1. Manuale
  2. Branduri
  3. Sony Manuale
  4. Sisteme de difuzoare
  5. HT-S400
  6. Manual de utilizare

Sony HT-S400 - Bară de sunet 2.1ch cu subwoofer wireless - Manual

Cuprins

Precauții

Despre siguranță

  • În cazul în care un obiect solid sau lichid cade în sistemul de boxe, deconectați sistemul de boxe și solicitați verificarea acestuia de către personal calificat înainte de a-l utiliza în continuare.
  • Nu vă urcați pe sistemul de boxe, deoarece puteți cădea și vă puteți răni sau pot apărea deteriorări ale sistemului de boxe.

Despre sursele de alimentare

  • Înainte de a utiliza sistemul de boxe, verificați dacă tensiunea de funcționare este identică cu cea a sursei de alimentare locale. Tensiunea de funcționare este indicată pe plăcuța de identificare de pe partea inferioară a barei de sunet.
  • Dacă nu veți utiliza sistemul de boxe pentru o perioadă lungă de timp, asigurați-vă că deconectați sistemul de boxe de la priza de perete (rețea). Pentru a deconecta cablul de alimentare CA (cablu de rețea), apucați ștecherul propriu-zis; nu trageți niciodată de cablu.
  • O lamă a ștecherului este mai lată decât cealaltă din motive de siguranță și se va potrivi în priza de perete (rețea) într-un singur mod. Dacă nu puteți introduce complet ștecherul în priză, contactați distribuitorul.
  • Cablul de alimentare CA (cablu de rețea) trebuie schimbat numai într-un atelier de service calificat.

Despre acumularea de căldură

Deși sistemul de boxe se încălzește în timpul funcționării, aceasta nu este o defecțiune.
Dacă utilizați continuu acest sistem de boxe la volum mare, temperatura sistemului de boxe din spate și de jos crește considerabil. Pentru a evita arsurile, nu atingeți sistemul de boxe.

Despre amplasare

  • Așezați sistemul de boxe într-un loc cu ventilație adecvată pentru a preveni acumularea de căldură și pentru a prelungi durata de viață a sistemului de boxe.
  • Nu așezați sistemul de boxe lângă surse de căldură sau într-un loc expus la lumina directă a soarelui, praf excesiv sau șocuri mecanice.
  • Nu așezați nimic pe partea superioară a barei de sunet.
  • Dacă sistemul de boxe este utilizat în combinație cu un televizor, un VCR sau un casetofon, pot apărea zgomote și calitatea imaginii poate avea de suferit. În acest caz, așezați sistemul de boxe departe de televizor, VCR sau casetofon.
  • Aveți grijă când așezați sistemul de boxe pe o suprafață care a fost tratată special (cu ceară, ulei, lustru etc.), deoarece pot apărea pete sau decolorări ale suprafeței.
  • Aveți grijă să evitați orice posibilă rănire cauzată de colțurile barei de sunet.

Despre funcționare
Înainte de a conecta alte echipamente, asigurați-vă că opriți și deconectați sistemul de boxe.

Dacă întâmpinați iregularități de culoare pe un ecran TV din apropiere
Pot fi observate iregularități de culoare pe anumite tipuri de televizoare.

  • Dacă se observă iregularități de culoare...
    Opriți televizorul, apoi porniți-l din nou după 15 până la 30 de minute.
  • Dacă se observă din nou iregularități de culoare...
    Așezați sistemul de boxe mai departe de televizor.

Despre curățare

  • Curățați sistemul de boxe cu o cârpă moale și uscată. Nu utilizați niciun tip de tampon abraziv, praf de curățare sau solvent, cum ar fi alcool sau benzină.

Dacă aveți întrebări sau probleme cu privire la sistemul dvs. de boxe, vă rugăm să consultați cel mai apropiat dealer Sony.

Despre aceste instrucțiuni de utilizare

  • Instrucțiunile din aceste Instrucțiuni de utilizare descriu comenzile de pe telecomandă.
  • Unele ilustrații sunt prezentate ca desene conceptuale și pot fi diferite de produsele reale.
  • Caracterele din paranteze drepte [ ] apar pe afișajul panoului frontal.

Instalare și conectare

Conectarea unui televizor cu un cablu HDMI și/sau cablu optic

Consultați Ghidul de pornire (document separat).

Montarea barei de sunet pe un perete

Montarea barei de sunet pe un perete - Exemplul 1
Puteți monta bara de sunet pe un perete.

Note

  • Pregătiți șuruburi (nu sunt furnizate) care sunt potrivite pentru materialul și rezistența peretelui. Deoarece un perete din gips-carton este deosebit de fragil, fixați șuruburile în siguranță în grinda peretelui. Instalați bara de sunet orizontal, agățată de șuruburi în stâlpii de susținere într-o secțiune plată continuă a peretelui.
  • Solicitați efectuarea instalării de către un dealer Sony sau un antreprenor autorizat și acordați o atenție deosebită siguranței în timpul instalării.
  • Dacă utilizați un cablu cu un ștecher mare, este posibil să nu puteți monta bara de sunet pe un perete.
  • Sony nu va fi considerată responsabilă pentru accidente sau daune cauzate de instalarea necorespunzătoare, rezistența insuficientă a peretelui, instalarea necorespunzătoare a șuruburilor, dezastre naturale etc.
  1. Pregătiți două șuruburi (nu sunt furnizate) care sunt potrivite pentru orificiile de montare pe perete de pe partea din spate a barei de sunet.
    Montarea barei de sunet pe un perete - Pasul 1 - Dimensiunile de montare
    4 mm (3/16 in)
    30 mm (1 3/16 in) sau mai mult
    Orificiu pe partea din spate a barei de sunet
  2. Aliniați linia verticală de deasupra " LINIEI CENTRALE A TELEVIZORULUI" imprimată pe ȘABLONUL DE MONTARE PE PERETE (furnizat) cu centrul lățimii televizorului dvs.
    Montarea barei de sunet pe un perete - Pasul 2 - Alinierea liniei centrale
    Centrul televizorului
    ȘABLON DE MONTARE PE PERETE
  3. Aliniați " LINIA DE JOS A TELEVIZORULUI" imprimată pe ȘABLONUL DE MONTARE PE PERETE cu partea de jos a televizorului dvs., apoi lipiți ȘABLONUL DE MONTARE PE PERETE pe perete cu o bandă adezivă disponibilă în comerț etc.
    Montarea barei de sunet pe un perete - Pasul 3 - Alinierea liniei de jos
  4. Fixați șuruburile pregătite la pasul 1 în siguranță în marcajele șuruburilor ( ) de pe " LINIA ȘURUBURILOR" imprimată pe ȘABLONUL DE MONTARE PE PERETE.
    Montarea barei de sunet pe un perete - Pasul 4 - Diagrama de înșurubare
  5. Îndepărtați ȘABLONUL DE MONTARE PE PERETE.
  6. Agățați bara de sunet de șuruburi.
    Aliniați orificiile de pe partea din spate a barei de sunet cu șuruburile, apoi agățați bara de sunet de cele două șuruburi.
    Montarea barei de sunet pe un perete - Pasul 6 - Agățarea barei de șuruburi

Notă
Când lipiți ȘABLONUL DE MONTARE PE PERETE, neteziți-l complet.

Conectarea manuală a subwooferului

Dacă nu puteți conecta subwooferul la sistemul de boxe sau utilizați mai multe produse wireless și doriți să specificați conexiunea wireless pentru a conecta sistemul de boxe la subwoofer, efectuați conexiunea manuală.

