Manuale di Lenovo Yoga AIO 7

Contenuti

1 Informazioni su questa documentazione
2 Scopri il tuo computer
3 Inizia a utilizzare il tuo computer
4 Esplora il tuo computer
5 Sostituzione CRU
6 Domande frequenti
7 Guida e supporto
8 Riferimenti
9 Scarica manuale
10 In altre lingue

Informazioni su questa documentazione

Leggere prima di iniziare
Prima di utilizzare questa documentazione e il prodotto che supporta, assicurarsi di aver letto e compreso quanto segue:

Guida sulla sicurezza e sulla garanzia
Avvisi generici sulla sicurezza e sulla conformità
Guida all'installazione
Questa guida si applica ai modelli di prodotti Lenovo elencati di seguito. Le illustrazioni contenute in questa guida potrebbero essere leggermente diverse dal modello del prodotto.

Nome modello	Tipi di macchina (MT)
Yoga AIO 7 27ACH6	F0G7
Yoga AIO 7 27ARH6	F0FN

Per ulteriori informazioni sulla conformità, consultare gli Avvisi generici sulla sicurezza e sulla conformità all'indirizzo https:// pcsupport.lenovo.com/docs/generic_notices.
A seconda del modello, alcuni accessori opzionali, funzionalità e programmi software potrebbero non essere disponibili sul computer.
A seconda della versione dei sistemi operativi e dei programmi, alcune istruzioni dell'interfaccia utente potrebbero non essere applicabili al computer.
Il contenuto della documentazione è soggetto a modifiche senza preavviso. Lenovo apporta continui miglioramenti alla documentazione del computer, inclusa questa Guida per l'utente. Per ottenere la documentazione più recente, andare su https:// pcsupport.lenovo.com.
Microsoft^® apporta periodicamente modifiche alle funzionalità del sistema operativo Windows^® tramite Windows Update. Di conseguenza, alcune informazioni contenute in questa documentazione potrebbero diventare obsolete. Consultare le risorse Microsoft per le informazioni più recenti.

Scopri il tuo computer

Anteriore

1. Microfoni	2. Connettore della fotocamera
3. Prese d'aria (2)	4. Interruttore On-Screen-Display (OSD)
5. Pulsanti di regolazione OSD	6. Pulsante di alimentazione
7. Pulsante di ripristino	8. Jack audio combinato
9. Connettore USB 3.2 Gen 2	10. Connettore USB-C^®
11. Pulsante di commutazione

Argomenti correlati

"Specifiche USB"

Posteriore

1. Connettore di alimentazione	2. Connettori USB 3.2 Gen 2 (2)
3. Connettore Ethernet	4. Connettori USB 2.0 (2)
5. Connettore di uscita HDMI^™*

* per modelli selezionati

Argomenti correlati

"Specifiche USB"

Caratteristiche e specifiche

Per le specifiche dettagliate del computer, andare su https://psref.lenovo.com.

Hardware	Per visualizzare le informazioni sull'hardware del computer, digitare gestione dispositivi nella casella di ricerca di Windows, quindi premere Invio.
Adattatore di alimentazione CA	Alimentatore con rilevamento automatico della tensione da 150 watt Alimentatore con rilevamento automatico della tensione da 230 watt Alimentatore con rilevamento automatico della tensione da 300 watt
Adattabilità per l'alimentazione	Cina continentale: 220 V±22 V, 50 Hz±1 Hz Posizionamento adattivo della tensione: da 90 V a 264 V, 50/60 Hz
Microprocessore	Per visualizzare le informazioni sul microprocessore del computer, digitare informazioni di sistema nella casella di ricerca di Windows, quindi premere Invio.
Memoria	Modulo di memoria dual in-line a profilo ridotto (SODIMM) a doppia velocità dati 4 (DDR4)
Dispositivo di archiviazione	Unità disco rigido da 2,5 pollici, altezza 7 mm (0,28 pollici)* Unità a stato solido M.2 Per visualizzare la capacità dell'unità di archiviazione del computer, digitare gestione disco nella casella di ricerca di Windows, quindi premere Invio. Nota: la capacità dell'unità di archiviazione indicata dal sistema è inferiore alla capacità nominale.
Funzioni di visualizzazione	Tecnologia multi-touch* La scheda grafica dedicata opzionale offre un'esperienza video migliorata e funzionalità estese.
Espansione	Slot di memoria Slot per unità a stato solido M.2 Alloggiamento per unità di archiviazione
Funzioni di rete	Bluetooth* LAN Ethernet LAN wireless*

