Installazione della CPU
Seguire i passaggi seguenti per installare correttamente la CPU nel socket della CPU della scheda madre.
- Premere delicatamente la leva del socket della CPU verso il basso e lontano dal socket.
- Sollevare completamente la leva di blocco del socket della CPU.
- Con le dita, tenere la copertura protettiva in plastica attaccata alla piastra di carico metallica per sollevare e aprire la piastra di carico metallica.
- Tenere la CPU con le dita per i bordi. Allineare il segno del pin uno della CPU (triangolo) con l'angolo del pin uno del socket della CPU (oppure si possono allineare le tacche della CPU con le chiavi di allineamento del socket) e inserire delicatamente la CPU in posizione.
![GIGABYTE - B650M AORUS PRO AX - Installazione della CPU - Passaggio 2 Installazione della CPU - Passaggio 2]()
- Assicurarsi che la CPU sia installata correttamente e quindi chiudere la piastra di carico. Fissare la leva del socket sotto la sua linguetta di ritenzione. La copertura protettiva in plastica si staccherà da sola e potrà essere rimossa.
* Sostituire sempre la copertura protettiva in plastica quando la CPU non è installata per proteggere il socket della CPU.
![GIGABYTE - B650M AORUS PRO AX - Installazione della CPU - Passaggio 3 Installazione della CPU - Passaggio 3]()
Non forzare l'ingaggio della leva di blocco del socket della CPU se la CPU non è installata correttamente, poiché ciò danneggerebbe la CPU e il socket della CPU.
Installazione del dissipatore della CPU
Assicurarsi di installare il dissipatore della CPU dopo aver installato la CPU. (Il processo di installazione effettivo può variare a seconda del dissipatore della CPU da utilizzare. Fare riferimento al manuale utente del proprio dissipatore della CPU.)
- Applicare uno strato uniforme e sottile di pasta termica sulla superficie della CPU installata.
![]()
- Tipo A:
![]()
Agganciare la clip del dissipatore della CPU all'aletta di montaggio su un lato della cornice di ritenzione. Dall'altro lato, spingere dritto verso il basso sulla clip del dissipatore della CPU per agganciarla all'aletta di montaggio della cornice di ritenzione. Ruotare la maniglia a camma dal lato sinistro al lato destro per bloccarla in posizione.
Tipo B:
![GIGABYTE - B650M AORUS PRO AX - Installazione del dissipatore della CPU Installazione del dissipatore della CPU]()
Rimuovere prima le quattro viti dal telaio di ritenzione della CPU e rimuovere il telaio di ritenzione della CPU. Quindi allineare le quattro viti a spalla sul dissipatore della CPU con i distanziali della piastra posteriore. Fissare ogni vite a spalla con un modello 1-2-3-4 (x) come mostrato di seguito.
![]()
* Quando si utilizza un dissipatore della CPU di tipo B, non è consigliabile serrare completamente ogni vite in un'unica operazione. Seguire l'ordine 1-2-3-4, serrare la vite in senso orario di 1 rotazione per passaggio. Ripetere i passaggi 1-2-3-4 finché tutte le viti non sono serrate. - Infine, collegare il connettore di alimentazione del dissipatore della CPU all'header della ventola della CPU (CPU_FAN) sulla scheda madre.
![]()
Installazione della Memoria
Leggere le seguenti linee guida prima di iniziare l'installazione della memoria:
- Assicurarsi che la scheda madre supporti la memoria. Si consiglia di utilizzare memoria della stessa capacità, marca, velocità e chip. (Visitare il sito web di GIGABYTE per le ultime velocità di memoria e moduli di memoria supportati.)
- Spegnere sempre il computer e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente prima di installare la memoria per prevenire danni all'hardware.
- I moduli di memoria hanno un design a prova di errore. Un modulo di memoria può essere installato in una sola direzione. Se non si riesce a inserire la memoria, cambiare direzione.
Configurazione della Memoria Dual Channel
Questa scheda madre fornisce quattro socket di memoria e supporta la tecnologia Dual Channel. Dopo l'installazione della memoria, il BIOS rileverà automaticamente le specifiche e la capacità della memoria. L'attivazione della modalità di memoria Dual Channel raddoppierà la larghezza di banda originale della memoria.