Conectarea manuală a subwooferului - Subwooferul și comenzile barei de sunet

  1. Apăsați și mențineți apăsat (BLUETOOTH) și + (volum) de pe bara de sunet timp de mai mult de 5 secunde.
    [SECURE LINK] apare, apoi [LINK] clipește pe afișajul panoului frontal.
    Pentru a anula conexiunea manuală, apăsați și mențineți apăsat (BLUETOOTH) și + (volum) de pe bara de sunet din nou timp de mai mult de 5 secunde.
  2. Apăsați LINK pe subwoofer.
    Începe conexiunea manuală.
    Indicatorul de alimentare al subwooferului clipește în culoarea chihlimbarului.
  3. Asigurați-vă că [DONE] apare pe afișajul panoului frontal.
    Conexiunea manuală este stabilită și indicatorul de alimentare al subwooferului se aprinde în culoarea chihlimbarului.

Notă
Dacă [ERROR] apare pe afișajul panoului frontal, conexiunea subwooferului nu a fost stabilită. Efectuați din nou conexiunea manuală.

Părți și comenzi

Bară de sunet

Bară de sunet - Vedere frontalăFață

  1. Butonul (alimentare)
    Pornește sistemul de boxe sau îl setează în modul de așteptare (standby).
  2. Butonul (TV)
  3. Butonul (BLUETOOTH)
  4. Butoanele +/– (volum)
  5. Indicatorul BLUETOOTH
  • Clipește de două ori în albastru: În timpul stării de așteptare pentru asociere
  • Clipește în albastru: Se încearcă o conexiune BLUETOOTH.
  • Se aprinde în albastru: Conexiunea BLUETOOTH a fost stabilită.
  1. Afișajul panoului frontal
  2. Senzor telecomandă
    Îndreptați telecomanda spre senzorul telecomenzii pentru a opera sistemul de boxe.

Bară de sunet - Vedere din spate
Spate

  1. Intrare CA
  2. Mufă HDMI OUT (TV (ARC))
    Conectați un televizor care are o mufă de intrare HDMI cu un cablu HDMI. Sistemul de boxe este compatibil cu Audio Return Channel (ARC). ARC este funcția care trimite sunetul televizorului către un dispozitiv AV, cum ar fi sistemul de boxe, de la mufa HDMI a televizorului.
  3. Mufă TV IN (OPTICAL)
  4. Repetor IR
    Transmite semnalul telecomenzii televizorului către televizor.
  5. Port UPDATE
    Conectați memoria USB când actualizați sistemul de boxe.

Subwoofer

Subwoofer - Comenzi

  1. Indicator de alimentare
  • Se aprinde în verde: Subwooferul este conectat la sistemul de boxe.
  • Se aprinde în roșu: Subwooferul este în modul de așteptare (standby).
  • Se aprinde în culoarea chihlimbarului: Subwooferul este conectat la sistemul de boxe cu conexiunea manuală.
  • Clipește încet în verde: Subwooferul încearcă să se conecteze la sistemul de boxe.
  • Clipește încet în culoarea chihlimbarului: Subwooferul încearcă să se conecteze la sistemul de boxe cu conexiunea manuală.
  • Clipește de două ori în culoarea chihlimbarului: Subwooferul este în starea de așteptare pentru asociere cu conexiunea manuală.
  • Clipește rapid în culoarea chihlimbarului: Software-ul se actualizează.
  • Se stinge: Subwooferul este oprit.
  1. Butonul (alimentare)
    Pornește sau oprește subwooferul.
  2. Butonul LINK
  3. Intrare CA

Telecomandă

Unele butoane funcționează diferit în funcție de cât timp este apăsat butonul. Această secțiune explică funcțiile atunci când sunt apăsate scurt.
Pentru detalii despre alte funcții, consultați "Modificarea setărilor" de pe ultima pagină.

Telecomandă - Comenzi

  1. INPUT (INTRARE)
    Selectează intrarea pentru redare pe sistemul de boxe.
    De fiecare dată când apăsați INPUT (INTRARE), sursa de intrare comută între intrarea TV și BLUETOOTH.
  2. SOUND FIELD (CÂMP SONOR)
    Activează/dezactivează efectul surround.
  3. (volum) +*/–
    Reglează volumul.
  4. BASS +/– (BASS +/–)
    Reglează volumul subwooferului.
  5. (alimentare)
    Pornește sistemul de boxe sau îl setează în modul de așteptare (standby).
  6. VOICE (VOCE)
    Activează/dezactivează modul voce.
  7. NIGHT (NOAPTE)
    Activează/dezactivează modul noapte.
  8. (mut)
    Dezactivează temporar sunetul.

* Butonul (volum) + are un punct tactil. Utilizați-l ca ghid în timpul funcționării.

Despre înlocuirea bateriilor pentru telecomandă

Când sistemul de boxe nu răspunde la operarea cu telecomanda, înlocuiți două baterii cu baterii noi.
Utilizați baterii de mangan R03 (dimensiune AAA) pentru înlocuire.

Ascultarea muzicii/sunetului

Ascultarea unui televizor conectat cu un cablu HDMI (ARC) sau un cablu digital optic

Puteți asculta sunetul televizorului pe sistemul de boxe.

Diagramă de ascultare a unui televizor conectat cu un cablu HDMI

  1. Apăsați în mod repetat INPUT (intrare) pentru a selecta [TV] pe afișajul panoului frontal.
  2. Reglați volumul.
    • Reglați volumul apăsând (volum)
      +/– de pe telecomandă.
    • Reglați volumul subwoofer-ului apăsând
      BASS (bas) +/– de pe telecomandă.

Notă
Când conectați televizorul atât la mufele HDMI OUT (TV (ARC)), cât și la TV IN (OPTICAL), mufa pentru intrarea audio este selectată în funcție de semnalul audio care este introdus primul.

Sfat
Puteți selecta, de asemenea, intrarea apăsând  (TV) pe boxa tip bară.

Ascultarea muzicii de pe un dispozitiv mobil cu funcția BLUETOOTH

Puteți asculta muzica stocată pe un dispozitiv mobil, cum ar fi un smartphone sau o tabletă, prin conexiune wireless, conectând sistemul de boxe și dispozitivul mobil cu funcția BLUETOOTH. Când vă conectați la dispozitivul mobil cu funcția BLUETOOTH, puteți efectua operațiuni simplu prin sistemul de boxe fără a porni televizorul.

Muzică de pe un dispozitiv mobil cu diagrama BLUETOOTH

Ascultarea muzicii prin asocierea cu un dispozitiv mobil

Trebuie să efectuați asocierea sistemului de boxe și a dispozitivului mobil utilizând funcția BLUETOOTH.
Asocierea este procesul necesar pentru a înregistra reciproc informațiile despre dispozitivele BLUETOOTH care urmează să fie conectate wireless în avans.

