Holmes HM411 - Ultragarsinio vėsios dulksnos drėkintuvo savininko vadovas

Turinys

1 SVARBIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS
2 FUNKCIJOS – VEIKIMAS
3 VALYMAS IR PRIEŽIŪRA
4 GEDIMŲ ŠALINIMAS
5 DAŽNAI UŽDUODAMI KLAUSIMAI
6 Atsisiųsti instrukciją
7 Kitomis kalbomis

SVARBIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS

PRAŠOME PERSKAITYTI IR IŠSAUGOTI ŠIAS SVARBIAS INSTRUKCIJAS
Naudojant elektros prietaisus, visada reikia laikytis pagrindinių saugos priemonių, kad sumažintumėte gaisro, elektros smūgio ir sužalojimų riziką, įskaitant šias:

Prieš naudodami prietaisą, perskaitykite visas instrukcijas.
Kad išvengtumėte gaisro ar elektros smūgio pavojaus, prietaisą jungti tiesiai į 120 V kintamosios srovės elektros lizdą.
Laikykite laidą atokiau nuo intensyvaus eismo zonų. Kad išvengtumėte gaisro pavojaus, NIEKADA nedėkite laido po kilimais arba šalia šildymo registrų.
NEDĖKITE drėkintuvo šalia šilumos šaltinių, tokių kaip viryklės, radiatoriai ir šildytuvai. Drėkintuvą pastatykite ant vidinės sienos šalia elektros lizdo. Norint pasiekti geriausių rezultatų, drėkintuvas turi būti bent 4 colių atstumu nuo sienos.
NIEKADA nedėkite drėkintuvo vietoje, kur jis pasiekiamas vaikams. NIEKADA nenaudokite drėkintuvo uždaroje patalpoje, ypač ten, kur vaikas gali miegoti, ilsėtis ar žaisti (uždara patalpa gali sukelti per didelę drėgmę).
Nemėginkite papildyti drėkintuvo, pirmiausia neatjungę įrenginio nuo elektros lizdo. Nesilaikant šio įspėjimo, galite susižaloti. Būtinai atjunkite įrenginį traukdami už kištuko, o ne už laido.
Niekada nedėkite nieko virš drėgmės išleidimo angos, kai įrenginys veikia.
NIEKADA nemeskite ir nekiškite jokių daiktų į jokias angas.
NEGALIMA naudoti jokio prietaiso su pažeistu laidu arba kištuku, jei prietaisas veikia netinkamai arba jei jis buvo numestas ar kaip nors pažeistas. Grąžinkite prietaisą gamintojui, kad jis apžiūrėtų, atliktų elektros ar mechaninius reguliavimus arba remontą.
Naudokite prietaisą tik buitiniam naudojimui, kaip aprašyta šiame vadove. Bet koks kitas naudojimas, kurio nerekomenduoja gamintojas, gali sukelti gaisrą, elektros smūgį arba sužaloti žmones. Naudojant priedus, kurių nerekomenduoja arba neparduoda gamintojas, gali kilti pavojų.

Nenaudokite lauke.
Drėkintuvas turi būti atjungtas, kai nenaudojamas.
NIEKADA neverskite, nejudinkite ir nemėginkite ištuštinti įrenginio, kol jis veikia. Išjunkite ir atjunkite prieš išimdami vandens baką ir perkeldami įrenginį.
Šiam drėkintuvui reikia kasdienės ir kas savaitinės priežiūros, kad jis tinkamai veiktų. Žr. kasdienes ir kas savaitines valymo procedūras. Naudokite tik gamintojo rekomenduojamus valiklius ir priedus.
NIEKADA nenaudokite ploviklių, benzino, stiklo valiklio, baldų poliravimo priemonės, dažų skiediklio ar kitų buitinių tirpiklių jokiai drėkintuvo daliai valyti.
Nenaudokite drėkintuvo patalpoje, kurioje drėgmės lygis viršija 50%. Norėdami išmatuoti drėgmę, naudokite higrometrą, kurį galite įsigyti vietinėje parduotuvėje arba per gamintoją.
NEBANDYKITE taisyti ar reguliuoti jokių elektrinių ar mechaninių šio įrenginio funkcijų. Tai padarius, jūsų garantija neteks galios. Įrenginio viduje nėra dalių, kurias galėtų prižiūrėti naudotojas. Visus techninės priežiūros darbus turėtų atlikti tik kvalifikuotas personalas.
Niekada nedėkite korpuso po vandens srautu ir nemerkite į skysčius.
Nejunkite laido šlapiomis rankomis: gali įvykti elektros smūgis.
Nepilkite vandens į jokias angas, išskyrus vandens baką.
NIEKADA nenaudokite įrenginio be vandens bake.
Nejudinkite įrenginio po to, kai jis buvo naudojamas, kol jis visiškai atvės.
Nešdami pilną vandens baką, naudokite abi rankas.