I quattro socket di memoria sono divisi in due canali e ogni canale ha due socket di memoria come segue:
- Canale A: DDR5_A1, DDR5_A2
- Canale B: DDR5_B1, DDR5_B2
* Configurazione consigliata della memoria Dual Channel:

(SS=Single-Sided, DS=Double-Sided, "- -"=Nessuna Memoria)
A causa delle limitazioni della CPU, leggere le seguenti linee guida prima di installare la memoria in modalità Dual Channel.
- La modalità Dual Channel non può essere abilitata se è installato un solo modulo di memoria.
- Quando si abilita la modalità Dual Channel con due o quattro moduli di memoria, si consiglia di utilizzare memoria della stessa capacità, marca, velocità e chip.
Quando si installa un singolo modulo di memoria, si consiglia di installarlo nel socket DDR5_A2 o DDR5_B2.
Installazione di una Scheda di Espansione
Leggere le seguenti linee guida prima di iniziare a installare una scheda di espansione:
- Assicurarsi che la scheda madre supporti la scheda di espansione. Leggere attentamente il manuale fornito con la scheda di espansione.
- Spegnere sempre il computer e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente prima di installare una scheda di espansione per prevenire danni all'hardware.
Seguire i passaggi seguenti per installare correttamente la scheda di espansione nello slot di espansione.
- Individuare uno slot di espansione che supporti la scheda. Rimuovere la copertura metallica dello slot dal pannello posteriore del telaio.
- Allineare la scheda con lo slot e premere sulla scheda finché non è completamente inserita nello slot.
![GIGABYTE - B650M AORUS PRO AX - Installazione di una Scheda di Espansione Installazione di una Scheda di Espansione]()
- Assicurarsi che la scheda di espansione sia completamente inserita nello slot.
- Fissare la staffa metallica della scheda al pannello posteriore del telaio con una vite.
- Dopo aver installato tutte le schede di espansione, riposizionare il/i coperchio/i del telaio.
- Accendere il computer. Se necessario, accedere al BIOS Setup per apportare le modifiche BIOS richieste per la/e scheda/e di espansione.
- Installare il driver fornito con la scheda di espansione nel sistema operativo.
Connettori del Pannello Posteriore

- Q-Flash Plus Button (Nota)
Q-Flash Plus consente di aggiornare il BIOS quando il sistema è spento (stato di arresto S5). Salvare l'ultimo BIOS su un'unità flash USB e collegarla alla porta dedicata, quindi è possibile flashare il BIOS automaticamente semplicemente premendo il pulsante Q-Flash Plus. Il QFLED lampeggerà quando le attività di corrispondenza e flashing del BIOS iniziano e smetterà di lampeggiare quando il flashing del BIOS principale è completo. - Connettori Antenna SMA (2T2R)
![]()
Utilizzare questo connettore per collegare un'antenna.
Serrare le antenne ai connettori dell'antenna e poi orientarle correttamente per una migliore ricezione del segnale. - Porta USB 2.0/1.1
La porta USB supporta la specifica USB 2.0/1.1. Utilizzare questa porta per i dispositivi USB. - DisplayPort
DisplayPort offre immagini e audio digitali di alta qualità, supportando la trasmissione audio bidirezionale. È possibile utilizzare questa porta per collegare il monitor supportato da DisplayPort. Nota: La tecnologia DisplayPort può supportare una risoluzione massima di 3840x2160@144 Hz, ma le risoluzioni effettivamente supportate dipendono dal monitor utilizzato. - Porta HDMI
![]()
La porta HDMI è conforme a HDCP 2.3 e supporta i formati Dolby TrueHD e DTS HD Master Audio. Supporta inoltre un'uscita audio LPCM a 7.1 canali fino a 192 KHz/24 bit. È possibile utilizzare questa porta per collegare il monitor supportato da HDMI. La risoluzione massima supportata è 4096x2160@60 Hz, ma le risoluzioni effettivamente supportate dipendono dal monitor utilizzato.
Dopo aver installato il dispositivo DisplayPort/HDMI, assicurarsi di impostare il dispositivo di riproduzione audio predefinito su DisplayPort/HDMI. (Il nome dell'elemento può variare a seconda del sistema operativo.) - Porta USB 3.2 Gen 1
La porta USB 3.2 Gen 1 supporta la specifica USB 3.2 Gen 1 ed è compatibile con la specifica USB 2.0. Utilizzare questa porta per i dispositivi USB. - Porta USB Type-C® (con supporto USB 3.2 Gen 2)
La porta USB reversibile supporta la specifica USB 3.2 Gen 2 ed è compatibile con le specifiche USB 3.2 Gen 1 e USB 2.0. Utilizzare questa porta per i dispositivi USB. - Porta USB 3.2 Gen 1
La porta USB 3.2 Gen 1 supporta la specifica USB 3.2 Gen 1 ed è compatibile con la specifica USB 2.0. Utilizzare questa porta per i dispositivi USB. - Porta LAN RJ-45
La porta LAN Gigabit Ethernet fornisce connessione Internet con una velocità di trasmissione dati fino a 2.5 Gbps. Quanto segue descrive gli stati dei LED della porta LAN.
![GIGABYTE - B650M AORUS PRO AX - Porta LAN RJ-45 Porta LAN RJ-45]()
- Porta USB 3.2 Gen 2 Type-A (Rossa)
La porta USB 3.2 Gen 2 supporta la specifica USB 3.2 Gen 2 ed è compatibile con le specifiche USB 3.2 Gen 1 e USB 2.0. Utilizzare questa porta per i dispositivi USB. - Porta USB 3.2 Gen 2 Type-A (Rossa) (Porta Q-Flash Plus)
La porta USB 3.2 Gen 2 supporta la specifica USB 3.2 Gen 2 ed è compatibile con le specifiche USB 3.2 Gen 1 e USB 2.0. Utilizzare questa porta per i dispositivi USB. Prima di utilizzare Q-Flash Plus (Nota), assicurarsi di inserire prima l'unità flash USB in questa porta. - Uscita Linea/Uscita Altoparlanti Anteriori
Il jack di uscita linea. - Ingresso Microfono/Uscita Altoparlanti Posteriori
Il jack di ingresso microfono. - Connettore di Uscita S/PDIF Ottica
Questo connettore fornisce un'uscita audio digitale a un sistema audio esterno che supporta l'audio ottico digitale. Prima di utilizzare questa funzione, assicurarsi che il proprio sistema audio disponga di un connettore di ingresso audio digitale ottico.
Configurazioni dei Jack Audio:
![GIGABYTE - B650M AORUS PRO AX - Configurazioni dei Jack Audio Configurazioni dei Jack Audio]()
È possibile modificare la funzionalità di un jack audio utilizzando il software audio. Per configurare l'audio a 7.1 canali, accedere al software audio per le impostazioni audio.
Visitare il sito web di GIGABYTE per i dettagli sulla configurazione del software audio.
https://www.gigabyte.com/WebPage/697/realtek897-audio.html
(Nota) Per abilitare la funzione Q-Flash Plus, consultare la pagina "Funzionalità Uniche" del sito web di GIGABYTE per maggiori informazioni.
- Solo per B650M AORUS PRO AX.
- Solo per B650M AORUS ELITE AX.
- Quando si rimuove il cavo collegato a un connettore del pannello posteriore, rimuovere prima il cavo dal dispositivo e poi dalla scheda madre.
- Quando si rimuove il cavo, tirarlo dritto dal connettore. Non scuoterlo lateralmente per prevenire un cortocircuito all'interno del connettore del cavo.
Connettori Interni

