Manual do FIIDO D11
- 1 Apresentação do produto
- 2 Guia de uso
- 3 Precauções de manutenção
- 4 Métodos de solução de problemas
- 5 Especificações
- 6 Precauções de segurança
- 7 Baixar manual
- 8 Em Outros Idiomas

Apresentação do produto
Visão geral da bicicleta
A D11 segue a estética de design minimalista típica da Fiido, reinventando a bicicleta e removendo linhas desnecessárias. O uso de estrutura de liga de alumínio de nível aeronáutico e braço do garfo dianteiro de liga de magnésio. Em termos de material, leva a um peso leve de apenas 18,5 kg. O design patenteado da bateria do espigão do selim com luz traseira integrada, fornecendo grande capacidade de bateria de 11,6 Ah em um espaço limitado e um alcance de 100 KM. A bateria é removível para carregamento, não só mantém a beleza e a conveniência, mas também resolve o problema de carregamento em viagens.
A Fiido D11 tem 3 modos de condução, 3 marchas de potência, sistema de transmissão de 7 velocidades, para proporcionar uma experiência de condução mais rica. A bicicleta pode ser dobrada em três seções e pode ser empurrada após a dobragem, estendendo mais cenas de ciclismo.
Lista de embalagem

*Verifique cuidadosamente se todos os itens estão completos e intactos. Se houver algum problema, como falta ou dano, entre em contato com a equipe oficial de pós-venda o mais rápido possível.
Diagramas da bicicleta

*Não profissionais estão proibidos de auxiliar e montar a bateria. Entre em contato com a equipe de pós-venda para obter assistência.
DESCRIÇÃO da função
Bicicleta

Bateria

Guia de uso
Guia de instalação
A instalação básica da bicicleta foi concluída antes de sair da fábrica. Depois de receber a bicicleta, você só precisa desdobrar a haste, instalar a bateria do canote e os pedais para concluir a instalação.
Desdobre a haste
- Abra a liberação rápida, ajuste a direção do guidão para cima para soltar o fio.
Opere de acordo com as instruções, caso contrário, pode causar quebra do fio.
![FIIDO - D11 - Instalação - Desdobre a haste - Passo 1 Instalação - Desdobre a haste - Passo 1]()
- Levante a haste de baixo para cima, abra a braçadeira da haste, ajuste o guidão e feche a braçadeira da haste.
- Ajuste a direção do guidão para deixá-lo em um ângulo de 15° a 20° com a linha horizontal e, em seguida, feche a liberação rápida para concluir a haste de desdobramento.
![FIIDO - D11 - Instalação - Desdobre a haste - Passo 3 Instalação - Desdobre a haste - Passo 3]()
Instale a bateria do canote
- Abra a braçadeira do selim, insira a bateria do canote.
![FIIDO - D11 - Instalação - Instale a bateria do canote - Passo 1 Instalação - Instale a bateria do canote - Passo 1]()
- Ajuste a bateria do canote à altura adequada, a altura recomendada é quando o selim está nivelado com a pélvis do usuário ao ficar em pé naturalmente.
(A altura mínima do selim não pode exceder o limite do tubo do selim da bateria e a altura máxima não pode exceder a linha MIN da escala de segurança da bateria do canote.)
![FIIDO - D11 - Instalação - Instale a bateria do canote - Passo 2 Instalação - Instale a bateria do canote - Passo 2]()
- Afivele a braçadeira do selim para garantir que a bateria do canote não deslize para baixo (Atenção: se a braçadeira do selim estiver relativamente solta, abra a braçadeira do selim e aperte as porcas para garantir que a bateria do canote não se solte durante a condução)
![FIIDO - D11 - Instalação - Instale a bateria do canote - Passo 3 Instalação - Instale a bateria do canote - Passo 3]()
- Insira o fio de alimentação da bateria no conector de alimentação da bateria para concluir a instalação da bateria do canote.
![FIIDO - D11 - Instalação - Instale a bateria do canote - Passo 4 Instalação - Instale a bateria do canote - Passo 4]()
Instale os pedais