* per modelli selezionati

Specifiche USB

Nota: a seconda del modello, alcuni connettori USB potrebbero non essere disponibili sul computer.

Nome connettore	Descrizione
Connettore USB 2.0 Connettore USB 3.2 Gen 1 Connettore USB 3.2 Gen 2	Collegare dispositivi compatibili con USB, come tastiera USB, mouse USB, dispositivo di archiviazione USB o stampante USB.
Connettore USB-C (3.2 Gen 1) Connettore USB-C (3.2 Gen 2) Connettore Thunderbolt 3 (USB-C) Connettore Thunderbolt 4 (USB-C)	Caricare dispositivi compatibili con USB-C con la tensione e la corrente di uscita di 5 V e 3 A. Connettersi a un display esterno: Da USB-C a VGA: 1900 x 1200 pixel, 60 Hz Da USB-C a DP: 3840 x 2160 pixel, 60 Hz Connettersi ad accessori USB-C per espandere le funzionalità del computer. Per acquistare accessori USB-C, andare su https://www.lenovo.com/accessories .

Dichiarazione sulla velocità di trasferimento USB
A seconda di molti fattori, come la capacità di elaborazione dell'host e dei dispositivi periferici, gli attributi dei file e altri fattori relativi alla configurazione del sistema e agli ambienti operativi, la velocità di trasferimento effettiva utilizzando i vari connettori USB su questo dispositivo varierà e sarà inferiore alla velocità dati elencata di seguito per ciascun dispositivo corrispondente.

Dispositivo USB	Velocità dati (Gbit/s)
3.2 Gen 1 / 3.1 Gen 1	5
3.2 Gen 2 / 3.1 Gen 2	10
3.2 Gen 2 × 2	20
Thunderbolt 3 (USB-C)	40
Thunderbolt 4 (USB-C)	40

Ambiente operativo

Temperatura

Operativo: da 5°C (41°F) a 35°C (95°F)
Stoccaggio o trasporto:
- Per i computer desktop comuni: da -40°C (-40°F) a 60°C (140°F)
- Per i computer desktop all-in-one: da -20°C (-4°F) a 60°C (140°F)

Umidità relativa

Operativo: 20%-80% (senza condensa)
Stoccaggio: 10%–90% (senza condensa)

Altitudine

Operativo: da -15,2 m (-50 piedi) a 3048 m (10.000 piedi)
Stoccaggio: da -15,2 m (-50 piedi) a 12192 m (40.000 piedi)

Inizia a utilizzare il tuo computer

Regola il supporto del computer

Utilizzo di Windows

La seguente tabella contiene le impostazioni di Windows utilizzate di frequente. Puoi imparare le basi e iniziare subito a lavorare con Windows.

Per configurare le impostazioni, digita le parole chiave corrispondenti nella casella di ricerca di Windows e seleziona la corrispondenza migliore. Segui le istruzioni visualizzate sullo schermo per personalizzare le impostazioni.

