Motorola FV150 - Kahesuunalise raadio kasutusjuhend

Ohutus ja üldine teave

Oluline teave ohutu ja tõhusa kasutamise kohta
Lugege see teave enne raadio kasutamist läbi.
Selles dokumendis esitatud teave asendab üldist ohutusteavet kasutusjuhendites, mis on avaldatud enne 1. detsembrit 2002.

Saatmis- ja vastuvõtmisprotseduur
Teie kahesuunaline raadio sisaldab saatjat ja vastuvõtjat. Kokkupuute kontrollimiseks ja üldise elanikkonna/kontrollimatu keskkonna kokkupuute piirnormide järgimise tagamiseks järgige alati järgmist protseduuri:

• Saatke mitte rohkem kui 50% ajast.
• Kõnede vastuvõtmiseks vabastage PTT nupp.
• Saatmisel (rääkimisel) vajutage nuppu "Push to Talk" (PTT) (rääkimiseks vajuta).

50% ajast või vähem saatmine on oluline, kuna raadio tekitab mõõdetavat RF-energia kiirgust ainult saatmisel (mõõtmisstandardite järgimise mõttes).

Kokkupuude raadiosagedusliku energiaga
Teie Motorola kahesuunaline raadio vastab järgmistele RF-energia kiirguse standarditele ja juhistele:

• Ameerika Ühendriikide Föderaalne Kommunikatsioonikomisjon, Föderaalsete määruste koodeks; 47CFR osa 2 alajagu J.
• Ameerika Riiklik Standardiinstituut (ANSI)/Elektri- ja Elektroonikainseneride Instituut (IEEE) C95. 1-1992.
• Elektri- ja Elektroonikainseneride Instituut (IEEE) C95. 1-1999 Väljaanne.
• Rahvusvaheline mitteioniseeriva kiirguse kaitse komisjon (ICNIRP) 1998.
• Kanada Tervishoiuministeeriumi ohutuskood 6. Inimeste kokkupuute piirangud raadiosageduslike elektromagnetväljadega sagedusvahemikus 3 KHz kuni 300 GHz, 1999.
• Austraalia Kommunikatsiooniameti raadioside (elektromagnetiline kiirgus – inimeste kokkupuude) standard, 2003.
• ANATEL LISAKS 2. juuli 2002. aasta resolutsioonile nr 303 "Elektri-, magnet- ja elektromagnetväljadega kokkupuute piiramise määrus raadiosagedusvahemikus 9 KHz kuni 300GHz" ja "Lisa 2. juuli 2002. aasta resolutsioonile nr 303".

Raadio optimaalse jõudluse tagamiseks ja inimeste kokkupuute tagamiseks raadiosagedusliku elektromagnetilise energiaga ülaltoodud standardites sätestatud juhiste piires järgige alati järgmisi protseduure.

Kaasaskantava raadio kasutamine ja EME kokkupuude
Antenni hooldus
Kasutage ainult kaasasolevat või heakskiidetud asendusantenni. Volitamata antennid, modifikatsioonid või kinnitused võivad raadiot kahjustada ja rikkuda FCC eeskirju.
ÄRGE hoidke antenni, kui raadio on "KASUTUSES". Antenni hoidmine mõjutab selle efektiivset ulatust.
Kehal kantav kasutamine
FCC/Health Canada RF-kiirguse juhiste järgimise tagamiseks, kui kannate raadiot kehal saatmise ajal, asetage raadio alati Motorola tarnitud või heakskiidetud klambrihoidikusse, kabuuri, korpusesse või keharakmetesse selle toote jaoks. Motorola poolt heaks kiitmata tarvikute kasutamine võib ületada FCC/Health Canada RF-kiirguse juhiseid.
Kui te ei kasuta ühtegi Motorola tarnitud või heakskiidetud kehal kantavat tarvikut ja te ei kasuta raadiot tavalises kasutusasendis, veenduge, et raadio ja selle antenn oleksid saatmise ajal kehast vähemalt 1 tolli (2,5 cm) kaugusel.
Andmeside
Vajadusel, kui kasutate raadio andmesidefunktsiooni koos tarvikukaabliga või ilma, asetage raadio ja selle antenn kehast vähemalt ühe tolli (2,5 cm) kaugusele.
Heakskiidetud tarvikud
Heakskiidetud Motorola tarvikute loendi leiate meie veebisaidilt www.motorola.com.

