Makita XRH04 Manual

SPECIFIKATIONER

Model		XRH04
Kapacitet	Beton	24 mm (15/16")
	Stål	13 mm (1/2")
	Træ	26 mm (1")
Hastighed uden belastning (RPM)		0 - 1.200 /min
Slag pr. minut		0 - 4.000
Samlet længde		417 mm (16-3/8")
Nettovægt		3,2 kg (7,1 lbs)	3,5 kg (7,7 lbs)
Nominel spænding		D.C. 18 V
Standardbatteripatroner		BL1815N / BL1820	BL1830 / BL1840 / BL1850

• Som følge af vores fortsatte forsknings- og udviklingsprogram kan specifikationerne heri ændres uden varsel.
• Specifikationer og batteripatron kan variere fra land til land.
• Vægt med batteripatron ifølge EPTA-procedure 01/2003

Generelle sikkerhedsadvarsler for elværktøj

Læs alle sikkerhedsadvarsler og alle instruktioner. Manglende overholdelse af advarslerne og instruktionerne kan resultere i elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade.
Gem alle advarsler og instruktioner til fremtidig reference.
Udtrykket "elværktøj" i advarslerne henviser til dit ledningsdrevne (med ledning) elværktøj eller batteridrevne (trådløse) elværktøj.

Sikkerhed i arbejdsområdet

1. Hold arbejdsområdet rent og godt oplyst. Rodede eller mørke områder inviterer til ulykker.
2. Brug ikke elværktøj i eksplosive atmosfærer, f.eks. i nærheden af brændbare væsker, gasser eller støv. Elværktøj skaber gnister, som kan antænde støv eller dampe.
3. Hold børn og tilskuere væk, mens du betjener et elværktøj. Distraktioner kan få dig til at miste kontrollen.

Elektrisk sikkerhed

4. Elværktøjsstik skal passe til stikkontakten. Du må aldrig ændre stikket på nogen måde. Brug ikke adapterstik med jordforbundet (jordet) elværktøj. Umodificerede stik og matchende stikkontakter reducerer risikoen for elektrisk stød.
5. Undgå kropskontakt med jordforbundne eller jordede overflader såsom rør, radiatorer, komfurer og køleskabe. Der er en øget risiko for elektrisk stød, hvis din krop er jordforbundet eller jordet.
6. Udsæt ikke elværktøj for regn eller våde forhold. Vand, der trænger ind i et elværktøj, vil øge risikoen for elektrisk stød.
7. Misbrug ikke ledningen. Brug aldrig ledningen til at bære, trække eller tage stikket ud af elværktøjet. Hold ledningen væk fra varme, olie, skarpe kanter eller bevægelige dele. Beskadigede eller sammenfiltrede ledninger øger risikoen for elektrisk stød.
8. Når du betjener et elværktøj udendørs, skal du bruge en forlængerledning, der er egnet til udendørs brug. Brug af en ledning, der er egnet til udendørs brug, reducerer risikoen for elektrisk stød.
9. Hvis det er uundgåeligt at betjene et elværktøj på et fugtigt sted, skal du bruge en forsyning, der er beskyttet af en fejlstrømsafbryder (GFCI). Brug af en GFCI reducerer risikoen for elektrisk stød.

