Microlife MT 710 - Mwongozo wa Kipima joto

Maelezo ya Kifaa Hiki

Description of this Device

  1. Kitufe cha ON/OFF (Washa/Zima)
  2. Onyesho
  3. Kifuniko cha sehemu ya betri
  4. Sensor ya kupimia

Kuwasha Kifaa

Ili kuwasha kipima joto, bonyeza kitufe cha ON/OFF ; mlio mfupi huashiria «kipima joto KIMEWASHWA». Jaribio la onyesho hufanyika. Sehemu zote zinapaswa kuonyeshwa.
Kisha «-- -» na «°C» inayomulika inaonekana kwenye uwanja wa onyesho . Kipima joto sasa kiko tayari kutumika.

Jaribio la Utendaji

Utendaji sahihi wa kipima joto hujaribiwa kiotomatiki kila wakati kinapowashwa. Ikiwa hitilafu itagunduliwa (ukosefu wa usahihi wa kipimo), hii inaonyeshwa na «ERR» kwenye onyesho, na kipimo kinakuwa hakiwezekani. Katika kesi hii, kipima joto lazima kibadilishwe.

Kutumia Kifaa

Chagua njia unayopendelea ya kupimia. Unapopima, halijoto ya sasa huonyeshwa kila mara na alama ya «°C» humulika. Ikiwa mlio unasikika mara 10 na «°C» haimuliki tena, hii inamaanisha kuwa ongezeko la halijoto lililopimwa ni chini ya 0.1°C katika sekunde 6 na kwamba kipima joto sasa kinaweza kusomwa. Ili kuongeza muda wa matumizi ya betri, zima kipima joto kwa kubonyeza kwa ufupi kitufe cha ON/OFF . Vinginevyo, kipima joto kitazima kiotomatiki baada ya kama dakika 10.

Kupitia Kipimo cha Mwisho

Bonyeza kitufe cha ON/OFF kwa sekunde 2, unapo washa kipima joto. Kipimo cha mwisho kitaonyeshwa pamoja na «M» kwa kumbukumbu (memory). Baada ya sekunde 2 kipima joto kitazima kiotomatiki.

Mbinu za kupimia / Halijoto ya kawaida ya mwili

  • Mdomoni (mdomo) / 35.5 - 37.5°C
    Weka kipima joto katika mojawapo ya mifuko miwili chini ya ulimi, upande wa kushoto au kulia wa mzizi wa ulimi. Sensor ya kupimia lazima iwe katika mguso mzuri na tishu. Funga mdomo wako na upumue sawasawa kupitia pua ili kuzuia kipimo kuathiriwa na hewa unayovuta/unatoa.
    Takriban muda wa kupimia: sekunde 30!
  • Ndani ya mkundu (rectal) / 36.6 - 38.0°C
    Hii ndiyo njia ya kupimia inayoaminika zaidi, na inafaa hasa kwa watoto wachanga na watoto wadogo. Ingiza kwa uangalifu sensor ya kupimia ya kipima joto sentimita 2 hadi 3 ndani ya tundu la mkundu.
    Takriban muda wa kupimia: sekunde 30!
  • Kwenye kwapa (axillary) / 34.7 - 37.3°C
    Ili kupata matokeo ya kuaminika zaidi tunapendekeza kupima halijoto kwa njia ya mdomo au rektali. Muda wa chini wa kupimia wa dakika 3-5 unapendekezwa bila kujali sauti ya mlio.

Kusafisha na Kuua Viini

Tumia kitambaa cha pombe au tishu ya pamba iliyolowa na pombe (70% Isopropyl) kusafisha kipima joto. Epuka kufuta onyesho na pombe ya Isopropyl ili kulinda dhidi ya kufifia.
Tafadhali usiwahi kuzamisha kwenye vimiminika!