- ATX_12V
- ATX
- CPU_FAN
- SYS_FAN1/2/3
- SYS_FAN4_PUMP
- CPU_OPT
- D_LED1/D_LED2
- CPU_LED
- LED_C1/LED_C2
- SATA3 0/1/2/3
- BAT
- M2A_CPU/M2B_CPU
- F_PANEL
- F_AUDIO
- F_U320G
- F_U32
- F_USB1/F_USB2
- SPI_TPM
- COM
- THB_U4
- RST_SW/RST
- CLR_CMOS
Leggere le seguenti linee guida prima di collegare dispositivi esterni:
- Innanzitutto, assicurarsi che i dispositivi siano compatibili con i connettori a cui si desidera collegarli.
- Prima di installare i dispositivi, assicurarsi di spegnere i dispositivi e il computer. Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente per prevenire danni ai dispositivi.
- Dopo aver installato il dispositivo e prima di accendere il computer, assicurarsi che il cavo del dispositivo sia stato saldamente collegato al connettore sulla scheda madre.
ATX_12V/ATX (Connettore di alimentazione 12V 2x4 e connettore di alimentazione principale 2x12)
Con l'uso del connettore di alimentazione, l'alimentatore può fornire energia stabile sufficiente a tutti i componenti sulla scheda madre. Prima di collegare il connettore di alimentazione, assicurarsi innanzitutto che l'alimentatore sia spento e che tutti i dispositivi siano correttamente installati. Il connettore di alimentazione possiede un design a prova di errore. Collegare il cavo di alimentazione al connettore di alimentazione nell'orientamento corretto.
Il connettore di alimentazione da 12V fornisce principalmente energia alla CPU. Se il connettore di alimentazione da 12V non è collegato, il computer non si avvierà.
Per soddisfare i requisiti di espansione, si consiglia di utilizzare un alimentatore in grado di sopportare un elevato consumo energetico (500W o superiore). Se viene utilizzato un alimentatore che non fornisce la potenza richiesta, il risultato può portare a un sistema instabile o non avviabile.

