Pioneer FH-S720BS, FH-S722BS, FH-S520BT, FH-S52BT, MVH-S620BS, MVH-S622BS, MVH-S420BT Snelstartgids

Aansluitingen

(Netwerkmodus is alleen beschikbaar voor FH-S720BS/S722BS/MVH-S620BS/S622BS.)

In het volgende staat "NW" voor netwerkmodus en "STD" voor standaardmodus.
Afhankelijk van de aansluitingen die u hebt gemaakt, wijzigt u de luidsprekermodus in de standaardmodus (STD) of de netwerkmodus (NW).

• Wanneer de luidsprekeruitgang wordt gebruikt door 4 kanalen, gebruikt u luidsprekers met een vermogen van meer dan 50 W (maximaal ingangsvermogen) en tussen 4 Ω en 8 Ω (impedantiewaarde). Gebruik geen luidsprekers van 1 Ω tot 3 Ω voor dit apparaat.
• Wanneer de uitgang van de achterspeaker wordt gebruikt door een 2 Ω subwoofer, gebruik dan speakers die geschikt zijn voor meer dan 70 W.
  * Raadpleeg de aansluitingen voor een aansluitmethode.
• De zwarte kabel is de aarde. Zorg er bij het installeren van dit apparaat of de eindversterker (apart verkrijgbaar) voor dat u eerst de aarddraad aansluit.
  Zorg ervoor dat de aarddraad goed is aangesloten op metalen delen van de carrosserie.
  De aarddraad van de eindversterker en die van dit apparaat of een ander apparaat moeten afzonderlijk met verschillende schroeven op de auto worden aangesloten. Als de schroef voor de aarddraad losraakt of eruit valt, kan dit leiden tot brand, rookontwikkeling of een storing.
  
  Twee apparaten afzonderlijk aangesloten op de auto (aardedraden)
  *1 Niet meegeleverd voor dit apparaat

• Wanneer u dit apparaat installeert in een voertuig zonder een ACC-stand (accessoire) op het contactslot, kan het niet aansluiten van de rode kabel op de klem die de werking van de contactsleutel detecteert, leiden tot ontlading van de batterij.
  
• Gebruik dit apparaat alleen met een 12-volt batterij en negatieve aarding. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot brand of een storing.
• Om kortsluiting, oververhitting of storing te voorkomen, moet u de onderstaande aanwijzingen volgen.
  • Koppel de negatieve pool van de batterij los voor de installatie.
  • Zet de bedrading vast met kabelklemmen of plakband. Wikkel plakband om de bedrading die in contact komt met metalen delen om de bedrading te beschermen.
  • Plaats alle kabels uit de buurt van bewegende delen, zoals de schakelpook en stoelrails.
  • Plaats alle kabels uit de buurt van hete plaatsen, zoals in de buurt van de verwarmingsuitlaat.
  • Sluit de gele kabel niet aan op de batterij door deze door het gat naar de motorruimte te leiden.
  • Bedek alle losgekoppelde kabelconnectoren met isolatietape.
  • Maak geen kabels korter.
  • Knip nooit de isolatie van de voedingskabel van dit apparaat door om de stroom met andere apparaten te delen. De stroomcapaciteit van de kabel is beperkt.
  • Gebruik een zekering met de voorgeschreven waarde.
  • Sluit de negatieve luidsprekerkabel nooit rechtstreeks aan op de aarde.
  • Bind nooit negatieve kabels van meerdere luidsprekers samen.
• Wanneer dit apparaat is ingeschakeld, worden stuursignalen via de blauw/witte kabel verzonden. Sluit deze kabel aan op de systeemafstandsbediening van een externe eindversterker of de relaisbesturingsklem van de auto-antenne (max. 300mA 12 V DC). Als het voertuig is uitgerust met een glazen antenne, sluit deze dan aan op de voedingsklem van de antenneversterker.
• Sluit de blauw/witte kabel nooit aan op de voedingsklem van een externe eindversterker. Sluit hem ook nooit aan op de voedingsklem van de auto-antenne. Dit kan leiden tot ontlading van de batterij of een storing.
• Het grafische symbool op het product betekent gelijkstroom.

