Panduan Pengering Pompa Panas Zanussi ZDH87A2PW
- 1 MULAI MUDAH
- 2 TABEL PROGRAM
- 3 PILIHAN
- 4 PENGATURAN
- 5 SEBELUM PENGGUNAAN PERTAMA
- 6 PENGGUNAAN SEHARI-HARI
- 7 PETUNJUK DAN TIPS
- 8 PERAWATAN DAN PEMBERSIHAN
- 9 PEMECAHAN MASALAH
- 10 DATA TEKNIS
- 11 PANDUAN CEPAT
- 12 MASALAH LINGKUNGAN
- 13 INFORMASI KESELAMATAN
- 14 INSTRUKSI KESELAMATAN
- 15 Unduh manual
- 16 Dalam Bahasa Lain

MULAI MUDAH
DESKRIPSI PRODUK

- Wadah air
- Panel kontrol
- Pintu peralatan
- Filter
- Pelat peringkat
- Slot aliran udara
- Tutup Penukar Panas
- Penutup Penukar Panas
- Kaki yang dapat disesuaikan
Agar mudah memasukkan cucian atau kemudahan pemasangan, pintu dapat dibalik. (lihat selebaran terpisah).
PANEL KONTROL

- Tombol program dan sakelar
RESET - Layar
- Tombol sentuh Time Dry
- Tombol sentuh Start/Pause
- Tombol sentuh Delay Start
- Tombol sentuh Long Anticrease
- Tombol sentuh Reverse Plus
- Tombol sentuh Dryness Level
- Tombol On/Off
Tekan tombol sentuh dengan jari Anda di area dengan simbol atau nama opsi. Jangan memakai sarung tangan saat Anda mengoperasikan panel kontrol. Pastikan panel kontrol selalu bersih dan kering.
Layar

| Simbol pada layar | Deskripsi simbol |
| opsi pengeringan waktu aktif |
![]() | opsi penundaan mulai aktif |
![]() | indikator: periksa Penukar Panas |
![]() | indikator: bersihkan filter |
![]() | indikator: kosongkan wadah air |
![]() | kunci anak aktif |
![]() | pemilihan salah atau tombol berada di posisi "Reset" |
![]() | durasi program |
![]() | durasi Time Drying |
![]() | durasi penundaan mulai |
TABEL PROGRAM
| Program | Muatan1) | Properti / Jenis kain2) | |
![]() 3)Cottons Eco | 8 kg | Siklus untuk digunakan untuk mengeringkan katun dengan tingkat kekeringan "lemari katun", dengan penghematan energi maksimum. | /![]() |
| Katun | 8 kg | Siklus ditentukan untuk mengeringkan item katun dengan ukuran berbeda / tenunan berbeda secara bersamaan. | /![]() |
| Sintetis | 3,5 kg | Kain sintetis dan campuran. | /![]() |
| Delikat | 4 kg | Kain halus seperti viskosa, rayon, akrilik, dan campurannya. | /![]() |
| Wol | 1 kg | Kain wol. Pengeringan lembut wol yang dapat dicuci. Keluarkan item segera setelah program selesai. | |
| Time Dry | 5 kg | Dengan program ini Anda dapat menggunakan opsi Time Dry dan mengatur durasi program. Waktu pengeringan harus sesuai dengan muatan, misalnya 2 jam untuk 5 kg katun. | /![]() |
| Refresh | 1kg | Menyegarkan tekstil yang disimpan. | |
| Easy Iron | 1 kg (atau 5 kemeja) | Kain perawatan mudah yang membutuhkan setrika minimal. Hasil pengeringan dapat berbeda dari satu jenis kain ke kain lainnya. Kocok item sebelum memasukkannya ke dalam peralatan. Saat program selesai, segera keluarkan item dan letakkan di gantungan. | /![]() |
| Sportwear | 2 kg | Pakaian olahraga, kain tipis dan ringan, microfiber, poliester. | /![]() |
| Denim | 4 kg | Pakaian santai seperti jeans, sweter dengan ketebalan bahan yang berbeda (misalnya di bagian leher, manset, dan jahitan). | /![]() |
| Bed Linen | 3kg | Linen tempat tidur seperti sprei tunggal dan ganda, sarung bantal, sarung duvet. | /![]() |
| Mix EasyDry | 3kg | Kain katun dan sintetis. Program suhu rendah. Program lembut dengan udara hangat. | /![]() |
- Berat maksimum mengacu pada item kering.
- Untuk arti tanda kain, lihat PETUNJUK DAN TIPS: Menyiapkan cucian.
- Program
Katun Kering Lemari ECO adalah "Program katun Standar" menurut Peraturan Ecodesign dan Pelabelan Energi Inggris. Cocok untuk mengeringkan cucian katun basah normal dan merupakan program yang paling efisien dalam hal konsumsi energi untuk mengeringkan cucian katun basah.
PILIHAN
TINGKAT KEKERINGAN
Fungsi ini membantu meningkatkan kekeringan cucian. Ada 3 pilihan:
Ekstra Kering
Kering Lemari
Kering Setrika
REVERSE PLUS
Meningkatkan frekuensi pembalikan drum untuk mengurangi item yang terpelintir dan kusut. Untuk meningkatkan keseragaman hasil pengeringan dan membantu mengurangi kerutan. Direkomendasikan untuk item besar atau panjang (mis. seprai, celana panjang, gaun panjang)"
ANTICREASE PANJANG
Memperpanjang fase anti kusut selama 60 menit di akhir siklus pengeringan. Fungsi ini mengurangi kerutan. Cucian dapat dikeluarkan selama fase anti kusut.
PENGERINGAN WAKTU
Anda dapat mengatur durasi program, dari minimal 10 menit hingga maksimal 2 jam. Durasi yang dibutuhkan terkait dengan jumlah cucian di dalam alat.
Kami menyarankan Anda untuk mengatur durasi pendek untuk jumlah cucian yang sedikit atau hanya untuk satu item.
| REKOMENDASI PENGERINGAN WAKTU | |
| 10 - 20 menit | tindakan udara dingin saja (tanpa pemanas). |
| 20 - 40 menit | pengeringan tambahan untuk meningkatkan kekeringan setelah siklus pengeringan sebelumnya. |
| >40 menit | pengeringan penuh muatan cucian kecil hingga 4 kg, diputar dengan baik (>1200 rpm). |
PENGERINGAN WAKTU PADA PROGRAM WOL
Pilihan yang cocok untuk program Wol untuk menyesuaikan tingkat kekeringan akhir.
TABEL PILIHAN
| Program1) | Tingkat Kekeringan | Reverse Plus | Anticrease Panjang | Pengeringan Waktu | ||
![]() | ![]() | ![]() | ||||
![]() Katun Eco | ![]() | ![]() | ||||
| Katun | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |
| Sintetis | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |
| Delikat | ![]() | |||||
| Wol | 2) | |||||
| Pengeringan Waktu | ![]() | ![]() | ||||
| Segarkan | ![]() | |||||
| Setrika Mudah | ![]() | ![]() | ||||
| Pakaian Olahraga | ![]() | ![]() | ||||
| Denim | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ||
| Linen Tempat Tidur | ![]() | ![]() | ||||
| Campuran Kering Mudah | ![]() | ![]() | ||||
- Bersama dengan program, Anda dapat mengatur 1 atau lebih pilihan. Untuk mengaktifkan atau menonaktifkannya, tekan tombol sentuh terkait.
- Lihat PILIHAN: Pengeringan Waktu pada program Wol
PENGATURAN