Use a chave de boca da bolsa de ferramentas, aparafuse o eixo do pedal no orifício roscado e aperte-o na direção da seta.
Ao instalar o pedal, preste atenção ao pedal esquerdo/direito correspondente à manivela esquerda/direita, o parafuso do pedal e o interior da manivela são marcados respectivamente com L (esquerdo)/R (direito). Instale o pedal corretamente para evitar que ele deslize para fora da manivela.
Primeira vez usando
Antes de pedalar, siga o guia de instalação para instalar os componentes corretamente, verifique se o firmware está solto, garanta energia suficiente e tome a proteção apropriada para pedalar.
Passo 1: Ajuste o selim
Ajuste o selim para a altura de condução apropriada de acordo com sua altura (a altura recomendada é quando o selim está nivelado com a pélvis do usuário ao ficar em pé naturalmente. A altura do ajuste NÃO pode exceder a linha de segurança)

Passo 2: Ligue a alimentação
- Clique no botão ON/OFF (LIGAR/DESLIGAR) para ligar a bateria e a alimentação da bicicleta.
- Pressione o botão "M" (M) por 3 segundos, quando a tela acender, ela começará a funcionar, a mesma instrução para desligar a energia.
![FIIDO - D11 - Primeira vez usando - Ligue a alimentação Primeira vez usando - Ligue a alimentação]()
Passo 3: Ajuste a marcha assistida eletricamente
Alterne e escolha o modo de condução de acordo com as condições da estrada para ciclismo e as necessidades pessoais.
- Modo elétrico: Equipado com modo elétrico puro, pressione suavemente o botão do modo elétrico para alternar para o modo elétrico puro, quanto mais forte a pressão, mais rápida a velocidade
- Modo assistido eletricamente: Equipado com 3/5 marchas assistidas eletricamente, clique no botão de marcha assistida eletricamente para alternar a marcha. A 1ª marcha é adequada para condições de estrada relativamente plana, quanto maior a inclinação da estrada, maior a marcha pode ser ajustada adequadamente.
Atenção: Quando a bicicleta estiver no status PAS 3/5, clique no botão de marcha assistida eletricamente novamente e a bicicleta estará no status PAS 0, então o visor da marcha não acenderá e o motor será desligado. Mas outros componentes também podem funcionar. A bicicleta estará no modo de pedalada.
A bicicleta foi configurada de fábrica em 3 marchas assistidas eletricamente, se você precisar configurá-la em 5 marchas assistidas eletricamente, baixe o aplicativo Fiido e opere-o.

Passo 4: Comece a pedalar
Tome a proteção correspondente antes de começar a pedalar.

Passo 5: Introdução à frenagem
O lado esquerdo é o freio dianteiro, o lado direito é o freio traseiro. (A versão do Reino Unido: lado esquerdo para o freio traseiro, lado direito para o freio dianteiro.)
Ao pedalar, recomenda-se usar primeiro o freio traseiro e, em seguida, o freio dianteiro para diminuir a velocidade até parar, a fim de evitar acidentes de queda causados por problemas de equilíbrio devido ao freio urgente da roda dianteira.

Instruções de carregamento
A bateria do canote vem com uma pequena quantidade de eletricidade, antes da primeira utilização, certifique-se de carregá-la totalmente antes de pedalar.
Carregamento

- Conexão de carregamento: conecte a interface de carregamento do carregador à porta de carregamento e, em seguida, conecte o plugue de alimentação do carregador à tomada.
- Totalmente carregado: quando a luz indicadora do carregador estiver vermelha, significa que está carregando normalmente. Quando a luz estiver verde, significa que está totalmente carregado.
- Hora de carregamento: a hora de carregamento é de cerca de 5 a 7 horas, a duração depende da situação.
- Desconectar o carregamento: quando a luz indicadora ficar verde, significa que está totalmente carregado. Desconecte primeiro o plugue de alimentação e, em seguida, remova a interface de carregamento da bateria. Feche a tampa contra poeira da bateria.
- Modo de carregamento: a bicicleta suporta dois modos de carregamento: carregamento do veículo e carregamento da bateria de desmontagem. Veja como remover a bateria.
![]()
Instruções de dobragem
Abaixar o canote

Levante a braçadeira do selim para cima, para mantê-la na posição aberta. Pressione suavemente o canote até o fundo. Pressione a braçadeira do selim para baixo para mantê-la na posição fechada.
Dobre a haste