Dit apparaat

1. Microfoon 3 m (9 ft. 10-1/8 in.)
2. SiriusXM Connect Vehicle Tuner-ingang
3. Voedingskabelingang
4. Microfooningang
5. Achteruitgang (STD) of middenbereikuitgang (NW)
6. Vooruitgang (STD) of hoogbereikuitgang (NW)
7. Antenne-ingang Zekering (10 A)
8. Bekabelde afstandsbediening ingang
   Er kan een bekabelde afstandsbedieningsadapter worden aangesloten (apart verkrijgbaar).
9. Subwooferuitgang
10. SiriusXM Connect Vehicle Tuner (apart verkrijgbaar)
11. Achteruitgang of subwooferuitgang
12. Vooruitgang

Voedingskabel

Voer deze aansluitingen uit wanneer u geen achterspeaker of middenbereikluidsprekerkabel op een subwoofer aansluit.

Voer deze aansluitingen uit wanneer u een subwoofer gebruikt zonder de optionele versterker.

In het geval van hierboven, vertegenwoordigen twee 4 Ω subwoofers parallel bedraad een 2 Ω belasting.

1. Naar voedingskabelingang
2. Linkervoorluidspreker (STD) of linkerhoogbereikluidspreker (NW)
3. Rechtervoorluidspreker (STD) of rechterhoogbereikluidspreker (NW)
4. Linkerachterluidspreker (STD) of linkermiddenbereikluidspreker (NW)
5. Rechterachterluidspreker (STD) of rechtermiddenbereikluidspreker (NW)
6. Wit
7. Wit/zwart
8. Grijs
9. Grijs/zwart
10. Groen
11. Groen/zwart
12. Violet
13. Violet/zwart
14. Zwart (chassis aarde)
    Aansluiten op een schone, verfvrije metalen locatie.
15. Geel
    Aansluiten op de constante 12 V-voedingsklem.
16. Rood
    Aansluiten op klem die wordt bestuurd door het contactslot (12 V DC).
17. Blauw/wit
    Aansluiten op de systeem besturingsklem van de eindversterker of de relaisbesturingsklem van de auto-antenne (max. 300 mA 12 V DC).
18. Subwoofer (4 Ω)
19. Wanneer u een subwoofer van 2 Ω gebruikt, moet u de subwoofer aansluiten op de violette en violet/zwarte kabels van dit apparaat. Sluit niets aan op de groene en groen/ zwarte kabels.
20. Niet gebruikt.
21. Subwoofer (4 Ω) × 2
22. Oranje/wit (Alleen voor FH-S720BS/S722BS/MVH-S620BS/S622BS)
    Aansluiten op het verlichtingssignaal van een auto.

Eindversterker (apart verkrijgbaar)

Voer deze aansluitingen uit wanneer u de optionele versterker gebruikt.

1. Systeemafstandsbediening
   Aansluiten op blauw/witte kabel.
2. Eindversterker (apart verkrijgbaar)
3. Aansluiten met RCA-kabels (apart verkrijgbaar)
4. Naar achteruitgang (STD) of middenbereikuitgang (NW)
5. Achterluidspreker (STD) of middenbereikluidspreker (NW)
6. Naar vooruitgang (STD) of hoogbereikuitgang (NW)
7. Voorluidspreker (STD) of hoogbereikluidspreker (NW)
8. Naar subwooferuitgang
9. Subwoofer
10. Naar vooruitgang
11. Voorluidspreker
12. Naar achteruitgang of subwooferuitgang
13. Achterluidspreker of subwoofer

Installatie

• Controleer alle aansluitingen en systemen voor de definitieve installatie.
• Gebruik geen ongeautoriseerde onderdelen, omdat dit storingen kan veroorzaken.
• Raadpleeg uw dealer als de installatie het boren van gaten of andere wijzigingen aan het voertuig vereist.
• Installeer dit apparaat niet waar:
  • het de werking van het voertuig kan belemmeren.
  • het letsel kan veroorzaken aan een passagier als gevolg van een plotselinge stop.
• Installeer dit apparaat uit de buurt van hete plaatsen, zoals in de buurt van de verwarmingsuitlaat.
• Optimale prestaties worden verkregen wanneer het apparaat wordt geïnstalleerd onder een hoek van minder dan 60°.
  
• Om een goede warmteafvoer te garanderen bij het gebruik van dit apparaat, moet u bij de installatie voldoende ruimte achter het achterpaneel vrijhouden en eventuele losse kabels zo wikkelen dat ze de ventilatieopeningen niet blokkeren.
  