- Tombol sentuh Pengeringan Waktu
- Tombol sentuh Mulai/Jeda
- Tombol sentuh Tunda Mulai
- Tombol sentuh Anticrease Panjang
- Tombol sentuh Reverse Plus
- Tombol sentuh Tingkat Kekeringan
FUNGSI KUNCI ANAK
Pilihan ini mencegah anak-anak bermain dengan alat saat program sedang berjalan. Tombol sentuh dikunci.
Hanya tombol on/off yang tidak dikunci.
Mengaktifkan pilihan kunci anak:
- Tekan tombol on/off untuk mengaktifkan alat.
- Tekan dan tahan tombol sentuh (D) selama beberapa detik.
Indikator kunci anak menyala.
Dimungkinkan untuk menonaktifkan pilihan kunci anak saat program sedang berjalan. Tekan dan tahan tombol sentuh yang sama hingga indikator kunci anak mati. Fungsi Kunci Anak tidak tersedia selama 8 detik setelah menghidupkan alat.
PENYESUAIAN SISA KELEMBAPAN CUCIAN
Setiap kali Anda masuk ke mode "Penyesuaian sisa kelembapan cucian", tingkat sisa kelembapan yang ditetapkan sebelumnya akan berubah menjadi nilai berikutnya (mis. yang sebelumnya ditetapkan
akan berubah menjadi
).
Untuk mengubah tingkat sisa kelembapan default:
- Tekan tombol on/off untuk mengaktifkan alat.
- Gunakan kenop program untuk mengatur program apa pun.
- Tunggu sekitar 8 detik.
- Tekan dan tahan tombol (F) dan (E) secara bersamaan.
Salah satu indikator ini menyala:
kekeringan maksimum
cucian yang lebih kering
cucian kering standar
- Tekan dan tahan tombol (F) dan (E) lagi hingga indikator tingkat yang benar menyala.
Jika layar kembali ke mode normal (waktu program yang dipilih dari langkah 2 akan ditampilkan), saat menyetel tingkat sisa kelembapan, tekan dan tahan tombol (F) dan (E) sekali lagi untuk masuk ke mode "Penyesuaian sisa kelembapan cucian" (tingkat sisa kelembapan yang ditetapkan sebelumnya akan berubah menjadi nilai berikutnya).
- Setelah 5 detik, layar kembali ke mode normal.
INDIKATOR WADAH AIR
Secara default, indikator wadah air menyala. Indikator ini menyala saat program selesai atau saat wadah air perlu dikosongkan.
Jika kit pengurasan dipasang (aksesori tambahan), alat akan secara otomatis menguras air dari wadah air. Dalam hal ini, kami menyarankan Anda untuk menonaktifkan indikator wadah air.
Menonaktifkan indikator wadah air:
- Tekan tombol on/off untuk mengaktifkan alat.
- Tunggu sekitar 8 detik.
- Tekan dan tahan tombol sentuh (E) dan (D) secara bersamaan.
Layar menampilkan salah satu dari 2 konfigurasi ini:
- Layar menampilkan "Mati". Setelah 5 detik, layar kembali ke mode normal.
- Layar menampilkan "Hidup". Setelah 5 detik, layar kembali ke mode normal.
BUZZER HIDUP/MATI
Untuk menonaktifkan atau mengaktifkan sinyal akustik, tekan dan tahan selama sekitar 2 detik tombol sentuh (A) dan (C) secara bersamaan.
SEBELUM PENGGUNAAN PERTAMA
Kunci drum belakang dilepas secara otomatis saat pengering diaktifkan untuk pertama kalinya. Mungkin terdengar suara.
Sangat disarankan untuk memulai program apa pun untuk pertama kalinya tanpa muatan selama beberapa detik untuk memastikan bahwa kunci drum belakang dilepas dengan benar.
Untuk membuka kunci drum belakang:
- Hidupkan alat.
- Atur program apa pun.
- Tekan tombol Mulai/Jeda.
Drum mulai berputar. Kunci drum belakang dinonaktifkan secara otomatis.
Jika drum masih tidak berputar, lepaskan kunci drum belakang secara manual (untuk melakukannya, gunakan kunci yang disediakan).