- Segure o gancho de segurança da haste e abra-o para abaixar a haste.
- Pressione firmemente a trava prateada da haste até que a haste possa girar. Gire suavemente a haste para baixo e coloque-a na parte inferior.
Empurre o tubo da linha de transmissão para baixo para evitar a haste e, em seguida, comprima-o, para não danificar o tubo da linha de transmissão após a dobragem e concluir a dobragem da haste.
Dobre a carroceria

- Abra o gancho de segurança, abra a braçadeira do quadro para fora e mantenha-a na posição aberta.
- Dobre a parte frontal da bicicleta para trás, para terminar a dobragem da bicicleta.
Precauções de manutenção
Precauções de uso
Os usuários devem prestar atenção à segurança ao usar a bicicleta
- Não estacione em saguões de edifícios, escadas de evacuação, passarelas e saídas de segurança.
- Não carregue em edifícios residenciais. O carregamento deve ser longe de materiais combustíveis e não deve durar mais de 9 horas.
- Evite que a água entre nas peças elétricas. Ao limpar a bicicleta, evite o impacto da água na porta de carregamento, nos conectores do chicote de fios, no fusível e em outras peças elétricas.
- Ao ajustar a altura do selim, a marca da linha de segurança do canote não deve ficar exposta.
- Usuários e revendedores não devem fazer fiações e modificar a estrutura e o desempenho sem permissão. Por exemplo: alterar a configuração da bateria, o circuito, aumentar a potência da lâmpada, aumentar o som e outras modificações.
- Não altere as configurações dos parâmetros de fundo do instrumento à vontade, caso contrário, o funcionamento normal não pode ser garantido.
- Não desconecte nenhuma interface de fio energizado no estado ligado para evitar danos aos acessórios (como painel de instrumentos, controlador, etc.)
- Não toque na parte energizada da bicicleta com as mãos molhadas ou condutores de metal. Por exemplo: porta de carregamento, plugue do carregador, etc.
- Ao substituir disjuntores ou fusíveis, use disjuntores ou fusíveis dos modelos e especificações especificados. Não faça curto-circuito nos fios do fusível. O disjuntor ou o slot do cartão do fusível devem estar em bom contato, caso contrário, podem causar acidentes.
- Não desmonte as peças elétricas sem autorização para evitar que partículas líquidas e metálicas se infiltrem nas peças elétricas.
- Não ande em condições climáticas ruins ou coloque a bicicleta em uma exposição prolongada ao sol/chuva para evitar o envelhecimento das peças.
- Se for necessário esfregar a bicicleta, limpe a estrutura com uma loção neutra misturada com água da torneira. Não remova e lave as peças internas para evitar curto-circuito.
Não profissionais estão estritamente proibidos de reparar. Em caso de falha, entre em contato com a equipe de pós-venda ou estação de manutenção profissional autorizada para manutenção.
Segurança ao andar
Siga as leis e regulamentos de trânsito nacionais e locais, preste atenção à segurança ao andar.
- O usuário deve ter mais de 16 anos de idade. Não empreste para pessoas que não podem operar a bicicleta para evitar danos.
- Ande na faixa para veículos não motorizados, com velocidade máxima de 25 km/h.
- Transporte pessoas ou mercadorias de acordo com as leis e regulamentos locais ao andar.
- Certifique-se de usar um capacete de segurança adequado e aperte a tira do capacete ao andar.
- A distância de frenagem será estendida em dias chuvosos e com neve, preste atenção para desacelerar e tente evitar andar em condições climáticas ruins. Curto-circuito interno e danos nas peças elétricas podem ser causados se o nível da água atingir o centro do cubo do motor da roda traseira, esteja ciente.
- Siga as regras de trânsito locais com atenção. Não ande depois de beber e certifique-se de sempre andar com as duas mãos.
- Cores brilhantes, roupas relaxadas e confortáveis são sugeridas para andar, e é necessário usar sapatos de salto baixo para andar.
Exame antes de andar
Repare a tempo ou vá ao ponto de manutenção local para reparo, se houver alguma anormalidade.
- Confirme o uso normal de energia ao usar o descanso e a roda traseira está fora do chão.
- Ligue a energia, verifique se a luz indicadora está normal e a fonte de alimentação é suficiente.
- Verifique se a campainha mecânica e a luz dianteira/traseira estão em boas condições.
- Confirme se o guidão e o canote estão ajustados na posição apropriada, se os parafusos de fixação e a liberação rápida estão fixados. Esteja ciente de que a linha de segurança não deve ser exposta.