CPU_FAN/SYS_FAN1/2/3 (Connettori Ventola)
Tutti i connettori ventola su questa scheda madre sono a 4 pin. La maggior parte dei connettori ventola possiede un design a prova di errore. Quando si collega un cavo ventola, assicurarsi di collegarlo nell'orientamento corretto (il filo nero del connettore è il filo di terra). La funzione di controllo della velocità richiede l'uso di una ventola con design per il controllo della velocità. Per una dissipazione ottimale del calore, si consiglia di installare una ventola di sistema all'interno del case.

SYS_FAN4_PUMP (Connettore Ventola di Sistema/Pompa di Raffreddamento a Liquido)
Il connettore ventola/pompa è a 4 pin. La maggior parte dei connettori ventola possiede un design a prova di errore. Quando si collega un cavo ventola, assicurarsi di collegarlo nell'orientamento corretto (il filo nero del connettore è il filo di terra). La funzione di controllo della velocità richiede l'uso di una ventola con design per il controllo della velocità. Per una dissipazione ottimale del calore, si consiglia di installare una ventola di sistema all'interno del case. Il connettore fornisce anche il controllo della velocità per una pompa di raffreddamento a liquido. Visitare la pagina "BIOS Setup" (Configurazione BIOS) del sito web di GIGABYTE e cercare "Smart Fan 6" per maggiori informazioni.

- Assicurarsi di collegare i cavi delle ventole ai connettori ventola per prevenire il surriscaldamento della CPU e del sistema. Il surriscaldamento può causare danni alla CPU o il blocco del sistema.
- Questi connettori ventola non sono blocchi di ponticelli di configurazione. Non posizionare un ponticello sui connettori.
CPU_OPT (Connettore Ventola CPU/Pompa di Raffreddamento a Liquido)
Il connettore ventola/pompa è a 4 pin e possiede un design a prova di errore. La maggior parte dei connettori ventola possiede un design a prova di errore. Quando si collega un cavo ventola, assicurarsi di collegarlo nell'orientamento corretto (il filo nero del connettore è il filo di terra). La funzione di controllo della velocità richiede l'uso di una ventola con design per il controllo della velocità.

D_LED1/D_LED2 (Connettori Striscia LED Indirizzabile)
I connettori possono essere utilizzati per collegare una striscia LED indirizzabile standard 5050, con una potenza massima di 5A (5V) e un numero massimo di 1000 LED.

Collegare la striscia LED indirizzabile al connettore. Il pin di alimentazione (contrassegnato da un triangolo sulla spina) della striscia LED deve essere collegato al Pin 1 del connettore per striscia LED indirizzabile. Un collegamento errato può causare danni alla striscia LED.
CPU_LED (Connettore Striscia LED Dissipatore CPU/Striscia LED RGB)
Il connettore può essere utilizzato per collegare una striscia LED per dissipatore CPU o una striscia LED RGB standard 5050 (12V/G/R/B), con una potenza massima di 2A (12V) e una lunghezza massima di 2m.

Collegare la striscia LED del dissipatore CPU/striscia LED RGB al connettore. Il pin di alimentazione (contrassegnato da un triangolo sulla spina) della striscia LED deve essere collegato al Pin 1 (12V) di questo connettore. Un collegamento errato può causare danni alla striscia LED.

LED_C1/LED_C2 (Connettori Striscia LED RGB)
I connettori possono essere utilizzati per collegare una striscia LED RGB standard 5050 (12V/G/R/B), con una potenza massima di 2A (12V) e una lunghezza massima di 2m.

Collegare la striscia LED RGB al connettore. Il pin di alimentazione (contrassegnato da un triangolo sulla spina) della striscia LED deve essere collegato al Pin 1 (12V) di questo connettore. Un collegamento errato può causare danni alla striscia LED.

Per informazioni su come accendere/spegnere le luci della striscia LED, visitare la pagina "Unique Features" (Funzionalità Uniche) del sito web di GIGABYTE.
Prima di installare i dispositivi, assicurarsi di spegnere i dispositivi e il computer. Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente per prevenire danni ai dispositivi.
SATA3 0/1/2/3 (Connettori SATA 6Gb/s)
I connettori SATA sono conformi allo standard SATA 6Gb/s e sono compatibili con gli standard SATA 3Gb/s e SATA 1.5Gb/s. Ogni connettore SATA supporta un singolo dispositivo SATA. I connettori SATA supportano RAID 0, RAID 1 e RAID 10. Visitare la pagina "Configuring a RAID Set" (Configurazione di un Set RAID) del sito web di GIGABYTE per istruzioni sulla configurazione di un array RAID.

Per abilitare l'hot-plugging per le porte SATA, visitare la pagina "BIOS Setup" (Configurazione BIOS) del sito web di GIGABYTE e cercare "SATA Configuration" (Configurazione SATA) per maggiori informazioni.
BAT (Batteria)
La batteria fornisce energia per mantenere i valori (come le configurazioni del BIOS, la data e l'ora) nel CMOS quando il computer è spento. Sostituire la batteria quando la sua tensione scende a un livello basso, altrimenti i valori del CMOS potrebbero non essere accurati o potrebbero andare persi.