Elektromagnetilised häired/ühilduvus
Märkus: Peaaegu iga elektroonikaseade on vastuvõtlik elektromagnetilistele häiretele (EMI), kui see on ebapiisavalt varjestatud, projekteeritud või muul viisil konfigureeritud elektromagnetilise ühilduvuse jaoks. See seade vastab FCC reeglite 15. osale. Kasutamine on allutatud järgmisele kahele tingimusele:

1. See seade ei tohi põhjustada kahjulikke häireid; ja
2. See seade peab vastu võtma kõik vastuvõetud häired, sealhulgas häired, mis võivad põhjustada soovimatut tööd.

Rajatised
Elektromagnetiliste häirete ja/või ühilduvuskonfliktide vältimiseks lülitage raadio välja igas rajatises, kus postitatud teated teid selleks juhendavad. Haiglad või tervishoiuasutused võivad kasutada seadmeid, mis on tundlikud välise RF-energia suhtes.
Õhusõiduk
Kui teid on juhendatud seda tegema, lülitage raadio õhusõidukis olles välja. Raadio kasutamine peab toimuma vastavalt lennufirma meeskonna juhistele.
Meditsiiniseadmed – südamestimulaatorid
Advanced Medical Technology Association soovitab hoida käeshoitava juhtmeta raadio ja südamestimulaatori vahel vähemalt 6 tolli (15 cm) vahet. Need soovitused on kooskõlas USA Toidu- ja Ravimiameti sõltumatu uurimistöö ja soovitustega.
Südamestimulaatoriga inimesed peaksid:

• ALATI hoidma raadiot südamestimulaatorist rohkem kui 6 tolli (15 cm) kaugusel, kui raadio on SEES.
• Mitte kandma raadiot rinnataskus.
• Kasutama südamestimulaatorist vastaspoolset kõrva, et minimeerida häirete tekkimise võimalust.
• Lülitama raadio KOHE VÄLJA, kui on põhjust kahtlustada häireid.

Meditsiiniseadmed – kuuldeaparaadid
Mõned digitaalsed juhtmeta raadiod võivad mõjutada mõningaid kuuldeaparaate. Selliste häirete korral võiksite alternatiivide arutamiseks konsulteerida oma kuuldeaparaadi tootjaga.
Meditsiiniseadmed – muud
Kui kasutate mõnda muud isiklikku meditsiiniseadet, konsulteerige oma seadme tootjaga, et teha kindlaks, kas see on piisavalt varjestatud RF-energia eest. Teie arst võib teid aidata selle teabe hankimisel.

Ohutus ja üldine kasutamine sõidu ajal
Kontrollige seadusi ja määrusi, mis käsitlevad raadiote kasutamist piirkonnas, kus te sõidate, ja järgige neid alati. Kui te kasutate raadiot sõidu ajal, siis palun:

• Pöörake täielikku tähelepanu sõitmisele ja teele.
• Kasutage käed-vabad režiimi, kui see on saadaval.
• Sõitke tee äärde ja parkige enne kõne tegemist või vastamist, kui sõiduolud seda nõuavad.