Personlig sikkerhed

10. Vær opmærksom, hold øje med, hvad du laver, og brug sund fornuft, når du betjener et elværktøj. Brug ikke et elværktøj, mens du er træt eller under indflydelse af stoffer, alkohol eller medicin. Et øjebliks uopmærksomhed under betjening af elværktøj kan resultere i alvorlig personskade.
11. Brug personligt beskyttelsesudstyr. Brug altid øjenbeskyttelse. Beskyttelsesudstyr såsom støvmaske, skridsikre sikkerhedssko, sikkerhedshjelm eller høreværn, der bruges under passende forhold, vil reducere personskader.
12. Undgå utilsigtet start. Sørg for, at kontakten er i slukket position, før du tilslutter strømkilden og/eller batteripakken, samler op eller bærer værktøjet. At bære elværktøj med fingeren på kontakten eller at give strøm til elværktøj, der har kontakten tændt, indbyder til ulykker.
13. Fjern enhver justeringsnøgle eller skruenøgle, før du tænder for elværktøjet. En skruenøgle eller en nøgle, der er fastgjort til en roterende del af elværktøjet, kan resultere i personskade.
14. Undlad at række for langt. Hold ordentlig fodfæste og balance til enhver tid. Dette giver mulighed for bedre kontrol over elværktøjet i uventede situationer.
15. Klæd dig ordentligt på. Bær ikke løstsiddende tøj eller smykker. Hold dit hår, tøj og handsker væk fra bevægelige dele. Løstsiddende tøj, smykker eller langt hår kan blive fanget i bevægelige dele.
16. Hvis der er anordninger til tilslutning af støvudsugnings- og opsamlingsfaciliteter, skal du sørge for, at disse er tilsluttet og bruges korrekt. Brug af støvopsamling kan reducere støvrelaterede farer.

Brug og pleje af elværktøj

17. Tving ikke elværktøjet. Brug det korrekte elværktøj til din applikation. Det korrekte elværktøj vil gøre arbejdet bedre og mere sikkert med den hastighed, det er designet til.
18. Brug ikke elværktøjet, hvis kontakten ikke tænder og slukker det. Ethvert elværktøj, der ikke kan styres med kontakten, er farligt og skal repareres.
19. Tag stikket ud af strømkilden og/eller batteripakken fra elværktøjet, før du foretager justeringer, skifter tilbehør eller opbevarer elværktøj. Sådanne forebyggende sikkerhedsforanstaltninger reducerer risikoen for utilsigtet start af elværktøjet.
20. Opbevar inaktivt elværktøj utilgængeligt for børn, og lad ikke personer, der er ubekendte med elværktøjet eller disse instruktioner, betjene elværktøjet. Elværktøj er farligt i hænderne på utrænede brugere.
21. Vedligehold elværktøj. Kontroller for fejljustering eller binding af bevægelige dele, brud på dele og enhver anden tilstand, der kan påvirke elværktøjets funktion. Hvis det er beskadiget, skal du få elværktøjet repareret inden brug. Mange ulykker er forårsaget af dårligt vedligeholdt elværktøj.
22. Hold skæreværktøj skarpt og rent. Korrekt vedligeholdt skæreværktøj med skarpe skærekanter er mindre tilbøjelige til at binde og er lettere at kontrollere.
23. Brug elværktøjet, tilbehør og værktøjsbits osv. i overensstemmelse med disse instruktioner, idet du tager hensyn til arbejdsforholdene og det arbejde, der skal udføres. Brug af elværktøjet til andre operationer end dem, der er tilsigtet, kan resultere i en farlig situation.

Brug og pleje af batteriværktøj

24. Oplad kun med den oplader, der er specificeret af producenten. En oplader, der er egnet til én type batteripakke, kan skabe risiko for brand, når den bruges sammen med en anden batteripakke.
25. Brug kun elværktøj med specifikt udpegede batteripakker. Brug af andre batteripakker kan skabe risiko for personskade og brand.
26. Når batteripakken ikke er i brug, skal du holde den væk fra andre metalgenstande, såsom papirclips, mønter, nøgler, søm, skruer eller andre små metalgenstande, der kan skabe forbindelse fra den ene terminal til den anden. Kortslutning af batteripolerne sammen kan forårsage forbrændinger eller brand.
27. Under voldsomme forhold kan der blive skudt væske ud af batteriet; undgå kontakt. Hvis kontakt ved et uheld opstår, skal du skylle med vand. Hvis væske kommer i kontakt med øjnene, skal du desuden søge lægehjælp. Væske, der skydes ud af batteriet, kan forårsage irritation eller forbrændinger.