Muzică prin asocierea cu un dispozitiv mobil - Telecomandă

  1. Apăsați și mențineți apăsat (BLUETOOTH) pe boxa tip bară timp de 2 secunde.
    Muzică prin asocierea cu un dispozitiv mobil - Pasul 1
  2. Asigurați-vă că indicatorul BLUETOOTH de pe boxa tip bară clipește de două ori în mod repetat în albastru și [PAIRING] (asociere) apare pe afișajul panoului frontal.
    Sistemul de boxe intră în modul de asociere.
    Muzică prin asocierea cu un dispozitiv mobil - Pasul 2
  3. Pe dispozitivul mobil, căutați sistemul de boxe efectuând operațiunea de asociere.
    Lista dispozitivelor BLUETOOTH care sunt detectate apare pe ecranul dispozitivului mobil.
    Pentru metoda de operare pentru a asocia dispozitivul BLUETOOTH cu dispozitivul mobil, consultați instrucțiunile de utilizare ale dispozitivului mobil.
  4. Asociați sistemul de boxe și dispozitivul mobil selectând „HT-S400” din listă de pe ecranul dispozitivului mobil.
    Dacă se solicită o cheie de acces, introduceți „0000”.
  5. Asigurați-vă că indicatorul BLUETOOTH de pe boxa tip bară se aprinde în albastru și [BT] apare pe afișajul panoului frontal.
    S-a stabilit o conexiune între sistemul de boxe și dispozitivul mobil.
  6. Porniți redarea audio cu aplicația de muzică de pe dispozitivul mobil conectat.
    Sunetul este redat de sistemul de boxe.
  7. Reglați volumul.
    • Reglați volumul apăsând (volum)
      +/– de pe telecomandă.
    • Reglați volumul subwoofer-ului apăsând
      BASS (bas) +/– de pe telecomandă.

Note

  • Puteți asocia până la 9 dispozitive BLUETOOTH. Dacă este asociat un al 10-lea dispozitiv BLUETOOTH, cel mai vechi dispozitiv conectat va fi înlocuit cu cel nou.
  • Efectuați asocierea pentru al doilea și următoarele dispozitive mobile.

Sfaturi

  • Puteți verifica starea conexiunii funcției BLUETOOTH verificând starea indicatorului BLUETOOTH.
  • În timp ce intrarea BLUETOOTH este selectată, sistemul de boxe intră în modul de asociere apăsând scurt (BLUETOOTH) pe boxa tip bară.

Ascultarea muzicii de pe dispozitivul mobil asociat

Muzică de pe dispozitivul mobil asociat - Telecomandă

  1. Activați funcția BLUETOOTH a dispozitivului mobil.
  2. Apăsați în mod repetat INPUT (intrare) pentru a selecta [BT] sau apăsați scurt (BLUETOOTH) pe boxa tip bară.
    Indicatorul BLUETOOTH clipește și sistemul de boxe se reconectează automat la dispozitivul BLUETOOTH la care a fost conectat cel mai recent.
  3. Asigurați-vă că indicatorul BLUETOOTH de pe boxa tip bară se aprinde în albastru și [BT] apare pe afișajul panoului frontal.
    S-a stabilit o conexiune între sistemul de boxe și dispozitivul mobil.
  4. Porniți redarea audio cu aplicația de muzică de pe dispozitivul mobil conectat.
    Sunetul este redat de sistemul de boxe.
  5. Reglați volumul.
    • Reglați volumul apăsând (volum)
      +/– de pe telecomandă.
    • Reglați volumul subwoofer-ului apăsând
      BASS (bas) +/– de pe telecomandă.

Ascultarea sunetului televizorului Sony cu funcția BLUETOOTH

Ce puteți face conectând un televizor cu funcția BLUETOOTH

Când utilizați un televizor Sony* cu funcția BLUETOOTH, puteți asculta sunetul televizorului sau al dispozitivului care este conectat la televizor conectând sistemul de boxe și televizorul wireless.

* Televizorul trebuie să fie compatibil cu A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) al profilului BLUETOOTH.

Conectarea unui televizor cu funcția BLUETOOTH

Ascultarea sunetului televizorului prin conectarea wireless a sistemului de boxe și a televizorului

Trebuie să efectuați asocierea sistemului de boxe și a televizorului utilizând funcția BLUETOOTH.

Conectarea sistemului wireless - Telecomandă

  1. Porniți televizorul.
  2. Apăsați (alimentare) pentru a porni sistemul de boxe.
  3. Apăsați și mențineți apăsat (BLUETOOTH) pe boxa tip bară și INPUT (intrare) de pe telecomandă simultan timp de 5 secunde.
    Sistemul de boxe intră în modul de asociere BLUETOOTH.
    [TV-BT] și [ON] (pornit) apar în ordine pe afișajul panoului frontal.
    Conectarea sistemului de boxe wireless - Pasul 1
  4. Asigurați-vă că indicatorul BLUETOOTH de pe boxa tip bară clipește de două ori în mod repetat în albastru și [PAIRING] (asociere) apare pe afișajul panoului frontal.
    Conectarea sistemului de boxe wireless - Pasul 2
  5. Pe televizor, căutați sistemul de boxe efectuând operațiunea de asociere.
    Lista dispozitivelor BLUETOOTH care sunt detectate apare pe ecranul televizorului.
    Pentru metoda de operare pentru a asocia dispozitivul BLUETOOTH cu televizorul, consultați instrucțiunile de utilizare ale televizorului.
  6. Asociați sistemul de boxe și televizorul selectând „HT-S400” din listă de pe ecranul televizorului.
  7. Asigurați-vă că indicatorul BLUETOOTH de pe boxa tip bară se aprinde în albastru și [TV-BT] apare pe afișajul panoului frontal.
    S-a stabilit o conexiune între sistemul de boxe și televizor.
  8. Selectați programul sau intrarea dispozitivului utilizând telecomanda televizorului.
    Sunetul imaginii afișate pe ecranul televizorului este redat de sistemul de boxe.
  9. Reglați volumul sistemului de boxe utilizând telecomanda televizorului.
    Când apăsați butonul de dezactivare a sunetului de pe telecomanda televizorului, sunetul este dezactivat temporar.

Note

  • Dacă sunetul televizorului nu este redat de sistemul de boxe, apăsați INPUT (intrare) pentru a selecta intrarea TV și verificați starea afișajului panoului frontal și a indicatorilor de pe boxa tip bară.
    • [TV-BT] apare pe afișajul panoului frontal: Sistemul de boxe și televizorul sunt conectate, iar sunetul televizorului este redat de sistemul de boxe.
    • Indicatorul BLUETOOTH clipește de două ori în mod repetat și [PAIRING] (asociere) apare pe afișajul panoului frontal: Efectuați asocierea pe televizor.
    • [TV] apare pe afișajul panoului frontal: Efectuați pașii de la început.
  • Când conectați sistemul de boxe și televizorul cu un cablu HDMI, conexiunea BLUETOOTH este anulată. Pentru a conecta din nou sistemul de boxe și televizorul cu funcția BLUETOOTH, deconectați cablul HDMI, apoi efectuați operațiunea de conectare de la început.

Ascultarea sunetului televizorului asociat

  1. Porniți televizorul cu telecomanda televizorului. Sistemul de boxe este pornit prin interblocarea cu alimentarea televizorului, iar sunetul televizorului este redat de sistemul de boxe.
  2. Selectați programul sau intrarea dispozitivului utilizând telecomanda televizorului.
    Sunetul imaginii afișate pe ecranul televizorului este redat de sistemul de boxe.
  3. Reglați volumul sistemului de boxe utilizând telecomanda televizorului.
    Când apăsați butonul de dezactivare a sunetului de pe telecomanda televizorului, sunetul este dezactivat temporar.

Sfat
Când televizorul este oprit, sistemul de boxe este, de asemenea, oprit prin interblocarea cu alimentarea televizorului.

Despre operațiunile cu telecomanda care este furnizată împreună cu sistemul de boxe

Puteți utiliza următoarele butoane.

Despre operațiunile cu telecomanda - Comenzi

Notă
Dacă selectați intrarea BLUETOOTH de pe telecomanda furnizată împreună cu sistemul de boxe, sunetul televizorului nu este redat de sistemul de boxe. Pentru a reda sunetul televizorului, apăsați INPUT (intrare) de pe telecomandă pentru a schimba la intrarea TV.