Sebelum Anda menggunakan alat untuk mengeringkan item:
- Bersihkan drum pengering dengan kain lembap.
- Mulai program 1 jam dengan cucian lembap.
Di awal siklus pengeringan (3-5 menit pertama) mungkin ada tingkat suara yang sedikit lebih tinggi. Ini karena kompresor mulai bekerja. Ini normal untuk peralatan bertenaga kompresor seperti lemari es dan freezer.
BAU ANEH
Alat dikemas rapat. Setelah membongkar produk, Anda dapat merasakan bau yang aneh. Ini normal untuk produk baru.
Alat dibuat dari beberapa jenis bahan yang semuanya dapat menghasilkan bau yang aneh.
Seiring waktu penggunaan, setelah beberapa siklus pengeringan, bau aneh secara bertahap menghilang.
KEBISINGAN
Kebisingan yang berbeda dapat terdengar pada waktu yang berbeda selama siklus pengeringan. Itu adalah suara pengoperasian yang sangat normal.
Kompresor bekerja.

Drum berputar.

Kipas bekerja.

Pompa bekerja dan memindahkan kondensasi ke tangki.

PENGGUNAAN SEHARI-HARI
MEMULAI PROGRAM TANPA MENUNDA START
- Siapkan cucian dan masukkan ke dalam alat.
![Zanussi - ZDH87A2PW - MEMULAI PROGRAM TANPA MENUNDA START MEMULAI PROGRAM TANPA MENUNDA START]()
Pastikan saat Anda menutup pintu, cucian tidak tersangkut di antara pintu alat dan segel karet.
- Tekan tombol on/off untuk mengaktifkan alat.
- Atur program dan opsi yang benar untuk jenis muatan.
Layar menampilkan durasi program.
Waktu pengeringan yang sebenarnya akan bergantung pada jenis muatan (kuantitas dan komposisi), suhu ruangan, dan kelembapan cucian Anda setelah fase pengeringan putaran.
- Tekan tombol sentuh Start/Pause (Mulai/Jeda). Program dimulai.
MEMULAI PROGRAM DENGAN PENUNDAAN START
- Atur program dan opsi yang benar untuk jenis muatan.
- Tekan tombol delay start (penundaan mulai) berulang kali hingga layar menampilkan waktu tunda yang ingin Anda atur.
Anda dapat menunda memulai program dari minimal 1 jam hingga maksimal 20 jam.
- Tekan tombol sentuh Start/Pause (Mulai/Jeda).
Layar menampilkan hitungan mundur penundaan mulai.
Saat hitungan mundur selesai, program dimulai.
MENGUBAH PROGRAM
- Tekan tombol on/off untuk menonaktifkan alat
- Tekan tombol on/off untuk mengaktifkan alat.
- Atur program.
Alternatifnya:
- Putar kenop pemilih ke posisi
"Reset". - Tunggu selama 1 detik. Layar menampilkan
. - Atur program.
DI AKHIR PROGRAM
Saat program selesai:
- Sinyal akustik intermiten berbunyi.
- Layar menampilkan
![]()
- Indikator
Filter dan
Tank menyala. - Indikator Start/Pause (Mulai/Jeda) menyala.
Alat terus beroperasi dengan fase anti-kusut selama kurang lebih 30 menit atau lebih jika opsi Long Anticrease (Anti-kusut Panjang) diatur (lihat Opsi - Anti-kusut Panjang ).
Fase anti-kusut mengurangi kekusutan. Anda dapat mengeluarkan cucian sebelum fase anti-kusut selesai. Kami merekomendasikan, untuk hasil yang lebih baik, agar Anda mengeluarkan cucian saat fase hampir selesai atau telah selesai. Saat fase anti-kusut selesai:
- Layar masih menampilkan
![]()
- Indikator
Filter dan
Tank menyala. - Indikator Start/Pause (Mulai/Jeda) mati.
- Tekan tombol on/off untuk menonaktifkan alat.
- Buka pintu alat.
- Keluarkan cucian.
- Tutup pintu alat.
Kemungkinan penyebab hasil pengeringan yang tidak memuaskan:
- Pengaturan tingkat kekeringan default yang tidak memadai. Lihat Penyesuaian tingkat kekeringan default
- Suhu ruangan terlalu rendah atau terlalu tinggi. Suhu ruangan optimal adalah antara 18°-25°C.
Selalu bersihkan filter dan kosongkan wadah air saat program selesai.
FUNGSI SIAGA
Untuk mengurangi konsumsi energi, fungsi ini secara otomatis menonaktifkan alat:
- Setelah 5 menit jika Anda tidak memulai program.
- Setelah 5 menit dari akhir program.
Waktu dikurangi menjadi 30 detik jika kenop pemilih mengarah ke posisi
"Reset".
PETUNJUK DAN TIPS
MENYIAPKAN CUCIAN
![]()
Seringkali pakaian setelah siklus pencucian diremas dan kusut seluruhnya.
Mengeringkan pakaian yang diremas dan kusut tidak efisien.
Untuk memastikan aliran udara yang tepat dan pengeringan yang merata, disarankan untuk menggoyangkan dan memasukkan pakaian satu per satu ke dalam mesin pengering.
Untuk memastikan proses pengeringan yang tepat:
- Tutup ritsleting.
- Tutup pengencang sarung duvet.
- Jangan keringkan dasi atau pita yang lepas (mis. pita celemek). Ikat sebelum Anda memulai program.
- Keluarkan semua barang dari saku.
- Balikkan barang dengan lapisan internal yang terbuat dari katun. Lapisan katun harus menghadap ke luar.
- Selalu atur program yang sesuai untuk jenis cucian.
- Jangan satukan warna terang dan gelap.
- Gunakan program yang sesuai untuk katun, jersey, dan pakaian rajut untuk mengurangi penyusutan.
- Jangan melebihi beban maksimum yang dinyatakan dalam program atau yang ditampilkan di layar.
- Keringkan hanya cucian yang cocok untuk dikeringkan dengan mesin pengering. Lihat label kain pada barang.