È possibile cancellare i valori del CMOS rimuovendo la batteria:
- Spegnere il computer e scollegare il cavo di alimentazione.
- Rimuovere delicatamente la batteria dall'alloggiamento della batteria e attendere un minuto. (Oppure utilizzare un oggetto metallico come un cacciavite per toccare i terminali positivo e negativo dell'alloggiamento della batteria, cortocircuitandoli per 5 secondi.)
- Sostituire la batteria.
- Collegare il cavo di alimentazione e riavviare il computer.
- Spegnere sempre il computer e scollegare il cavo di alimentazione prima di sostituire la batteria.
- Sostituire la batteria con una equivalente. Potrebbero verificarsi danni ai dispositivi se la batteria viene sostituita con un modello non corretto.
- Contattare il punto vendita o il rivenditore locale se non si è in grado di sostituire la batteria autonomamente o non si è certi del modello di batteria.
- Quando si installa la batteria, fare attenzione all'orientamento del lato positivo (+) e del lato negativo (-) della batteria (il lato positivo deve essere rivolto verso l'alto).
- Le batterie usate devono essere smaltite in conformità con le normative ambientali locali.
M2A_CPU/M2B_CPU (Connettori M.2 Socket 3)
Esistono due tipi di SSD M.2: SSD M.2 SATA e SSD M.2 PCIe. Questa scheda madre supporta solo SSD M.2 PCIe. Si prega di notare che un SSD M.2 PCIe non può essere utilizzato per creare un set RAID con un disco rigido SATA. Per istruzioni sulla configurazione di un array RAID, si prega di consultare la pagina "Configuring a RAID Set" (Configurazione di un Set RAID) del sito web di GIGABYTE.

Seguire i passaggi seguenti per installare correttamente un SSD M.2 nel connettore M.2.
Passaggio 1:
Per accedere allo slot M.2 che si desidera utilizzare, allentare le viti sul dissipatore di calore della scheda madre in diagonale per rimuovere il dissipatore. Individuare il foro di montaggio appropriato per l'SSD M.2 da installare e quindi installare prima la clip M.2 EZ-Latch.

- Se si desidera installare un SSD M.2 fornito con il proprio dissipatore di calore, è necessario rimuovere la clip EZ-Latch e utilizzare la vite e il distanziatore forniti per fissare l'SSD.
- Se si desidera installare un SSD M.2 nel foro da 110 mm che ha già un distanziatore per il dissipatore della scheda madre, assicurarsi di rimuovere prima la clip EZ-Latch e utilizzare la vite del dissipatore della scheda madre per fissare il dissipatore e l'SSD.
Passaggio 2:
Inserire l'SSD M.2 nel connettore M.2 con un'angolazione. Premere sull'estremità anteriore dell'SSD M.2 e chiudere la clip M.2 EZ-Latch per fissare l'SSD M.2.
Passaggio 3:
Rimuovere la pellicola protettiva dalla parte inferiore del dissipatore di calore della scheda madre, quindi riposizionare il dissipatore e serrare le viti in diagonale.
* Tipi di SSD M.2 supportati da ciascun connettore M.2:

Visitare il sito web di GIGABYTE per i dettagli sull'uso di M.2 EZ-Latch.
Installare l'SSD M.2: https://www.gigabyte.com/WebPage/919/M2-ezlatch.html
* Il design del dissipatore di calore della scheda madre può variare a seconda del modello.
F_PANEL (Intestazione del Pannello Frontale)
Collegare l'interruttore di alimentazione, l'interruttore di reset, l'altoparlante, l'interruttore/sensore di intrusione dello chassis e l'indicatore di stato del sistema sullo chassis a questa intestazione secondo le assegnazioni dei pin sottostanti. Notare i pin positivo e negativo prima di collegare i cavi.