1. Bepaal de juiste positie waar de gaten op de beugel en de zijkant van het apparaat overeenkomen.
   
2. Draai de schroeven aan elke kant vast.
   

1. Schroef
2. Montagebeugel
3. Dashboard of console

• Gebruik ofwel truss (5 mm × 9 mm) of verzonken (5 mm × 9 mm) schroeven, afhankelijk van de schroefgaten van de beugel.

De microfoon installeren

De microfoon moet direct voor de bestuurder worden geplaatst op een geschikte afstand om zijn stem duidelijk op te vangen.

Het is uiterst gevaarlijk om de microfoonkabel rond de stuurkolom of de schakelpook te laten wikkelen. Zorg ervoor dat u de microfoon zo installeert dat deze het rijden niet belemmert. Het wordt aanbevolen om de klemmen (apart verkrijgbaar) te gebruiken om de kabel te ordenen.

OPMERKING
Afhankelijk van het voertuigmodel kan de lengte van de microfoonkabel te kort zijn wanneer u de microfoon op de zonneklep monteert. Installeer de microfoon in dergelijke gevallen op de stuurkolom.

Om op de zonneklep te installeren

1. Plaats de microfoonkabel in de groef.
   
   1. Microfoonkabel
   2. Groef
2. Installeer de microfoonclip op de zonneklep.
   Het laten zakken van de zonneklep vermindert de spraakherkenningssnelheid.
   
   1. Microfoonclip

Om op de stuurkolom te installeren

1. Schuif de microfoonvoet om deze los te maken van de microfoonclip.
   
   1. Microfoon
   2. Microfoonclip
   3. Microfoonvoet
2. Installeer de microfoon aan de achterkant van de stuurkolom.
   
   1. Dubbelzijdige tape

Basishandeling

De onderstaande afbeelding van de FH-S720BS/S722BS is een voorbeeld.

*¹ Alleen voor FH-S720BS/S722BS/S520BT/S52BT
*² De grootte van het venster verschilt afhankelijk van het model.

Over het hoofdmenu

U kunt verschillende instellingen aanpassen in het hoofdmenu.

1. Druk op de M.C.-draaiknop om het hoofdmenu weer te geven.
2. Draai aan de M.C.-draaiknop om een van de onderstaande categorieën te selecteren en druk vervolgens op om te bevestigen.

• FUNCTION-instellingen (FUNCTION-instellingen)
• AUDIO-instellingen (AUDIO-instellingen)
• SYSTEM-instellingen (SYSTEM-instellingen)
• ILLUMINATION-instellingen (ILLUMINATION-instellingen)
• MIXTRAX-instellingen (MIXTRAX-instellingen)

3. Draai aan de M.C.-draaiknop om de opties te selecteren en druk vervolgens op om te bevestigen.

Veelgebruikte handelingen

Doel	Handeling
De stroom inschakelen	Druk op SRC/OFF om de stroom in te schakelen. Houd SRC/OFF ingedrukt om de stroom uit te schakelen.
Het volume aanpassen	Draai aan de M.C.-draaiknop.
Een bron selecteren	Druk herhaaldelijk op SRC/OFF.
De weergave-informatie wijzigen	Druk herhaaldelijk op DISP.
Terugkeren naar het vorige scherm/de vorige lijst	Druk op BAND/ .
Terugkeren naar het normale scherm vanuit het menu	Houd BAND/ ingedrukt.
De helderheid van het scherm wijzigen	Houd BAND/ ingedrukt.
Het basniveau verhogen	Druk op BASS. U kunt het basniveau ([HI] of [LOW]) selecteren in [D.BASS].

Installatiehandeling

Wanneer u na de installatie de contactsleutel op ON (Aan) zet, verschijnt het instelmenu op het scherm.

(Alleen voor FH-S720BS/S722BS/MVH-S620BS/S622BS)
Gebruik het apparaat niet in de standaardmodus wanneer een luidsprekersysteem voor de netwerkmodus op het apparaat is aangesloten. Gebruik het apparaat niet in de netwerkmodus wanneer een luidsprekersysteem voor de standaardmodus is aangesloten op het apparaat. Dit kan schade aan de luidsprekers veroorzaken.

