Sony Walkman NWZ-B183, NWZ-B183F Gyors üzembe helyezési útmutató

A kézikönyvekről

Ez a Gyors üzembe helyezési útmutató csak az alapvető kezelési utasításokat és a mellékelt szoftver telepítését ismerteti.
Részletes információkért és kezelési utasításokért tekintse meg a Súgót (HTML dokumentum), amely a telepítés után a mellékelt szoftverben található.
Az online Súgóhoz (HTML dokumentum/teljes verzió) különböző eszközökkel is hozzáférhet az első oldalon található URL-cím vagy QR-kód segítségével. A böngészés ingyenes, de a szolgáltatói szerződésének megfelelően kommunikációs díjat számíthatnak fel.

Tartalom

• WALKMAN (1)
• Fejhallgató (1)
• Gyors üzembe helyezési útmutató (ez a kézikönyv)

Az operációs rendszerről

Győződjön meg arról, hogy az operációs rendszer Windows 8.1, Windows 8, Windows 7 (Service Pack 1 vagy újabb), Windows Vista (Service Pack 2 vagy újabb), és a számítógépére telepített Windows Media Player verziója 11 vagy 12.

A Mac OS nem támogatott a Walkman készülékén.

A mellékelt szoftver telepítése

(Súgó mellékelve)

1. Csatlakoztassa a Walkman készülékét egy működő számítógéphez.
   
   
2. Válassza ki a következő sorrendet a számítógépen.
   • Windows 7 vagy korábbi: Válassza a [Start] - [Számítógép] vagy [Sajátgép] - [WALKMAN] - [FOR_WINDOWS] lehetőséget.
   • Windows 8.1 vagy Windows 8: Válassza az [Asztal] lehetőséget a [Start képernyőn] a [Fájlkezelő] megnyitásához. A [Számítógép] listában válassza a [WALKMAN] - [FOR_WINDOWS] lehetőséget.
3. Kattintson duplán a [Help_Guide_Installer.exe] fájlra.
   Megjelenik a telepítő varázsló.
4. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
   A telepítő befejezése után a Súgó parancsikon megjelenik a számítógép asztalán.

Az akkumulátor töltése

A Walkman akkumulátora feltöltődik, amíg a Walkman egy működő számítógéphez van csatlakoztatva.

Megjegyzés

• Ha a Walkman készülékét hosszabb ideig nem használta, előfordulhat, hogy a számítógép nem ismeri fel, vagy semmi sem jelenik meg a kijelzőn. Töltse a Walkman készüléket körülbelül 10 percig, ezután újra normálisan kell működnie.
  Ha a Walkman kijelzője 10 percnél tovább üres marad, válassza le a Walkman készüléket, és nyomja meg a RESET gombot a Walkman alaphelyzetbe állításához.
• Ha bekapcsolja a számítógépet, újraindítja a számítógépet, leállítja a számítógépet, vagy felébreszti a számítógépet alvó vagy hibernált állapotból, miközben a Walkman a számítógéphez van csatlakoztatva, a Walkman meghibásodhat. Ebben az esetben válassza le a Walkman készüléket, és nyomja meg a Walkman RESET gombját az alaphelyzetbe állításához. A műveletek végrehajtása előtt válassza le a Walkman készüléket a számítógépről.
• Az akkumulátor károsodásának megelőzése érdekében töltse fel az akkumulátort legalább félévente vagy évente egyszer.