ŠIS PRIETAISAS TURI POLIARIZUOTĄ KIŠTUKĄ (viena mentė yra platesnė už kitą). Siekiant sumažinti elektros smūgio riziką, šis kištukas skirtas įstatyti į poliarizuotą lizdą tik vienu būdu. Jei kištukas visiškai netelpa į lizdą, apverskite kištuką. Jei jis vis tiek netelpa, kreipkitės į kvalifikuotą elektriką, kad įrengtų tinkamą lizdą.
NEBANDYKITE JOKIU BŪDU MODIFIKUOTI ŠIO KIŠTUKO ARBA PANAUDOTI ŠIOS SAUGOS FUNKCIJOS.

FUNKCIJOS – VEIKIMAS

PRAŠOME PERSKAITYTI IR IŠSAUGOTI ŠIAS SVARBIAS SAUGOS INSTRUKCIJAS

PRODUKTO PRANEŠIMAI

Jei ant kambario sienų ar langų susidaro drėgmė, išjunkite drėkintuvą. Kambaryje jau yra pakankamai drėgmės, o papildoma drėgmė gali sukelti žalą.
Visada statykite drėkintuvą ant tvirto, plokščio, lygaus paviršiaus. Po drėkintuvu rekomenduojama naudoti vandeniui atsparų kilimėlį arba padėklą. NIEKADA nestatykite jo ant kilimo ar kiliminės dangos arba ant apdailos grindų, kurias gali pažeisti vandens ar drėgmės poveikis.
NELEISKITE, kad drėgmės išleidimo anga būtų tiesiai į sieną. Drėgmė gali padaryti žalą, ypač tapetams.
Kad nepažeistumėte paviršių, nestatykite drėkintuvo po išsikišusiais paviršiais.

Laido ir kištuko instrukcijos:
Šiame prietaise naudojamo laido ilgis buvo parinktas siekiant sumažinti pavojų įsipainioti arba užkliūti už ilgesnio laido. Jei reikalingas ilgesnis laidas, galima naudoti patvirtintą ilginamąjį laidą. Ilginamojo laido elektros galia turi būti lygi arba didesnė už drėkintuvo galią (žr. drėkintuvo etiketėje pateiktą informaciją). Reikia pasirūpinti, kad ilginamasis laidas nebūtų permestas per stalviršį ar stalo viršų, kur jį galėtų patraukti vaikai arba netyčia už jo užkliūti.

FCC PAREIŠKIMAS
Galimas radijo/televizijos trukdymas
Šis įrenginys atitinka FCC taisyklių 18 dalį.
Veikimas priklauso nuo šių dviejų sąlygų:

Šis įrenginys negali sukelti žalingų trukdžių ir
šis įrenginys turi priimti bet kokius gaunamus trukdžius, įskaitant trukdžius, kurie gali sukelti nepageidaujamą veikimą.