- PLED/PWR_LED (LED di Alimentazione):
LED di stato del sistema. Si collega all'indicatore di stato dell'alimentazione sul pannello frontale dello chassis. Il LED è acceso quando il sistema è in funzione. Il LED è spento quando il sistema è in stato di sospensione S3/S4 o spento (S5).Stato del sistema LED S0 Acceso S3/S4/S5 Spento - PW (Interruttore di Alimentazione):
Si collega all'interruttore di alimentazione sul pannello frontale dello chassis. È possibile configurare il modo per spegnere il sistema utilizzando l'interruttore di alimentazione (consultare la pagina "BIOS Setup" (Configurazione BIOS) del sito web di GIGABYTE e cercare "Soft-Off by PWR-BTTN" (Spegnimento tramite PWR-BTTN) per maggiori informazioni). - SPEAK (Altoparlante):
Si collega all'altoparlante sul pannello frontale dello chassis. Il sistema segnala lo stato di avvio del sistema emettendo un codice di beep. Si sentirà un singolo beep breve se non viene rilevato alcun problema all'avvio del sistema. - HD (LED di Attività del Disco Rigido):
Si collega al LED di attività del disco rigido sul pannello frontale dello chassis. Il LED è acceso quando il disco rigido sta leggendo o scrivendo dati. - RES (Interruttore di Reset):
Si collega all'interruttore di reset sul pannello frontale dello chassis. Premere l'interruttore di reset per riavviare il computer se il computer si blocca e non riesce a eseguire un riavvio normale. - CI (Intestazione di Intrusione dello Chassis):
Si collega all'interruttore/sensore di intrusione dello chassis sul case che può rilevare se il coperchio dello chassis è stato rimosso. Questa funzione richiede uno chassis con un interruttore/sensore di intrusione dello chassis. - NC: Nessun collegamento.
Il design del pannello frontale può differire a seconda dello chassis. Un modulo del pannello frontale è composto principalmente da interruttore di alimentazione, interruttore di reset, LED di alimentazione, LED di attività del disco rigido, altoparlante e così via. Quando si collega il modulo del pannello frontale dello chassis a questa intestazione, assicurarsi che le assegnazioni dei cavi e le assegnazioni dei pin corrispondano correttamente.
F_AUDIO (Intestazione Audio del Pannello Frontale)
L'intestazione audio del pannello frontale supporta l'audio High Definition (HD). È possibile collegare il modulo audio del pannello frontale dello chassis a questa intestazione. Assicurarsi che le assegnazioni dei cavi del connettore del modulo corrispondano alle assegnazioni dei pin dell'intestazione della scheda madre. Un collegamento errato tra il connettore del modulo e l'intestazione della scheda madre renderà il dispositivo incapace di funzionare o addirittura lo danneggerà.

Alcuni chassis forniscono un modulo audio del pannello frontale che ha connettori separati su ciascun cavo anziché una singola spina. Per informazioni su come collegare il modulo audio del pannello frontale che ha diverse assegnazioni dei cavi, si prega di contattare il produttore dello chassis.
F_U320G (Intestazione USB Type-C® con Supporto USB 3.2 Gen 2x2)
L'intestazione è conforme alla specifica USB 3.2 Gen 2x2 e può fornire una porta USB.

F_U32 (Intestazione USB 3.2 Gen 1)
L'intestazione è conforme alle specifiche USB 3.2 Gen 1 e USB 2.0 e può fornire due porte USB. Per l'acquisto del pannello frontale opzionale da 3,5" che fornisce due porte USB 3.2 Gen 1, si prega di contattare il rivenditore locale.

F_USB1/F_USB2 (Intestazioni USB 2.0/1.1)
Le intestazioni sono conformi alla specifica USB 2.0/1.1. Ogni intestazione USB può fornire due porte USB tramite una staffa USB opzionale. Per l'acquisto della staffa USB opzionale, si prega di contattare il rivenditore locale.

Prima di installare la staffa USB, assicurarsi di spegnere il computer e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente per evitare danni alla staffa USB.
SPI_TPM (Intestazione Trusted Platform Module)
È possibile collegare un SPI TPM (Trusted Platform Module) a questa intestazione.

COM (Intestazione Porta Seriale)
L'intestazione COM può fornire una porta seriale tramite un cavo porta seriale opzionale. Per l'acquisto del cavo porta seriale opzionale, si prega di contattare il rivenditore locale.

THB_U4 (Connettore Scheda Aggiuntiva)
Questo connettore è per una scheda aggiuntiva GIGABYTE.

RST_SW/RST (Pulsante di Reset/Jumper di Reset)
Il pulsante di reset (RST_SW) consente agli utenti di accendere/spegnere rapidamente il computer in un ambiente con case aperto quando desiderano cambiare componenti hardware o eseguire test hardware. Il jumper di reset (RST) può essere collegato all'interruttore di reset sul pannello frontale del telaio. Premere l'interruttore di reset per riavviare il computer se il computer si blocca e non riesce a eseguire un normale riavvio.

Il pulsante di reset (RST_SW)/jumper di riposo (RST) offre diverse funzioni da utilizzare. Per riprogrammare il pulsante per eseguire diverse attività, navigare alla pagina "BIOS Setup" (Configurazione BIOS) del sito web di GIGABYTE e cercare "RST_SW (MULTIKEY)" (RST_SW (MULTICHIAVE)) per maggiori informazioni.
CLR_CMOS (Jumper per Cancellare il CMOS)
Utilizzare questo jumper per cancellare la configurazione del BIOS e ripristinare i valori del CMOS alle impostazioni di fabbrica. Per cancellare i valori del CMOS, utilizzare un oggetto metallico come un cacciavite per toccare i due pin per alcuni secondi.