Alkatrészek és vezérlők

Előlap

Hátlap

1. Fejhallgató-csatlakozó
2. RESET gomb
   Nyomja meg a RESET gombot egy tollal vagy gemkapoccsal stb. a Walkman alaphelyzetbe állításához. Amíg a Walkman USB-n keresztül csatlakozik a számítógéphez, nem állíthatja alaphelyzetbe a Walkman készüléket.
3. VOL +^*1 /– gombok
4. BACK/HOME (VISSZA/HOME) gomb
   Lásd: "A Walkman használata".
5. Kijelző
6. ^*1 gomb
   Végrehajtja a kívánt elemeket. Elindítja/szünetelteti a zenelejátszást, vagy szünetelteti/újraindítja a felvételt.
7. gomb
   Nyomja meg egy menüpont kiválasztásához, a gyors visszatekerés/előretekerés elindításához lejátszás közben, vagy egy FM-állomás előre beállításához.
8. USB-sapka
   Az USB-hez való csatlakozáskor távolítsa el az USB-sapkát.
9. USB-csatlakozó
10. Pántlyukak
11. HOLD (TARTÁS) kapcsoló
    Letiltja a kezelőgombokat, hogy elkerülje a véletlen működést a Walkman hordozása közben.

^*1 Van egy tapintható pont, amely segíti a gombok kezelését.

A hangerő beállításáról

(Csak az európai és koreai irányelveknek megfelelő országok/területek esetében)

Egy riasztás (sípolás) és egy figyelmeztetés [Ellenőrizze a hangerőt] az Ön fülének védelmét szolgálja, amikor először állítja a hangerőt olyan szintre, amely káros a fülére. A riasztást és a figyelmeztetést bármelyik gomb megnyomásával törölheti.

Megjegyzés

• A riasztás és a figyelmeztetés törlése után feljebb veheti a hangerőt.
• A kezdeti figyelmeztetés után a riasztás és a figyelmeztetés 20 óránként ismétlődik, amikor a hangerő olyan szintre van állítva, amely káros a fülére; amikor ez megtörténik, a hangerő automatikusan lecsökken.
• Ha a hangerő olyan szintre van állítva, amely káros a fülére, és kikapcsolja a Walkman készüléket, a hangerő automatikusan egy biztonságos szintre csökken.

A Walkman be- és kikapcsolása

A bekapcsoláshoz	Nyomja meg a gombot.
A kikapcsoláshoz	Tartsa lenyomva a gombot.

Tipp

• Ha a zenelejátszás szünetel, és egy bizonyos ideig nem történik művelet, a Walkman automatikusan kikapcsol, kivéve, ha az FM-rádió be van kapcsolva.
• A kijelző kikapcsol, ha egy bizonyos ideig nem végez műveletet. Ilyen esetekben nyomja meg a BACK/HOME (VISSZA/HOME) gombot a kijelző visszakapcsolásához.

A Walkman használata

A Home (Kezdő) menü az egyes alkalmazások kiindulópontja.

A [Music] (Zene) megjelenítéséhez a Home (Kezdő) menüben	Tartsa lenyomva a BACK/HOME (VISSZA/HOME) gombot.
Egy elem kiválasztásához	Nyomja meg a gomb bármelyik oldalát egy elem kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot a megerősítéshez.
Az előző képernyőre való visszatéréshez	Nyomja meg a BACK/HOME (VISSZA/HOME) gombot.
Home (Kezdő) menü* 1
[Music] (Zene)	Lejátssza a Walkman készülékére átvitt zenét.
[FM Radio] (FM-rádió) * 1	FM-rádiót játszik le, vagy lejátssza/törli a Walkman készülékével rögzített FM-rádióműsorokat.
[Settings] (Beállítások)	Beállítja a zene, az FM*1 vagy a Walkman 1 beállításainak funkcióját.

^*1 A [FM Radio] (FM-rádió) funkcióval kapcsolatos elemek csak az NWZ-B183F készüléken jelennek meg.

Zene importálása és átvitele

Zenét (WMA vagy MP3 kodek) átvihet a Walkman készülékén lévő [MUSIC] (ZENE) mappába úgy, hogy a számítógépén a Windows Intézőben áthúzza. Ha zenét kell rippelnie CD-ről, használhatja a Windows Media Player 11 vagy 12 programot. A használat részleteiről a Súgóban tájékozódhat.

Megjegyzés

• Ne válassza le a Walkman készülékét, amíg a fájlok átvitele folyamatban van. Ha ezt megteszi, az átvitt fájl megsérül.
• Nem vihet át szerzői jogvédelemmel ellátott zenét, mivel a Walkman készüléke nem támogatja azt.