Service

28. Få dit elværktøj serviceret af en kvalificeret reparatør, der kun bruger identiske reservedele. Dette vil sikre, at elværktøjets sikkerhed opretholdes.
29. Følg instruktionerne for smøring og udskiftning af tilbehør.
30. Hold håndtagene tørre, rene og fri for olie og fedt.

SIKKERHEDSADVARSLER FOR LEDNINGSFRI ROTATIONSHAMMER

1. Bær høreværn. Eksponering for støj kan forårsage høretab.
2. Brug ekstrahåndtag, hvis de leveres med værktøjet. Tab af kontrol kan forårsage personskade.
3. Hold elværktøjet i isolerede gribeflader, når du udfører en operation, hvor skæretilbehøret kan komme i kontakt med skjulte ledninger. Skæretilbehør, der kommer i kontakt med en "strømførende" ledning, kan gøre eksponerede metaldele på elværktøjet "strømførende" og kan give operatøren et elektrisk stød.
4. Bær sikkerhedshjelm (sikkerhedshjelm), sikkerhedsbriller og/eller ansigtsskærm. Almindelige briller eller solbriller er IKKE sikkerhedsbriller. Det anbefales også kraftigt, at du bærer en støvmaske og tykt polstrede handsker.
5. Sørg for, at bittet er fastgjort på plads før brug.
6. Under normal drift er værktøjet designet til at producere vibrationer. Skruerne kan løsne sig let, hvilket kan forårsage et sammenbrud eller en ulykke. Kontroller skruernes spænding omhyggeligt før brug.
7. I koldt vejr, eller når værktøjet ikke har været brugt i lang tid, skal du lade værktøjet varme op i et stykke tid ved at betjene det uden belastning. Dette vil løsne smøringen. Uden ordentlig opvarmning er hammerdriften vanskelig.
8. Sørg altid for, at du har et fast fodfæste. Sørg for, at der ikke er nogen nedenunder, når du bruger værktøjet på høje steder.
9. Hold værktøjet fast med begge hænder.
10. Hold hænderne væk fra bevægelige dele.
11. Lad ikke værktøjet køre. Betjen kun værktøjet, når det holdes i hånden.
12. Ret ikke værktøjet mod nogen i området under brug. Bitten kan flyve ud og skade nogen alvorligt.
13. Rør ikke ved bittet eller dele tæt på bittet umiddelbart efter brug; de kan være ekstremt varme og kan brænde din hud.
14. Nogle materialer indeholder kemikalier, der kan være giftige. Vær forsigtig med at forhindre indånding af støv og hudkontakt. Følg materialsikkerhedsdata fra leverandøren.

Lad IKKE komfort eller fortrolighed med produktet (opnået ved gentagen brug) erstatte streng overholdelse af sikkerhedsreglerne for det pågældende produkt. MISBRUG eller manglende overholdelse af sikkerhedsreglerne, der er angivet i denne brugsanvisning, kan forårsage alvorlig personskade.

Symboler

Følgende viser de symboler, der bruges til værktøjet.

	volt
	jævnstrøm
	hastighed uden belastning
	omdrejninger eller frem- og tilbagegående bevægelser pr. minut
	antal slag

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER FOR BATTERIPATRON

1. Inden du bruger batteripatronen, skal du læse alle instruktioner og advarselsmærkninger på (1) batteriopladeren, (2) batteriet og (3) produktet, der bruger batteriet.
2. Adskil ikke batteripatronen.
3. Hvis driftstiden er blevet overdrevent kortere, skal du stoppe driften straks. Det kan resultere i risiko for overophedning, mulige forbrændinger og endda en eksplosion.
4. Hvis elektrolyt kommer i dine øjne, skal du skylle dem ud med rent vand og straks søge lægehjælp. Det kan resultere i tab af dit syn.
5. Kortslut ikke batteripatronen:
   1. Berør ikke terminalerne med noget ledende materiale.
   2. Undgå at opbevare batteripatronen i en beholder med andre metalgenstande såsom søm, mønter osv.
   3. Udsæt ikke batteripatronen for vand eller regn.