Reglarea sunetului

Bucurarea de efectul surround (SOUND FIELD) (CÂMP SONOR)

Puteți activa sau dezactiva efectul surround pentru a se potrivi cu sursele de sunet.


SOUND FIELD (CÂMP SONOR)

  1. Apăsați SOUND FIELD (CÂMP SONOR) pentru a selecta setarea.
    Setarea apare pe afișajul panoului frontal.
Setare Explicație
[SF.ON] Sunetul este redat cu efectul surround. Această setare este potrivită pentru a experimenta sunetul surround cu prezență.
[SF.OFF] Sunetul este redat fără efectul surround. Această setare este potrivită pentru ascultarea muzicii sau a știrilor.

Clarificarea dialogurilor (VOICE) (VOCE)


VOICE (VOCE)

  1. Apăsați VOICE (VOCE) pentru a selecta setarea.
    Setarea apare pe afișajul panoului frontal.
Setare Explicație
[Vo. ON] Dialogul este ușor de auzit prin îmbunătățirea intervalului de dialog.
[Vo. OFF] Dezactivează funcția modului vocal.

Bucurarea de un sunet clar cu volum scăzut la miezul nopții (NIGHT) (NOAPTE)


NIGHT (NOAPTE)

  1. Apăsați NIGHT (NOAPTE) pentru a selecta setarea.
    Setarea apare pe afișajul panoului frontal.
Setare Explicație
[N.ON] Sunetul este redat la volum scăzut, cu pierderi minime de fidelitate și claritate a dialogului.
[N.OFF] Dezactivează funcția modului de noapte.

Notă
Când opriți sistemul de boxe, această setare este setată automat la [N.OFF].

Utilizarea sistemului de difuzoare prin interconectare cu un televizor

Operarea sistemului de difuzoare prin interconectare cu un televizor (Control pentru funcția HDMI)

Conectarea unui televizor compatibil cu funcția Control pentru HDMI folosind un cablu HDMI vă permite să interconectați funcționarea sistemului de difuzoare, cum ar fi pornirea/oprirea sau reglarea volumului, cu un televizor.

Despre funcția Control pentru HDMI

Funcția Control pentru HDMI este o funcție care permite operarea dispozitivelor conectate cu un cablu HDMI (High-Definition Multimedia Interface) prin interconectarea acestora.
Deși această funcție funcționează pentru dispozitivele compatibile cu funcția Control pentru HDMI, este posibil să nu funcționeze dacă conectați dispozitive altele decât cele fabricate de Sony.

Pregătirea pentru operare prin interconectare cu un televizor

Activați setările funcției Control pentru HDMI ale televizorului conectat la sistemul de difuzoare cu un cablu HDMI.
Setarea implicită a funcției Control pentru HDMI a sistemului de difuzoare este [ON] (PORNIT).

Sfaturi

  • Când conectați un dispozitiv, cum ar fi un player Blu-ray Disc, la un televizor cu un cablu HDMI, activați funcția Control pentru HDMI a acestuia.
  • Pentru a activa funcția Control pentru HDMI a unui televizor sau a unui player Blu-ray Disc, consultați instrucțiunile de utilizare ale acestora.
  • Dacă activați funcția Control pentru HDMI ("BRAVIA" sync) atunci când utilizați un televizor fabricat de Sony, funcția Control pentru HDMI a sistemului de difuzoare este, de asemenea, activată automat. Când setarea este finalizată, [DONE] (GATA) apare pe afișajul panoului frontal.

Efectuarea operațiunii de pornire/oprire sau a reglării volumului cu o telecomandă TV

Când porniți/opriți televizorul sau reglați volumul folosind telecomanda televizorului, operațiunea de pornire/oprire sau reglarea volumului sistemului de difuzoare este interconectată.

Interconectarea alimentării

Când porniți sau opriți televizorul, sistemul de difuzoare se va porni sau opri automat.

Notă
Dacă opriți sistemul de difuzoare înainte de a opri televizorul, este posibil ca sistemul de difuzoare să nu se pornească automat chiar dacă porniți televizorul data viitoare. În acest caz, efectuați următoarea operațiune.

  • Selectați sistemul de difuzoare pentru dispozitivul de ieșire audio în meniul televizorului.
  • Când utilizați un televizor Sony, porniți sistemul de difuzoare în timp ce televizorul este pornit.

Reglarea volumului

Sunetul televizorului pe care îl vizionați este redat automat de sistemul de difuzoare. Puteți regla volumul sistemului de difuzoare cu telecomanda televizorului.

Sfat
Puteți modifica setările Control pentru HDMI urmând procedura.

  1. Apăsați și mențineți apăsat VOICE (voce) de pe telecomandă timp de mai mult de 5 secunde.
    [CONTROL FOR HDMI] (CONTROL PENTRU HDMI) apare pe afișajul panoului frontal.
  2. Apăsați (volum) +/– de pe telecomandă pentru a afișa setarea dorită pe afișajul panoului frontal.
  3. Așteptați până când setarea afișată dispare de pe afișajul panoului frontal.
    Setarea este fixată.

Operarea sistemului de difuzoare prin interconectare cu un televizor compatibil cu funcția "BRAVIA" Sync

"BRAVIA" Sync este o funcție extinsă dezvoltată de Sony pe baza funcției Control pentru HDMI. Prin conectarea dispozitivelor compatibile cu "BRAVIA" Sync, cum ar fi un televizor, folosind un cablu HDMI, puteți controla dispozitivele prin interconectarea lor între ele.

Pentru a utiliza "BRAVIA" Sync

"BRAVIA" Sync este activat prin activarea funcției Control pentru HDMI a dispozitivului Sony. Pentru operațiunea de activare a funcției Control pentru HDMI, consultați "Pregătirea pentru operare prin interconectare cu un televizor".

Ce puteți face cu "BRAVIA" Sync

Funcția Control pentru HDMI

  • Interconectarea alimentării
  • Reglarea volumului

Economisirea consumului de energie

Pentru a utiliza sistemul de difuzoare cu economisirea consumului de energie, modificați următoarele setări.

Oprirea sistemului de difuzoare prin detectarea stării de utilizare

Când setați funcția de așteptare automată pe pornit, sistemul de difuzoare intră automat în modul de așteptare atunci când nu operați sistemul de difuzoare timp de aproximativ 20 de minute și sistemul de difuzoare nu primește un semnal de intrare.

  1. Apăsați și mențineți apăsat (alimentare) și (TV) de pe difuzorul bară timp de mai mult de 5 secunde.
    [AUTO STANDBY] (AȘTEPTARE AUTOMATĂ) și setarea curentă apar pe afișajul panoului frontal.
  2. Apăsați (volum) +/– de pe telecomandă pentru a afișa setarea dorită pe afișajul panoului frontal.
  3. Așteptați până când setarea afișată dispare de pe afișajul panoului frontal.
    Setarea este fixată.

Economisirea energiei în modul de așteptare

Pentru a economisi consumul de energie în timpul modului de așteptare, setați modul de așteptare BLUETOOTH și funcția Control pentru HDMI pe oprit.
Pentru a modifica setarea modului de așteptare BLUETOOTH, apăsați și mențineți apăsat  (alimentare), (BLUETOOTH) și – (volum) de pe difuzorul bară timp de mai mult de 5 secunde (setarea modificată apare pe afișajul panoului frontal).
Pentru a modifica setarea funcției Control pentru HDMI, apăsați și mențineți apăsat VOICE (voce) de pe telecomandă timp de mai mult de 5 secunde pentru a afișa setarea pe afișajul panoului frontal, apoi apăsați  (volum) +/– de pe telecomandă pentru a selecta setarea dorită.