- Jangan keringkan barang besar dan kecil bersamaan. Barang-barang kecil dapat terperangkap di dalam barang-barang besar dan tetap basah.
- Goyangkan pakaian besar, kain sebelum memasukkannya ke dalam mesin pengering. Hal ini untuk menghindari tempat lembap di dalam kain setelah siklus pengeringan.
| Label kain | Deskripsi |
| Cucian cocok untuk dikeringkan dengan mesin pengering. |
![]() | Cucian cocok untuk dikeringkan dengan mesin pengering pada suhu yang lebih tinggi. |
![]() | Cucian hanya cocok untuk dikeringkan dengan mesin pengering pada suhu rendah. |
![]() | Cucian tidak cocok untuk dikeringkan dengan mesin pengering. |
PERAWATAN DAN PEMBERSIHAN
MEMBERSIHKAN FILTER
Hindari penggunaan air untuk membersihkan filter. Sebaliknya, buang serat ke tempat sampah (hindari penyebaran serat plastik di lingkungan air).
Untuk mencapai kinerja pengeringan terbaik, bersihkan filter secara teratur, filter yang tersumbat menyebabkan siklus yang lebih lama dan peningkatan konsumsi energi. Gunakan tangan Anda untuk membersihkan filter, dan jika perlu, penyedot debu.
![Zanussi - ZDH87A2PW - MEMBERSIHKAN FILTER - Langkah 1 MEMBERSIHKAN FILTER - Langkah 1]()
![Zanussi - ZDH87A2PW - MEMBERSIHKAN FILTER - Langkah 2 MEMBERSIHKAN FILTER - Langkah 2]()
![Zanussi - ZDH87A2PW - MEMBERSIHKAN FILTER - Langkah 3 MEMBERSIHKAN FILTER - Langkah 3]()
![Zanussi - ZDH87A2PW - MEMBERSIHKAN FILTER - Langkah 4 MEMBERSIHKAN FILTER - Langkah 4]()
- 1)
![Zanussi - ZDH87A2PW - MEMBERSIHKAN FILTER - Langkah 5 MEMBERSIHKAN FILTER - Langkah 5]()
![Zanussi - ZDH87A2PW - MEMBERSIHKAN FILTER - Langkah 6 MEMBERSIHKAN FILTER - Langkah 6]()
- Jika perlu, keluarkan serat dari soket dan gasket filter. Anda dapat menggunakan penyedot debu.
MENGOSONGKAN WADAH AIR
Anda dapat menggunakan air dari wadah air sebagai alternatif untuk air suling
MEMBERSIHKAN PENUKAR PANAS
Jangan sentuh permukaan logam dengan tangan kosong. Risiko cedera. Kenakan sarung tangan pelindung. Bersihkan dengan hati-hati untuk menghindari kerusakan pada permukaan logam.
MEMBERSIHKAN SENSOR KELEMBAPAN
Risiko kerusakan sensor kelembapan. Jangan gunakan bahan abrasif atau wol baja untuk membersihkan sensor.
Untuk memastikan hasil pengeringan terbaik, alat dilengkapi dengan sensor kelembapan logam. Itu ditempatkan di sisi dalam area pintu. Seiring waktu penggunaan, permukaan sensor bisa menjadi kotor yang memperburuk kinerja pengeringan. Kami merekomendasikan untuk membersihkan sensor setidaknya 3 atau 4 kali atau jika Anda mengamati penurunan kinerja pengeringan.
Untuk membersihkan, Anda dapat menggunakan sisi yang lebih keras dari spons cuci piring dan sedikit cuka atau sabun cuci piring.
Untuk membersihkan sensor:
- Buka pintu pemuatan.
- Bersihkan permukaan sensor kelembapan dengan menyeka permukaan logam beberapa kali.
![Zanussi - ZDH87A2PW - MEMBERSIHKAN SENSOR KELEMBAPAN MEMBERSIHKAN SENSOR KELEMBAPAN]()
MEMBERSIHKAN TABUNG
Cabut steker alat sebelum Anda membersihkannya.
Gunakan deterjen sabun netral standar untuk membersihkan permukaan bagian dalam tabung dan pengangkat tabung. Keringkan permukaan yang dibersihkan dengan kain lembut.
Jangan gunakan bahan abrasif atau wol baja untuk membersihkan tabung.
MEMBERSIHKAN PANEL KONTROL DAN RUMAH
Gunakan deterjen sabun netral standar untuk membersihkan panel kontrol dan rumah.
Gunakan kain lembap untuk membersihkan. Keringkan permukaan yang dibersihkan dengan kain lembut.
Jangan gunakan bahan pembersih furnitur atau bahan pembersih yang dapat menyebabkan korosi.
MEMBERSIHKAN SLOT ALIRAN UDARA
Gunakan penyedot debu untuk menghilangkan serat dari slot aliran udara.
PEMECAHAN MASALAH
Lihat Keselamatan.
KODE KESALAHAN
Peranti tidak menyala atau berhenti selama pengoperasian.
Pertama, coba cari solusi untuk masalah tersebut (lihat tabel). Jika masalah berlanjut, hubungi Pusat Servis Resmi.
Nonaktifkan peranti sebelum melakukan pemeriksaan apa pun.
Jika ada masalah besar, sinyal akustik berbunyi, layar menampilkan kode kesalahan, dan tombol Start/Pause mungkin berkedip terus-menerus:
| Kode kesalahan | Kemungkinan penyebab | Solusi |
| E5A | Motor peranti kelebihan beban. Terlalu banyak cucian atau terperangkap di dalam drum. | Program belum selesai. Keluarkan cucian dari drum, atur program, dan mulai ulang siklus. |
| E97 | Gagal internal. Tidak ada komunikasi antara elemen elektronik peranti. | Program belum selesai dengan benar atau peranti berhenti terlalu cepat. Matikan dan hidupkan kembali peranti. Jika kode kesalahan muncul lagi, hubungi Pusat Servis Resmi. |
| EH0 | Pasokan listrik tidak stabil. | Saat peranti menampilkan EH0, harap tunggu hingga pasokan listrik stabil, lalu tekan mulai. Jika peranti menjeda siklus tanpa indikasi apa pun, tekan mulai siklus. Jika peringatan terjadi, periksa integritas kabel/soket daya atau pasokan listrik. |