Šis produktas buvo išbandytas ir nustatyta, kad jis atitinka B klasės skaitmeninio įrenginio apribojimus pagal FCC taisyklių 18 dalį.
Šie apribojimai skirti užtikrinti pagrįstą apsaugą nuo žalingų trukdžių įrengiant gyvenamąją vietą. Produktas generuoja, naudoja ir gali spinduliuoti radijo dažnio energiją ir, jei jis neįrengtas ir naudojamas pagal instrukcijas, gali sukelti žalingų trukdžių radijo ryšiui. Tačiau nėra jokios garantijos, kad tam tikrame įrenginyje trukdžių nebus. Jei produktas sukelia žalingų trukdžių radijo ar televizijos priėmimui, kuriuos galima nustatyti įjungus arba išjungus produktą, vartotojas raginamas pabandyti ištaisyti trukdžius viena ar keliomis iš šių priemonių:

Perorientuokite arba perkelkite priėmimo anteną.
Padidinkite atstumą tarp produkto ir imtuvo.
Prijunkite produktą prie lizdo, esančio kitoje grandinėje nei ta, prie kurios prijungtas imtuvas.
Kreipkitės pagalbos į pardavėją arba patyrusį radijo/TV techniką.
Pakeitimai arba modifikacijos, kurių aiškiai nepatvirtino už atitiktį atsakinga šalis, gali panaikinti vartotojo teisę naudoti įrangą.

VANDENS BAKO PILDYMAS

Įsitikinkite, kad drėkintuvas yra išjungtas.
Pasirinkite vietą drėkintuvui, ant plokščio lygaus paviršiaus, maždaug 4 colių atstumu nuo sienos. NESTATYKITE drėkintuvo ant apdailos grindų arba šalia baldų, kuriuos gali pažeisti per didelis drėgmės kiekis arba vanduo. Padėkite ant drėgmei atsparaus paviršiaus.
Norėdami išimti baką iš drėkintuvo korpuso, atidarykite viršutinį dangtelį ir išimkite baką (žr. 1 pav.).
Nuneškite baką prie kriauklės, apverskite aukštyn kojomis ir atsukite bako dangtelį sukdami prieš laikrodžio rodyklę. Užpildykite baką vėsiu, šviežiu vandentiekio vandeniu (žr. 2 pav.). NEPILKITE šilto vandens, nes jis gali nutekėti. Tvirtai uždėkite dangtelį ant bako. Bake telpa 1/3 galono vandens. Drėkintuvas per 24 valandas pagamins iki 1 galono rūko.
Įdėkite baką atgal į drėkintuvo korpusą ir uždarykite viršutinį dangtelį. Bakas iš karto pradės ištuštėti į pagrindą.
Įjunkite drėkintuvą į 120 V elektros lizdą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS

Norėdami įjungti įrenginį, paspauskite maitinimo mygtuką (), drėkintuvas veiks dideliu režimu, o indikatoriaus lemputė švies ŽALIAI. Dar kartą paspaudus mygtuką, įsijungs mažas režimas, indikatoriaus lemputė švies GINTARINE spalva. Dar kartą paspaudus mygtuką, drėkintuvas persijungs į budėjimo režimą, o indikatoriaus lemputė išsijungs.

Pasukite rūko purkštuką norima rūko kryptimi.
Kai drėkintuve baigsis vanduo, keitiklis ir ventiliatorius automatiškai išsijungs.
Kai bakas bus tuščias, indikatoriaus lemputė kelias sekundes mirksės, o tada švies RAUDONAI, nurodydama, kad drėkintuve yra mažas vandens lygis. Atjunkite įrenginį.
Prieš vėl pripildami baką, išpilkite likusį vandenį iš pagrindo ir bako. Vykdykite kasdienės priežiūros instrukcijas.
Vykdykite VANDENS BAKO PILDYMO instrukcijas, kad užpildytumėte baką, ir tada naudokite drėkintuvą įprastai.

PASTABA: NEPERKELKITE drėkintuvo su vandeniu bake arba drėkintuvo pagrinde. Judinant vandenį, gali suaktyvėti vandens bako išleidimo antgalis ir perpildyti keitiklio ertmę. Dėl to drėkintuvas gali veikti su pertrūkiais arba nustoti skleisti rūką. Jei taip atsitiks, tiesiog pašalinkite vandens perteklių iš drėkintuvo pagrindo.