- Spegnere sempre il computer e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente prima di cancellare i valori del CMOS.
- Dopo il riavvio del sistema, andare a BIOS Setup (Configurazione BIOS) per caricare le impostazioni di fabbrica (selezionare Load Optimized Defaults (Carica impostazioni ottimizzate)) o configurare manualmente le impostazioni del BIOS (navigare alla pagina "BIOS Setup" (Configurazione BIOS) del sito web di GIGABYTE per maggiori informazioni).
Configurazione BIOS
Il BIOS (Basic Input and Output System) registra i parametri hardware del sistema nel CMOS sulla scheda madre. Le sue funzioni principali includono l'esecuzione del Power-On Self-Test (POST) durante l'avvio del sistema, il salvataggio dei parametri di sistema e il caricamento del sistema operativo, ecc. Il BIOS include un programma di configurazione del BIOS che consente all'utente di modificare le impostazioni di configurazione di base del sistema o di attivare determinate funzionalità di sistema.
Quando l'alimentazione è spenta, la batteria sulla scheda madre fornisce l'energia necessaria al CMOS per mantenere i valori di configurazione nel CMOS.
Per accedere al programma di configurazione del BIOS, premere il tasto <Delete> durante il POST all'accensione del sistema.
Per aggiornare il BIOS, utilizzare l'utility GIGABYTE Q-Flash o Q-Flash Plus.
- Q-Flash consente all'utente di aggiornare o eseguire il backup del BIOS in modo rapido e semplice senza accedere al sistema operativo.
- Q-Flash Plus consente di aggiornare il BIOS quando il sistema è spento (stato di arresto S5). Salvare il BIOS più recente su un'unità flash USB e collegarla alla porta dedicata, quindi è possibile ora flashare il BIOS automaticamente semplicemente premendo il pulsante Q-Flash Plus.
Per istruzioni sull'utilizzo delle utility Q-Flash e Q-Flash Plus, navigare alla pagina "Unique Features" (Funzionalità Uniche) del sito web GIGABYTE e cercare "BIOS Update Utilities" (Utility di Aggiornamento BIOS).
- Poiché il flashing del BIOS è potenzialmente rischioso, se non si riscontrano problemi utilizzando la versione attuale del BIOS, si consiglia di non flashare il BIOS. Per flashare il BIOS, farlo con cautela. Un flashing inadeguato del BIOS potrebbe causare malfunzionamenti del sistema.
- Si raccomanda di non modificare le impostazioni predefinite (a meno che non sia necessario) per prevenire instabilità del sistema o altri risultati imprevisti. Una modifica inadeguata delle impostazioni potrebbe causare l'impossibilità di avviare il sistema. Se ciò si verifica, provare a cancellare i valori CMOS e ripristinare la scheda ai valori predefiniti.
- Fare riferimento alle introduzioni del jumper della batteria/reset CMOS nel capitolo precedente o navigare alla pagina "BIOS Setup" (Configurazione BIOS) del sito web GIGABYTE e cercare "Load Optimized Defaults" (Carica Impostazioni Predefinite Ottimizzate) per sapere come cancellare i valori CMOS.
Visitare il sito web GIGABYTE per dettagli sulla configurazione del BIOS Setup.
https://www.gigabyte.com/WebPage/917/amd600-bios.html
Schermata di Avvio
La seguente schermata con il Logo di avvio apparirà all'avvio del computer.