Hibaelhárítás

Ha a Walkman nem a várt módon működik, próbálja meg a következő lépéseket a probléma megoldásához.

1. Keresse meg a probléma tüneteit a Súgó (HTML dokumentum) "Hibaelhárítás" részében, és próbálja ki a felsorolt javító intézkedéseket.
   A számítógéphez való csatlakozás részleteit az alábbi táblázatban találja.
2. Csatlakoztassa a Walkman készülékét a számítógépéhez az akkumulátor töltéséhez.
   Az akkumulátor töltésével megoldhat néhány problémát.
3. Nyomja meg a RESET gombot egy tollal vagy gemkapoccsal stb.
   A Walkman alaphelyzetbe állítása előtt válassza le a Walkman készüléket a számítógépéről, és ellenőrizze, hogy nem játszik-e le zeneszám. Ezután biztonságosan alaphelyzetbe állíthatja a Walkman készüléket. A Walkman alaphelyzetbe állítása után nyomja meg a gombot a Walkman bekapcsolásához.
4. Ellenőrizze a problémával kapcsolatos információkat az egyes szoftverek Súgójában.
5. Keressen információkat a problémával kapcsolatban az egyik ügyfélszolgálati webhelyen.
   Az ügyfélszolgálati webhelyekről a "A legfrissebb információkért" című részben tájékozódhat.
6. Ha a fent felsorolt módszerekkel nem sikerül megoldani a problémát, forduljon a legközelebbi Sony márkakereskedőhöz.

Óvintézkedések

Információk a törvényekről és a védjegyekről
A törvényekkel, rendeletekkel és védjegyjogokkal kapcsolatos információkért tekintse meg a mellékelt szoftverben található "Fontos információk" című részt. A megtekintéshez telepítse a mellékelt szoftvert a számítógépére.

A fejhallgatóról

• Kerülje a készülék olyan hangos hangerőn történő lejátszását, amely a hosszan tartó lejátszás befolyásolhatja a hallását.
• Nagy hangerőn a külső hangok hallhatatlanná válhatnak. Kerülje a készülék hallgatását olyan helyzetekben, ahol a hallás nem sérülhet, például vezetés vagy kerékpározás közben.
• Mivel a fejhallgató nyitott kialakítású, a hangok kijutnak a fejhallgatón keresztül. Ne feledje, hogy ne zavarja a közelben tartózkodókat.

A fülbe helyezhető fejhallgatóról
A fülhallgatók lezárják a fülét. Ezért vegye figyelembe, hogy fennáll a fül vagy a dobhártya károsodásának kockázata, ha erős nyomás nehezedik a fülhallgatókra, vagy a fülhallgatókat hirtelen eltávolítják a füléből. Használat után feltétlenül óvatosan vegye ki a fülhallgatókat a füléből.

A legfrissebb információkért
Ha bármilyen kérdése vagy problémája van ezzel a termékkel kapcsolatban, vagy információt szeretne kapni a termékkel kompatibilis elemekről, látogasson el a következő webhelyekre.
USA-beli ügyfelek számára: http://www.sony.com/walkmansupport
Kanadai ügyfelek számára: http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/
Latin-amerikai ügyfelek számára: http://www.sony-latin.com/index.crp
Európai ügyfelek számára: http://support.sony-europe.com/dna/wm/
Ázsiai, óceániai, közel-keleti és afrikai ügyfelek számára:
Angol: http://www.sony-asia.com/support
Koreai: http://scs.sony.co.kr/walkman/
Egyszerűsített kínai: http://service.sony.com.cn/KB/
Hagyományos kínai: http://service.sony.com.tw/
Tengerentúli modelleket vásárló ügyfelek számára: http://www.sony.co.jp/overseas/support/

http://rd1.sony.net/help/dmp/nwzb180/h_ww/
©2014 Sony Corporation Printed in China