En batterikortslutning kan forårsage et stort strømforbrug, overophedning, mulige forbrændinger og endda et sammenbrud.

6. Opbevar ikke værktøjet og batteripatronen på steder, hvor temperaturen kan nå eller overstige 50 ﾟ C (122 ﾟ F).
7. Afbrænd ikke batteripatronen, selvom den er alvorligt beskadiget eller fuldstændig slidt op. Batteripatronen kan eksplodere i brand.
8. Vær forsigtig med ikke at tabe eller slå batteriet.
9. Brug ikke et beskadiget batteri.
10. Følg dine lokale regler for bortskaffelse af batterier.

Tips til at opretholde maksimal batterilevetid

1. Oplad batteripatronen, før den er helt afladet.
   Stop altid værktøjsdriften, og oplad batteripatronen, når du bemærker mindre værktøjskraft.
2. Genoplad aldrig en fuldt opladet batteripatron.
   Overopladning forkorter batteriets levetid.
3. Oplad batteripatronen med rumtemperatur på 10°C - 40°C (50°F - 104°F). Lad en varm batteripatron køle af, før du oplader den.
4. Oplad batteripatronen en gang hver sjette måned, hvis du ikke bruger den i en længere periode.

FUNKTIONSBESKRIVELSE

• Sørg altid for, at værktøjet er slukket, og at batteripatronen er fjernet, før du justerer eller kontrollerer værktøjets funktion.

Montering eller fjernelse af batteripatron

• Sluk altid for værktøjet, før du monterer eller fjerner batteripatronen.
• Hold værktøjet og batteripatronen fast, når du monterer eller fjerner batteripatronen. Hvis du ikke holder værktøjet og batteripatronen fast, kan de smutte ud af dine hænder og forårsage skade på værktøjet og batteripatronen samt personskade.

For at fjerne batteripatronen skal du skyde den af værktøjet, mens du skyder knappen på forsiden af patronen.
For at montere batteripatronen skal du justere tungen på batteripatronen med rillen i huset og skubbe den på plads. Sæt den helt ind, indtil den låses på plads med et lille klik. Hvis du kan se den røde indikator på knapens overside, er den ikke låst helt fast.

1. Rød indikator
2. Knap
3. Batteripatron

• Monter altid batteripatronen helt, indtil den røde indikator ikke kan ses. Hvis ikke, kan den ved et uheld falde ud af værktøjet og forårsage personskade på dig eller andre i nærheden.
• Monter ikke batteripatronen med magt. Hvis patronen ikke glider let ind, er den ikke sat korrekt i.

Batteribeskyttelsessystem

(Lithium-ion-batteri med stjernemærke)

1. Stjernemærke

Lithium-ion-batterier med et stjernemærke er udstyret med et beskyttelsessystem. Dette system afbryder automatisk strømmen til værktøjet for at forlænge batteriets levetid.
Værktøjet stopper automatisk under drift, hvis værktøjet og/eller batteriet placeres under en af følgende forhold:

• Overbelastet:
  Værktøjet betjenes på en måde, der får det til at trække en unormalt høj strøm.
  I denne situation skal du slippe udløserkontakten på værktøjet og stoppe den applikation, der fik værktøjet til at blive overbelastet. Træk derefter udløserkontakten igen for at genstarte.
  Hvis værktøjet ikke starter, er batteriet overophedet. I denne situation skal du lade batteriet køle af, før du trækker udløserkontakten igen.
• Lav batterispænding:
  Den resterende batterikapacitet er for lav, og værktøjet fungerer ikke. I denne situation skal du fjerne og oplade batteriet.

Kontaktfunktion

• Før du sætter batteripatronen i værktøjet, skal du altid kontrollere, at udløserkontakten fungerer korrekt og vender tilbage til "OFF" (FRA) position, når den slippes.