Modificarea setărilor

Setări audio

Ascultarea cu ușurință a sunetelor cu volum scăzut. Puteți asculta cu ușurință sunete cu volum scăzut prin comprimarea intervalului dinamic (intervalul dintre volumul maxim și minim) al semnalului sonor prin setarea pe [ON] (PORNIT).
Această funcție funcționează numai când se redă semnal Dolby Digital.
  1. Apăsați și mențineți apăsat (alimentare), (TV) și – (volum) de pe difuzorul bară timp de mai mult de 5 secunde.
    [DRC] și setarea curentă apar pe afișajul panoului frontal.
  2. Pentru a modifica setarea, efectuați aceeași operațiune ca la pasul 1.
    Setarea este fixată după ce setarea modificată apare pe afișajul panoului frontal.
Reglarea automată a volumului dispozitivului conectat Puteți regla volumul automat în funcție de semnalul de intrare sau de conținutul unui dispozitiv conectat prin setarea pe [ON] (PORNIT).
  1. Apăsați și mențineți apăsat NIGHT (noapte) de pe telecomandă timp de mai mult de 5 secunde.
    [A.VOL] (VOL. AUTO) apare pe afișajul panoului frontal.
  2. Apăsați (volum) +/– de pe telecomandă pentru a afișa setarea dorită pe afișajul panoului frontal.
  3. Așteptați până când setarea afișată dispare de pe afișajul panoului frontal.
    Setarea este fixată.
Selectarea sunetului pentru difuzarea multiplex Puteți selecta sunetul pentru sunetul de difuzare multiplex.
  1. Apăsați și mențineți apăsat (dezactivare sunet) de pe telecomandă timp de mai mult de 5 secunde.
    [DUAL] (DUAL) apare pe afișajul panoului frontal.
  2. Apăsați (volum) +/– de pe telecomandă pentru a afișa setarea dorită pe afișajul panoului frontal.
  3. Așteptați până când setarea afișată dispare de pe afișajul panoului frontal.
    Setarea este fixată.

Setări BLUETOOTH

Activarea sau dezactivarea modului de așteptare BLUETOOTH Puteți porni sistemul de difuzoare și puteți începe automat conexiunea BLUETOOTH cu operațiunea dispozitivului BLUETOOTH în timp ce sistemul de difuzoare este în modul de așteptare prin setarea pe [ON] (PORNIT).
  1. Apăsați și mențineți apăsat (alimentare), (BLUETOOTH) și – (volum) de pe difuzorul bară timp de mai mult de 5 secunde.
    [BT STANDBY] (AȘTEPTARE BT) și setarea curentă apar pe afișajul panoului frontal.
  2. Pentru a modifica setarea, efectuați aceeași operațiune ca la pasul 1.
    Setarea este fixată după ce setarea modificată apare pe afișajul panoului frontal.
Note
  • În timp ce modul de așteptare BLUETOOTH este activat, consumul de energie în modul de așteptare crește.
  • Modul de așteptare BLUETOOTH nu poate fi setat în timp ce funcția BLUETOOTH este dezactivată.
Activarea sau dezactivarea funcției BLUETOOTH Puteți activa sau dezactiva funcția BLUETOOTH.
  1. Apăsați și mențineți apăsat (alimentare) și (BLUETOOTH) de pe difuzorul bară timp de mai mult de 5 secunde.
    [BT POWER] (ALIMENTARE BT) și setarea curentă apar pe afișajul panoului frontal.
  2. Pentru a modifica setarea, efectuați aceeași operațiune ca la pasul 1.
    Setarea este fixată după ce setarea modificată apare pe afișajul panoului frontal.

Setări afișaj/indicatoare panou frontal

Reglarea luminozității afișajului panoului frontal și a indicatoarelor Puteți modifica luminozitatea următoarelor.
  • Afișajul panoului frontal de pe difuzorul bară
  • Indicatorul BLUETOOTH de pe difuzorul bară
  • Indicatorul de alimentare de pe subwoofer
  1. Apăsați și mențineți apăsat  (TV) și (BLUETOOTH) de pe difuzorul bară timp de mai mult de 5 secunde.
    [DIMMER] (DIMMER) apare pe afișajul panoului frontal.
  2. Apăsați (volum) +/– de pe telecomandă pentru a afișa setarea dorită pe afișajul panoului frontal.
  3. Așteptați până când setarea afișată dispare de pe afișajul panoului frontal.
    Setarea este fixată.
Notă
Afișajul panoului frontal este oprit când este selectat [OFF] (OPRIT). Se aprinde automat când apăsați orice buton, apoi se stinge din nou dacă nu operați sistemul de difuzoare timp de aproximativ 10 secunde. În cazul în care sistemul de difuzoare nu poate fi operat fără a afișa mesajul pe afișajul panoului frontal, afișajul panoului frontal se aprinde cu luminozitatea setării [DARK] (ÎNTUNECAT).

Alte setări/funcții

Verificarea setărilor audio și a versiunii software Puteți verifica informațiile despre flux, setările curente ale câmpului sonor și modurile voce/noapte și versiunea software.
  1. Apăsați și mențineți apăsat SOUND FIELD (CÂMP SONOR) de pe telecomandă timp de mai mult de 5 secunde.
    Informațiile despre flux apar pe afișajul panoului frontal.
  2. Apăsați (volum) +/– de pe telecomandă pentru a afișa elementul de verificare dorit.
    De fiecare dată când apăsați (volum) – de pe telecomandă, elementul afișat se modifică ciclic după cum urmează.
    Informații despre flux Câmp sonor Mod voce Mod noapte Versiune software
    Elementul de verificare apare în ordine inversă prin apăsarea (volum) +.
Utilizarea funcției de repetare IR Când difuzorul bară obstrucționează senzorul telecomenzii televizorului, este posibil ca telecomanda televizorului să nu funcționeze. În acest caz, activați funcția de repetare IR a sistemului de difuzoare. Puteți controla televizorul cu telecomanda televizorului trimițând semnalul de la distanță pe care l-a primit difuzorul bară către televizor.
  1. Apăsați și mențineți apăsat (BLUETOOTH) și – (volum) de pe difuzorul bară timp de mai mult de 5 secunde.
    [IR REPEATER] (REPETOR IR) apare pe afișajul panoului frontal.
  2. Apăsați (volum) +/– de pe telecomandă pentru a afișa setarea dorită pe afișajul panoului frontal.
  3. Așteptați până când setarea afișată dispare de pe afișajul panoului frontal.
    Setarea este fixată.
Notă
Când utilizați funcția de repetare IR, instalați difuzorul bară la o distanță de ecranul televizorului de 9 cm (3 5/8 in) sau mai mult.
Actualizarea software-ului Începeți actualizarea software-ului după conectarea memoriei USB pe care este stocat fișierul de actualizare software la portul UPDATE (ACTUALIZARE) de pe difuzorul bară. Pentru informații despre actualizările software, vizitați următorul site web:
  1. Conectați memoria USB pe care este stocat fișierul de actualizare software la portul UPDATE (ACTUALIZARE) de pe difuzorul bară.
  2. Apăsați și mențineți apăsat (alimentare), (BLUETOOTH) și + (volum) de pe difuzorul bară timp de mai mult de 5 secunde.
    [UPDATE] (ACTUALIZARE) apare pe afișajul panoului frontal și începe actualizarea software-ului.

Notă

Înainte de actualizare, asigurați-vă că următoarele.

  • Funcția BLUETOOTH este activată.
  • Subwooferul este pornit și conectat la sistemul de difuzoare.

Depanare

Dacă sistemul de difuzoare nu funcționează corect, manevrați-l în următoarea ordine.

