Instrukcja obsługi Canon PowerShot SX530 HS / SX610 HS / SX710 HS

Wprowadzenie

Możesz sprawdzić ekran fotografowania i robić zdjęcia zdalnie za pomocą smartfona.

• W poniższym objaśnieniu procedury ustawiania smartfona są oznaczone ikoną , a procedury ustawiania aparatu ikoną .
• Aparat działa w trybie [] podczas zdalnego fotografowania. (W przypadku modeli PowerShot SX710 HS tryb [] jest używany do fotografowania w trybach innych niż [] i [].)
  Jednak niektóre ustawienia FUNC. i MENU skonfigurowane wcześniej mogą zostać zmienione automatycznie.
• Nagrywanie filmów jest niemożliwe.
• Dla wygody, iPhone'y, iPady i inne kompatybilne urządzenia są zbiorczo określane jako "smartfony".
• W ustawieniach aparatu smartfon musi mieć możliwość przeglądania zdjęć z aparatu.
• Aby używać smartfona do zdalnego sterowania aparatem, w smartfonie musi być zainstalowana aplikacja Camera Connect.

Pierwsze kroki

Procedura używania smartfona do sterowania aparatem podczas zdalnego fotografowania jest wyjaśniona w następujących czterech krokach. Postępuj zgodnie z kolejnością od kroku 1.

1. Sprawdzanie wersji iOS
2. Instalowanie Camera Connect na smartfonie
3. Podłączanie aparatu do smartfona
4. Używanie smartfona do sterowania aparatem podczas zdalnego fotografowania

1. Sprawdzanie wersji iOS
   
   1. Sprawdź specyfikacje smartfona.
      Aparat może łączyć się przez Wi-Fi ze smartfonami z następującymi systemami operacyjnymi:
      
      • OS 6.0 / 6.1 / 7.0 / 7.1 / 8.0
        Aby sprawdzić informacje o wersji iOS, dotknij [Settings] (Ustawienia) [General] (Ogólne) [About] (Informacje).

2. Instalowanie Camera Connect na smartfonie
   Pobierz i zainstaluj Camera Connect z App Store.
   Jeśli Camera Connect jest już zainstalowany na smartfonie, przejdź do kroku 3: Podłączanie aparatu do iPhone'a.
   
   

UWAGA

• Przykładowa procedura jest pokazana na iPhonie z zainstalowanym systemem iOS 6.0.
• Przykładowe obrazy ekranu ze smartfona są używane do objaśnienia procedur ustawiania i mogą różnić się od ekranów wyświetlanych na innych modelach.

1. Dotknij aplikacji [App Store] na swoim smartfonie, aby uzyskać dostęp do App Store.
   
   

• Aplikacja Camera Connect jest bezpłatna, ale mogą obowiązywać oddzielne opłaty za połączenie w celu uzyskania dostępu do App Store.
• Konto Apple jest niezbędne do pobrania Camera Connect.
• Pobieranie Camera Connect za pomocą sieci komórkowej może trwać dłużej niż pobieranie przez Wi-Fi.

2. Dotknij ikony wyszukiwania.
   
   
3. Wprowadź 'Camera Connect' w polu wyszukiwania, a następnie dotknij [Search] (Szukaj).
   
   

4. Wybierz [Camera Connect] z wyświetlonych wyników wyszukiwania i zainstaluj go na smartfonie.
   Po zakończeniu instalacji dotknij przycisku [Home] (Strona główna), aby powrócić do ekranu głównego.

3. Podłączanie aparatu do smartfona
   

WAŻNE
Położenie i kształt przycisków obsługi, wyświetlane ekrany i elementy ustawień mogą się różnić w zależności od używanego modelu aparatu.

1. Dotknij [Settings] (Ustawienia).
   
   

2. Sprawdź, czy smartfon nie jest ustawiony na [Airplane mode] (Tryb samolotowy).
   
3. Dotknij [Wi-Fi], a następnie ustaw przełącznik [Wi-Fi] na [ON] (Włączone).
   

4. Zabezpiecz aparat.
   Po rozpoczęciu zdalnego fotografowania obiektyw aparatu wysunie się. Ruch obiektywu podczas zmiany powiększenia może również przesunąć aparat z pozycji. Utrzymuj aparat w bezruchu, montując go na statywie lub podejmując inne środki.
5. Naciśnij przycisk <Odtwarzanie> (), aby włączyć aparat.
6. Naciśnij przycisk <Wi-Fi> ().
   