For at starte værktøjet skal du blot trække i udløserkontakten. Værktøjshastigheden øges ved at øge trykket på udløserkontakten. Slip udløserkontakten for at stoppe.

1. Udløserkontakt

Elektrisk bremse

Dette værktøj er udstyret med en elektrisk bremse. Hvis værktøjet konsekvent ikke stopper hurtigt efter udløserkontaktens frigørelse, skal du få værktøjet serviceret på et Makita servicecenter.

Omvendt kontaktfunktion

Dette værktøj har en omvendt kontakt til at ændre rotationsretningen. Tryk ned på den omvendte kontaktarm fra A-siden for rotation med uret eller fra B-siden for rotation mod uret.
Når den omvendte kontaktarm er i neutral position, kan udløserkontakten ikke trækkes.

1. Omvendt kontaktarm

• Kontroller altid rotationsretningen før brug.
• Brug kun den omvendte kontakt, når værktøjet er stoppet helt. Ændring af rotationsretningen, før værktøjet stopper, kan beskadige værktøjet.
• Når værktøjet ikke er i brug, skal du altid sætte den omvendte kontaktarm i neutral position.

Valg af funktionstilstand

Rotation med hammerfunktion
Til boring i beton, murværk osv. skal du trykke på låseknappen og dreje funktionsomskifterknappen til symbolet. Brug et wolframcarbid-spidsbor.

1. Låseknap
2. Rotation med hammerfunktion
3. Funktionsomskifterknap

Kun rotation
Til boring i træ, metal eller plastmaterialer skal du trykke på låseknappen og dreje funktionsomskifterknappen til symbolet. Brug et spiralbor eller træbor.

1. Kun rotation

Kun hammerfunktion
Til afskalning, skalering eller nedbrydningsarbejde skal du trykke på låseknappen og dreje funktionsomskifterknappen til symbolet. Brug en mejsel, koldmejsel, skaleringsmejsel osv.

1. Kun hammerfunktion

• Drej ikke funktionsomskifterknappen, når værktøjet kører. Værktøjet vil blive beskadiget.
• For at undgå hurtigt slid på tilstandsskiftemekanismen skal du sørge for, at funktionsomskifterknappen altid er placeret positivt i en af de tre funktionstilstandspositioner.

Momentbegrænser

Momentbegrænseren aktiveres, når et vist momentniveau er nået. Motoren kobles fra udgangsakslen. Når dette sker, stopper boret med at dreje rundt.

• Så snart momentbegrænseren aktiveres, skal du straks slukke for værktøjet. Dette vil hjælpe med at forhindre for tidligt slid på værktøjet.
• Hulsave kan ikke bruges sammen med dette værktøj. De har en tendens til at klemme eller fange let i hullet. Dette vil medføre, at momentbegrænseren aktiveres for ofte.

MONTERING

• Sørg altid for, at værktøjet er slukket, og at batteripatronen er fjernet, før du udfører arbejde på værktøjet.

Sidegreb (hjælpehåndtag)

• Brug altid sidegrebet for at sikre driftssikkerheden.

Monter sidegrebet, så tænderne på grebet passer ind mellem fremspringene på værktøjstønden. Spænd derefter grebet ved at dreje det med uret i den ønskede position. Det kan svinges 360°, så det kan fastgøres i enhver position.

1. Greb base
2. Sidegreb
3. Løsn
4. Spænd
5. Tænder
6. Fremspring

Borfedt

Påfør på forhånd en lille mængde borfedt på bitskaftets hoved (ca. 0,5 -1 g; 0,02 - 0,04 oz.). Denne borepatronssmøring sikrer jævn handling og længere levetid.

Montering eller fjernelse af boret

Rengør bitskaftet, og påfør borfedt, før du monterer boret.

1. Bitskaft
2. Borfedt

Sæt boret ind i værktøjet. Drej boret, og skub det ind, indtil det går i indgreb.