  1. Căutați cauza și soluția problemei folosind această depanare.
  2. Resetați sistemul de difuzoare.
    Toate setările sistemului de difuzoare revin la starea inițială. Pentru detalii, consultați "Resetarea sistemului de difuzoare".

Dacă problemele persistă, consultați cel mai apropiat dealer Sony.

Alimentare

Sistemul de difuzoare nu pornește.

  • Verificați dacă cablul de alimentare CA (cablu de alimentare) este conectat corect.
  • Deconectați cablul de alimentare CA (cablu de alimentare) de la priza de perete (rețea), apoi reconectați-l după câteva minute.

Sistemul de difuzoare se oprește automat.

  • Funcția de standby automat este activată. Apăsați și mențineți apăsat  (power) (alimentare) și  (TV) pe difuzorul bară timp de mai mult de 5 secunde pentru a afișa [AUTO STANDBY] pe afișajul panoului frontal, apoi apăsați  (volume) (volum) +/– pe telecomandă pentru a afișa [OFF] pe afișajul panoului frontal.

Sistemul de difuzoare nu pornește nici măcar atunci când televizorul este pornit.

  • Setați funcția Control for HDMI pe activat. Apăsați și mențineți apăsat VOICE pe telecomandă timp de mai mult de 5 secunde pentru a afișa [CONTROL FOR HDMI] pe afișajul panoului frontal, apoi apăsați  (volume) (volum) +/– pe telecomandă pentru a afișa [ON] pe afișajul panoului frontal. Televizorul trebuie să suporte funcția Control for HDMI. Pentru detalii, consultați instrucțiunile de utilizare ale televizorului dvs.
  • Verificați setările difuzoarelor televizorului. Sistemul de difuzoare se sincronizează cu setările difuzoarelor televizorului. Pentru detalii, consultați instrucțiunile de utilizare ale televizorului dvs.
  • În funcție de televizor, dacă sunetul a fost redat de difuzoarele televizorului data trecută, sistemul de difuzoare poate să nu pornească prin interblocarea cu alimentarea televizorului, chiar și atunci când televizorul este pornit.

Sistemul de difuzoare se oprește când televizorul este oprit.

  • Verificați setarea funcției Control for HDMI apăsând și menținând apăsat VOICE pe telecomandă timp de mai mult de 5 secunde pentru a afișa [CONTROL FOR HDMI] pe afișajul panoului frontal. Pentru a schimba setarea, apăsați  (volume) (volum) +/– pe telecomandă. Când funcția Control for HDMI este setată pe activat și intrarea sistemului de difuzoare este intrarea TV, sistemul de difuzoare se oprește automat când opriți televizorul.

Sistemul de difuzoare nu se oprește nici măcar atunci când televizorul este oprit.

  • Verificați setarea funcției Control for HDMI apăsând și menținând apăsat VOICE pe telecomandă timp de mai mult de 5 secunde pentru a afișa [CONTROL FOR HDMI] pe afișajul panoului frontal. Pentru a schimba setarea, apăsați  (volume) (volum) +/– pe telecomandă. Când opriți televizorul, sistemul de difuzoare se oprește automat numai dacă intrarea sistemului de difuzoare este intrarea TV. Televizorul trebuie să suporte funcția Control for HDMI. Pentru detalii, consultați instrucțiunile de utilizare ale televizorului dvs.

Imagine

Nu există imagine sau imaginea nu este redată corect.

  • Când nu există imagine în timp ce este selectată intrarea TV, selectați canalul TV dorit folosind telecomanda televizorului.

Sunet

Sistemul de difuzoare nu se poate conecta la un televizor cu funcția BLUETOOTH.

  • Când conectați sistemul de difuzoare și televizorul cu un cablu HDMI (nu este furnizat), conexiunea BLUETOOTH este anulată. Deconectați cablul HDMI, apoi efectuați operația de conectare de la început.

Nu se redă sunet TV de la sistemul de difuzoare.

  • Verificați tipul și conexiunea cablului HDMI sau a cablului optic digital care este conectat la sistemul de difuzoare și la televizor (consultați Ghidul de pornire furnizat).
  • Deconectați cablurile care sunt conectate între televizor și sistemul de difuzoare, apoi conectați-le din nou ferm. Deconectați cablurile de alimentare CA ale televizorului și ale sistemului de difuzoare de la prizele CA (rețea), apoi conectați-le din nou.
  • Când sistemul de difuzoare și televizorul sunt conectate numai cu un cablu HDMI, verificați următoarele.
  • Mufa HDMI a televizorului conectat este etichetată cu "ARC".
  • Funcția Control for HDMI a televizorului este setată pe activat.
  • Pe sistemul de difuzoare, funcția Control for HDMI este setată pe activat. Apăsați și mențineți apăsat VOICE pe telecomandă timp de mai mult de 5 secunde pentru a afișa [CONTROL FOR HDMI] pe afișajul panoului frontal, apoi apăsați (volume) (volum) +/– pe telecomandă pentru a afișa [ON] pe afișajul panoului frontal.
  • Dacă televizorul dvs. nu este compatibil cu ARC, conectați cablul optic digital (furnizat) (consultați Ghidul de pornire furnizat). Dacă televizorul nu este compatibil cu ARC, sunetul TV nu va fi redat de la sistemul de difuzoare chiar dacă sistemul de difuzoare este conectat la mufa HDMI IN a televizorului.
  • Selectați intrarea TV apăsând INPUT.
  • Măriți volumul pe televizor sau anulați dezactivarea sunetului.
  • În funcție de ordinea în care porniți televizorul și sistemul de difuzoare, sistemul de difuzoare poate fi dezactivat. Dacă se întâmplă acest lucru, porniți mai întâi televizorul, apoi sistemul de difuzoare.
  • Setați setarea difuzoarelor televizorului (BRAVIA) la Audio System (Sistem audio). Consultați instrucțiunile de utilizare ale televizorului dvs. cu privire la modul de setare a televizorului.
  • Verificați ieșirea audio a televizorului. Consultați instrucțiunile de utilizare ale televizorului pentru setările televizorului.
  • Sistemul de difuzoare acceptă formatele audio Dolby Digital și PCM. Când redați un format neacceptat, setați setarea digital audio out (ieșire audio digitală) a televizorului (BRAVIA) la "PCM". Pentru detalii, consultați instrucțiunile de utilizare ale televizorului dvs.

Sunetul este redat atât de la sistemul de difuzoare, cât și de la televizor.

  • Modificați setarea de ieșire audio a televizorului, astfel încât sunetul televizorului să fie redat de la difuzorul extern.
  • Setați volumul televizorului la minimum.

Sunetul de ieșire al sistemului de difuzoare nu este la același nivel cu cel al televizorului, chiar dacă valorile nivelului volumului de pe sistemul de difuzoare și televizor sunt setate la aceeași valoare.

  • Dacă funcția Control for HDMI este setată pe activat, valoarea nivelului volumului de pe sistemul de difuzoare poate apărea pe televizorul dvs. ca volum al televizorului. Nivelurile sunetului de ieșire ale sistemului de difuzoare și ale televizorului diferă, chiar dacă valorile nivelului volumului de pe sistemul de difuzoare și televizor sunt setate la aceeași valoare. Nivelurile sunetului de ieșire ale sistemului de difuzoare și ale televizorului diferă în funcție de caracteristicile de procesare a sunetului ale fiecăruia și nu este o defecțiune.

Nu se poate obține efectul surround.

  • În funcție de semnalul de intrare și de setarea câmpului sonor, procesarea sunetului surround poate să nu funcționeze eficient. Efectul surround poate fi subtil, în funcție de program sau disc.
  • Pentru a reda sunet multicanal, verificați setarea de ieșire audio digitală de pe dispozitivul conectat la sistemul de difuzoare. Pentru detalii, consultați instrucțiunile de utilizare ale dispozitivului conectat.