1. Draai aan de M.C.-draaiknop om de opties te selecteren en druk vervolgens op om te bevestigen.
   Om door te gaan naar de volgende menuoptie, moet u uw selectie bevestigen.

Menu-item	Beschrijving
LANGUAGE (TAAL) [ENG](Engels), [ESP](Spaans), [FRA] (Canadees Frans)	Selecteer de taal om de tekstinformatie van een gecomprimeerd audiobestand weer te geven.
CLOCK SET (KLOK INSTELLEN)	De klok instellen. Draai aan de M.C.-draaiknop om het uur aan te passen en druk vervolgens op om te bevestigen. De indicator gaat automatisch naar de minuutinstelling. Draai aan de M.C.-draaiknop om de minuut aan te passen en druk vervolgens op om te bevestigen.
SPEAKER MODE (LUIDSPREKERMODUS) (Alleen voor FH-S720BS/ S722BS/ MVH-S620BS/ S622BS) [STANDARD] (STANDAARD), [NETWORK] (NETWERK)	Schakel tussen twee werkingsmodi: de 2-weg netwerkmodus (NETWORK) en de standaardmodus (STANDARD) op basis van de verbindingen die u hebt gemaakt. Nadat u de juiste modus hebt geselecteerd, draait u aan de M.C.-draaiknop om [YES] (JA) te selecteren en drukt u vervolgens op om te bevestigen. U kunt het instelmenu niet voltooien zonder de [SPEAKER MODE] (LUIDSPREKERMODUS) in te stellen.

2. [QUIT :YES] (AFSLUITEN:JA) verschijnt.
   Om terug te keren naar het eerste item van het instelmenu, draait u aan de M.C.-draaiknop om [QUIT :NO] (AFSLUITEN:NEE) te selecteren en drukt u vervolgens op om te bevestigen.
3. Druk op de M.C.-draaiknop om de instellingen te bevestigen.

Tuner-bediening

Voorkeurzenders ontvangen

1. Druk op SRC/OFF om [RADIO] te selecteren.
2. Druk op BAND/ om de band te selecteren.
   [FM1] [FM2] [FM3] [AM]
3. Druk op een cijferknop (1/ tot 6/ ).

Best stations memory (BSM) (Geheugen voor beste zenders (BSM))

1. Nadat u de band hebt geselecteerd, drukt u op de M.C.-draaiknop om het hoofdmenu weer te geven.
2. Draai aan de M.C.-draaiknop om [FUNCTION] (FUNCTIE) te selecteren en druk vervolgens op om te bevestigen.
3. Draai aan de M.C.-draaiknop om [BSM] te selecteren en druk vervolgens op om te bevestigen.

Zenders handmatig opslaan

1. Terwijl u de zender ontvangt die u wilt opslaan, houdt u een van de cijferknoppen (1/ tot 6/ ) ingedrukt totdat deze niet meer knippert.

CD/USB/iPhone/AUX-bediening

(De iPhone-bron is niet beschikbaar wanneer [USB MTP] is ingesteld op [ON] in de SYSTEM-instellingen.)

CD

(Alleen voor FH-S720BS/S722BS/S520BT/S52BT)

1. Plaats een schijf in de schijfopening met de labelzijde naar boven.

Om een schijf uit te werpen, stopt u eerst de weergave en drukt u vervolgens op .

USB/iPhone

1. Open de USB-poortafdekking.
2. Sluit het USB-apparaat/de iPhone aan met een geschikte kabel.

MTP-verbinding
Een apparaat waarop Android OS 4.0 of de meeste latere versies zijn geïnstalleerd, kan via MTP op het apparaat worden aangesloten met behulp van de kabel die bij het apparaat is geleverd. Afhankelijk van het aangesloten apparaat, de OS-versie of het aantal bestanden op het apparaat, kunnen audiobestanden/nummers mogelijk niet worden afgespeeld via MTP.
OPMERKING
Als u een MTP-verbinding gebruikt, moet [USB MTP] in de SYSTEM-instellingen zijn ingesteld op [ON].

AUX

1. Steek de stereo mini-plug in de AUX-ingang.
2. Druk op SRC/OFF om [AUX IN] (AUX-INGANG) als bron te selecteren.

Bluetooth-verbinding

Er kunnen maximaal twee Bluetooth-telefoons tegelijkertijd worden aangesloten.