1. Bit
2. Patronafdækning

Hvis boret ikke kan skubbes ind, skal du fjerne boret. Træk patronafdækningen ned et par gange. Sæt derefter boret i igen. Drej boret, og skub det ind, indtil det går i indgreb.
Efter montering skal du altid sørge for, at boret er sikkert fastgjort på plads ved at prøve at trække det ud.
For at fjerne boret skal du trække patronafdækningen helt ned og trække boret ud.

1. Bit
2. Patronafdækning

Bitvinkel (ved afskalning, skalering eller nedrivning)

1. O-symbol
2. Funktionsomskifterknap

Boret kan fastgøres i den ønskede vinkel. For at ændre bitvinklen skal du trykke på låseknappen og dreje funktionsomskifterknappen til O-symbolet. Drej boret til den ønskede vinkel.
Tryk på låseknappen, og drej funktionsomskifterknappen til symbolet. Sørg derefter for, at boret er sikkert fastgjort på plads ved at dreje det let.

Dybdemåler

Dybdemåleren er praktisk til boring af huller med ensartet dybde. Løsn sidegrebet, og sæt dybdemåleren ind i hullet i sidegrebet. Juster dybdemåleren til den ønskede dybde, og spænd sidegrebet.

1. Dybdemåler

BEMÆRK:

• Dybdemåleren kan ikke bruges i den position, hvor dybdemåleren rammer gearkassen.

Støvkop

Brug støvkoppen til at forhindre støv i at falde ned over værktøjet og på dig selv, når du udfører overhead-borearbejde. Fastgør støvkoppen til boret som vist på figuren. Størrelsen på de bor, som støvkoppen kan fastgøres til, er som følger.

1. Støvkop

	Bordiameter
Støvkop 5	6 mm (1/4") - 14,5 mm (9/16")
Støvkop 9	12 mm (15/32") - 16 mm (5/8")

DRIFT

Hammerborefunktion

Sæt funktionsomskifterknappen på symbolet. Placer boret på det ønskede sted for hullet, og træk derefter udløserkontakten.
Tving ikke værktøjet. Let tryk giver de bedste resultater. Hold værktøjet i position, og forhindr det i at glide væk fra hullet.
Anvend ikke mere tryk, når hullet bliver tilstoppet med spåner eller partikler. Kør i stedet værktøjet i tomgang, og fjern derefter boret delvist fra hullet. Ved at gentage dette flere gange vil hullet blive renset, og normal boring kan genoptages.

• Der er en enorm og pludselig vridningskraft på værktøjet/boret på tidspunktet for hullets gennembrud, når hullet bliver tilstoppet med spåner og partikler, eller når du rammer armeringsstænger, der er indlejret i betonen. Brug altid sidegrebet (hjælpehåndtaget), og hold værktøjet fast i både sidegrebet og kontaktgrebet under drift. Undladelse af at gøre dette kan resultere i tab af kontrol over værktøjet og potentielt alvorlig personskade.

BEMÆRK:
Der kan forekomme excentricitet i borets rotation, mens værktøjet betjenes uden belastning. Værktøjet centrerer sig automatisk under drift. Dette påvirker ikke borepræcisionen.

Blæsepære

(ekstra tilbehør)
Efter boring af hullet skal du bruge blæsepæren til at rense støvet ud af hullet.

1. Blæsepære

Afskalning/skalering/nedrivning

Sæt funktionsomskifterknappen på symbolet. Hold værktøjet fast med begge hænder. Tænd for værktøjet, og udøv et let tryk på værktøjet, så værktøjet ikke hopper rundt, ukontrolleret. Hvis du trykker meget hårdt på værktøjet, øges effektiviteten ikke.

Boring i træ eller metal

Brug den valgfrie borepatronenhed. Når du installerer den, skal du se "Montering eller fjernelse af boret", der er beskrevet på den forrige side.
Sæt funktionsomskifterknappen, så markøren peger på symbolet.