UWAGA

• Podczas konfigurowania Wi-Fi po raz pierwszy zostanie wyświetlony ekran rejestracji pseudonimu aparatu.
  

Ten pseudonim będzie wyświetlany na ekranie [Select a Device] (Wybierz urządzenie) podczas łączenia się z innymi urządzeniami przez Wi-Fi.
Jeśli zostanie wyświetlony ekran [Device Nickname] (Pseudonim urządzenia), naciśnij przyciski [], [], aby wybrać [OK], a następnie naciśnij przycisk <FUNC./SET> ().
Możesz zmienić pseudonim urządzenia (nazwę wyświetlaną), który jest wyświetlany w aparacie. Aby zmienić pseudonim, naciśnij przyciski [], [], aby wybrać [Change Device Nickname] (Zmień pseudonim urządzenia) i naciśnij przycisk <FUNC./SET> (). Następnie wybierz pole wprowadzania i naciśnij przycisk <FUNC./SET> (). Użyj wyświetlonej klawiatury, aby wprowadzić nowy pseudonim.
*W zależności od używanego modelu, pseudonim może nie być zarejestrowany. W takim przypadku wprowadź pseudonim, korzystając z procedury zmiany pseudonimu opisanej powyżej.

7. Naciśnij przyciski [], aby wybrać [], a następnie naciśnij przycisk <FUNC./SET> ().
   
8. Naciśnij przyciski [], [], aby wybrać [Add a Device] (Dodaj urządzenie), a następnie naciśnij przycisk <FUNC./SET> ().
   
9. Identyfikator SSID aparatu jest wyświetlany na ekranie.
   
10. Wybierz identyfikator SSID (nazwę sieci) wyświetlany na ekranie aparatu z listy wykrytych punktów dostępu wyświetlanych na smartfonie.
    

UWAGA
Dla większego bezpieczeństwa możesz wymagać wprowadzenia hasła, przechodząc do MENU i wybierając kartę [] > [Wi-Fi Settings] (Ustawienia Wi-Fi) > [Password] (Hasło) > [On] (Włączone). W takim przypadku wprowadź hasło wyświetlane w aparacie w polu hasła na smartfonie, gdy zostanie wyświetlone.

• Po potwierdzeniu, że iPhone i aparat są połączone, dotknij [Home Button] (Przycisk Początek), aby powrócić do [Home Screen] (Ekran początkowy).

11. Dotknij ikony aplikacji [Canon CC] () na smartfonie, aby uruchomić Camera Connect.
    
12. Naciśnij przyciski [], [], aby wybrać pseudonim smartfona, a następnie naciśnij przycisk . *[my phone] (mój telefon) jest pokazany na powyższym przykładowym obrazie.
    

*[my phone] (mój telefon) jest pokazany na powyższym przykładowym obrazie.

13. Naciśnij przyciski [], aby wybrać [Yes] (Tak), a następnie naciśnij przycisk [].
    
14. Pojawi się następujący ekran.
    
15. Po połączeniu ze smartfonem pojawi się ekran podobny do poniższego.
    

4. Używanie smartfona do sterowania aparatem podczas zdalnego fotografowania
   
   1. W Camera Connect na smartfonie wybierz [Remote shooting] (Zdalne fotografowanie).
      
      
      Obiektyw aparatu wysunie się. Nie naciskaj w pobliżu obiektywu i upewnij się, że żadne przedmioty go nie zasłaniają.
   2. Gdy aparat jest gotowy do zdalnego fotografowania, na smartfonie zostanie wyświetlony obraz na żywo z aparatu. W tym czasie w aparacie wyświetlany jest komunikat, a wszystkie operacje oprócz naciśnięcia przycisku zasilania są wyłączone.
   3. Użyj smartfona do sterowania aparatem. Naciśnij przycisk , aby zrobić zdjęcie.
      

UWAGA

• Wszelkie szarpane ruchy obiektu wyświetlane na smartfonie z powodu środowiska połączenia nie wpłyną na nagrane obrazy.
• Nie są wyświetlane żadne ramki AF. Wykonaj zdjęcie testowe, aby sprawdzić ostrość.
• Zrobione zdjęcia nie są przesyłane do smartfona. Użyj smartfona, aby przeglądać i importować zdjęcia z aparatu.
• Zdalne sterowanie jest również możliwe ze smartfona przypisanego do przycisku [].

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz Instrukcja obsługi Canon PowerShot SX530 HS / SX610 HS / SX710 HS

Dostępne języki