Subwoofer

Nu se aude niciun sunet sau se aude doar un sunet de nivel foarte scăzut de la subwoofer.

  • Apăsați BASS + pe telecomandă pentru a crește volumul subwooferului.
  • Asigurați-vă că indicatorul de alimentare de pe subwoofer este aprins în verde sau chihlimbar.
  • Dacă indicatorul de alimentare de pe subwoofer nu se aprinde, încercați următoarele.
  • Asigurați-vă că cablul de alimentare CA (cablu de alimentare) al subwooferului este conectat corect.
  • Apăsați (power) (alimentare) al subwooferului pentru a porni alimentarea.
  • Dacă indicatorul de alimentare de pe subwoofer se aprinde în roșu, încercați următoarele.
  • Mutați subwooferul într-o locație apropiată de difuzorul bară, astfel încât indicatorul de alimentare de pe subwoofer să se aprindă în verde sau chihlimbar.
  • Urmați pașii din "Conectarea manuală a subwooferului".
  • Dacă indicatorul de alimentare de pe subwoofer clipește în roșu, apăsați (power) (alimentare) al subwooferului pentru a opri alimentarea și verificați dacă orificiile de ventilație ale subwooferului sunt blocate sau nu.
  • Dacă sursele de intrare conțin foarte puține componente de sunet de bas (de exemplu, o emisiune TV), sunetul de la subwoofer poate fi dificil de auzit. Redați muzica demonstrativă încorporată urmând pașii de mai jos și verificați dacă sunetul este redat de la subwoofer.
  1. Apăsați și mențineți apăsat (TV) pe difuzorul bară timp de 5 secunde.
    Muzica demonstrativă încorporată este redată.
  2. Apăsați (TV) din nou.
    Muzica demonstrativă încorporată este anulată și sistemul de difuzoare revine la intrarea TV.
  • Setați modul de noapte pe oprit apăsând NIGHT.

BASS +/– nu funcționează și [NOT USE] (NU SE UTILIZEAZĂ) apare pe afișajul panoului frontal.

  • BASS +/– nu funcționează când subwooferul nu este conectat. Verificați alimentarea și starea conexiunii subwooferului.

Conectarea dispozitivului mobil

Conexiunea BLUETOOTH nu poate fi finalizată.

  • Asigurați-vă că indicatorul BLUETOOTH de pe difuzorul bară este aprins.
  • Asigurați-vă că dispozitivul BLUETOOTH care urmează să fie conectat este pornit și că funcția BLUETOOTH este activată.
  • Apropiați dispozitivul BLUETOOTH de difuzorul bară.
  • Asociați din nou sistemul de difuzoare și dispozitivul BLUETOOTH. Poate fi necesar să anulați mai întâi asocierea cu sistemul de difuzoare folosind dispozitivul BLUETOOTH.
  • Dacă funcția BLUETOOTH este setată pe oprit, setați-o pe activat. Pentru a schimba setarea funcției BLUETOOTH, apăsați și mențineți apăsat (power) (alimentare) și (BLUETOOTH) pe difuzorul bară timp de mai mult de 5 secunde (setarea modificată apare pe afișajul panoului frontal).

Asocierea nu poate fi realizată.

  • Apropiați dispozitivul BLUETOOTH de difuzorul bară.
  • Asigurați-vă că sistemul de difuzoare nu primește interferențe de la un dispozitiv LAN wireless, alte dispozitive wireless de 2,4 GHz sau un cuptor cu microunde. Dacă un dispozitiv care generează radiații electromagnetice este în apropiere, îndepărtați dispozitivul de sistemul de difuzoare.
  • Asocierea poate să nu fie posibilă dacă alte dispozitive BLUETOOTH sunt prezente în jurul sistemului de difuzoare. În acest caz, opriți celelalte dispozitive BLUETOOTH.

Sunetul dispozitivului mobil BLUETOOTH conectat nu este redat de la sistemul de difuzoare.

  • Asigurați-vă că indicatorul BLUETOOTH de pe difuzorul bară este aprins.
  • Apropiați dispozitivul BLUETOOTH de difuzorul bară.
  • Dacă un dispozitiv care generează radiații electromagnetice, cum ar fi un dispozitiv LAN wireless, alte dispozitive BLUETOOTH sau un cuptor cu microunde, este în apropiere, îndepărtați dispozitivul de sistemul de difuzoare.
  • Îndepărtați orice obstacol dintre difuzorul bară și dispozitivul BLUETOOTH sau îndepărtați difuzorul bară de obstacol.
  • Dacă difuzorul bară este instalat sub televizor, îndepărtați difuzorul bară de televizor.
  • Repoziționați dispozitivul BLUETOOTH conectat.
  • Comutați frecvența LAN wireless a oricărui router LAN wireless sau PC din apropiere la intervalul de 5 GHz.
  • Măriți volumul pe dispozitivul BLUETOOTH conectat.

Sunetul nu este sincronizat cu imaginea.

  • Când vizionați filme, este posibil să auziți sunetul cu o ușoară întârziere față de imagine.

Telecomandă

Telecomanda sistemului de difuzoare nu funcționează.

  • Îndreptați telecomanda spre senzorul telecomenzii de pe difuzorul bară.
  • Îndepărtați orice obstacol din calea dintre telecomandă și sistemul de difuzoare.
  • Înlocuiți ambele baterii din telecomandă cu altele noi, dacă sunt slabe.
  • Asigurați-vă că apăsați butonul corect de pe telecomandă.

Telecomanda televizorului nu funcționează.

  • Instalați difuzorul bară astfel încât să nu obstrucționeze senzorul telecomenzii televizorului.
  • Această problemă ar putea fi rezolvată prin activarea funcției de repetare IR. Apăsați și mențineți apăsat (BLUETOOTH) și – (volume) (volum) pe difuzorul bară timp de mai mult de 5 secunde pentru a afișa [IR REPEATER] pe afișajul panoului frontal, apoi apăsați (volume) (volum) +/– pe telecomandă pentru a afișa [ON] pe afișajul panoului frontal.

Altele

Funcția Control for HDMI nu funcționează corect.

  • Verificați conexiunea cu sistemul de difuzoare (consultați Ghidul de pornire furnizat).
  • Activați funcția Control for HDMI pe televizor. Pentru detalii, consultați instrucțiunile de utilizare ale televizorului dvs.
  • Așteptați un timp, apoi încercați din nou. Dacă deconectați sistemul de difuzoare, va dura ceva timp până când se pot efectua operațiuni. Așteptați 15 secunde sau mai mult, apoi încercați din nou.
  • Asigurați-vă că televizorul conectat la sistemul de difuzoare acceptă funcția Control for HDMI.
  • Tipul și numărul de dispozitive care pot fi controlate de funcția Control for HDMI sunt restricționate de standardul HDMI CEC după cum urmează:
  • Dispozitive de înregistrare (recorder Blu-ray Disc, recorder DVD etc.): până la 3 dispozitive
  • Dispozitive de redare (player Blu-ray Disc, player DVD etc.): până la 3 dispozitive
  • Dispozitive legate de tuner: până la 4 dispozitive
  • Sistem audio (receptor/căști): până la 1 dispozitiv (utilizat de sistemul de difuzoare)

[PROTECT] (PROTEJARE) este derulat pe afișajul panoului frontal, apoi sistemul de difuzoare este oprit după 5 secunde.