Tabella 1. Impostazioni di base

Funzioni	Descrizioni	Ricerca per parole chiave
Pannello di controllo	Visualizza o modifica le impostazioni di Windows, inclusi configurazione e impostazione di hardware e software.	Pannello di controllo
Connetti a reti Wi-Fi	Per i modelli con modulo LAN wireless, puoi connettere il tuo computer a una rete Wi-Fi^®. Clicca sull'icona di rete nell'area di notifica di Windows, quindi seleziona una rete per la connessione. Nota: il modulo LAN wireless sul tuo computer potrebbe supportare standard diversi. Per alcuni paesi o regioni, l'uso di 802.11ax potrebbe essere disabilitato in base alle normative locali.	Wi-Fi
Connetti a reti cablate	Per i modelli con connettore Ethernet (RJ-45), puoi utilizzare un cavo Ethernet per connettere il tuo computer a una rete cablata.	—
Modalità aereo	La modalità aereo è un'impostazione conveniente per attivare e disattivare tutte le comunicazioni wireless del computer. Potrebbe essere necessario attivarla quando si sale su un aereo.	Modalità aereo
Modalità luce notturna	La luce notturna è un interruttore in Windows che puoi attivare e disattivare. Quando è attivata, lo schermo mostra colori più caldi e la quantità di luce blu emessa viene ridotta. L'attivazione della luce notturna riduce le possibilità di sviluppare affaticamento degli occhi o affaticamento della vista. Nota: per maggiori informazioni su come ridurre l'affaticamento degli occhi o l'affaticamento della vista, vai su https://www.lenovo.com/us/en/compliance/visual-fatigue.	Luce notturna

Tabella 1. Impostazioni di base (continua)

Funzioni

Descrizioni

Ricerca per parole chiave

Regola la temperatura del colore

Se la modalità luce notturna è attivata, puoi regolare la temperatura del colore dello schermo.

Nota: determinati computer Lenovo sono certificati a bassa emissione di luce blu. Questi computer vengono testati con la luce notturna accesa e la temperatura del colore impostata sul valore predefinito di 48.

Luce notturna

Aggiornamenti di Windows

Microsoft rilascia periodicamente aggiornamenti di funzionalità e sicurezza per il sistema operativo Windows. Gli aggiornamenti applicabili alla tua versione di Windows vengono scaricati automaticamente quando il tuo computer è connesso a Internet. Quando gli aggiornamenti vengono scaricati, ti viene richiesto di riavviare il computer per installare questi aggiornamenti. Puoi anche verificare manualmente se ci sono aggiornamenti disponibili per la versione installata di Windows.

Attenzione: utilizza solo Windows Update per scaricare e installare gli aggiornamenti.
Gli aggiornamenti di altre fonti possono includere rischi per la sicurezza.

Aggiornamenti di Windows

Informazioni della guida di Windows

Se le istruzioni visualizzate sullo schermo non riescono a risolvere il tuo problema, consulta quanto segue per ottenere le informazioni della guida online di Windows.

Digita Ottieni assistenza o Suggerimenti nella casella di ricerca di Windows e quindi premi Invio. Quando l'app si apre, digita la descrizione del problema e seleziona il risultato corrispondente.
Visita il sito Web del supporto Microsoft: https://support.microsoft.com. Inserisci quello che stai cercando nella casella di ricerca e ottieni i risultati della ricerca.

Connetti un display esterno

Connetti un proiettore o un monitor al tuo computer per fare presentazioni o espandere il tuo spazio di lavoro.

Connetti un display wireless
Assicurati che sia il tuo computer che il display wireless supportino Miracast^®.

Premi i tasti Windows e K, quindi seleziona un display wireless a cui connetterti.

Modifica le impostazioni del display
Per modificare le impostazioni del display, digita impostazioni del display nella casella di ricerca di Windows e quindi premi Invio.

Esplora il tuo computer

Lenovo Vantage

Il preinstallato Lenovo Vantage è una soluzione completa personalizzata per aiutarti a mantenere il tuo computer con aggiornamenti e correzioni automatizzati, configurare le impostazioni hardware e ottenere supporto personalizzato.

Accedi a Lenovo Vantage
Digita Lenovo Vantage nella casella di ricerca e quindi premi Invio.

Per scaricare l'ultima versione di Lenovo Vantage, vai su Microsoft Store e cerca per nome dell'app.