Jika layar menampilkan kode kesalahan lain, nonaktifkan dan aktifkan peranti. Jika masalah berlanjut, hubungi Pusat Servis Resmi.
Jika ada masalah lain dengan mesin pengering, periksa tabel di bawah ini untuk kemungkinan solusi.
| Masalah | Kemungkinan solusi |
| Anda tidak dapat mengaktifkan peranti. | Pastikan steker listrik terhubung ke soket listrik. |
| Periksa sekring di kotak sekring (instalasi rumah tangga). | |
| Drum tidak berputar. | Lepaskan kunci drum belakang secara manual (lihat Sebelum Penggunaan Pertama). |
| Program tidak dimulai. | Tekan Start/Pause (Mulai/Jeda). |
| Pastikan pintu peranti tertutup. | |
| Pintu peranti tidak tertutup. | Pastikan pemasangan filter sudah benar. |
| Pastikan cucian tidak tersangkut di antara pintu peranti dan segel karet. | |
| Peranti berhenti selama pengoperasian. | Pastikan wadah air kosong. Tekan Start/Pause (Mulai/Jeda) untuk memulai program lagi. |
| Beban terlalu kecil, tambahkan beban atau gunakan program Time Dry (Pengeringan Waktu). | |
| Waktu siklus terlalu lama atau hasil pengeringan tidak memuaskan.1) | Pastikan berat cucian sesuai dengan durasi program. |
| Pastikan filter bersih. | |
| Cucian terlalu basah. Putar cucian di mesin cuci lagi. | |
| Pastikan suhu ruangan lebih tinggi dari +5°C dan lebih rendah dari +35°C. Suhu ruangan optimal adalah 18°C hingga 25°C. | |
| Atur program Time Dry (Pengeringan Waktu) atau Extra Dry (Ekstra Kering).2) | |
Layar menampilkan . | Jika Anda ingin mengatur program baru, nonaktifkan dan aktifkan peranti. |
| Pastikan opsi sesuai untuk program. |
- Setelah maksimum 5 jam, program berakhir secara otomatis.
- Beberapa area mungkin tetap lembap saat mengeringkan barang-barang besar (mis. seprai).
Jika hasil pengeringan tidak memuaskan
- Program yang diatur salah.
- Filter tersumbat.
- Penukar Panas tersumbat.
- Terlalu banyak cucian di dalam peranti.
- Drum kotor.
- Pengaturan sensor konduktivitas salah (Lihat "Pengaturan - Penyesuaian tingkat kelembapan cucian yang tersisa" untuk pengaturan yang lebih baik).
- Slot aliran udara tersumbat.
- Suhu ruangan terlalu rendah atau terlalu tinggi (suhu ruangan optimal 18°C hingga 25°C)
DATA TEKNIS
| Tinggi x Lebar x Kedalaman | 850 x 596 x 638 mm (maksimal 662 mm) |
| Kedalaman maks. dengan pintu peranti terbuka | 1107 mm |
| Lebar maks. dengan pintu peranti terbuka | 958 mm |
| Tinggi yang dapat disesuaikan | 850 mm (+ 15 mm - pengaturan kaki) |
| Volume drum | 118 l |
| Volume beban maksimum | 8 kg |
| Tegangan | 230-240 V |
| Frekuensi | 50 Hz |
| Tingkat daya suara | 66 dB |
| Sekring yang diperlukan | 13 A |
| Total daya | 800 W |
| Kelas efisiensi energi | A++ |
| Konsumsi energi pada program katun standar dengan beban penuh. 1) | 1,93 kWh |
| Konsumsi energi pada program katun standar dengan beban parsial. 2) | 1,08 kWh |
| Konsumsi energi tahunan 3) | 234,7 kWh |
| Penyerapan daya mode siaga 4) | 0,50 W |
| Penyerapan daya mode mati 4) | 0,50 W |
| Jenis penggunaan | Rumah tangga |
| Suhu lingkungan yang diizinkan | + 5°C hingga + 35°C |
| Tingkat perlindungan terhadap masuknya partikel padat dan kelembapan yang dijamin oleh penutup pelindung, kecuali jika peralatan tegangan rendah tidak memiliki perlindungan terhadap kelembapan | IPX4 |
| Sebutan gas | R290 |
| Berat | 0,140 kg |
- Dengan mengacu pada BS EN 61121. 8 kg katun yang diputar pada 1000 rpm.
- Dengan mengacu pada BS EN 61121. 4 kg katun yang diputar pada 1000 rpm.
- Konsumsi energi per tahun dalam kWh, berdasarkan 160 siklus pengeringan program katun standar pada beban penuh dan sebagian, serta konsumsi mode daya rendah. Konsumsi energi aktual per siklus akan bergantung pada bagaimana peranti digunakan (sesuai dengan Peraturan Eko-desain dan Pelabelan Energi Inggris).
- Dengan mengacu pada BS EN 61121.
Informasi yang diberikan dalam bagan di atas sesuai dengan Peraturan Eko-desain dan Pelabelan Energi Inggris.
DATA KONSUMSI
| Program | Diputar pada / kelembapan sisa | Waktu pengeringan 1) | Konsumsi energi 2) |
| Katun Eco 8 kg | |||
| Cupboard Dry (Kering Lemari) | 1400 rpm / 50% | 145 mnt. | 1,59 kWh |
| 1000 rpm / 60% | 178 mnt. | 1,93 kWh | |
| Katun 8 kg | |||
| Iron Dry (Kering Setrika) | 1400 rpm / 50% | 110 mnt. | 1,18 kWh |
| 1000 rpm / 60% | 140 mnt. | 1,45 kWh | |
| Katun Eco 4 kg | |||
| Cupboard Dry (Kering Lemari) | 1400 rpm / 50% | 89 mnt. | 0,90 kWh |
| 1000 rpm / 60% | 104 mnt. | 1,08 kWh | |
| Sintetis 3,5 kg | |||
| Cupboard Dry (Kering Lemari) | 1200 rpm / 40% | 62 mnt. | 0,59 kWh |
| 800 rpm / 50% | 81 mnt. | 0,79 kWh | |
- Untuk beban sebagian, waktu siklus lebih pendek dan peranti menggunakan lebih sedikit energi.
- Suhu lingkungan yang tidak tepat dan/atau cucian yang tidak diputar dengan baik dapat memperpanjang waktu siklus dan meningkatkan konsumsi energi.
PANDUAN CEPAT
PENGGUNAAN SEHARI-HARI