Kahesuunalise raadio kasutamine tegevuste ajal, mis nõuavad keskendumist, võib põhjustada tähelepanu hajumist või muul viisil kahjustada teie võimet sellistes tegevustes ohutult osaleda. Kasutage tehnoloogiat alati ohutult.
Ärge asetage kaasaskantavat raadiot turvapadja kohale või turvapadja avanemise piirkonda. Turvapadjad avanevad suure jõuga. Kui kaasaskantav raadio asetatakse turvapadja avanemise piirkonda ja turvapadi avaneb, võib raadio suure jõuga paiskuda ja põhjustada sõidukis viibijatele tõsiseid vigastusi.
Potentsiaalselt plahvatusohtlikud keskkonnad
Lülitage raadio välja enne sisenemist piirkonda, kus on potentsiaalselt plahvatusohtlik keskkond. Sellistes piirkondades nagu "sädekindel" tuleks kasutada ainult spetsiaalselt kvalifitseeritud raadiotüüpe. Ärge eemaldage, paigaldage ega laadige akusid sellistes piirkondades. Sädemed potentsiaalselt plahvatusohtlikus keskkonnas võivad põhjustada plahvatuse või tulekahju, mis võib põhjustada kehavigastusi või isegi surma.
Märkus: Eespool nimetatud potentsiaalselt plahvatusohtlikud keskkonnad hõlmavad tankimisalasid, nagu paatide tekialused, kütuse või kemikaalide ülekande- või hoiukohad, alad, kus õhk sisaldab kemikaale või osakesi (nagu terad, tolm või metallipulbrid) ja mis tahes muud alad, kus teil soovitatakse tavaliselt sõiduki mootor välja lülitada. Potentsiaalselt plahvatusohtlikud keskkonnad on sageli – kuid mitte alati – tähistatud.
Lõhkekapslid ja alad
Lõhkamistööde võimalike häirete vältimiseks lülitage raadio välja, kui olete elektriliste lõhkekapslite läheduses, lõhkamisalal või aladel, mis on tähistatud "Lülitage kahesuunalised raadiod välja". Järgige kõiki märke ja juhiseid.

Kasutamisega seotud hoiatused
Antennid
Ärge kasutage kaasaskantavat raadiot, millel on kahjustatud antenn. Kui kahjustatud antenn puutub kokku teie nahaga, võib see põhjustada kerge põletuse.
Akud
Kõik akud võivad põhjustada varalist kahju ja/või kehavigastusi, näiteks põletusi, kui juhtiv materjal – nagu ehted, võtmed või helmestega ketid – puudutab avatud klemme. Juhtiv materjal võib sulgeda elektriahela (lühis) ja muutuda üsna kuumaks. Olge laetud akuga ettevaatlik, eriti kui asetate selle taskusse, käekotti või muusse metallesemetega anumasse.
Olge akude eemaldamisel ettevaatlik. Ärge kasutage nende akude eemaldamiseks teravaid ega juhtivaid tööriistu.

Juhtnupud

Kasutage et:

• Edastada kõnetoon

Kasutage "Push to Talk" (rääkimiseks vajuta) et:

• Rääkida
• Salvestada seade

Kasutage et:

• Lülitada raadio sisse/välja
• Valida menüü valikud
• Väljuda menüüst (kui vajutatakse menüüs olles)

Kasutage ja et:

• Sirvida menüüsid

Kõlar

Ekraanijuhend

Skaneeri (otsi)

Helitugevus

Alustamine

Patareide paigaldamine

Iga raadio kasutab 3 AAA leelispatareid ja piiksub, kui patareid on tühjad.

1. Lülitage raadio välja.
2. Kasutage münti, et patareipesa kaas avada.
3. Sisestage kolm AAA leelispatareid ja polaarsusega, nagu näidatud sees.
4. Asetage patareipesa kaas tagasi ja vajutage alla, et see kinnitada.

Kolme AAA leelispatarei eemaldamine

1. Lülitage raadio välja.
2. Kasutage münti, et patareipesa kaas avada.
3. Eemaldage iga patarei ettevaatlikult, võttes iga patarei eraldi välja.
4. Asetage patareipesa kaas tagasi ja vajutage alla, et see kinnitada.

Märkused

• Olge AAA patareide eemaldamisel ettevaatlik. Ärge kasutage nende patareide eemaldamiseks teravaid või juhtivaid tööriistu.
• Eemaldage patareid enne raadio pikemaks ajaks hoiule panemist. Patareid korrodeeruvad aja jooksul ja võivad raadiot püsivalt kahjustada.

Vööklambri kinnitamine ja eemaldamine
Haakige vööklamber raadio ülaosas olevasse sälku ja libistage alla, kuni see klõpsatab oma kohale.

Eemaldamiseks
Pigistage vabastusriivi kokku ja libistage klambrit üles ja raadiost eemale.

Raadio sisse- ja väljalülitamine

1. Sisselülitamiseks vajutage ja hoidke all , kuni ilmub kanal number ja raadio piiksub.
2. Väljalülitamiseks vajutage ja hoidke all , kuni ekraan muutub tühjaks.