Jei neplanuojate naudoti drėkintuvo dvi ar daugiau dienų, įsitikinkite, kad likęs vanduo išleistas iš vandens bako ir pagrindo, kad stovinčiame vandenyje neaugtų dumbliai ar bakterijos. Įsitikinkite, kad bakas yra sausas.
PASTABA: Kad išvengtumėte baltų dulkių, naudokite tik distiliuotą vandenį, ypač jei A) sergate kvėpavimo takų problemomis arba B) gyvenate vietovėje, kurioje vandenyje yra daug mineralų.

Viršutinis dangtelis
Rūko purkštukas
Maitinimo mygtukas su indikatoriaus lempute
Drėkintuvo korpusas
Bakas
Rūko vamzdelis

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

VALYMO IR PRIEŽIŪROS INSTRUKCIJOS
Drėkintuvai suteikia komfortą, drėkindami sausą, šildomą patalpų orą. Kad gautumėte didžiausią naudą iš drėkintuvo ir išvengtumėte netinkamo produkto naudojimo, atidžiai vykdykite visas instrukcijas. Atminkite, kad tai yra elektrinis prietaisas ir jam reikia skirti dėmesio naudojant.
Be to, jei nesilaikysite rekomenduojamų priežiūros ir priežiūros nurodymų, mikroorganizmai gali augti vandenyje drėkintuvo bake. Turite reguliariai atlikti toliau nurodytas valymo procedūras, kad užtikrintumėte tinkamą ir efektyvų drėkintuvo veikimą. Tinkama priežiūra ir valymas yra būtini norint užtikrinti nuolatinį įrenginio veikimą ir išvengti dumblių ar bakterijų kaupimosi.

KASDIENĖ PRIEŽIŪRA

Įsitikinkite, kad įrenginys yra IŠJUNGTAS ir atjungtas nuo elektros lizdo
Išimkite baką iš drėkintuvo ir įdėkite į kriauklę arba vonią.
Išpilkite likusį vandenį ir kruopščiai išskalaukite, kad pašalintumėte nuosėdas ar nešvarumus. Nuvalykite ir nusausinkite švaria šluoste arba popieriniu rankšluosčiu.
Vėl užpildykite vėsiu vandentiekio vandeniu. Nepripildykite per daug.

SAVAITINĖ PRIEŽIŪRA
Kaip pašalinti apnašas:

Pakartokite aukščiau nurodytus 1–3 veiksmus.
Nuvalykite visus paviršius minkštu šepečiu. Švelniai patrinkite vietą aplink keitiklį minkštu šepečiu. Pašalinkite apnašas nuvalydami visą pagrindą šluoste, sudrėkinta neskiestu baltuoju actu.
Prieš dezinfekuodami baką, nuplaukite švariu šiltu vandeniu, kad pašalintumėte valymo tirpalą.

Kaip dezinfekuoti baką

Pripildykite drėkintuvo baką iki pusės vandeniu ir įpilkite 1/2 valgomojo šaukšto chloro baliklio.
Leiskite tirpalui pastovėti 20 minučių, kas kelias minutes pamaišydami. Sudrėkinkite visus paviršius.
Atsargiai ištuštinkite baką po 20 minučių ir nuplaukite šiltu vandeniu, kol nebeužčiuopsite jokio baliklio kvapo. Nusausinkite švaria šluoste arba popieriniu rankšluosčiu.

Vėl užpildykite vandens baką, kaip nurodyta naudojimo instrukcijose, ir įjunkite įrenginį.

SANDĖLIAVIMO INSTRUKCIJOS
Kai nenaudojate drėkintuvo ilgą laiką:

Išvalykite, išskalaukite ir kruopščiai išdžiovinkite drėkintuvą, kaip nurodyta savaitinėje priežiūroje. Sandėliuodami NEPALIKITE vandens įrenginyje. Palikus vandens įrenginyje, jis gali tapti netinkamas naudoti kitą sezoną.
Įdėkite drėkintuvą į originalią dėžę ir laikykite vėsioje, sausoje vietoje.

PAKEIČIAMI PRIEDAI
Norėdami užsisakyti pakaitinius priedus, galite atlikti bet kurį iš šių veiksmų:

Apsilankykite pas vietinį mažmenininką
Eikite į www.holmesproducts.com
Skambinkite klientų aptarnavimo tarnybai telefonu 1-800-546-5637

Jei turite klausimų apie savo produktą arba norėtumėte sužinoti daugiau apie kitus Holmes^® produktus, susisiekite su mūsų klientų aptarnavimo skyriumi telefonu 1-800-546-5637 arba apsilankykite mūsų svetainėje www.holmesproducts.com.