- Tekan tombol On/Off untuk menghidupkan alat.
- Gunakan kenop program untuk mengatur program.
- Bersama dengan program, Anda dapat mengatur 1 atau lebih opsi khusus. Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan sebuah opsi, sentuh tombol yang relevan.
- Untuk memulai program, Sentuh tombol Start/Pause.
- Alat dimulai.
MEMBERSIHKAN FILTER

Di akhir setiap siklus, simbol filter
muncul di layar dan Anda harus membersihkan filter.
TABEL PROGRAM
| Program | Muatan 1) | Properti / Jenis kain 2) | |
![]() 3) Katun Eco | 8 kg | Siklus yang digunakan untuk mengeringkan katun dengan tingkat kekeringan "lemari katun", dengan penghematan energi maksimum. | /![]() |
| Katun | 8 kg | Siklus yang ditetapkan untuk mengeringkan barang-barang katun dengan ukuran berbeda / anyaman berbeda secara keseluruhan. | /![]() |
| Sintetis | 3,5 kg | Kain sintetis dan campuran. | /![]() |
| Kain Halus | 4 kg | Kain halus seperti viskosa, rayon, akrilik, dan campurannya. | /![]() |
| Wol | 1 kg | Kain wol. Pengeringan lembut untuk kain wol yang bisa dicuci. Keluarkan barang segera setelah program selesai. | |
| Pengeringan Waktu | 5 kg | Dengan program ini, Anda dapat menggunakan opsi Pengeringan Waktu dan mengatur durasi program. Waktu pengeringan harus sesuai dengan muatan, misalnya 2 jam untuk 5 kg katun. | /![]() |
| Penyegaran | 1kg | Menyegarkan tekstil yang disimpan. | |
| Setrika Mudah | 1 kg (atau 5 kemeja) | Kain perawatan mudah yang membutuhkan setrika minimal. Hasil pengeringan dapat berbeda dari satu jenis kain ke kain lainnya. Kocok barang sebelum memasukkannya ke dalam alat. Saat program telah selesai, segera keluarkan barang dan gantung. | /![]() |
| Pakaian Olahraga | 2 kg | Pakaian olahraga, kain tipis dan ringan, mikrofiber, poliester. | /![]() |
| Denim | 4 kg | Pakaian santai seperti jeans, kaus tebal dengan ketebalan bahan yang berbeda (misalnya di bagian leher, manset, dan jahitan). | /![]() |
| Linen Tempat Tidur | 3kg | Linen tempat tidur seperti sprei tunggal dan ganda, sarung bantal, sarung duvet. | /![]() |
| Campuran Kering Mudah | 3kg | Kain katun dan sintetis. Program suhu rendah. Program halus dengan udara hangat. | /![]() |
- Berat maksimum mengacu pada barang kering.
- Untuk arti tanda kain, lihat PETUNJUK DAN TIPS: Menyiapkan cucian.
- Program
Katun Kering Lemari ECO adalah "Program katun standar" menurut Peraturan Eko-desain dan Pelabelan Energi Inggris. Program ini cocok untuk mengeringkan cucian katun basah normal dan merupakan program paling efisien dalam hal konsumsi energi untuk mengeringkan cucian katun basah.
LEMBAR INFORMASI PRODUK SESUAI DENGAN PERATURAN EKODESAIGN DAN PELABELAN ENERGI INGGRIS
| Lembar Informasi Produk | |
| Merek Dagang | ZANUSSI |
| Model | ZDH87A2PW PNC916098959 |
| Kapasitas terukur dalam kg | 8 |
| Pengering pakaian dengan ventilasi udara atau kondensor | Kondensor |
| Kelas efisiensi energi | A++ |
| Konsumsi energi dalam kWh per tahun, berdasarkan 160 siklus pengeringan program katun standar dengan muatan penuh dan sebagian, dan konsumsi mode daya rendah. Konsumsi energi aktual per siklus akan bergantung pada bagaimana alat digunakan. | 234,7 |
| Pengering pakaian otomatis atau pengering pakaian non-otomatis | Otomatis |
| Konsumsi energi program katun standar dengan muatan penuh dalam kWh | 1,93 |
| Konsumsi energi program katun standar dengan muatan sebagian dalam kWh | 1,08 |
| Konsumsi daya mode mati dalam W | 0,50 |
| Konsumsi daya dalam mode aktif dalam W | 0,50 |
| Durasi mode aktif dalam menit | 10 |
| 'Program katun standar' yang digunakan dengan muatan penuh dan sebagian adalah program pengeringan standar yang terkait dengan informasi dalam label dan lembar data, program ini cocok untuk mengeringkan cucian katun basah normal dan merupakan program yang paling efisien dalam hal konsumsi energi untuk katun. | |
| Waktu program tertimbang dari 'program katun standar dengan muatan penuh dan sebagian' dalam menit | 136 |
| Waktu program dari 'program katun standar dengan muatan penuh' dalam menit | 178 |
| Waktu program dari 'program katun standar dengan muatan sebagian' dalam menit | 104 |
| Kelas efisiensi kondensasi pada skala dari G (paling tidak efisien) hingga A (paling efisien) | B |
| Efisiensi kondensasi rata-rata program katun standar dengan muatan penuh sebagai persentase | 81 |
| Efisiensi kondensasi rata-rata program katun standar dengan muatan sebagian sebagai persentase | 81 |
| Efisiensi kondensasi tertimbang untuk 'program katun standar dengan muatan penuh dan sebagian' | 81 |
| Tingkat daya suara dalam dB | 66 |
| Perangkat bawaan Y/N | Tidak |
Informasi yang diberikan dalam grafik di atas sesuai dengan Peraturan Ekodesain dan Pelabelan Energi Inggris.
MASALAH LINGKUNGAN
Daur ulang bahan dengan simbol
. Masukkan kemasan ke dalam wadah yang relevan untuk didaur ulang. Bantu lindungi lingkungan dan kesehatan manusia dengan mendaur ulang limbah peralatan listrik dan elektronik. Jangan buang peralatan yang ditandai dengan simbol
dengan limbah rumah tangga. Kembalikan produk ke fasilitas daur ulang setempat atau hubungi kantor kota Anda.
INFORMASI KESELAMATAN
Sebelum memulai pemasangan dan penggunaan alat ini, bacalah petunjuk yang diberikan dengan saksama. Produsen tidak bertanggung jawab atas cedera atau kerusakan apa pun yang diakibatkan oleh pemasangan atau penggunaan yang tidak tepat. Selalu simpan petunjuk di tempat yang aman dan mudah diakses untuk referensi di masa mendatang.