Funzionalità chiave
Lenovo Vantage ti consente di:

Conoscere facilmente lo stato del dispositivo e personalizzare le impostazioni del dispositivo.
Scaricare e installare gli aggiornamenti di UEFI BIOS, firmware e driver per mantenere aggiornato il tuo computer.
Monitorare lo stato del tuo computer e proteggere il tuo computer da minacce esterne.
Scansionare l'hardware del tuo computer e diagnosticare problemi hardware.
Cercare lo stato della garanzia (online).
Accedere alla Guida per l'utente e ad articoli utili.

Note:

Le funzionalità disponibili variano a seconda del modello di computer.
Lenovo Vantage effettua aggiornamenti periodici delle funzionalità per continuare a migliorare la tua esperienza con il tuo computer. La descrizione delle funzionalità potrebbe essere diversa da quella sulla tua effettiva interfaccia utente.

Imposta il piano di alimentazione

Per i computer conformi a ENERGY STAR^®, il seguente piano di alimentazione entra in vigore quando i tuoi computer sono rimasti inattivi per un periodo specificato:

spegni il display: dopo 10 minuti
metti il computer in modalità di sospensione: dopo 25 minuti

Per riattivare il computer dalla modalità di sospensione, premi un tasto qualsiasi sulla tastiera.

Per modificare o personalizzare un piano di alimentazione:

Digita piano di alimentazione nella casella di ricerca di Windows e quindi premi Invio.
Personalizza un piano di alimentazione di tua preferenza.

Trasferisci dati

Condividi rapidamente i tuoi file utilizzando la tecnologia Bluetooth integrata tra dispositivi con le stesse funzionalità. Puoi anche installare un disco o una scheda multimediale per trasferire dati.

Connetti a un dispositivo abilitato per Bluetooth (per modelli selezionati)

Puoi connettere tutti i tipi di dispositivi abilitati per Bluetooth al tuo computer, come una tastiera, un mouse, uno smartphone o altoparlanti. Per assicurarti che la connessione abbia successo, posiziona i dispositivi a una distanza massima di 10 metri dal computer.

Clicca sull'icona del centro operativo nell'area di notifica di Windows. Abilita la funzione Bluetooth.
Clicca sulle opzioni Bluetooth per aggiungere un dispositivo Bluetooth, quindi segui le istruzioni visualizzate sullo schermo.

Acquista accessori

Lenovo ha una serie di accessori hardware e aggiornamenti per aiutarti ad espandere le capacità del tuo computer. Le opzioni includono moduli di memoria, dispositivi di archiviazione, schede di rete, adattatori di alimentazione, tastiere, mouse e altro ancora.

Per fare acquisti su Lenovo, vai su https://pcsupport.lenovo.com/warrantyupgrade.

Sostituzione CRU

Le Customer Replaceable Unit (CRU) sono parti che possono essere aggiornate o sostituite dal cliente. I computer Lenovo contengono i seguenti tipi di CRU:

CRU ad autoassistenza: si riferisce alle parti che possono essere installate o sostituite facilmente dal cliente stesso o da tecnici dell'assistenza qualificati a un costo aggiuntivo.
CRU ad assistenza opzionale: si riferisce alle parti che possono essere installate o sostituite dai clienti con un maggiore livello di competenza. I tecnici dell'assistenza qualificati possono anche fornire assistenza per installare o sostituire le parti in base al tipo di garanzia designato per la macchina del cliente.

Se si intende installare la CRU, Lenovo spedirà la CRU all'utente. Le informazioni sulla CRU e le istruzioni di sostituzione vengono spedite con il prodotto e sono disponibili presso Lenovo in qualsiasi momento su richiesta. Potrebbe essere necessario restituire la parte difettosa sostituita dalla CRU. Quando è richiesta la restituzione:

le istruzioni di restituzione, un'etichetta di spedizione prepagata e un contenitore saranno inclusi nella CRU di sostituzione; e
potrebbe essere addebitato il costo della CRU di sostituzione se Lenovo non riceve la CRU difettosa entro trenta (30) giorni dal ricevimento della CRU di sostituzione. Per tutti i dettagli, vedere la documentazione della Garanzia limitata Lenovo all'indirizzo: https://www.lenovo.com/warranty/llw_02

Elenco CRU

Di seguito è riportato l'elenco CRU del computer.