- Verifique a alavanca do freio dianteiro/traseiro, o ajuste do freio deve tornar o freio confiável e a reinicialização flexível.
- Verifique se a pressão do pneu está normal, sem rachaduras, desgaste anormal, pregos, pedras, vidro e outros objetos pontiagudos.
- Verifique se os parafusos da roda dianteira/traseira estão travados, se os refletores laterais, traseiros e de pedal estão em boas condições.
- Verifique se a iluminação dianteira/traseira está normal e certifique-se de que as luzes podem ser bem usadas ao andar.
- Verifique o estado de fixação de cada eixo para garantir que os eixos dianteiro/traseiro estejam em um estado confiável.
- Verifique se a braçadeira da estrutura está travada antes de andar.
Pressão anormal dos pneus, danos por rachaduras nos pneus e desgaste anormal são as principais causas de falha na direção e estouro dos pneus.
Atenções na estrada
- Para sua segurança e a segurança de outras pessoas, obedeça as regras de trânsito locais conscientemente.
- Antes de andar, certifique-se de usar um capacete de segurança, tomar precauções de segurança e manter uma postura natural.
- No início da condução, acelere lentamente para evitar o desperdício de energia ou acidentes.
- Para uma vida útil mais longa da bateria e do motor, ao começar a andar ou subir, tente usar o modo de assistência elétrica.
- Para garantir a segurança, a velocidade econômica deve ser usada tanto quanto possível e reduzir a frenagem frequente, o início frequente tanto quanto possível, para economizar eletricidade.
- evite o fenômeno de apertar a alça de controle de velocidade após a frenagem.
- Andar em áreas lamacentas ou estradas irregulares deve usar o modo pendal tanto quanto possível.
- A distância de frenagem deve ser aumentada adequadamente em condições climáticas ruins, concentre-se e tenha cuidado ao andar.
- Equipado com proteção contra sobrecorrente. O circuito pode estar com sobrecorrente sob a condição de ângulo de subida mais alto e velocidade de vento de proa mais alta. É melhor usar o modo pendal, caso contrário, o consumo de energia pode ser muito rápido para afetar o alcance, o motor e os aparelhos elétricos queimam. O corpo e as peças elétricas não devem ser eletrificáveis, o valor da resistência de isolamento não deve ser inferior a 2M ω.
- O controlador tem proteção contra subtensão, a energia será cortada automaticamente se a tensão for inferior ao valor de subtensão, para manter a vida útil da bateria.
Atenções ao empurrar e estacionar
- A energia deve ser desligada ao empurrar a bicicleta, para evitar acidentes.
- O estacionamento deve ser em terreno plano e manter a bicicleta desligada.
- Para sua segurança, faça a manutenção e limpe sua bicicleta regularmente para mantê-la nas melhores condições.
Manutenção e reparo da bicicleta
- A bicicleta foi verificada e ajustada antes de sair da fábrica, quaisquer problemas, entre em contato com a equipe de pós-venda da Fiido para obter suporte.
- Normalmente, os raios da roda devem ser ajustados uma vez após meio mês de condução para garantir o melhor uso.
- Certifique-se de verificar a capacidade de armazenamento do pneu regularmente para mantê-lo em uso normal.
- Certifique-se de verificar as peças principais, como guidão, haste. selim, canote, eixo dianteiro/traseiro e central, roda livre e corrente, rodas, para mantê-lo em uso normal, porca e parafuso soltos devem ser apertados a tempo se estiverem soltos.
- Em uso, recomenda-se adicionar óleo lubrificante de base de cálcio 3# (graxa) a cada seis meses nas peças que precisam de lubrificação (como rolamento do eixo dianteiro/médio/traseiro, grupo da tigela do garfo dianteiro, rolamento do pedal, etc.). Adicione óleo 30# à corrente, cabo do freio, suporte e outras peças a cada dois meses
- Se as peças vulneráveis estiverem danificadas, como: linha do freio, pele do freio, pastilha do freio, lâmpada, fusível, etc. Encontre o centro de manutenção local para substituir, mas certifique-se de substituir pelas mesmas especificações do modelo das peças.
Torque de aperto do parafuso do núcleo do guidão, torque de aperto do parafuso da junta do guidão combinado, torque de aperto do parafuso da braçadeira do selim, torque recomendado de aperto da roda dianteira não é inferior a 18NM; O torque recomendado para apertar a porca de travamento do eixo central e a roda traseira não é inferior a 30NM. A linha de segurança do guidão e do tubo do selim não deve ser exposta fora do corpo.
Manutenção e reparo do motor
- Equipado com ímã permanente de terras raras DC sem escova, motor de cubo de rotor externo, sem qualquer mecanismo de desaceleração e escova de carbono, que é basicamente livre de manutenção.