Baca petunjuk yang diberikan.
Risiko kebakaran / Bahan mudah terbakar. Alat ini mengandung gas yang mudah terbakar, propana (R290), gas dengan tingkat kompatibilitas lingkungan yang tinggi. Jauhkan api dan sumber penyulut dari alat. Berhati-hatilah agar tidak menyebabkan kerusakan pada sirkuit refrigeran yang mengandung propana.
KESELAMATAN ANAK-ANAK DAN ORANG-ORANG RENTAN
Risiko mati lemas, cedera, atau cacat permanen.
- Alat ini dapat digunakan oleh anak-anak berusia 8 tahun ke atas dan orang-orang dengan keterbatasan fisik, indera, atau kemampuan mental atau kurang pengalaman dan pengetahuan jika mereka telah diberi pengawasan atau instruksi mengenai penggunaan alat dengan cara yang aman dan memahami bahaya yang terlibat.
- Anak-anak berusia antara 3 dan 8 tahun serta orang-orang dengan disabilitas yang sangat luas dan kompleks harus dijauhkan dari alat kecuali jika diawasi terus-menerus.
- Anak-anak berusia kurang dari 3 tahun harus dijauhkan dari alat kecuali jika diawasi terus-menerus.
- Jangan biarkan anak-anak bermain dengan alat.
- Jauhkan semua kemasan dari anak-anak dan buang dengan benar. Jauhkan deterjen dari anak-anak.
- Jauhkan anak-anak dan hewan peliharaan dari alat saat pintu terbuka.
- Jika alat memiliki perangkat pengaman anak, perangkat tersebut harus diaktifkan.
- Anak-anak tidak boleh melakukan pembersihan dan perawatan pengguna alat tanpa pengawasan.
KEAMANAN UMUM
- Jangan mengubah spesifikasi alat ini.
- Jika mesin pengering pakaian diletakkan di atas mesin cuci, gunakan kit penumpuk. Kit penumpuk, yang tersedia dari vendor resmi Anda, hanya dapat digunakan dengan alat yang ditentukan dalam petunjuk yang disertakan bersama aksesori. Baca dengan saksama sebelum pemasangan (lihat selebaran Pemasangan).
- Alat dapat dipasang sebagai berdiri sendiri atau di bawah meja dapur dengan ruang yang benar (lihat selebaran Pemasangan).
- Jangan memasang alat di balik pintu yang dapat dikunci, pintu geser, atau pintu dengan engsel di sisi yang berlawanan, yang akan menghalangi pintu alat terbuka sepenuhnya.
- Lubang ventilasi di dasar tidak boleh ditutupi oleh karpet, keset, atau penutup lantai apa pun.
Alat tidak boleh disuplai melalui perangkat switching eksternal, seperti timer, atau terhubung ke sirkuit yang secara teratur dinyalakan dan dimatikan oleh utilitas.- Sambungkan steker utama ke soket utama hanya di akhir proses pemasangan.
- Pastikan steker utama dapat diakses setelah pemasangan.
- Pastikan ventilasi udara yang baik di ruangan tempat alat dipasang untuk menghindari aliran balik gas yang tidak diinginkan ke dalam ruangan dari alat yang membakar gas atau bahan bakar lain, termasuk api terbuka.
Jangan memasang alat di lingkungan tanpa pertukaran udara. Alat ini mengandung gas yang mudah terbakar, propana (R290), gas dengan tingkat kompatibilitas lingkungan yang tinggi. Jauhkan api dan sumber penyulut dari alat. Berhati-hatilah agar tidak menyebabkan kerusakan pada sirkuit refrigeran yang mengandung propana.
Di dalam penutup alat atau di dalam struktur bawaan, jaga agar lubang ventilasi tidak terhalang.
Jangan merusak sirkuit refrigeran.- Jika kabel catu daya utama rusak, kabel tersebut harus diganti oleh produsen, Pusat Servis Resminya, atau orang yang memiliki kualifikasi serupa untuk menghindari bahaya listrik.
- Jangan melebihi beban maksimum 8 kg (lihat "Bagan program").
- Jangan gunakan alat jika benda-benda telah ternoda bahan kimia industri.
- Seka serat atau serpihan kemasan yang menumpuk di sekitar alat.
- Jangan jalankan alat tanpa filter.
- Bersihkan filter serat sebelum atau sesudah setiap penggunaan.
- Jangan mengeringkan benda yang belum dicuci di mesin pengering pakaian.
- Benda-benda yang telah ternoda zat-zat seperti minyak goreng, aseton, alkohol, bensin, minyak tanah, penghilang noda, terpentin, lilin, dan penghilang lilin harus dicuci dengan air panas dengan tambahan deterjen sebelum dikeringkan di mesin pengering pakaian. Benda-benda seperti karet busa (busa lateks), topi mandi, tekstil tahan air, artikel berlapis karet, dan pakaian atau bantal yang dilengkapi dengan bantalan karet busa tidak boleh dikeringkan di mesin pengering pakaian.
- Pelembut kain, atau produk serupa, hanya boleh digunakan seperti yang ditentukan oleh instruksi produsen produk.
- Singkirkan semua benda dari benda-benda yang dapat menjadi sumber penyulut api seperti korek api atau korek api.
Jangan pernah menghentikan mesin pengering pakaian sebelum akhir siklus pengeringan kecuali semua benda segera dikeluarkan dan dibentangkan sehingga panas menghilang.- Sebelum melakukan operasi perawatan apa pun, nonaktifkan alat dan cabut steker utama dari soket.
INSTRUKSI KESELAMATAN
PEMASANGAN