  • Funcția de protecție este activată. Deconectați cablul de alimentare CA (cablu de alimentare) și asigurați-vă că ventilațiile difuzorului bară nu sunt acoperite și porniți sistemul de difuzoare după un timp.

Senzorii televizorului nu funcționează corect.

  • Difuzorul bară poate bloca unii senzori (cum ar fi senzorul de luminozitate), senzorul telecomenzii televizorului dvs. sau emițătorul pentru ochelarii 3D (transmisie în infraroșu) ai unui televizor 3D care acceptă sistemul de ochelari 3D cu infraroșu sau comunicația wireless. Îndepărtați difuzorul bară de televizor într-un interval care permite acelor părți să funcționeze corect. Pentru locațiile senzorilor și ale receptorului telecomenzii, consultați instrucțiunile de utilizare ale televizorului.

Sistemul de difuzoare nu funcționează corect.

  • Sistemul de difuzoare poate fi în modul demo. Pentru a anula modul demo, resetați sistemul de difuzoare. Apăsați și mențineți apăsat (power) (alimentare) și – (volume) (volum) pe difuzorul bară timp de mai mult de 5 secunde.

Apare următorul mesaj.
The following message appears. - Example 2

* Acest ecran este un exemplu pentru engleză.

  • Selectați programul TV utilizând telecomanda televizorului.

Resetarea sistemului de difuzoare

Dacă sistemul de difuzoare nu funcționează corect, resetați sistemul de difuzoare după cum urmează.

  1. Apăsați și mențineți apăsat (power) (alimentare) și – (volume) (volum) pe difuzorul bară timp de mai mult de 5 secunde.
    [RESET] (RESETARE) apare pe afișajul panoului frontal, iar setările revin la starea inițială.
  2. Deconectați cablul de alimentare CA (cablu de alimentare).
  3. Conectați cablul de alimentare CA (cablu de alimentare), apoi apăsați (power) (alimentare) pentru a porni sistemul de difuzoare.

Specificații

Boxă Bară (SA-S400)

Secțiunea amplificator
Modele pentru SUA:
PUTERE DE IEȘIRE ȘI DISTORSIUNE ARMONICĂ TOTALĂ:
(FTC)
Față L + Față R:
Cu sarcini de 4 ohmi, ambele canale conduse, de la 200 - 20.000 Hz; putere nominală de 20 W per canal, putere minimă RMS, cu o distorsiune armonică totală de cel mult 1% de la 250 mW până la ieșirea nominală.
PUTERE DE IEȘIRE (referință)
Boxă Față L/Față R: 100 W (per canal la 4 ohmi, 1 kHz)

Modele pentru Canada:
PUTERE DE IEȘIRE (nominală)
Față L + Față R: 60 W + 60 W (la 4 ohmi, 1 kHz, 1% THD)
PUTERE DE IEȘIRE (referință)
Boxă Față L/Față R: 100 W (per canal la 4 ohmi, 1 kHz)
Intrare
TV IN (OPTICAL) (TV IN (OPTIC))
Ieșire
HDMI OUT (TV (ARC))

Secțiunea HDMI
Conector
Tip A (19 pini)

Secțiunea USB
Port UPDATE (actualizare):
Tip A (Numai pentru actualizarea software-ului)

Secțiunea BLUETOOTH
Sistem de comunicare
Specificația BLUETOOTH versiunea 5.0
Ieșire
Specificația BLUETOOTH Clasa de putere 1
Raza maximă de comunicare
Linie de vizibilitate aprox. 25 m (82 ft) 1)
Numărul maxim de dispozitive care trebuie înregistrate
Dispozitiv mobil: 9 dispozitive
Sony TV: 1 dispozitiv
Bandă de frecvență
Bandă de 2,4 GHz (2,4000 GHz - 2,4835 GHz)
Metoda de modulare
FHSS (Freq Hopping Spread Spectrum) (Spectru răspândit prin salturi de frecvență)
Profiluri BLUETOOTH compatibile2)
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) (Profil avansat de distribuție audio)
AVRCP (Audio Video Remote Control Profile) (Profil de control de la distanță audio-video)
Codec acceptat3)
SBC4)
Raza de transmisie (A2DP)
20 Hz - 20.000 Hz (Frecvența de eșantionare 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz)

1) Raza reală va varia în funcție de factori precum obstacolele dintre dispozitive, câmpurile magnetice din jurul unui cuptor cu microunde, electricitatea statică, utilizarea unui telefon fără fir, sensibilitatea recepției, sistemul de operare, aplicațiile software etc.
2) Profilurile standard BLUETOOTH indică scopul comunicării BLUETOOTH între dispozitive.
3) Codec: Format de compresie și conversie a semnalului audio
4) Abreviere pentru Subband Codec

Secțiunea boxă Față L/Față R
Sistem de boxe
Sistem cu 2 boxe
Boxă
Tip con de 52 mm × 100 mm (2 1/8 in × 4 in), 4 ohmi

Generalități
Cerințe de alimentare
120 V AC, 60 Hz
Consum de energie
Pornit: 35 W
Modul standby (așteptare): 0,5 W sau mai puțin (Power Saving mode) (Modul de economisire a energiei)
(Când funcția Control for HDMI și modul standby (așteptare) BLUETOOTH sunt dezactivate)
Modul standby (așteptare): 2 W sau mai puțin*
(Când funcția Control for HDMI și modul standby (așteptare) BLUETOOTH sunt activate)
* Sistemul de boxe va intra automat în modul Power Saving mode (Modul de economisire a energiei) atunci când nu există nicio conexiune HDMI și niciun istoric de asociere BLUETOOTH.
Dimensiuni* (aprox.) (l/î/a)
900 mm × 64 mm × 88 mm (35 1/2 in × 2 5/8 in × 3 1/2 in)
* Nu include porțiunea de proiecție
Masă (aprox.)
2,4 kg (5 lb 5 oz)

Subwoofer (SA-WS400)

PUTERE DE IEȘIRE (referință)
130 W (la 4 ohmi, 100 Hz)
Sistem de boxe
Bass reflex
Boxă
Tip con de 160 mm (6 3/8 in), 4 ohmi
Cerințe de alimentare
120 V AC, 60 Hz
Consum de energie
Pornit: 20 W
Modul standby (așteptare): 0,5 W sau mai puțin
Dimensiuni* (aprox.) (l/î/a)
192 mm × 387 mm × 400 mm (7 5/8 in × 15 1/4 in × 15 3/4 in)
* Nu include porțiunea de proiecție
Masă (aprox.)
7,3 kg (16 lb 2 oz)

Secțiunea transmițător/receptor fără fir

Bandă de frecvență
2,4 GHz (2,404 GHz - 2,476 GHz)
Metoda de modulare
GFSK

Accesorii furnizate

  • Telecomandă (1)
  • Baterie R03 (mărime AAA) (2)
  • ȘABLON DE MONTARE PE PERETE (WALL MOUNT TEMPLATE) (1)
  • Cablu digital optic (1)
  • Cablu de alimentare AC (cablu de alimentare) (2)
  • Ghid de pornire (Startup Guide)
  • Instrucțiuni de utilizare (acest document)

Designul și specificațiile pot fi modificate fără notificare prealabilă.

Formate audio de intrare acceptate (HDMI OUT (TV (ARC)) sau TV IN (OPTICAL))

Formatele audio acceptate de acest sistem de boxe sunt următoarele.

  • Dolby Digital
  • Linear PCM 2ch

Referințe

Descărcați manualul

Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.

Descărcați Sony HT-S400 - Bară de sunet 2.1ch cu subwoofer wireless - Manual

Limbi disponibile

Manuale conexe pentru Sony HT-S400

Cuprins