- Não abra a base do motor e a tampa da extremidade após a vedação.
- Mantenha o motor limpo, sem objetos estranhos, líquidos corrosivos, gás no motor, não bata e asse a carcaça do motor, para não danificar o motor.
Se a falha não puder ser removida, consulte a equipe de pós-venda.
Manutenção e reparo da bateria
- A bateria de lítio tem as características de grande capacidade, longa vida útil, livre de manutenção, leve, livre de poluição, etc. Sua vida útil está intimamente relacionada ao modo de uso. Não armazene cronicamente, por favor, forme o hábito de carregar com frequência.
- Recomenda-se carregar por 7 a 9 horas cada vez, e o tempo máximo não é superior a 1 dia. A bateria de lítio não tem efeito de memória, pode ser usada com a carga.
- Certifique-se de carregar por mais de duas horas todos os meses em condições de armazenamento crônico. Não armazene a bateria com perda de energia. Uma vez que a tensão da bateria atinja o estado de descarga, causará danos irreparáveis.
Não desmonte a bateria velha sem autorização, ela deve ser coletada de acordo com os regulamentos.
Não chegue perto do fogo ou fonte de alta temperatura, ou jogue no fogo, ou exponha ao sol.
Cuidados com o refletor reflexivo
- O dispositivo refletor reflexivo não deve estar faltando, se estiver faltando, entre em contato imediatamente com a equipe de pós-venda para substituição, e a posição de instalação deve ser consistente com a bicicleta original.
- O refletor reflexivo Fiido foi fixado no veículo, não altere a posição, modifique, desmonte, etc.
- Certifique-se de verificar a função normal do refletor reflexivo antes de cada uso e mantenha a superfície limpa.
- O dispositivo refletor não deve ser coberto por bagagem, cadeiras infantis, roupas e outros objetos, caso contrário, pode causar risco à segurança.
Métodos de solução de problemas
Descrição do código de falha
| Código de falha | Fenômeno da falha |
| E1 | Problemas de comunicação |
| E2 | Problemas com o acelerador |
| E3 | Problemas com a manete do freio |
| E4 | Problemas com o sensor Hall do motor |
| E5 | Problemas com o motor |
| E6 | Problemas com o controlador |
Falha geral
| Fenômeno da falha | Causa da falha | Maneira de eliminar |
| Falha do motor de alimentação direta |
|
|
| Falta de alcance |
|
|
| Dificuldade ao carregar |
|
|
| Falha de velocidade ou baixa velocidade inferior a 10KM/h |
|
|
Especificações
| Índice de propriedade | Item | D11 |
| Tamanho do produto | Antes de dobrar: Comprimento*Largura*Altura (mm) | 1480*580*1240 |
| Depois de dobrar: Comprimento*Largura*Altura (mm) | 840*400*740 | |
| Pneus (polegadas) | 20*1.75 | |
| Peso do produto | Peso líquido | 18,5 kg (41 lb) |
| Requisito de condução | Carga máxima | 120 kg (265/lb) |
| Idade aplicável | 16+ | |
| Altura aplicável | 155 cm (5,0') - 200 cm (6,5') | |
| Especificação principal | Localização do número de série | Sob a estrutura |
| Velocidade máxima | 15,5 MPH (25 km/h) | |
| Subida máxima | 25% | |
| Distância central entre as rodas (mm) | 975 | |
| Transmissão | 7S | |
| Sistema de assistência elétrica | 3/5 marchas | |
| Relação de transmissão | 52T:14 - 28T | |
| Estrada aplicável | Pavimento asfáltico urbano/pavimento plano | |
| Temperatura de operação | -10° ~50° | |
| Taxa à prova d'água | IP54 | |
| Bateria | Tensão nominal (V) | 36 |
| Tipo de bateria | Bateria de lítio | |
| Capacidade nominal (Wh) | 417,6 | |
| Sistema de gerenciamento de bateria | Proteção contra superaquecimento/curto-circuito/sobrecorrente e sobrecarga | |
| Motor | Potência nominal (W) | 250 |
| Velocidade nominal (r/min) | 270 | |
| Tipo de motor | Motorredutor sem escovas | |
| Proteção contra subtensão (V) | 29±1 | |
| Proteção contra sobrecorrente (A) | 13±1 | |
| Carregador | Tensão de entrada (V) | 100-240 |
| Tensão de saída (V) | 24 | |
| Corrente de saída (A) | 2 | |
| Horas de carregamento (h) | 7 | |
| Outros | Luz frontal | LED |
| Lanterna traseira | LED | |
| Modo de condução | Modo de assistência elétrica + Modo pedal |
* Os dados acima permitem tolerâncias de fabricação de 5%.
* Depois de receber a bicicleta, pode haver algumas diferenças entre os acessórios individuais e os desenhos de exibição, que são diferentes devido aos diferentes lotes e não afetam o uso.
Se você tiver alguma dúvida ou sugestão sobre este manual do usuário, entre em contato conosco através do seguinte endereço de e-mail.
Fale conosco: support@fiido.com
Digitalize para obter instruções em vídeo:

Precauções de segurança
- Siga as precauções nestas instruções para reduzir os riscos de forma eficaz. Ao entrar em áreas públicas, obedeça aos regulamentos nacionais e locais, permaneça vigilante durante a condução e mantenha uma distância segura razoável de outras pessoas e veículos.
- Opere de acordo com as instruções do manual do usuário, a perda causada por não seguir as instruções será suportada por você.
- Este produto não é um veículo off-road profissional, não use este produto de acordo com os padrões de veículos off-road.
- Na primeira vez que for andar, não escolha a área com muitas crianças, pedestres, animais de estimação, veículos ou outros obstáculos e perigos potenciais. Familiarize-se com a bicicleta antes de andar em vias públicas.
- Antes de cada passeio, verifique cuidadosamente se os fixadores estão soltos ou se as peças estão danificadas. Se houver algum ruído incomum, pare de andar imediatamente e entre em contato com a equipe de pós-venda para obter ajuda.
- Para reduzir o risco de lesões, leia e siga todas as instruções de "Cuidado", "Perigo" e "Aviso" neste manual do usuário. Não exceda a velocidade e não ande em estradas motorizadas em nenhuma circunstância.
- Por motivos de segurança, o usuário deve ter mais de 16 anos. Os usuários nas seguintes circunstâncias são fortemente desaconselhados a usar este produto:
- Pessoas afetadas por álcool ou drogas.
- Pessoas que não conseguem se envolver em atividades físicas extenuantes devido a doença.
- Pessoas que não conseguem manter o equilíbrio ou cujo equilíbrio está prejudicado por habilidades motoras.
- Pessoas cujo peso exceda o limite máximo de carga (a carga máxima é de 120 KG/265 lb).
- Mulher grávida.
- Ande com cuidado na neve, chuva, estrada molhada, gelo e outras condições climáticas adversas. Não ande sobre obstáculos muito altos ou muito grandes, caso contrário, é muito provável que perca o equilíbrio ou a aderência e cause ferimentos.
- Não tente carregar enquanto o carregador ou a fonte de alimentação estiverem molhados, siga os regulamentos de segurança locais se precisar carregar a bicicleta em uma área pública.
- Para proteção eficaz e o mais conveniente possível para você, certifique-se de usar peças específicas da Fiido.
- Se precisar modernizar sua bicicleta, siga as leis e regulamentos locais, após consultar a equipe de pós-venda da Fiido, prossiga com cautela. Lesões graves e/ou danos causados por modificação não autorizada resultarão na anulação da garantia.
Baixar manual
Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.