Risiko kebakaran / Bahan mudah terbakar.
- Lepaskan semua kemasan.
- Jangan memasang atau menggunakan alat yang rusak.
- Ikuti petunjuk pemasangan yang disertakan bersama alat.
- Jangan memasang alat di lingkungan tanpa pertukaran udara. Alat ini mengandung gas yang mudah terbakar, propana (R290), gas dengan tingkat kompatibilitas lingkungan yang tinggi. Jauhkan api dan sumber penyulut dari alat. Berhati-hatilah agar tidak menyebabkan kerusakan pada sirkuit refrigeran yang mengandung propana.
- Selalu berhati-hati saat memindahkan alat karena berat. Selalu gunakan sarung tangan pengaman dan alas kaki tertutup.
- Jangan memasang atau menggunakan alat di tempat yang suhunya bisa lebih rendah dari 5°C atau lebih tinggi dari 35°C.
- Area lantai tempat alat akan dipasang harus datar, stabil, tahan panas, dan bersih.
- Pastikan ada sirkulasi udara antara alat dan lantai.
- Selalu jaga agar alat tetap vertikal saat dipindahkan.
- Permukaan belakang alat harus diletakkan menghadap dinding.
- Saat alat berada di posisi permanennya, periksa apakah alat tersebut telah diratakan dengan benar dengan bantuan waterpas. Jika tidak, sesuaikan kaki-kakinya sesuai kebutuhan.
SAMBUNGAN LISTRIK
Risiko kebakaran dan sengatan listrik.
- Sambungkan steker utama ke soket utama hanya di akhir pemasangan. Pastikan ada akses ke steker utama setelah pemasangan.
Alat ini dirancang untuk dipasang / disambungkan ke sambungan arde di gedung.- Pastikan parameter pada pelat peringkat sesuai dengan peringkat listrik catu daya utama.
- Selalu gunakan soket tahan guncangan yang terpasang dengan benar.
- Jangan gunakan adaptor multi-steker dan kabel ekstensi.
- Jangan menarik kabel utama untuk melepaskan alat. Selalu tarik steker utama.
- Jangan menyentuh kabel utama atau steker utama dengan tangan basah.
PENGGUNAAN
Risiko cedera, sengatan listrik, kebakaran, luka bakar, atau kerusakan pada alat.

Risiko kebakaran / Bahan mudah terbakar. Alat ini mengandung gas yang mudah terbakar, propana (R290), gas dengan tingkat kompatibilitas lingkungan yang tinggi. Jauhkan api dan sumber penyulut dari alat. Berhati-hatilah agar tidak menyebabkan kerusakan pada sirkuit refrigeran yang mengandung propana.
- Alat ini hanya untuk penggunaan rumah tangga (di dalam ruangan).
- Jangan mengeringkan benda yang rusak (robek, berjumbai) yang mengandung bantalan atau isian.
- Jika cucian telah dicuci dengan penghilang noda, lakukan siklus pembilasan tambahan sebelum memulai siklus pengeringan.
- Keringkan hanya kain yang cocok untuk dikeringkan di dalam alat. Ikuti instruksi pembersihan pada label benda.
- Jangan minum atau menyiapkan makanan dengan air kondensasi/air suling. Hal ini dapat menyebabkan masalah kesehatan bagi orang dan hewan peliharaan.
- Jangan duduk atau berdiri di atas pintu alat yang terbuka.
- Jangan mengeringkan pakaian yang basah kuyup di dalam alat.
PERAWATAN DAN PEMBERSIHAN
Risiko cedera atau kerusakan pada alat.

Risiko kebakaran / Bahan mudah terbakar. Alat ini mengandung gas yang mudah terbakar, propana (R290), gas dengan tingkat kompatibilitas lingkungan yang tinggi. Jauhkan api dan sumber penyulut dari alat. Berhati-hatilah agar tidak menyebabkan kerusakan pada sirkuit refrigeran yang mengandung propana.
- Jangan gunakan semprotan air dan uap untuk membersihkan alat.
- Bersihkan alat dengan kain lembut yang lembap. Gunakan hanya deterjen netral. Jangan gunakan produk abrasif, bantalan pembersih abrasif, pelarut, atau benda logam.
- Berhati-hatilah saat membersihkan alat untuk mencegah kerusakan pada sistem pendingin.
KOMPRESOR
Risiko kerusakan pada alat.
- Kompresor dan sistemnya di mesin pengering pakaian diisi dengan bahan khusus yang bebas dari fluorokloro-hidrokarbon. Sistem ini harus tetap rapat. Kerusakan sistem dapat menyebabkan kebocoran.
SERVIS
- Untuk memperbaiki alat, hubungi Pusat Servis Resmi.
- Gunakan hanya suku cadang asli.
- Mengenai lampu di dalam produk ini dan lampu suku cadang yang dijual terpisah: Lampu ini dimaksudkan untuk menahan kondisi fisik ekstrem di peralatan rumah tangga, seperti suhu, getaran, kelembapan, atau dimaksudkan untuk memberi sinyal informasi tentang status pengoperasian alat. Lampu ini tidak dimaksudkan untuk digunakan dalam aplikasi lain dan tidak cocok untuk penerangan ruangan rumah tangga.
PEMBUANGAN
Risiko cedera atau mati lemas.

Risiko kebakaran / Risiko kerusakan material dan kerusakan pada alat.
- Lepaskan alat dari catu daya listrik dan air.
- Potong kabel listrik utama dekat dengan alat dan buang.
- Alat ini mengandung gas yang mudah terbakar (R290). Hubungi otoritas kota Anda untuk informasi tentang cara membuang alat dengan benar.
- Lepaskan penangkap pintu untuk mencegah anak-anak atau hewan peliharaan terperangkap di dalam drum.

Unduh manual
Di sini Anda dapat mengunduh versi pdf lengkap manual, mungkin berisi instruksi keselamatan tambahan, informasi garansi, aturan FCC, dll.
Unduh Panduan Pengering Pompa Panas Zanussi ZDH87A2PW
RESET










