CRU ad autoassistenza

Adattatore di alimentazione CA
Cavo di alimentazione
Tastiera
Mouse
Fotocamera esterna

Rimozione o sostituzione di una CRU

Questa sezione fornisce istruzioni su come rimuovere o sostituire una CRU.

Cavo di alimentazione e adattatore di alimentazione CA

Prerequisito
Prima di iniziare, leggere le Informazioni generali sulla sicurezza e la conformità e stampare le seguenti istruzioni.

Nota: non rimuovere il cavo di alimentazione quando il computer è collegato all'alimentazione CA. In caso contrario, potrebbe esserci il rischio di cortocircuiti.

Procedura di sostituzione

Spegnere il computer e rimuovere tutti i dispositivi periferici e i cavi collegati.
Rimuovere l'adattatore di alimentazione CA dal computer.
Rimuovere il cavo di alimentazione dall'adattatore di alimentazione.
Collegare il cavo di alimentazione all'adattatore di alimentazione.
Collegare il nuovo adattatore di alimentazione al computer.

Fotocamera

Prerequisito
Prima di iniziare, leggere le Informazioni generali sulla sicurezza e la conformità e stampare le seguenti istruzioni.

Nota: non rimuovere il cavo di alimentazione quando il computer è collegato all'alimentazione CA. In caso contrario, potrebbe esserci il rischio di cortocircuiti.

Procedura di sostituzione

Rimuovere la fotocamera.

Domande frequenti

Come si partiziona l'unità di archiviazione?	Fare riferimento a https://support.lenovo.com/solutions/ht503851
Cosa devo fare se il mio computer smette di rispondere?	Tenere premuto il pulsante di alimentazione finché il computer non si spegne. Quindi riavviare il computer.
Cosa devo fare se verso del liquido sul computer?	Scollegare con attenzione l'adattatore di alimentazione CA e spegnere immediatamente il computer. Più rapidamente si interrompe il passaggio di corrente attraverso il computer, più è probabile che si riducano i danni da cortocircuiti. Attenzione: sebbene si possano perdere alcuni dati o lavoro spegnendo immediatamente il computer, lasciando acceso il computer si potrebbe rendere inutilizzabile il computer. Attendere finché non si è certi che tutto il liquido sia asciutto prima di accendere il computer. Non provare a far defluire il liquido capovolgendo il computer. Se il computer ha dei fori di drenaggio della tastiera sul fondo, il liquido defluirà attraverso i fori.
Dove posso trovare i driver di dispositivo e UEFI/BIOS più recenti?	Lenovo Vantage o Lenovo PC Manager Sito Web di supporto Lenovo all'indirizzoshttps://support.lenovo.co

Guida e supporto

Risorse di auto-aiuto

Utilizzare le seguenti risorse di auto-aiuto per saperne di più sul computer e risolvere i problemi.

Risorse	Come accedere?
Risoluzione dei problemi e domande frequenti	https://www.lenovo.com/tips https://forums.lenovo.com
Informazioni sull'accessibilità	https://www.lenovo.com/accessibility
Ripristinare o ripristinare Windows	Utilizzare le opzioni di ripristino Lenovo. Accedere a https://support.lenovo.com/HowToCreateLenovoRecovery. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo. Utilizzare le opzioni di ripristino di Windows. Accedere a https://pcsupport.lenovo.com. Rilevare il computer o selezionare manualmente il modello del computer. Fare clic su Diagnostics (Diagnostica) ➙ Operating System Diagnostics (Diagnostica del sistema operativo) e seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.
Utilizzare Lenovo Vantage per: Configurare le impostazioni del dispositivo. Scaricare e installare gli aggiornamenti di UEFI BIOS, driver e firmware. Proteggere il computer da minacce esterne. Diagnosticare problemi hardware. Controllare lo stato della garanzia del computer. Accedere alla Guida utente e ad articoli utili.	Digitare Lenovo Vantage nella casella di ricerca e premere Invio.
Documentazione del prodotto: Avvisi generici sulla sicurezza e la conformità Guida sulla sicurezza e la garanzia Guida all'installazione Questa Guida utente Avviso normativo	Accedere a https://pcsupport.lenovo.com. Quindi, seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per filtrare la documentazione desiderata.
Sito Web del supporto Lenovo con le informazioni di supporto più recenti su quanto segue: Driver e software Soluzioni diagnostiche Garanzia del prodotto e del servizio Dettagli del prodotto e delle parti Knowledge base e domande frequenti	Accedere a https://support.lenovo.com.
Informazioni della Guida di Windows	Utilizzare Richiesta supporto o Suggerimenti. Utilizzare la ricerca di Windows o l'assistente personale Cortana^®. Accedere al sito Web del supporto Microsoft:https:// support.microsoft.com

