Microlife MT 710 - Manuel du Thermomètre

Description de cet appareil

1. Bouton ON/OFF
2. Écran
3. Cache du compartiment à piles
4. Capteur de mesure

Mise en marche de l'appareil

Pour allumer le thermomètre, appuyez sur le bouton ON/OFF ; un court bip signale que le «thermometer ON» (thermomètre est EN MARCHE). Un test d'affichage est effectué. Tous les segments doivent être affichés.
Ensuite, «-- -» et un «°C» clignotant apparaissent sur le champ d'affichage . Le thermomètre est maintenant prêt à l'emploi.

Test de fonctionnement

Le bon fonctionnement du thermomètre est testé automatiquement à chaque mise en marche. Si un dysfonctionnement est détecté (précision de mesure inexacte), cela est indiqué par «ERR» sur l'écran, et une mesure devient impossible. Dans ce cas, le thermomètre doit être remplacé.

Utilisation de l'appareil

Choisissez la méthode de mesure préférée. Lors d'une mesure, la température actuelle est affichée en continu et le symbole «°C» clignote. Si le bip retentit 10 fois et que le «°C» ne clignote plus, cela signifie que l'augmentation de température mesurée est inférieure à 0,1°C en 6 secondes et que le thermomètre peut maintenant être lu. Pour prolonger la durée de vie de la pile, éteignez le thermomètre en appuyant brièvement sur le bouton ON/OFF . Sinon, le thermomètre s'éteindra automatiquement après environ 10 minutes.

Relecture de la dernière mesure

Appuyez sur le bouton ON/OFF pendant 2 secondes, lors de la mise en marche du thermomètre. La dernière mesure sera affichée avec un «M» pour mémoire. Après 2 secondes, le thermomètre s'éteindra automatiquement.

Méthodes de mesure / Température corporelle normale

• Dans la bouche (orale) / 35.5 - 37.5°C
  Positionnez le thermomètre dans l'une des deux poches sous la langue, à gauche ou à droite de la racine de la langue. Le capteur de mesure doit être en bon contact avec le tissu. Fermez la bouche et respirez régulièrement par le nez pour éviter que la mesure ne soit influencée par l'air inspiré/expiré.
  Temps de mesure approximatif : 30 secondes !
• Dans l'anus (rectale) / 36.6 - 38.0°C
  C'est la méthode de mesure la plus fiable, et elle est particulièrement adaptée aux nourrissons et aux jeunes enfants. Insérez délicatement le capteur de mesure du thermomètre de 2 à 3 cm dans l'ouverture anale.
  Temps de mesure approximatif : 30 secondes !
• Sous l'aisselle (axillaire) / 34.7 - 37.3°C
  Pour obtenir des résultats plus fiables, nous recommandons de mesurer la température par voie orale ou rectale. Un temps de mesure minimum de 3 à 5 minutes est recommandé, quel que soit le signal sonore.

Nettoyage et désinfection

Utilisez une lingette imbibée d'alcool ou un tissu de coton humidifié avec de l'alcool (Isopropyl à 70%) pour nettoyer le thermomètre. Évitez d'essuyer l'écran avec de l'alcool Isopropyl pour le protéger de la décoloration.
Veuillez ne jamais immerger dans des liquides !

Remplacement de la pile

Lorsque le symbole « » (triangle inversé) apparaît sur le champ d'affichage, la pile est déchargée et doit être remplacée. Pour remplacer la pile, retirez le cache du compartiment à piles du thermomètre. Insérez la nouvelle pile avec le + vers le haut. Assurez-vous d'avoir une pile du même type à portée de main. Les piles peuvent être achetées dans n'importe quel magasin d'électricité.

Spécifications techniques

Cet appareil est conforme aux exigences de la Directive 93/42/CEE relative aux dispositifs médicaux.
Modifications techniques réservées.

Consignes de sécurité importantes

• L'instrument ne doit être utilisé que pour la mesure de la température corporelle !
• Le temps de mesure minimum jusqu'à ce que le bip retentisse doit être respecté sans exception !
• Assurez-vous que les enfants n'utilisent pas cet appareil sans surveillance ; certaines pièces sont suffisamment petites pour être avalées. Soyez conscient du risque d'étranglement si cet appareil est fourni avec des câbles ou des tubes.
• N'utilisez pas cet appareil à proximité de champs électromagnétiques puissants tels que les téléphones mobiles ou les installations radio. Maintenez une distance minimale de 3,3 m avec de tels appareils lors de l'utilisation de cet appareil.
• Protégez l'instrument des chocs et des chutes !
• Évitez de plier l'extrémité de plus de 45° !
• Évitez les températures ambiantes supérieures à 60°C. NE JAMAIS faire bouillir l'instrument !
• Utilisez uniquement les désinfectants commerciaux mentionnés dans la section « Nettoyage et désinfection » pour nettoyer l'instrument.
• Nous recommandons de tester la précision de cet instrument tous les deux ans ou après un impact mécanique (par exemple, une chute). Veuillez contacter Microlife-Service pour organiser le test.

Le résultat de mesure donné par cet appareil n'est pas un diagnostic ! Ne vous fiez pas uniquement au résultat de mesure.

Les piles et les appareils électroniques doivent être éliminés conformément aux réglementations locales en vigueur, et non avec les déchets ménagers.

Lisez attentivement les instructions avant d'utiliser cet appareil.

Partie appliquée de Type BF

Microlife AG, Espenstrasse 139
9443 Widnau / Suisse

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Microlife MT 710 - Manuel du Thermomètre

Les langues disponibles