Microlife MT 710 - Panduan Termometer

Deskripsi Perangkat Ini

Description of this Device

  1. Tombol ON/OFF (HIDUP/MATI)
  2. Layar
  3. Penutup kompartemen baterai
  4. Sensor pengukur

Menghidupkan Unit

Untuk menghidupkan termometer, tekan tombol ON/OFF ; bunyi bip pendek menandakan «termometer ON (hidup)». Tes layar dilakukan. Semua segmen harus ditampilkan.
Kemudian «-- -» dan «°C» yang berkedip muncul di bidang layar . Termometer sekarang siap digunakan.

Uji Fungsi

Fungsi termometer yang benar diuji secara otomatis setiap kali dihidupkan. Jika kerusakan terdeteksi (ketidakakuratan pengukuran), ini ditunjukkan oleh «ERR» pada layar, dan pengukuran menjadi tidak mungkin. Dalam hal ini, termometer harus diganti.

Menggunakan Perangkat

Pilih metode pengukuran yang disukai. Saat melakukan pengukuran, suhu saat ini terus ditampilkan dan simbol «°C» berkedip. Jika bunyi bip terdengar 10 kali dan «°C» tidak lagi berkedip, ini berarti peningkatan suhu yang diukur kurang dari 0,1°C dalam 6 detik dan termometer sekarang dapat dibaca. Untuk memperpanjang masa pakai baterai, matikan termometer dengan menekan sebentar tombol ON/OFF . Jika tidak, termometer akan mati secara otomatis setelah sekitar 10 menit.

Meninjau Pengukuran Terakhir

Tekan tombol ON/OFF selama 2 detik, saat menghidupkan termometer. Pengukuran terakhir akan ditampilkan bersama dengan «M» untuk memori. Setelah 2 detik termometer akan mati secara otomatis.

Metode pengukuran / Suhu tubuh normal

  • Di mulut (oral) / 35.5 - 37.5°C
    Posisikan termometer di salah satu dari dua kantung di bawah lidah, di kiri atau kanan pangkal lidah. Sensor pengukur harus bersentuhan baik dengan jaringan. Tutup mulut Anda dan bernapas secara merata melalui hidung untuk mencegah pengukuran dipengaruhi oleh udara yang dihirup/dihembuskan.
    Perkiraan waktu pengukuran: 30 detik!
  • Di anus (rektal) / 36.6 - 38.0°C
    Ini adalah metode pengukuran yang paling andal, dan sangat cocok untuk bayi dan anak kecil. Masukkan dengan hati-hati sensor pengukur termometer 2 hingga 3 cm ke dalam lubang anus.
    Perkiraan waktu pengukuran: 30 detik!
  • Di ketiak (aksila) / 34.7 - 37.3°C
    Untuk menerima hasil yang lebih andal, kami sarankan mengukur suhu secara oral atau rektal. Waktu pengukuran minimum 3-5 menit direkomendasikan terlepas dari bunyi bip.

Pembersihan dan Disinfeksi

Gunakan kapas alkohol atau tisu kapas yang dibasahi dengan alkohol (70% Isopropil) untuk membersihkan termometer. Hindari menyeka layar dengan alkohol Isopropil untuk melindunginya dari pemudaran.
Harap jangan pernah merendam dalam cairan!

Penggantian Baterai

Ketika simbol « » (segitiga terbalik) muncul di bidang layar, baterai lemah dan perlu diganti. Untuk mengganti baterai, lepaskan penutup kompartemen baterai dari termometer. Masukkan baterai baru dengan tanda + di bagian atas. Pastikan Anda memiliki baterai dengan jenis yang sama. Baterai dapat dibeli di toko listrik mana pun.

Spesifikasi Teknis

Jenis: Termometer maksimum
Rentang pengukuran: 32.0°C hingga 42.9°C
Suhu. < 32.0°C: tampilan «-- -» untuk rendah (terlalu rendah)
Suhu. > 42.9°C: tampilan «H» untuk tinggi (terlalu tinggi)
Akurasi pengukuran: ± 0.1°C antara 34°C dan 42°C
Kondisi pengoperasian: 10 - 40°C; kelembaban maksimum relatif 15-95%
Kondisi penyimpanan: -25 - +60°C; kelembaban maksimum relatif 15-95%
Baterai: 1.5/1.55 V; LR41
Masa pakai baterai: kira-kira. 4500 pengukuran (menggunakan baterai baru)
Kelas IP: IP22
Referensi standar: EN 12470-3, termometer klinis;
ASTM E1112; IEC 60601-1; IEC 60601-1-2 (EMC);
IEC 60601-1-11
Perkiraan masa pakai: 5 tahun atau 10000 pengukuran

Perangkat ini sesuai dengan persyaratan Medical Device Directive 93/42/EEC.
Perubahan teknis dilindungi undang-undang.

Instruksi Keselamatan Penting

  • Alat ini hanya boleh digunakan untuk mengukur suhu tubuh!
  • Waktu pengukuran minimum hingga bunyi bip terdengar harus dipertahankan tanpa kecuali!
  • Pastikan anak-anak tidak menggunakan perangkat ini tanpa pengawasan; beberapa bagian cukup kecil untuk ditelan. Waspadai risiko pencekikan jika perangkat ini dilengkapi dengan kabel atau selang.
  • Jangan gunakan perangkat ini di dekat medan elektromagnetik yang kuat seperti telepon seluler atau instalasi radio. Jaga jarak minimum 3,3 m dari perangkat tersebut saat menggunakan perangkat ini.
  • Lindungi instrumen dari benturan dan jatuh!
  • Hindari menekuk ujung lebih dari 45°!
  • Hindari suhu sekitar di atas 60°C. JANGAN PERNAH merebus instrumen!
  • Gunakan hanya disinfektan komersial yang tercantum di bagian «Pembersihan dan Disinfeksi» untuk membersihkan instrumen.
  • Kami merekomendasikan instrumen ini diuji keakuratannya setiap dua tahun atau setelah benturan mekanis (misalnya, terjatuh). Silakan hubungi Microlife-Service untuk mengatur pengujian.


Hasil pengukuran yang diberikan oleh perangkat ini bukanlah diagnosis! Jangan hanya mengandalkan hasil pengukuran.


Baterai dan perangkat elektronik harus dibuang sesuai dengan peraturan yang berlaku setempat, bukan bersama limbah rumah tangga.

Baca instruksi dengan seksama sebelum menggunakan perangkat ini.


Bagian terapan tipe BF

Microlife AG, Espenstrasse 139
9443 Widnau / Swiss

Unduh manual

Di sini Anda dapat mengunduh versi pdf lengkap manual, mungkin berisi instruksi keselamatan tambahan, informasi garansi, aturan FCC, dll.

Unduh Microlife MT 710 - Panduan Termometer

Bahasa yang tersedia

Daftar Isi