Chiamare Lenovo

Se si è tentato di risolvere il problema autonomamente e si ha ancora bisogno di aiuto, è possibile chiamare il Centro assistenza clienti Lenovo.

Prima di contattare Lenovo

Preparare quanto segue prima di contattare Lenovo:

Registrare i sintomi e i dettagli del problema:

Qual è il problema? È continuo o intermittente?
Eventuali messaggi di errore o codici di errore?
Quale sistema operativo si sta utilizzando? Quale versione?
Quali applicazioni software erano in esecuzione al momento del problema?
Il problema può essere riprodotto? In caso affermativo, come?

Registrare le informazioni di sistema:

Nome prodotto
Tipo di macchina e numero di serie

L'illustrazione seguente mostra dove trovare il tipo di macchina e il numero di serie del computer.

Centro assistenza clienti Lenovo

Durante il periodo di garanzia, è possibile chiamare il Centro assistenza clienti Lenovo per ricevere assistenza.

Numeri di telefono
Per un elenco dei numeri di telefono del supporto Lenovo per il proprio paese o regione, accedere a: https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist

Nota: i numeri di telefono sono soggetti a modifiche senza preavviso. Se il numero per il proprio paese o regione non viene fornito, contattare il rivenditore Lenovo o il rappresentante di marketing Lenovo.

Servizi disponibili durante il periodo di garanzia

Determinazione del problema: è disponibile personale qualificato per aiutare a determinare se si ha un problema hardware e decidere quale azione è necessaria per risolverlo.
Riparazione hardware Lenovo: se si determina che il problema è causato da hardware Lenovo in garanzia, è disponibile personale di assistenza qualificato per fornire il livello di servizio applicabile.
Gestione delle modifiche tecniche: occasionalmente, potrebbero essere necessarie modifiche dopo che un prodotto è stato venduto. Lenovo o il rivenditore, se autorizzato da Lenovo, renderà disponibili le modifiche tecniche (EC) selezionate che si applicano all'hardware.

Servizi non coperti

Sostituzione o utilizzo di parti non fabbricate per o da Lenovo o parti non coperte da garanzia
Identificazione delle origini dei problemi software
Configurazione di UEFI BIOS come parte di un'installazione o un aggiornamento
Modifiche, modifiche o aggiornamenti ai driver del dispositivo
Installazione e manutenzione dei sistemi operativi di rete (NOS)
Installazione e manutenzione dei programmi

Per i termini e le condizioni della Garanzia limitata Lenovo che si applicano al prodotto hardware Lenovo, consultare "Informazioni sulla garanzia" nella Guida sulla sicurezza e la garanzia fornita con il computer.

Acquistare servizi aggiuntivi

Durante e dopo il periodo di garanzia, è possibile acquistare servizi aggiuntivi da Lenovo all'indirizzo https:// www.lenovo.com/services.

La disponibilità e il nome del servizio possono variare in base al paese o alla regione.

Per le informazioni più recenti o per eventuali domande o commenti, contattare o visitare il sito Web Lenovo: https://pcsupport.lenovo.com

Riferimenti

Scarica manuale

Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.

Scarica Manuale di Lenovo Yoga AIO 7