Helitugevuse seadmine

1. Vajutage helitugevuse suurendamiseks või helitugevuse vähendamiseks. Helitugevuse tase vilgub ja kuvatakse "V".

Ärge hoidke raadiot oma kõrva lähedal. Kui helitugevus on seatud ebamugavale tasemele, võib see teie kõrva kahjustada.

Rääkimine ja kuulamine

Suhtlemiseks peavad kõik teie grupi raadiod olema seatud samale kanalile.

1. Rääkimiseks vajutage ja hoidke all .
2. Kui olete rääkimise lõpetanud, vabastage .

Maksimaalse selguse saavutamiseks hoidke raadiot suust kahe kuni kolme tolli kaugusel ja rääkige otse mikrofoni. Ärge katke rääkimise ajal mikrofoni.
Märkus: Sellel raadiol puuduvad häirete kõrvaldamise koodid. Raadiodega suhtlemiseks, mis kasutavad häirete kõrvaldamise koode, peab häirete kõrvaldamise kood olema seatud väärtusele 0.

Kõneulatus
Teie raadio on loodud maksimeerima jõudlust ja parandama edastusulatust. Ärge kasutage raadioid teineteisest lähemal kui viis jalga.

Monitorinupp
Kasutage seda funktsiooni, et näha, kas teie valitud kanalil on keegi.

1. Lühike vajutus kolm korda, et kontrollida kanali aktiivsust.
2. Kui olete kuulamise lõpetanud, vajutage kinnitamiseks või et jätkata seadistamist.

Märkus: Monitor lülitub viie sekundi pärast välja, kui või ei vajutata.

Vajuta rääkimiseks Ajapiirang
Juhuslike edastuste vältimiseks ja aku säästmiseks teeb raadio pidevat hoiatussignaali ja lõpetab edastamise, kui vajutate 60 järjestikuse sekundi jooksul.

Menüüvalikud

Kanali valimine
Teie raadiol on 22 kanalit.

1. Kui raadio on sisse lülitatud, vajutage . Praegune kanal vilgub.
2. Vajutage või ja valige kanal.
3. Vajutage oma valiku kinnitamiseks või et jätkata seadistamist.

Kanalid ja sagedused

Helistamissignaalide edastamine
Helistamissignaali edastamiseks teistele raadiotele, mis on seatud samale kanalile kui teie raadio, vajutage .
Märkus: Helistamissignaali vastuvõtmiseks peavad raadiod, mis kasutavad häirete kõrvaldamise koode, olema seatud väärtusele 0.

Eriomadused

Madala aku hoiatus
Kui aku on tühi, piiksub raadio perioodiliselt pärast vabastamist .

Kõne kinnituse toon
Teie raadio edastab unikaalse tooni, kui olete edastamise lõpetanud. See on nagu "Roger" või "Over" (üle) ütlemine, et teised teaksid, et olete rääkimise lõpetanud.

Skaneerimine
Leiab hõlpsalt teie grupi kanali, otsides kõigist kanalitest tegevust.

1. Vajutage kaks korda, kuni ja vilkuv Y või – kuvatakse.
2. Vajutage kas
   kuni Y kuvatakse, et skaneerimine sisse lülitada
   kuni – kuvatakse, et skaneerimine välja lülitada
3. Vajutage kinnitamiseks.

Kui raadio tuvastab kanali tegevuse, lõpetab see skaneerimise ja te kuulete edastust. Vastamiseks vajutage 5 sekundi jooksul.

Lisateabe saamiseks
Lisateabe saamiseks võite helistada Motorolale numbril 1-800-638-5119 (USA ja Kanada) või saata meile e-kiri aadressil giantintl@callcenter.com või külastada meid Internetis aadressil www.motorola.com.

Viited

• http://www.motorola.com

Laadi alla juhend

Siin saate alla laadida juhendi täieliku pdf-versiooni, mis võib sisaldada täiendavaid ohutusjuhiseid, garantiiteavet, FCC eeskirju jne.

Laadi alla Motorola FV150 - Kahesuunalise raadio kasutusjuhend

Saadaolevad keeled