Tasti Funzione
<DEL>: CONFIGURAZIONE BIOS\Q-FLASH
Premere il tasto <Delete> per accedere alla configurazione del BIOS o all'utility Q-Flash nella configurazione del BIOS.
<F12>: MENU DI AVVIO
Il Menu di Avvio consente di impostare il primo dispositivo di avvio senza entrare nella configurazione del BIOS. Nel Menu di Avvio, usare il tasto freccia su <↑> o il tasto freccia giù <↓> per selezionare il primo dispositivo di avvio, quindi premere <Enter> per accettare. Il sistema si avvierà immediatamente dal dispositivo.
Nota: L'impostazione nel Menu di Avvio è valida solo per una volta. Dopo il riavvio del sistema, l'ordine di avvio del dispositivo si baserà comunque sulle impostazioni del BIOS Setup.
<END>: Q-FLASH
Premere il tasto <End> per accedere all'utility Q-Flash direttamente senza dover prima entrare nella configurazione del BIOS.
Installazione del Sistema Operativo e dei Driver
Installazione del Sistema Operativo
Con le impostazioni corrette del BIOS, siete pronti per installare il sistema operativo.
Poiché alcuni sistemi operativi includono già il driver RAID, non è necessario installare un driver RAID separato durante il processo di installazione di Windows. Dopo l'installazione del sistema operativo, si consiglia di installare tutti i driver richiesti dal GIGABYTE Control Center per garantire le prestazioni e la compatibilità del sistema. Se il sistema operativo da installare richiede di fornire un driver RAID aggiuntivo durante il processo di installazione del sistema operativo, fare riferimento ai passaggi seguenti:
Passo 1:
Andare al sito web GIGABYTE, navigare alla pagina web del modello della scheda madre, scaricare il file **AMD RAID Preinstall Driver** dalla pagina **Supporto\Download\SATA RAID/AHCI**, decomprimere il file e copiare i file sull'unità flash USB.
Passo 2:
Avviare dal disco di installazione di Windows ed eseguire i passaggi standard di installazione del sistema operativo. Quando appare la schermata che richiede di caricare il driver, selezionare **Browse** (Sfoglia).
Passo 3:
Inserire l'unità flash USB e quindi navigare alla posizione del driver. Selezionare prima **AMD-RAID Bottom Device** e fare clic su **Next** (Avanti) per caricare il driver. Quindi selezionare **AMD-RAID Controller** e fare clic su **Next** (Avanti) per caricare il driver. Infine, continuare l'installazione del sistema operativo.

Installazione dei Driver
Dopo aver installato il sistema operativo, una finestra di dialogo apparirà nell'angolo in basso a destra del desktop chiedendo se si desidera scaricare e installare i driver e le applicazioni GIGABYTE tramite GIGABYTE Control Center (GCC). Fare clic su **Install** (Installa) per procedere con l'installazione. (Nella configurazione del BIOS, assicurarsi che **Settings\Gigabyte Utilities Downloader Configuration\Gigabyte Utilities Downloader** sia impostato su **Enabled** (Abilitato).)

Quando appare la finestra di dialogo del Contratto di Licenza per l'Utente Finale, premere <Accept> (Accetta) per installare GIGABYTE Control Center (GCC). Nella schermata GIGABYTE CONTROL CENTER, selezionare i driver e le applicazioni che si desidera installare e fare clic su **Install** (Installa).

Prima dell'installazione, assicurarsi che il sistema sia connesso a Internet.
Visitare il sito web GIGABYTE per maggiori informazioni sul software.
https://www.gigabyte.com/WebPage/916/amd600-app.html
Visitare il sito web GIGABYTE per maggiori informazioni sulla risoluzione dei problemi.
https://www.gigabyte.com/WebPage/351/faq.html
Configurazione di un Set RAID
Livelli RAID
Prima di iniziare, preparare i seguenti elementi:
Questa scheda madre supporta RAID 0, RAID 1 e RAID 10. Preparare il numero corretto di dischi rigidi come indicato nella tabella sopra prima di configurare un array RAID.
- Dischi rigidi SATA o SSD. Per garantire prestazioni ottimali, si consiglia di utilizzare due dischi rigidi con modello e capacità identici.
- Disco di installazione di Windows.
- Un computer connesso a Internet.
- Un'unità flash USB.
Un SSD PCIe M.2 non può essere utilizzato per configurare un set RAID con un disco rigido SATA.
Visitare il sito web GIGABYTE per dettagli sulla configurazione di un array RAID.
https://www.gigabyte.com/WebPage/918/amd600-raid.html
Contattaci
GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD.
Indirizzo: No.6, Baoqiang Rd., Xindian Dist., New Taipei City 231
TEL: +886-2-8912-4000, FAX: +886-2-8912-4005
Supporto Tecnico e Non Tecnico (Vendite/Marketing): https://esupport.gigabyte.com
Indirizzo WEB (Inglese): https://www.gigabyte.com
Indirizzo WEB (Cinese): https://www.gigabyte.com/tw
- GIGABYTE eSupport
Per inviare una domanda tecnica o non tecnica (Vendite/Marketing), si prega di collegarsi a:
https://esupport.gigabyte.com
![]()
Riferimenti
Utility | Service / Support - GIGABYTE GlobalGIGABYTE Quick-Guide
GIGABYTE Realtek Audio
M.2 EZ-Latch
GIGABYTE AMD 600 Series BIOS Setup
GIGABYTE Motherboards Software Manual
GIGABYTE Troubleshooting Manual
GIGABYTE AMD 600 Series RAID Setup
GIGABYTE - eSupport
GIGABYTE Global
GIGABYTE 技嘉科技
Scarica manuale
Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.