Ubadilishaji wa Betri

Wakati alama ya « » (pembe tatu iliyo chini) inaonekana kwenye uwanja wa onyesho, betri imeisha na inahitaji kubadilishwa. Ili kubadilisha betri ondoa kifuniko cha sehemu ya betri kutoka kwa kipima joto. Ingiza betri mpya na + juu. Hakikisha una betri ya aina sawa mkononi. Betri zinaweza kununuliwa katika duka lolote la umeme.

Ufundi Maalum

Aina: Kipima joto cha kiwango cha juu
Kiwango cha kipimo: 32.0°C hadi 42.9°C
Joto. < 32.0°C: onyesha «-- -» kwa chini (chini sana)
Joto. > 42.9°C: onyesha «H» kwa juu (juu sana)
Usahihi wa kipimo: ± 0.1°C kati ya 34°C na 42°C
Hali za uendeshaji: 10 - 40°C; 15-95% unyevu wa juu wa jamaa
Hali za kuhifadhi: -25 - +60°C; 15-95% unyevu wa juu wa jamaa
Betri: 1.5/1.55 V; LR41
Muda wa matumizi ya betri: takriban. Vipimo 4500 (kwa kutumia betri mpya)
Darasa la IP: IP22
Rejeleo la viwango: EN 12470-3, vipima joto vya kliniki;
ASTM E1112; IEC 60601-1; IEC 60601-1-2 (EMC);
IEC 60601-1-11
Muda uliotarajiwa wa huduma: miaka 5 au vipimo 10000

Kifaa hiki kinatii mahitaji ya Maelekezo ya Kifaa cha Matibabu 93/42/EEC.
Mabadiliko ya kiufundi yamehifadhiwa.

Maagizo Muhimu ya Usalama

  • Chombo kinaweza kutumika tu kwa kupima halijoto ya mwili!
  • Muda wa chini wa kupimia hadi mlio usikike lazima udumishwe bila ubaguzi!
  • Hakikisha kwamba watoto hawatumii kifaa hiki bila usimamizi; baadhi ya sehemu ni ndogo kiasi cha kumezwa. Fahamu hatari ya kunyongwa ikiwa kifaa hiki kimetolewa na nyaya au mirija.
  • Usitumie kifaa hiki karibu na sehemu zenye nguvu za sumakuumeme kama vile simu za mkononi au mitambo ya redio. Weka umbali wa chini wa mita 3.3 kutoka kwa vifaa kama hivyo unapotumia kifaa hiki.
  • Kinga chombo dhidi ya athari na kuanguka!
  • Epuka kupinda ncha zaidi ya 45°!
  • Epuka halijoto iliyoko juu ya 60°C. KAMWE usichemshe chombo!
  • Tumia tu dawa za kuua viini za kibiashara zilizoorodheshwa katika sehemu ya «Kusafisha na Kuua Viini» kusafisha chombo.
  • Tunapendekeza chombo hiki kijaribiwe kwa usahihi kila baada ya miaka miwili au baada ya athari ya mitambo (k.m. kuangushwa). Tafadhali wasiliana na Microlife-Service ili kupanga jaribio.


Matokeo ya kipimo yaliyotolewa na kifaa hiki si utambuzi! Usitegemee matokeo ya kipimo pekee.


Betri na vifaa vya elektroniki lazima zitupwe kwa mujibu wa kanuni zinazotumika za eneo lako, si pamoja na taka za nyumbani.

Soma maagizo kwa uangalifu kabla ya kutumia kifaa hiki.


Aina ya BF ilitumika sehemu

Microlife AG, Espenstrasse 139
9443 Widnau / Switzerland

Pakua mwongozo

Hapa unaweza kupakua toleo kamili la pdf la mwongozo, linaweza kujumuisha maelekezo ya ziada ya usalama, taarifa za udhamini, sheria za FCC, n.k.

Pakua Microlife MT 710 - Mwongozo wa Kipima joto

Lugha zinazopatikana

Jedwali la Yaliyomo