GEDIMŲ ŠALINIMAS

GEDIMŲ ŠALINIMAS
GEDIMAS	GALIMA PRIEŽASTIS	SPRENDIMAS
Nešviečia maitinimo lemputė	Įrenginys neįjungtas į elektros lizdą.	Įjunkite įrenginį į elektros lizdą.
Vanduo teka iš rezervuaro	Nėra guminio rezervuaro žiedo. Dangtelis nepakankamai priveržtas. Rezervuare karštas vanduo.	Nuimkite rezervuaro dangtelį ir pakeiskite arba perstatykite žiedą. Priveržkite dangtelį. Pildykite tik vėsiu vandeniu. Nejudinkite, kai pilnas.
Įtrūkimas rezervuare	Karštas vanduo sukels rezervuaro slėgį. Rezervuarai įtrūks, jei bus trenkti arba numesti.	Pildykite tik vėsiu vandeniu. Atsargiai elkitės su rezervuaru.
Plėvelė ant rezervuaro	Mineralų nuosėdos.	Išvalykite / dezinfekuokite rezervuarą, kaip nurodyta savaitinėse valymo instrukcijose.
Ventiliatorius įjungtas, bet nėra rūko	Nustatymas per žemas. Gali baigtis vanduo.	Perjunkite į aukštą nustatymą. Užpildykite rezervuarą vėsiu vandeniu.
Mineralų arba "baltų dulkių" atsiradimas	Vandentiekio vandenyje yra mineralų, kurie kaupiasi drėkintuvo viduje. Kai mineralai išsiskiria į orą, jie dažnai atrodo kaip baltos dulkės ant jūsų baldų.	Drėkintuve naudokite distiliuotą vandenį. Tai padės sumažinti mineralų iškritimą arba "baltų dulkių" susidarymą. Be to, naudokite demineralizacijos kasetę. ADC14-UM, Arm & Hammer Demineralization Cartridge galima įsigyti www.holmesproducts.com

DAŽNAI UŽDUODAMI KLAUSIMAI

DAŽNAI UŽDUODAMI KLAUSIMAI
Klausimas	Atsakymas
Kokie veiksniai turi įtakos veikimo trukmei?	Numatoma šio drėkintuvo veikimo trukmė yra pagrįsta vidutinėmis kambario sąlygomis. Tikrasis drėkintuvo veikimo laikas priklauso nuo daugelio veiksnių, tokių kaip: Oro apykaita kambaryje, kuriame yra drėkintuvas. Kambario, kuriame yra drėkintuvas, konstrukcija. Kambario, kuriame yra drėkintuvas, temperatūra. Drėgmės lygis kambaryje, kuriame yra drėkintuvas. Gyventojų judėjimas ir durų atidarymas bei uždarymas kambaryje, kuriame yra drėkintuvas. Namų baldai kambaryje, kuriame yra drėkintuvas.
Kaip pašalinti plėvelę ant vandens rezervuaro?	Žr. kasdienės priežiūros instrukcijas. Rekomenduojama reguliariai valyti.
Kaip galiu pailginti veikimo laiką?	Paleiskite įrenginį žemiausiu nustatymu. Jei jūsų įrenginyje yra elektronika, nustatykite norimą drėgmės lygį. Įrenginys įsijungs ir išsijungs, o tai pailgins veikimo laiką. Pripildykite rezervuarą iki galo, uždėkite ant pagrindo, leiskite vandeniui ištuštėti į pagrindą, kol nustos burbuliuoti, tada vėl pripildykite rezervuarą iki galo. Tai užtikrina maksimalų vandens kiekį ir pailgins veikimo laiką.

☎ INFO HOT-LINE: Jei perskaitę šį savininko vadovą turite klausimų ar komentarų, skambinkite 1-800-546-5637 ir klientų aptarnavimo atstovas mielai jums padės.