1. Schakel de Bluetooth-functie van het apparaat in.
2. Selecteer de apparaatnaam die wordt weergegeven op het scherm van het apparaat.
3. Zorg ervoor dat hetzelfde 6-cijferige nummer op dit apparaat en het apparaat verschijnt.
4. Selecteer [YES] (JA).

Bluetooth-telefoon

Basishandelingen

Doel	Handeling
Een inkomende oproep beantwoorden	Druk op een willekeurige knop wanneer een oproep wordt ontvangen.
Een gesprek beëindigen	Druk op .
Een inkomende oproep weigeren	Houd ingedrukt wanneer een oproep wordt ontvangen.

Spraakherkenningsmodus activeren

1. Houd ingedrukt en spreek vervolgens in de microfoon om spraakopdrachten in te voeren.

Om de spraakherkenningsmodus te verlaten, drukt u op BAND/ .

Verbinding maken met Pioneer Smart Sync

Pioneer Smart Sync is de applicatie die uw kaarten, berichten en muziek op intelligente wijze samenbrengt in het voertuig.

Probeer de applicatie niet te bedienen tijdens het rijden. Zorg ervoor dat u aan de kant van de weg stopt en uw voertuig op een veilige locatie parkeert voordat u de bedieningselementen van de applicatie probeert te gebruiken.

1. Ga naar het SYSTEM-menu (zie "Over het hoofdmenu").
2. Draai aan de M.C.-draaiknop om [APP CONTROL] (APP-BEDIENING) te selecteren en druk vervolgens op om te bevestigen.
3. Draai aan de M.C.-draaiknop om een van de onderstaande opties te selecteren.

• Selecteer [WIRED] (BEKABELD) voor de USB-verbinding.
• Selecteer [BLUETOOTH] voor de Bluetooth-verbinding.

4. Draai aan de M.C.-draaiknop om [AUTO APP CONN] (AUTOMATISCHE APP-VERBINDING) te selecteren en druk vervolgens op om te bevestigen.
5. Draai aan de M.C.-draaiknop om [ON] (AAN) te selecteren en druk vervolgens op om te bevestigen.
6. Sluit dit apparaat aan op het mobiele apparaat via USB of Bluetooth.
   Pioneer Smart Sync op het iPhone/Android-apparaat start automatisch.

OPMERKING
Ongeacht of de instelling [AUTO APP CONN] (AUTOMATISCHE APP-VERBINDING) is ingesteld op [ON] (AAN) of [OFF] (UIT), kunt u ook het volgende uitvoeren om Pioneer Smart Sync te starten.

• Voor andere apparaten dan het via USB aangesloten Android-apparaat, drukt u op SRC/OFF om een bron te selecteren en houdt u de M.C.-draaiknop ingedrukt.
• Voor iPhone start u Pioneer Smart Sync op het mobiele apparaat.

Voorbereiding op de SiriusXM-satellietradioservice

(Alleen voor FH-S720BS/S722BS/MVH-S620BS/S622BS)

1. Druk op SRC/OFF om [SIRIUSXM] te selecteren.
2. Druk op / om Channel 0 te selecteren.
   De radio-ID verschijnt op het scherm.
   Bovendien bevindt de radio-ID zich aan de onderkant van de SiriusXM Connect Vehicle Tuner.
   LET OP
   De radio-ID bevat niet de letters I, O, S of F.
3. Activeer de SiriusXM-service online of telefonisch.

Voor Amerikaanse abonnementen:

• Ga naar www.siriusxm.com/activatenow
• Bel SiriusXM Listener Care op 1-866-635-2349

Voor Canadese abonnementen:

• Ga naar www.siriusxm.ca/activatexm
• Bel 1-877-438-9677

4. [SUBSCRIPTION UPDATED] (ABONNEMENT BIJGEWERKT) verschijnt op het display wanneer uw SiriusXM Connect Vehicle Tuner succesvol is geabonneerd.
   Druk op een willekeurige toets om het activeringsbericht te wissen.

Referenties

• Activate Now (Nu activeren) | SiriusXM
• Get the plan that's right for you (Kies het abonnement dat bij u past) | SiriusXM Canada

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Pioneer FH-S720BS, FH-S722BS, FH-S520BT, FH-S52BT, MVH-S620BS, MVH-S622BS, MVH-S420BT Snelstartgids

Beschikbare talen