1. Patronadapter
2. Nøglefri borepatron

1. Muffe
2. Ring

• Brug aldrig "rotation med hammerfunktion", når borepatronenheden er monteret på værktøjet. Borepatronenheden kan blive beskadiget. Borepatronen falder også af, når værktøjet vendes om.
• Hvis du trykker for meget på værktøjet, vil boringen ikke gå hurtigere. Faktisk vil dette overdrevne tryk kun tjene til at beskadige spidsen af dit bor, mindske værktøjets ydeevne og forkorte værktøjets levetid.
• Der er en enorm vridningskraft på værktøjet/boret på tidspunktet for hullets gennembrud. Hold værktøjet fast, og vær forsigtig, når boret begynder at bryde igennem emnet.
• Et fastsiddende bor kan fjernes blot ved at indstille den omvendte kontakt til omvendt rotation for at bakke ud. Værktøjet kan dog bakke brat ud, hvis du ikke holder det fast.
• Fastgør altid små emner i en skruestik eller lignende fastholdelsesanordning.

VEDLIGEHOLDELSE

• Sørg altid for, at værktøjet er slukket, og at batteripatronen er fjernet, før du forsøger at udføre inspektion eller vedligeholdelse.
• Brug aldrig benzin, benzen, fortynder, alkohol eller lignende. Det kan resultere i misfarvning, deformation eller revner.

Udskiftning af kulbørster

Fjern og kontroller kulbørsterne regelmæssigt. Udskift dem, når de er slidt ned til grænsemærket. Hold kulbørsterne rene, og sørg for, at de kan glide frit i holderne. Begge kulbørster skal udskiftes på samme tid. Brug kun identiske kulbørster.

1. Grænsemærke

Brug en skruetrækker til at fjerne børsteholderdækslerne. Tag de slidte kulbørster ud, indsæt de nye, og fastgør børsteholderdækslerne.

1. Skruetrækker
2. Børsteholderdæksel

Efter udskiftning af børster skal du sætte batteripatronen i værktøjet og køre børsterne til ved at lade værktøjet køre uden belastning i ca. 1 minut. Kontroller derefter værktøjet under kørsel og den elektriske bremsefunktion, når du slipper kontakten. Hvis den elektriske bremse ikke fungerer godt, skal du kontakte dit lokale Makita-servicecenter for reparation.
For at opretholde produktets SIKKERHED og PÅLIDELIGHED bør reparationer, anden vedligeholdelse eller justering kun udføres af Makita-autoriserede servicecentre eller fabriksservicecentre, og der skal altid bruges Makita-reservedele.

EKSTRA TILBEHØR

• Dette tilbehør anbefales til brug sammen med det Makita-værktøj, der er specificeret i denne manual. Brug af andet tilbehør kan udgøre en risiko for personskade. Brug kun tilbehør til det angivne formål.

Hvis du har brug for hjælp til flere oplysninger om dette tilbehør, skal du kontakte dit lokale Makita-servicecenter.

• SDS-Plus karbidspidsbor
• Spidsmejsel
• Koldmejsel
• Skallemejsel
• Notmejsel
• Borepatronenhed
• Borepatron S13
• Patronadapter
• Patronnøgle S13
• Bitfedt
• Sidegreb
• Dybdemåler
• Pustebælg
• Støvkop
• Støvudsugningsbeslag
• Sikkerhedsbriller
• Bærekasse i plastik
• Nøglefri borepatron
• Makita originalt batteri og oplader

BEMÆRK:

• Nogle emner på listen kan være inkluderet i værktøjspakken som standardtilbehør. De kan variere fra land til land.

Download manual

Her kan du downloade fuld pdf-version af manualen, den kan indeholde yderligere sikkerhedsinstruktioner, garantioplysninger, FCC-regler osv.

Download Makita XRH04 Manual

Tilgængelige sprog